[翻譯] 「ENTERTAINER的條件」 Vol.44

作者fiona109 (Fiona生中継する、世界袖)

看板KinKi-Kids

標題[翻譯] 「ENTERTAINER的條件」 Vol.44

時間Sat Apr 20 22:42:23 2019

＜重點節錄＞ ★初次的紅白體驗《翻完感想》 ☆因為私人原因，我對這年的演唱會跟紅白其實有很複雜的心情，早早就翻好了，一直忘了潤稿 ☆最近逼自己開始定期翻譯，所以才發現這一篇 ☆還有很多想翻的採訪啊！！！ ☆像是光一的SMGO即將連續三天的感性文，不過應該是沒辦法 ☆還是先讓我解決完日經這大坑洞吧 ☆恭喜光一擔任東尼賞日本轉播特別來賓 ☆期待WOWOW的節目內容，特別是光一的紐約觀劇行 ☆雖然我出差剛好看不到（哭） ☆推文者請以「WOWOWに入ろう」代替「感謝分享」 ☆這是日本WOWOW日本廣告詞，光一消息出來後，推特上充滿這句話XDXD 完整圖文 http://otomelife.pixnet.net/blog/post/227405888 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.179.62.67 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KinKi-Kids/M.1555771345.A.92B.html ※ 編輯: fiona109 (115.179.62.67), 04/20/2019 22:46:29

推 juicebeach: WOWOW入ろう 04/21 02:24

→ juicebeach: 少打一個に... 04/21 02:24

推 sakurailly: WOWOWに入ろう 04/21 10:34

推 tnmatin: WOWOWに入ろう 04/21 10:40

推 hoperain: WOWOWに入ろう 04/21 14:03

推 show80: 「WOWOWに入ろう」 04/21 18:07

推 wagamamaJ: WOWOWに入ろう 04/21 18:47

推 akarah: WOWOWに入ろう 04/21 22:21

推 moonstay: WOWOWに入ろう 04/21 23:59

推 JLChiou: WOWOWに入ろう 04/22 00:13

推 JLChiou: 被最後的七上八下時刻給逗樂了XD 04/22 00:20

推 seasugar: WOWOWに入ろう 04/22 19:48

推 tsuzukiasato: WOWOWに入ろう 04/22 22:03

推 ASkukki: WOWOWに入ろう 04/23 04:58

推 layla247: WOWOWに入ろう 04/23 18:10

推 wild51244: WOWOWに入ろう 04/24 08:39

推 sirana: WOWOWに入ろう 04/24 21:45

推 chic1208: WOWOWに入ろう 04/25 18:33

推 mhlee: 推最後光ㄧ心裡七上八下的原因是幫剛捏了一把冷汗XD 04/27 22:30

推 kinkilover: WOWOWに入ろう 04/28 11:17

推 pollyorange: 最後七上八下好可愛！ 05/18 05:57