推 sophist23:內容借轉SJ版^^ 09/19 20:46
→ FeverDance:為什麼呢？ 只是LIVE文而已 09/19 20:48
推 sophist23:因為 我想把直撥網址貼過去 09/19 20:49
推 pluieclw:新劇 先來推一下~ 09/19 20:52
推 leo725051:希望新劇好看!!看始源的劇照真的覺得他更帥了 09/19 20:53
推 candy71240:喔喔~我還以為不會有人開LIVE文~開心開心~ 09/19 20:54
推 stefanne:開始了.... 09/19 21:00
推 JeNeToiLe:開始片頭曲了 09/19 21:00
推 xbsme:推推推!!!有人開live文超開心^^!!! 09/19 21:00
→ stefanne:原來是片頭曲而己.... 09/19 21:01
推 siwonco:開心開心~可以看到始源了^^ 09/19 21:02
推 candy71240:嚇我一跳~我也以為開始了(邊工作邊Live...) 09/19 21:02
推 yahan427:我的好卡喔... 09/19 21:03
推 alicesun:我的LIVE畫面都不會動,看不到啦 >< 09/19 21:03
※ 編輯: FeverDance 來自: 210.59.208.176 (09/19 21:04)
推 leo725051:}始了 09/19 21:05
推 xbsme:開始了!!!>< 09/19 21:05
→ leo725051:好酷的船 09/19 21:05
→ leo725051:允浩出現 09/19 21:06
推 candy71240:裝孝維~我開錯官網啦XDDDDDD 09/19 21:07
→ leo725051:KBS啦!! 09/19 21:07
推 doe:城市獵人裡的千在萬又出現了 09/19 21:07
→ candy71240:我開成MBC XDDD←有夠蠢!!不過還是趕上了!! 09/19 21:08
→ leo725051:右邊的捲毛是檢P那位檢察官嗎?差好多@@ 09/19 21:08
→ candy71240:喔喔~這個音樂!!我好喜歡XDDD 09/19 21:09
→ leo725051:這齣戲裡有好多熟面孔綠葉出現 09/19 21:09
推 xbsme:看到好多熟悉的人哈哈哈 09/19 21:09
→ leo725051:聽起來很有節奏感又很熱血 09/19 21:09
→ candy71240:對阿~里歐大XDDD 09/19 21:09
→ leo725051:看來去借了很多直升機 船等來拍,工程浩大 09/19 21:10
→ xbsme:是阿@@@ 09/19 21:10
推 doe:好多熟面孔，剛演完一步，又馬上出現在下一部 09/19 21:10
→ candy71240:真的~~這種場面~感覺是很浩大的工程啊!! 09/19 21:11
→ leo725051:這是要緝毒還是抓走私?? 09/19 21:11
→ nnania:@candy71240:我開成SBS的.....有夠蠢+1 XD 09/19 21:11
→ leo725051:應該都是在港邊拍吧,看始源推特照片很多外景地是港邊 09/19 21:12
→ candy71240:感覺像緝毒~ 09/19 21:12
→ doe:現在在拍動作片嗎XD，忘了他是韓劇了 09/19 21:12
→ candy71240:nnania大:握手XDDDDDD 09/19 21:13
推 xbsme:感覺像緝毒+1 09/19 21:13
→ candy71240:doe大~真的整個會忘記是韓劇,感覺像在看電影 09/19 21:13
→ leo725051:OST應該SJ來一首,東方神起來一首XD 09/19 21:13
→ leo725051:允浩終於開口了XDDD 09/19 21:14
→ xbsme:沒想到允浩較始源早出現XDD 09/19 21:14
→ FeverDance:嚇我一跳 幹嘛突然摔東西= = 09/19 21:14
→ leo725051:沒抓到壞人還是沒沒收到東西?沒人翻譯完全看不懂><" 09/19 21:15
推 alicesun:我的畫面好卡 = = 09/19 21:15
→ leo725051:船上有他的照片?我猜是妻女被殺了 09/19 21:15
推 candy71240:感覺好像有警察的仇人沒抓到~ 09/19 21:15
→ leo725051:果然妻子奄奄一息了 09/19 21:16
→ doe:看不懂得人可以百度，有人會即時翻譯喔 09/19 21:16
→ leo725051:當警察的家人真恐怖@@ 09/19 21:17
推 candy71240:wow~好酷!! 09/19 21:17
→ candy71240:馬上就兩首好聽的OST XDDD 09/19 21:18
→ doe:今天F大沒出來翻譯嗎@@，只有開文而已 09/19 21:18
推 alicesun:始源要出來了耶 09/19 21:19
推 xbsme:CANDY大,真的很好聽TTTTT 09/19 21:19
推 leo725051:始源出現 09/19 21:19
→ alicesun:痞子源 XDD 09/19 21:19
→ leo725051:花花公子一枚 09/19 21:19
推 siwonco:ya~始源好陽光好帥氣ㄚ~~~~(尖叫) 09/19 21:19
推 HJJ2:噢摸~ 始源出來了! 09/19 21:20
→ leo725051:覺得這齣他變更帥了 09/19 21:20
→ FeverDance:鄭茱莉!!XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/19 21:20
→ FeverDance:但是她身材爆好的 09/19 21:20
推 candy71240:wow~~好好笑XDDD 09/19 21:21
推 gyseven:始源來了!!!!!!!!!~~~~~~~~~~~ 09/19 21:21
→ leo725051:吊到恐龍XDD 09/19 21:21
推 doe:始源XD，以為是正妹，結果嚇到跌倒 09/19 21:21
推 xbsme:鄭茱莉哈哈哈 09/19 21:21
→ FeverDance:我還不知道劇中的人名字所以不知道怎翻 @@ 09/19 21:21
推 stefanne:我還以為我看錯，沒想到鄭茱莉也有滲一角 09/19 21:21
→ leo725051:恐龍是茱莉演的XDDDD 09/19 21:22
→ leo725051:釣到警察了XDD 09/19 21:22
→ xbsme:但身材真的很好!!!!! 09/19 21:22
→ xbsme:好羨慕>< 09/19 21:22
→ doe:F大來了，感動有翻譯了^^ 09/19 21:23
推 gyseven:始源好老套哈哈哈 09/19 21:23
→ leo725051:兩個女的救生員,好帥 09/19 21:23
→ FeverDance:他們是海洋警察 09/19 21:23
→ FeverDance:我才在納悶為什麼海邊沒有專業的救生員 09/19 21:24
推 candy71240:對阿~我也覺得兩個女救生員超帥!! 09/19 21:24
→ leo725051:叫叫ABC 09/19 21:24
→ leo725051:要學CPR才能釣正妹XDD 09/19 21:25
→ FeverDance:始：感謝我的話 請我喝一杯咖啡吧 09/19 21:25
→ gyseven:我也要拍手~~~始源~~~~~~~>///////< 09/19 21:25
→ FeverDance:詩：剛那種情況 要是出了差錯怎辦？ 09/19 21:25
推 HJJ2:金警官 好帥啊! 09/19 21:25
→ FeverDance:始：但他事實上沒事不是嗎？ 我也是XX警察 09/19 21:26
→ FeverDance:我目前不知道劇中角色 暫時用演員名字@@ 09/19 21:26
→ leo725051:多謝版主大 09/19 21:26
推 candy71240:多謝版主大~~^^ 09/19 21:27
推 siwonco:謝謝版主的翻譯^^ 09/19 21:27
推 alicesun:始源又穿格子襯衫耶! 09/19 21:27
→ leo725051:沒唱SJ的歌唱ROLY POLY 09/19 21:27
推 xbsme:感謝版主大><剛剛救人也太緊張XDD 09/19 21:28
→ leo725051:所以始源是海巡署吧 09/19 21:28
推 HJJ2:= = 那位臨演也太爽了! 這樣抱始源~~ 09/19 21:28
→ leo725051:感覺這艘船不單純,還說國語XDDD 09/19 21:29
推 gyseven:只是演戲 別這樣 09/19 21:29
→ FeverDance:被錄起來了 09/19 21:30
→ leo725051:我就知道一定藏了甚麼,這種工作好危險 09/19 21:30
推 candy71240:喔喔~始源超帥 09/19 21:30
→ leo725051:好可怕,裡面都不知道是甚麼也得下去 09/19 21:31
→ leo725051:人蛇集團 09/19 21:31
→ FeverDance:男：你在找什麼嗎？ 09/19 21:32
→ leo725051:找到剛剛那個記號了 09/19 21:32
→ leo725051:他一定是找到剛剛那位警官的女兒吧 09/19 21:32
推 HJJ2:好恐怖噢~~ 人蛇集團 09/19 21:33
推 xbsme:那個標誌代表什麼??@@ 09/19 21:34
→ xbsme:樓上XDD 09/19 21:34
→ FeverDance:就是一個集團 那個警察的妻兒就是被那個集團抓走的 09/19 21:34
推 leo725051:應該是龐大走私集團的記號 09/19 21:35
推 gyseven:所以被抓走會被作記號的意思嗎?? 09/19 21:35
→ FeverDance:應該是 剛剛始源想到過去也是屍體上面都有那個記號 09/19 21:36
→ FeverDance:「臉色很不好 很辛苦嗎？」 「沒有 沒什麼事」 09/19 21:36
推 leo725051:女兒沒事,太太死了 09/19 21:37
推 xbsme:喔!!!又是一個邪惡符號TAT 09/19 21:37
→ leo725051:所以故事會以追這個集團為主吧 09/19 21:37
→ leo725051:太太是MIDAS的大嫂嗎 09/19 21:38
→ FeverDance:太太是卓求媽 09/19 21:38
→ leo725051:綠葉可能比主角還賺,一檔接一檔一直拍 09/19 21:38
→ FeverDance:「那段時間過的怎樣？」 09/19 21:40
→ FeverDance:「就這樣過囉 過了多久也無所謂」 09/19 21:40
推 xbsme:原來他倆認識!!! 09/19 21:41
→ FeverDance:警察說他還沒有停止尋找仇人 始源說你要這樣到什麼時候 09/19 21:41
→ FeverDance:警察說這件事情他沒辦法停止 不能停止 09/19 21:41
推 leo725051:以前這兩個就認識,後來因為這個案子始源外調吧 09/19 21:42
推 HJJ2:始源飾演的角色是不是叫做"金軒宇"(發音似這樣唸~) 09/19 21:42
→ FeverDance:允：好久不見 09/19 21:42
→ leo725051:允浩來找始源,允浩的眼鏡好酷 09/19 21:43
推 alicesun:有的是翻成「金善宇』 09/19 21:43
→ FeverDance:又是朴常務是不是啊 = = 09/19 21:43
推 candy71240:(我只能邊聽...明天才能好好參與討論) 09/19 21:43
推 pluieclw:允浩好酷 09/19 21:44
→ leo725051:朴常務也出現XDD 09/19 21:44
→ leo725051:別像間諜明月演個幾集又不見了XD 09/19 21:44
推 HJJ2:朴常務 真的很常出沒XD 09/19 21:44
→ leo725051:來借將嗎?? 09/19 21:45
→ leo725051:感覺始源允浩以前有過節 09/19 21:45
→ FeverDance:說什麼沒有槍還要他去哪..... 09/19 21:46
推 gyseven:始源感覺對允浩有濃濃不爽 09/19 21:46
推 HJJ2:船要從這邊進入，需要昆山海尋協助 09/19 21:47
推 xbsme:同意樓上哈哈//金善宇比較好聽 09/19 21:48
→ HJJ2:海巡(打錯字) 09/19 21:48
推 leo725051:MIDAS爸爸的小嘍囉出現 09/19 21:48
→ FeverDance:這部戲太專業了 我很多都有聽沒有懂XDDDD 09/19 21:48
→ leo725051:應該會有很多單位或警用術語吧@@ 09/19 21:49
→ leo725051:允浩這個單位是特勤隊嗎?甚麼都管 09/19 21:50
推 xbsme:辛苦版主大了TTT!!!>< 09/19 21:50
推 baccara:希望這部能早點有中譯 XD 09/19 21:50
→ leo725051:這齣戲需要的臨演應該很多吧,每次都一大票人 09/19 21:51
推 candy71240:今天這一集一直聽到這種"混亂"的聲音 XDDD 09/19 21:51
→ leo725051:抓到人了,音樂當場帥氣起來 09/19 21:52
→ candy71240:真的是馬上下帥氣的音樂XDDD 09/19 21:53
→ leo725051:允浩的這副眼鏡也好酷@@ 09/19 21:53
推 gyseven:允浩適合當海巡(誤) 09/19 21:53
推 xbsme:始源要出現了XDD 09/19 21:54
→ leo725051:可是夏天穿這樣不會中暑嗎><" 09/19 21:54
→ leo725051:被始源抓到了XDDD 09/19 21:54
→ leo725051:手還插口袋XD 09/19 21:54
推 alicesun:始源打人的動作好帥喔!! 09/19 21:55
推 HJJ2:金警官 好帥! 09/19 21:55
→ leo725051:這身制服配不上始源的帥氣 09/19 21:55
推 candy71240:始源拍這部戲一定超開心,因為可以很帥氣XDDD 09/19 21:55
推 siwonco:始源在這戲裡面痞痞的樣子異常的適合他跟在SJ形象好不一樣 09/19 21:55
推 stasiaweng:始源戲份真的很重阿~~ 09/19 21:56
→ alicesun:太好笑了吧!XD 警官跟犯人勾肩搭背,金警官真有你的啊!! 09/19 21:56
→ nnania:.劇情節奏緊湊 .配樂也不錯.不過我怎麼一直想睡覺...ZZZZZZ 09/19 21:56
→ leo725051:耍帥是始源的宿命XDDDD 09/19 21:56
→ FeverDance:「安東出在哪抓到的？」 「碰巧遇上抓到的」 09/19 21:56
→ FeverDance:功勞被拿走了所以不爽嗎？ 09/19 21:56
→ alicesun:始源算男主角吧!戲份比起上一部多…太多了 09/19 21:57
→ FeverDance:「這樣對你 我也沒有辦法」 「沒關係 我會接受的」 09/19 21:57
→ leo725051:雅典娜是來打醬油的吧@@一集出現沒幾分鐘 09/19 21:58
→ FeverDance:調職？ 09/19 21:58
→ leo725051:這齣應該可以大大發揮 09/19 21:58
推 xbsme:安東出??XDD 09/19 21:58
推 gyseven:看來好像真的要將他調職 做錯什麼了嘛@@a? 09/19 21:59
→ leo725051:每個主角都有朋友,這樣就一堆演員了,加上長官真多人 09/19 21:59
推 alicesun:雖然戲份不多,但每次出現都是亮點啊!這就是始源啊!!XD 09/19 21:59
推 candy71240:里歐大~完全同意!耍帥是始源的宿命啊~~ 09/19 22:00
→ leo725051:好快,一下十點了 09/19 22:00
→ leo725051:女警要幹嗎?幹嘛氣成這樣 09/19 22:01
推 gyseven:對阿他好氣 09/19 22:01
→ leo725051:這幾位要一起在一個單位了嗎 09/19 22:01
→ FeverDance:要一起跟那個警察共事 09/19 22:01
→ gyseven:喔喔~~~~~!!!!有種明朗感了 09/19 22:02
→ leo725051:跟他提起始源的名字嗎?冤家路窄XDD 09/19 22:03
→ FeverDance:原來一開始她不相信金軒宇是警察 現在恍然大悟 09/19 22:03
推 xbsme:喔喔喔!!原來如此!! 09/19 22:03
推 alicesun:一次播90分鐘嗎? 09/19 22:03
→ FeverDance:應該是派金去臥底？要抓人 09/19 22:03
推 candy71240:相比之下才發現始源戲份真的超重,女主角出場目前還不多 09/19 22:03
→ FeverDance:大概六分左右就會結束了 09/19 22:03
→ leo725051:今天有要延長嗎?應該是65分鐘左右吧 09/19 22:03
→ leo725051:看誰熬得住.最後去搶的輸了 09/19 22:04
→ gyseven:另一位男主角越看也越有魅力 09/19 22:04
→ gyseven:什麼阿XDDDDD 09/19 22:05
推 alicesun:謝謝Feverdance大, 我以為播一小時就該結束了說 09/19 22:06
→ gyseven:馬臉兄弟XDDDD 09/19 22:06
推 xbsme:格子源剛剛好帥^O^ 09/19 22:06
→ FeverDance:要結束了 停在兩個人的相見的特寫 09/19 22:06
推 leo725051:女生出現了 09/19 22:06
→ leo725051:這樣看穿黑衣服的比較帥XD難怪始源換單位 09/19 22:07
→ FeverDance:幾乎都聽不懂XDDDDDDDDDDDD 09/19 22:07
→ leo725051:配樂果然節奏很快又很酷 09/19 22:08
推 siwonco:沒了><要到明天才能再看到始源了 09/19 22:08
→ alicesun:結束了!明天會有始源的腹肌放送喔!XD雖然我們常在看啦 09/19 22:08
→ gyseven:謝謝版主^^辛苦了!!!!結束的另人很想往下看 09/19 22:08
→ leo725051:我猜始源一定是那種衝動行事卻屢建大功的人 09/19 22:08
→ gyseven:節奏、配樂、劇情、場景、人(羞) 都很優 09/19 22:09
→ leo725051:三集之內必有男主角出浴戲XDD 09/19 22:09
→ siwonco:片尾曲好好聽~ 09/19 22:09
→ alicesun:我的畫面重頭卡到尾= =只有放片尾曲時才順 09/19 22:09
→ leo725051:節奏蠻快的,感覺一下時間就過去了 09/19 22:09
推 xbsme:明天帽子黑衣源更帥>v< 09/19 22:09
推 pluieclw:謝謝版主大~ 09/19 22:09
推 candy71240:里歐大~我也覺得會是這種設定XD雖然好像有點老梗 09/19 22:09
→ gyseven:這可是史原期待已久的出露戲阿XD 始源兩大宿命:耍帥、裸露 09/19 22:10
推 stasiaweng:謝謝版主~這部還蠻好看的^^期待中字出來~ 09/19 22:10
→ xbsme:節奏真的很快,一下子就沒了TTT 09/19 22:10
→ alicesun:明天大家再一起追LIVE吧!波塞冬不錯看耶! 09/19 22:10
→ leo725051:帥很重要,如果很醜,可能會被變成老鼠屎XDDD 09/19 22:10
→ gyseven:SORRY打太快 是始源 09/19 22:10
→ xbsme:而且我覺得今天的OST都很好聽!!!!!^^ 09/19 22:11
→ gyseven:衝動屢建大功通常會有點大頭症耶XDD 09/19 22:11
→ leo725051:推OST!!很有節奏感又很熱血 09/19 22:12
推 baccara:好替始源緊張希望這部收視能不錯不然他為了這部戲連宣傳都 09/19 22:12
→ baccara:跳過很多 >< 09/19 22:12
→ stasiaweng:如果看網頁版會卡的人可以下載solive,雖然畫面慢了點 09/19 22:12
→ xbsme:對,中間有兩首抒情歌也超好聽~~~ 09/19 22:12
→ stasiaweng:但卻很順歐~~~ 09/19 22:12
→ baccara:我是指SJ五輯的宣傳 09/19 22:12
推 stefanne:配樂真的很不錯...很容易讓人帶入劇情中..... 09/19 22:13
→ gyseven:solive+1 我也是都用他看遍各大電視台 畫質也不錯 09/19 22:13
推 JeNeToiLe:建議可以用Potplayer看 09/19 22:13
推 leo725051:五輯宣傳後來始源都沒出現了,為這部戲拼了 09/19 22:14
→ xbsme:是喔!!!看第一覺得畫質超爛TTT 09/19 22:14
→ leo725051:每天在推特道早安晚安時間算一算睡不到4小時 09/19 22:14
→ leo725051:官網的畫質實在'.........我都不敢拉大 09/19 22:15
→ xbsme:上週記者會也說後續曲無法參加了TTT 09/19 22:16
推 gyseven:這部戲如果可以大發會是始源很重要的代表作品 目前EP1不錯 09/19 22:17
推 siwonco:希望有好的收視率,讓始源跟其他演員的辛苦都得到回報 09/19 22:18
推 leo725051:更恐怖的是冬天將近,去海邊船上拍戲是種折磨吧><" 09/19 22:20
推 xbsme:同意G大><希望波賽冬一定要愈來愈好呀!!!!!!!! 09/19 22:20
推 penumbra:謝謝版主! 09/19 22:20
推 alicesun:希望這部片可以成為始源的代表作,希望有不錯的收視率!! 09/19 22:23
推 candy71240:今天完全沒辦法專心看完,因為工作帶回家做T^T...明天一 09/19 22:25
推 stefanne:記始源要開拍這部戲時，需要很多下海(冬天時更慘)的場景 09/19 22:25
→ candy71240:定要超認真看!! 09/19 22:25
→ stefanne:大家都開始擔心,所以最好的回報就要持續鎖定這部戲呀! 09/19 22:26
推 xbsme:韓國現在已經很冷了吧TT,真的希望始源的犧牲和劇組的辛苦都 09/19 22:28
→ stefanne:謝謝版主即時翻譯，明天也請繼續鎖定囉!! 09/19 22:28
推 siwonco:我一定會持續鎖定,也要去洗腦我朋友!!!! 09/19 22:28
→ xbsme:能有好的回報!!!^^ 09/19 22:29
→ xbsme:感謝版主開版和辛苦的翻譯!!!!! 09/19 22:30
→ mmyang:明天就會看到收視率了嗎？ 覺得波塞冬好看耶~節奏很好 09/19 22:46
推 tristawang:第一集很棒，很辛苦的一齣戲，希望收視率可以不錯^^ 09/19 23:09
→ kimuranene:下週考完試再來跟~ 崔始源fighting!!! 09/20 09:45