看板 Korea 關於我們 聯絡資訊
如有違反版規 再煩請告知謝謝 情況:因為疫情的關係,所以我的朋友跟他韓國女友已經一年多沒見面了 原本可以見面的機會都變成遙遙無期,然而在上禮拜女方用 Kakaotalk提分手(女生會中文) 男方準備約1000多個字,想寫成韓文寄給女方,然後好好的跟她說再見 因為男方的韓文還是初學,所以想徵求可以翻譯成韓文, 而讓真的韓國人可以感受到男方的誠意 翻譯內容:約1000多字的中文 內容並不會到非常難 但必須精準 能讓真正的韓國人感受到男方想傳達的訊息 條件:希望人目前在韓國並且為韓文系畢業 薪資:可報價詳談 意者麻煩站內信 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.151.62.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Korea/M.1630221354.A.63F.html ※ 編輯: hellodicky73 (39.12.98.100 臺灣), 08/31/2021 15:12:27