[外電] Steve Serby's Q and A with Rose-3

[BSH99 (BSH99)]

Steve Serby's Q and A with Derrick Rose on return to elite status, "Murder Par
k", his future nyp.st/2gn0Q76 via @nypostsports

問：在你跟瓜當隊友後有什麼是你之前不知道的？

「他很會喊話，他是真的想贏的，每當他走進休息室都會集合大家說「這就是我們該做的
！」，這就是我該向他學習的，因為我是個安靜的人，所以那是我下一個目標。」

問：談談尼克球迷？

「世上最棒的，他們是真的懂球的，如果你去其他球場聽到觀眾的談論有時都是跟球賽無
關的事，像是午餐或晚餐，但這裡不一樣，這裡很常聽到他們再談剛那個play要怎麼打，
球員可能該怎麼做，這就是你想從群眾中知道他們的想法。」

問：你認為他們從你來到這之後喜歡你嗎？

「我覺得是欸，我來到這是為了贏球，就各種意義上，我不在乎數據，我來這是為了幫助
瓜贏球，試著在這建立出贏球的文化。」

問：第一次在MSG打球的感覺是？

「很緊張，當時才高中，後來大學也有來也是很緊張，加入聯盟後每次踏進這球場我都滿
緊張的。」

問：童年偶像是？

「我不知道，我媽吧，如果要說有，那一定是她。」

問：你的照片中從沒有你的父親，你知道他在哪或跟他有聯繫嗎？

「沒有，我得要說，我認為他過世了，畢竟依照我現在的知名度，如果他還活著應該有辦
法跟誰聯繫上。」

問：你住在紐約市區，你喜歡嗎？

「是的。」

問：為什麼？你說你是孤僻的人，你說你很安靜。

「是的是的，但我並不顯眼，我不像Noah那麼高，所以我可以戴個帽子到處閒晃，在芝加
哥我可沒這麼自由，因為這裡的人已經習慣名人出沒了。」

問：有任何迷信嗎？

「在賽前我不喜歡吃太多，然後把鞋子放在特定的地方，然後在特定的時間吃點東西，這
點小事情吧。」

問：三個想約的晚餐對象？

「Martin Luther King, Malcolm X, my grandmother」

問：紐約披薩？

「喜歡」

問：喜歡的口味？

「喜歡多點洋薊，還有我聽過很多人談Joe’s Pizza」

問：喜歡的演員？

「Leonardo [DiCaprio].」

問：喜歡的演藝人員？

「Tupac」

問：最愛的餐點？

「Linguini with marinara sauce and grilled chicken.」（義大利麵）

問：從今天起，你希望一年後你是怎樣的球員？

「一個D.Rose可能當的最好球員。」

問：如果一切順利的話是否想過在這久待？

「當然，但決定權不在我。」

問：為什麼想久待？

「這裡氣氛很棒，我真的很喜歡紐約。」


問：我從之前的報導讀到你說偉大的事將臨，你想表示？

「那是我一個朋友父親說的，他就像我父親，他的一些話常常激勵我們，我到現在才懂那
些話的涵義，我來自芝加哥，我知道有些孩子根本沒機會追逐夢想，但我很幸運我能有那
樣的環境保護我，並能走到現在這一步。」

問：給尼克球迷說點什麼吧，他們仍有冠軍夢。

「這需要時間，我們正在努力，只要我還在這支球隊，目標永遠都是冠軍。」

問：那目標現實嗎？

「當然啦，雖然現在外界看待我們像是2勝16敗一樣，但這支球隊的每個人不管是球員教
練還管理層都想拿冠軍，但這需要時間。需要犧牲，需要奉獻。」


全篇完
-------

加碼一下

Phil Jackson says Carmelo can play an MJ or Kobe role in the triangle, but he
tends to hold on to the ball too long:
http://www.espn.com/nba/story/_/id/18224997

禪師說瓜能在三角戰術當MJ跟KOBE的角色，但問題是他太愛持球過久

「瓜有個問題是喜歡持球過久，在我們的戰術中如果你在接到傳球後持球超過兩秒，那你
是在幫助對方防守，所以瓜有點太黏球，他喜歡持球3-5秒才行動，這時每個人都準備好
守你了。」

「他是能像MJ跟KOBE一樣的人，他很擅長在弱側單打，如果球的轉移夠好，那他在弱側單
打就能給予對方負擔夠重的進攻。」

瓜本季場均23分命中率43.6% 6板2.5助攻

今天還得了35分

禪師：
「我們還在學習我們是怎樣的球隊。」

談到堅持三角進攻

「兩個理由，第一我想打你們臉，第二就是球員，只要我們的球員是好的，好球員總是能
一起打球，在配上好的公式，就能有好結果產生。」

「不管現在籃球怎麼演化，基本的還是在那，他終究還是籃球。」

球探表示尼克現在打三角戰術的比例比前兩年低多了。

禪師談KP

「他是獨一無二的，你從未看過他那種類型的球員，他有身高有靈活性還能投籃。」

「KP正在朝獨特的路前進，他每場比賽都表現很好，在防守端能改變比賽，他還不夠強壯
，低位還不夠好，但他能投籃，能跑動，但他還有很多事要學。」

-------

瓜本日高光

https://youtu.be/pb8C2uhyhRo

-------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.41.239.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Knicks/M.1481095495.A.6AC.html
推 shadow0326: 推
推 uuuc1223: 不管打三小戰術 希望能衝擊總冠軍阿
推 ILNARA: 雖然現在外界看待我們像是2勝16敗一樣 XDD
推 ddrose: 沒辦法尼克長年積弱不振不過當Underdog其實也不錯不會被LY
→ ddrose: S注意 誤
推 Kelite: 打檔拆的效率高多了
推 julian0203: 跪求LYS放過我尼
推 cvop720: 好久沒見到Melo一場摸到籃框這麼多次
推 osape: 別再三角了，讓球員和教練好好自由發揮吧...@@;;
推 sx4152: 提醒一下  有個翻譯錯誤
→ sx4152: 在芝加哥我可沒這麼自由，而且這裡的人喜歡慶祝
→ sx4152: 他這句是要說紐約人習慣有名人出沒   所以感覺較自在
謝
推 uuuc1223: 老何是忘記板凳有willy跟明道了?
推 ILNARA: 下半場反倒希望kuz上來噴三分 騎士這場夾得很勤
→ ILNARA: 今天Thomas有點綁手綁腳 錯過好的時間點出手
推 uuuc1223: 建寧拉到先發 反而替補不會打球了QQ
→ ILNARA: 莎莎上來沒什麼作用 還上演自殺禁區出手= =
→ ILNARA: kuz在三分就純射手 出手比Thomas還要快 射程也更遠
推 uuuc1223: 這場輸可以接受啦 只希望下半場打好看一點
→ ILNARA: 騎士要防他也不好防 主要看他自己準不準 要把love那幾顆
→ ILNARA: 三分抵消掉 第一節被噴太多了QQ
→ ILNARA: melo保留相當的體力 我寧願看他跟LBJ互轟
→ ILNARA: LBJ動起來很難防 MELO守也是賠犯規 他一下去LBJ就解封了..
※ 編輯: BSH99 (1.41.239.185), 12/08/2016 10:30:17
推 xadx: 命中率太悲慘了吧
→ xadx: 關手機了啦淦
推 uuuc1223: 到現在只罰6球Zzz
推 ddrose: 這場缺Rose不如放掉抓後面場次不過一場例行賽而已
→ ddrose: 保持健康進季後賽在拼真章
推 uuuc1223: 輸是無所謂 輸那麼難看又是一回事XD
推 ddrose: 像公牛贏騎士氣力放盡後面狂輸三場戰績還往下掉勒
推 ILNARA: 不會啦 willy終於上了QQ
→ tdkandrh: love吃相真好....甜瓜太笨，不會要飯=.=
→ ILNARA: kuz也鐵鐵的 下半場好像才進一兩球= =
推 uuuc1223: love剛剛出拐賴犯沒事 殺殺出腳要犯被吹進攻犯規
→ tdkandrh: lbj隨便上籃就響哨，這誰的主場
→ uuuc1223: lee!
推 ILNARA: 剛剛回顧melo有兩球被犯規了...
推 uuuc1223: 罰球就快差20分了
→ tdkandrh: 我覺得KP防守技巧很容易賠犯規..雖然他很會蓋
推 uuuc1223: 先發全下了 MELO只有八分QQ
→ tdkandrh: 大導也放棄我尼了.....QQ
→ tdkandrh: 前阿湯嫂也對我尼搖頭@@
推 ILNARA: 也好 後面客場連戰 的確需要練練板凳
→ uuuc1223: 這場真的爛的一蹋糊塗 還不如整場給MELO ISO XDDD
→ ILNARA: 下半場全員鐵到一個極致......XD
→ tdkandrh: 整場給他iso，他會被國外迷罵翻，他剛剛開場還和LBJ在
→ tdkandrh: 那微笑，已經被粉專鐵粉罵翻了XDD
→ ILNARA: 03梯的本來就很麻吉 實在沒什麼好罵 應該是輸太多出氣XD
→ ILNARA: baker幾歲? 打球也太沒力了= =
推 uuuc1223: 比較不能接受的是開季20場跟剛開季輸的一樣慘阿QQ
推 ILNARA: 磨合有成一點啦 但人家今天JR又沒上 就抵銷了XD
→ uuuc1223: 我們還有很多西區強隊沒遇到 不要變成只會打弱隊阿
→ tdkandrh: 總板怎麼會對尼克有滿滿的恨意啊....
→ uuuc1223:                                   (習慣就好)
推 ILNARA: 沒什麼好意外 每次都有不好好看球 討論球賽 一直在哭的人
→ ILNARA: 他們就愛秀下限 你可以適時酸一下XD
推 xadx: Kevin 贏到噴鼻涕 XD