推 beautifulday: 推WAT大的文~~超級無敵用心的啊!!!10/25 17:09
推 s9245117: 先推～ w大 來接力了10/25 17:09
→ beautifulday: 圖文解說的 太好囉!!! 這根本是MAMA 的os 集大成10/25 17:10
→ watase124: 是呀 所以故意用第一人稱寫 這樣寫還蠻好玩的10/25 17:11
推 spitzdog: 推~~~~MV已快蕊爛!10/25 17:14
推 s9245117: 看完只想喊～mama～ 你終於要苦盡甘來了XD10/25 17:15
推 spitzdog: 柿子這等人才相貌 mama等待五年又10集是值得的XD10/25 17:17
→ watase124: 苦了10集 還要被開外掛前任威脅 真的是苦盡甘來了～10/25 17:18
推 spitzdog: 官方臉書PO了睡衣CP照大圖了>///<10/25 17:26
推 spitzdog: mama的膚質真是幼咪咪白泡泡10/25 17:30
→ s9245117: 官網君真的不停火上澆油XD10/25 17:30
推 rabbityui: 根本就是要大家火上添薪10/25 18:35
推 hoderpc: 接力!!!!!!10/25 18:40
推 beautifulday: 這張就成為官方圖了！是穿越了嗎？10/25 18:42
→ watase124: 噗 這是要挑戰停機前 閒聊爆的氣勢嘛 XD10/25 18:43
推 hoderpc: 閒聊到爆這麼容易的事情，一定要的阿10/25 18:44
推 beautifulday: 世子CP穿越＆睡衣認證照～～10/25 18:45
推 hoderpc: 不過，這次官方ost我到現在都還無法用正當管道購買到，10/25 18:46
→ hoderpc: 有點煩10/25 18:46
推 s9245117: 官方OST已經出了嗎？10/25 18:47
→ s9245117: 閒聊到爆不是我們每天都在做的事嗎XD 10/25 18:48
→ watase124: 現在不過也出兩首而已 到時一定會出實體專輯的啦 放心~10/25 18:48
推 beautifulday: 沒辦法~柿子CP的粉紅氣流太強大了！10/25 18:49
→ watase124: s大 只出 2 首音源而已10/25 18:49
→ watase124: 金容真的刀 和 Kai 的祈禱10/25 18:50
推 hoderpc: 我都是用iTune買的，通常很快就可以買到，但這次到現在10/25 18:51
→ hoderpc: 都還沒有QQ10/25 18:51
推 beautifulday: 就會一直想要討論下去，就給它爆了！10/25 18:53
推 s9245117: 這張OST真的是很吸引人XD 很有特色～10/25 18:55
→ spitzdog: 所以祈禱這首是柿子之歌?10/25 18:55
推 hoderpc: 歌詞也蠻適合世子的10/25 18:56
→ watase124: 兩次出現的地方是嬪衝進互砍的達鄉和世子之間 另外就是10/25 18:57
→ watase124: 世子被香善捅刀那段 好像也不能是算世子主題曲10/25 18:58
推 hoderpc: 是世子跟香善的歌阿10/25 19:00
推 s9245117: 所以是世子出事之歌XD10/25 19:00
推 spitzdog: 難怪聽起來那麼奇情XD10/25 19:01
推 hoderpc: 是被捅之歌10/25 19:02
→ watase124: 世子和香善的感情也夠悲壯 不是死人就是見血 的確適合10/25 19:02
推 s9245117: 哈哈～ 所以這首是世子負傷之歌～10/25 19:03
推 spitzdog: 不堪回首的孽緣...10/25 19:03
→ watase124: 真的是孽緣 XDDDD10/25 19:05
推 spitzdog: 所以柿子的災後創傷症候群才會那麼嚴重 10/25 19:06
→ watase124: 目前的幾首之中 還是最喜歡 友美的綻放的花 好聽又有感10/25 19:07
→ watase124: 以現在的詞來解釋 真是超嚴重的 PTSD10/25 19:07
推 s9245117: 世子跟阿爸mama要一起去看心理醫生了XD10/25 19:08
推 lolo12379: mama的內心對白寫的真好！！10/25 19:15
→ watase124: 謝 lolo 大稱讚 這完全是被官網君啟發的~剪的實在太好10/25 19:21
→ watase124: 了10/25 19:21
→ watase124: mama 真的是苦戀呀 超悲情的10/25 19:39
推 daoyue: w大很適合寫言情小說喔XD
其實我平常是不走言情小說風革格的 XD
推 virus2058: 剛剛才想到明天PTT要停機...無法看大家一起LIVE了QQ10/25 19:59
推 s9245117: v大 要有信心會提早恢復啊！上次停機有提早好唷～10/25 20:10
→ watase124: 左邊娃娃頭上寫姜嬪 三劍客標上面也是寫姜嬪10/25 20:16
→ watase124: 右邊娃娃頭上面的字太糊 無法辨識 但我猜是寫昭顯10/25 20:17
推 essendo: 這是一定要推的啊~~~~~10/25 20:18
推 s9245117: 12集下面的括弧裡是當集標題嗎？10/25 20:20
推 spitzdog: 那塗鴉真的有種"來追我啊"的感覺 左邊娃娃頭上像蝴蝶結10/25 20:20
→ s9245117: 感覺是mama的手繪XD10/25 20:21
→ spitzdog: 右邊太糊了但似乎不是蝴蝶結10/25 20:22
推 essendo: 被捅之歌XDDDD 太好笑了!10/25 20:24
→ essendo: 什麼叫PTSD?10/25 20:25
推 s9245117: PTSD 就是創傷後壓力症候群10/25 20:25
→ watase124: s大 超專業~ 10/25 20:27
推 s9245117: 噗～因為之前看過隔壁棚的海秀醫生 所以知道一滴滴XD10/25 20:29
推 essendo: 祈禱歌詞大概在說世子什麼?10/25 20:30
→ essendo: 說世子新愛人有情敵來搶,舊情人只會捅我,這樣悲情?10/25 20:32
推 essendo: 其實我記得最早,世子把情書給玧瑞時又說過,那個唐突的玧10/25 20:38
→ essendo: 瑞到哪裡去了之類的話10/25 20:39
→ essendo: 其實世子會喜歡古靈精怪的玧瑞的,只是玧瑞太小心謹慎了10/25 20:40
推 s9245117: 我之前看了之前主角訪問 徐賢真有提到（王允）瑞的轉變10/25 20:41
→ s9245117: 是因為她入宮之後 因為周圍的環境對她來說很陌生10/25 20:41
→ watase124: 看著顫抖的刀尖 開始看祈禱的第一句歌詞就覺得好驚悚10/25 20:42
→ s9245117: 所以才變得愈來愈膽小 只能小心翼翼的過生活10/25 20:42
→ s9245117: 想想也很合理 畢竟（王允）瑞入宮時也才是個少女10/25 20:42
推 essendo: 世子從情書上才發現 那個玧瑞是熱情爽朗而有活力10/25 20:42
→ s9245117: 所以mama初入宮時 光是要適應宮內的生活應該就很吃力10/25 20:44
→ s9245117: 應該沒有辦法放心的表現出自己原本的個性10/25 20:44
→ s9245117: 就這樣不知不覺過了五年 久到都忘記自己原本的樣子了吧10/25 20:45
→ watase124: 應該是的 就算世子再護著她 宮中生活一定是不容易的10/25 20:45
推 essendo: 謝謝w大^^ 有像 兩次ost出現都是尖刀相向XD10/25 20:45
→ watase124: 放這首歌的時候 都是刀光劍影倒是真的 XD10/25 20:47
推 s9245117: 是啊 宮內規矩這麼多這麼繁複 她光要舉止合宜就很累了吧10/25 20:47
推 essendo: 所以世子應該比較喜歡野生的玧瑞XD10/25 20:49
→ essendo: 是不是當年還小的時候,小香善也是這樣才吸引他?10/25 20:50
推 s9245117: 野生的mama跟世子有點相似 都是想法不像古代人的古代人 10/25 20:51
→ s9245117: 我覺得香善應該是美貌比較吸引世子吧XD 畢竟當初年紀小10/25 20:52
→ s9245117: 比較夫淺也是正常的 還有沒談過戀愛 所以與其說是10/25 20:52
→ s9245117: 愛香善 倒不如說是對談戀愛這件事本身著迷了吧10/25 20:53
推 spitzdog: 香善是美貌吸引柿子 不是一見鍾情嗎?10/25 20:53
推 essendo: 是啊~想當初世子還不是世子的時候 也是野放的10/25 20:54
→ watase124: 野生的 mama 好好笑的形容 但是又好貼切 XD10/25 20:55
推 s9245117: 一開始世子會注意到香善 一定是被外表吸引啊10/25 20:55
→ s9245117: 只是相處之後香善有沒有別的地方更吸引世子就不得而知了10/25 20:56
→ s9245117: 畢竟沒演出來，哈哈～10/25 20:56
→ watase124: 小小年紀想的一定不多 美貌當然是最容易吸引人的呀10/25 20:56
推 muse34: 推~配著歌看真的超有感QQ10/25 20:57
→ watase124: 其實人本來就都是外貌協會呀 要不然就不會有醫美存在了10/25 20:58
推 essendo: 因為我覺得當時小香善也動了真情,不是只有想當世子嬪,雖10/25 20:59
→ essendo: 然不想幫她說話10/25 20:59
→ watase124: m大 所以網誌裡附了MV 一起服用 才有效果～10/25 20:59
推 s9245117: 香善一開始是想當世子嬪啊 只是後來看到活生生的世子10/25 21:00
→ s9245117: 她也動心吧！畢竟世子的帥有口皆碑XDDD10/25 21:00
推 spitzdog: 照故事看來 玧瑞應該沒有參加第一次揀擇?是說也不得而10/25 21:00
→ spitzdog: 知了...10/25 21:01
→ watase124: 也被世子吸引了 本來是想當嬪而已 變成一定要當上嬪10/25 21:01
→ s9245117: 對啊 見到世子本人後喜歡上動機更加強烈～ 野心就加倍了10/25 21:02
→ s9245117: mama有沒有參加第一次揀擇就真的不得而知囉～ 10/25 21:03
推 spitzdog: 我也想過如果柿子先遇到玧瑞 一定會被她的個性吸引的10/25 21:03
推 essendo: 網誌的歌 配上文字圖片一起服用真的很動人10/25 21:04
→ s9245117: 該來的緣分還是會來的～ timing is everything10/25 21:04
→ spitzdog: 偏偏先遇到香善 一、切、都、是、命、運10/25 21:04
→ watase124: 我覺得玧瑞是有參加耶 只是在最後選三揀擇時落選10/25 21:04
→ watase124: 要不然不會香善死了 沒再揀擇就直接選她10/25 21:05
→ s9245117: w大 對朝鮮王室規矩好瞭解XD10/25 21:06
→ essendo: 玧瑞第一次揀擇是不在家吧 我記得 不是說她回來後才聽說10/25 21:06
→ essendo: 的嗎10/25 21:06
→ watase124: 愛看歷史劇 所以看很多 最後會選三個 擁月也有演出來10/25 21:07
→ s9245117: 也有可能是選完之後確定人選才出門的吧10/25 21:07
→ s9245117: 所以回來聽到自己被重新選上嚇了一大跳10/25 21:07
→ s9245117: 但是我也覺得如果第二次會選上（王允）瑞10/25 21:09
→ watase124: 我的想法跟s大一樣 玧瑞回到家 發現被選上 嚇好大一跳10/25 21:09
→ s9245117: 應該代表她資格很符合 條件也很優異吧（家門出身很好）10/25 21:09
推 essendo: 搞不好世子有先內定XD10/25 21:09
→ s9245117: 所以有參加第一次揀擇應該也滿正常的XD10/25 21:09
→ s9245117: 第一次選上美寧 應該世子也有表達自己的意見吧～10/25 21:11
→ watase124: 玧瑞家門可是很好的 她爹是右議政耶 正一品高官呀10/25 21:13
推 beautifulday: 家門好 才有資格 當世子嬪啊10/25 21:15
推 essendo: 如果柿子先遇到玧瑞 不在宮中 在菜市場....10/25 21:16
→ essendo: 世子說我是世子欸,玧瑞os:你說你是世子??? 那我就是你老 10/25 21:16
→ essendo: 母.....10/25 21:16
→ essendo: 這樣世子應該會比較喜歡玧瑞吧10/25 21:17
推 s9245117: w大 對mama真的瞭若指掌XDDD10/25 21:17
推 spitzdog: XDDDDDDDDDDDDDDD10/25 21:17
→ watase124: 反而美寧家門不算好 尹毅立在地方任官 應該品級比較低10/25 21:18
推 beautifulday: es大的假設也太好笑了吧10/25 21:18
→ s9245117: 應該不會用老母吧XD 應該說世子嬪啊XD 這樣印象更深刻10/25 21:18
→ essendo: 玧瑞比世子大 應該看他是個小毛頭吧10/25 21:18
→ s9245117: 不是差一歲左右而已？10/25 21:19
→ watase124: e大說的好好笑 菜市場是哪招啦10/25 21:19
推 beautifulday: 年輕柿子 喜歡長得比較好看的女生啦10/25 21:20
→ beautifulday: 年輕男生都會以貌取人啦~~~ 我覺得10/25 21:21
→ watase124: 年輕時一定比較膚淺的啦10/25 21:21
推 essendo: 即使長大了,對照安州在大街上,也沒人理他是世子,可見他10/25 21:21
→ essendo: 多沒世子架式XD10/25 21:22
→ beautifulday: 野生柿子無人識 XXXXXD10/25 21:22
→ watase124: 長的不夠貴氣這樣 XDDDDDD10/25 21:23
→ beautifulday: 其實MAMA真的蠻有看男人的眼光10/25 21:23
→ beautifulday: 她一見鍾情對象就是 忠犬系 可口的鄉鄉啊10/25 21:23
→ watase124: 那世子就是完全不會看(女)人的代表10/25 21:24
推 spitzdog: 怎麼會!?我覺得初次登場的柿子就很貴氣啊!!一開口就很有10/25 21:24
→ spitzdog: 氣勢有沒有? 10/25 21:24
推 essendo: 鄉鄉更小了,掛著鼻涕吧,可是一定很有志氣10/25 21:24
→ beautifulday: 就給她勇敢的傳情書給鄉鄉~~ 野生MAMA表達情感超直10/25 21:24
→ beautifulday: 接der~~ 這是名門閨秀會做的事嗎 XXXXD10/25 21:25
→ watase124: 一個月就以身相許 mama 也是真勇敢10/25 21:26
→ spitzdog: MAMA會看男人+1 她看到的是鄉鄉內在品格的優點 不嫌棄他10/25 21:26
→ spitzdog: 家窮 mama是有智慧的女孩10/25 21:26
推 beautifulday: 嗯~~MAMA真的是有智慧的代表啊~~10/25 21:27
推 s9245117: mama厲害 所以現在才會有這麼帥的老公跟這麼帥的前男友10/25 21:27
推 essendo: 鄉鄉很有活力欸!天天跳懸崖給玧瑞看,玧瑞也活力十足吧10/25 21:28
→ essendo: 玧瑞媽媽病都好了XD10/25 21:28
推 spitzdog: 不過我覺得Mama應該嫁給柿子之後 很快就忘記達鄉了XD10/25 21:32
→ watase124: 美天跳懸崖世什麼啦 XDD 達鄉也太累10/25 21:32
推 s9245117: es大想像力超豐富 太有創意了10/25 21:32
→ s9245117: 已婚婦女不可以想著夫君以外的人啊XD10/25 21:33
→ watase124: 應該也不是忘 是刻意的把達鄉封印 畢竟已嫁為人婦了嘛10/25 21:33
→ s9245117: 不過主要婚後是壓力太大吧 自顧不暇 想不到達鄉了～10/25 21:33
推 essendo: 玧瑞碰到世子 是很無奈的 她不是這樣個性的女子10/25 21:34
→ essendo: 世子幾乎是她用盡所有苦心腦力,還差點賠上性命才謀福利10/25 21:34
→ essendo: 來的10/25 21:34
推 beautifulday: 是啊 被迫跟柿子結婚後 鄉鄉這條線就宣告結束啊10/25 21:36
→ beautifulday: 之後 MAMA就專心練 柿子online 然後一開始就卡關了10/25 21:37
→ beautifulday: 重點是 卡五年喔~~ 10/25 21:37
→ watase124: 嫁給世子後就把世子當成要牽手一輩子的人 試著去愛他吧10/25 21:37
推 spitzdog: XDDDDDDDDDDD10/25 21:37
→ beautifulday: MAMA可能沒想到 五年前寫給鄉鄉的情書竟然是10/25 21:38
→ beautifulday: 破關的大契機啊~~~10/25 21:38
→ watase124: 真的～10/25 21:39
推 essendo: 柿子online真的很難練,要替世子達鄉擋刀,還要護送龍骨大,10/25 21:39
→ essendo: 還要被世子前女友威脅吊白綾的10/25 21:39
→ essendo: 寫給鄉鄉的情書真是通關密技啊10/25 21:40
→ watase124: 第一集被世子逼問那段 mama 傻眼張嘴那真的有經典 XD10/25 21:40
→ beautifulday: 套金選手的話 情書是因 果是編劇編的 "三劍客"啦XD10/25 21:40
推 essendo: b大這段真是三劍客電玩動漫的卡通版啊XDDDD10/25 21:43
推 beautifulday: 謝謝es大的誇獎啊~ * ^ ^ *10/25 21:45
推 essendo: 早知道玧瑞應該要多寫幾封情書,每年掉一封給世子揀到10/25 21:46
→ essendo: 就不用拖5年了XD10/25 21:47
推 essendo: 第一集被世子逼問那段 mama下巴都快掉下來了XD10/25 21:51
→ essendo: 我已經病到重新回去看第一集了XD10/25 21:52
推 spitzdog: 那段的柿子感覺真的有點壞有點故意有點調皮 捉摸不到他10/25 21:52
→ spitzdog: 真正的用意 我要是mama也會嚇死10/25 21:53
推 hitrista: 哦! 我來晚了! MAMA當初應該沒到三擇, 也許只進到二擇,10/25 21:55
→ hitrista: 畢竟三擇沒中選的女子是不能另外成婚的(印象中), 所以也10/25 21:56
推 essendo: 沒辦法!世子已經練就一肚子腹黑,對達鄉也是,只是碰到這兩10/25 21:57
→ essendo: 隻無辜小白兔,終於喚起他純情的良心XD 10/25 21:57
→ hitrista: 不可能會在之後到鄉間停留時, 寫信給達鄉吧!!10/25 21:57
→ hitrista: 不然....就是當年根本沒到三擇就選定美寧了!10/25 21:58
→ watase124: 世子應該很好奇信中的玧瑞 和自己老婆真的是同一個人嗎10/25 22:00
推 spitzdog: 他表面不動聲色 其實看到那封情書有驚訝到10/25 22:01
推 hitrista: 本來的MAMA在眼中是個無趣的人, 信中人個性和他認知不同10/25 22:04
推 essendo: 所以說 情書真是破關的大契機啊~~~10/25 22:05
→ watase124: 所以臨走前反問嬪 難不成進宮改頭換面 順便歸咎覺得嬪10/25 22:05
→ watase124: 是因為怕他 才會這樣～10/25 22:05
→ hitrista: 看那邊時, 我一想到柯南裡面的發語詞"啊咧!?"10/25 22:05
推 NEORU: 其實入世子cp坑後，再回頭看之前的相處的小細節都很有趣10/25 22:06
推 essendo: 真的 第一集所有演員的表情超好看的10/25 22:07
推 beautifulday: 野生的MAMA才可能吸引到 柿子的好奇心10/25 22:07
→ essendo: 尤其是勝圃拿到情書 說心情很沉重XDDDDDD10/25 22:07
→ watase124: 編劇寫的好 李陣郁 徐賢真 兩位演員也詮釋的很細膩10/25 22:07
推 s9245117: 世子會拿情書給mama完全就是故意的啊 超級腹黑10/25 22:08
推 NEORU: 一開始覺得這兩人表情跟互動都很妙，有種跟一般古裝不一樣10/25 22:08
→ essendo: 勝圃的表情不比世子耍壞XD10/25 22:08
→ s9245117: 想要看mama的反應呀～不過真的是因為情書才讓世子對mama10/25 22:08
→ s9245117: 突然有興趣XD10/25 22:08
→ NEORU: 奇怪又有趣的演法。10/25 22:08
推 spitzdog: 柿子說的也有可能 玧瑞是原本真的是有點怕他 他都不以真10/25 22:10
→ watase124: 世子本身就很妙呀 不怕老婆出軌 倒是怕小王歸鄉 XDDD 10/25 22:10
→ NEORU: X但越演到後面、大家也越來越崩壞XDD每個角色都有點惡趣味10/25 22:10
→ spitzdog: 人啊!10/25 22:10
推 essendo: 就是男人的比較心啊10/25 22:10
推 s9245117: 與其說是怕 我倒是覺得他們兩個是沒有交集吧10/25 22:11
→ spitzdog: 上面打錯 誰叫他都不以真心示人啊!10/25 22:11
→ s9245117: 感覺mama不是會害怕自己丈夫的人 只是真的沒有切入點10/25 22:11
→ watase124: 各取所需吧 世子不希望被干涉 玧瑞正好是安靜乖巧的嬪10/25 22:12
推 essendo: 兩個是真的沒有交集啊 一隻在外啥都不說 一隻悶著應付宮10/25 22:13
→ s9245117: 就是各過各的 相安無事囉 說是怕倒不如說是陌生10/25 22:13
→ essendo: 中一切10/25 22:13
推 NEORU: 在鄉鄉情書出現前mama應該完全被無視吧10/25 22:13
推 beautifulday: 所以是子就放空 MAMA 5年啊!!10/25 22:13
→ NEORU: 現在才越來越多互動，患難見真情（世鄉line也適用唷）10/25 22:14
→ essendo: 這篇會創下紀錄5小時就爆XDDD10/25 22:14
→ beautifulday: 其實情書是關鍵 但最大的助攻是前女友的逆襲啊10/25 22:14
→ s9245117: 所以對世子來說 之前的mama真的就是必要的擺飾品 供在那10/25 22:15
推 hoderpc: 我翻譯了祈禱的歌詞，要貼在那裡?10/25 22:15
→ essendo: h大 這篇不夠用了 另發一篇吧XDDDD10/25 22:15
→ watase124: 私下相處吧 於公要請安或幹麻 世子應該都是會關照她10/25 22:15
→ beautifulday: 前女友 竟然和老金聯手 找現任老婆的麻煩 這件事10/25 22:15
→ s9245117: 我覺得我們今天不是單純閒聊而已 是在探討角色內心世界10/25 22:16
→ hoderpc: 為了歌詞再發一篇嗎？XD 10/25 22:16
→ watase124: h大 我顧聊天 只翻了一半的說 太好了 GJ10/25 22:16
→ beautifulday: 就讓柿子大爆氣啊~~~ 透過患難才知道MAMA是重要的人10/25 22:17
→ s9245117: 世子是有把嬪宮當老婆 只是之前就真的是公事公辦啊10/25 22:17
→ essendo: 一首OST一篇 耶~~~~~10/25 22:17
→ watase124: 韓劇版可以單發歌詞嗎？ 好像怪怪的...10/25 22:17
→ s9245117: 還是h大要PO在你的部落格？ 可以給我們個連結去欣賞XD10/25 22:18
→ beautifulday: MAMA就這樣 突然在 柿子online 中無條健升等啊10/25 22:18
推 hoderpc: 我是翻譯狂阿，真的覺得三劍客助我韓文突飛猛進10/25 22:18
→ essendo: h大部落格也好 可以放mv10/25 22:18
推 zaxw: 爆~~10/25 22:18
→ beautifulday: 重點MAMA都不知道已升等 這就是明天CP發展的大重點10/25 22:20
→ watase124: 喜歡是學習語言的最大的動力呀10/25 22:20
→ beautifulday: wat大說的對~~ 要有愛才會堅持做下去!! THX你的翻譯10/25 22:21
推 s9245117: 也要讓世子嚐一下苦頭啊 準備明天看喝醋喝到飽10/25 22:21
→ s9245117: 多謝h大～ 辛苦了～10/25 22:22
→ watase124: 我下午 5 點才發文 沒想到只花了 5 個小時就爆了 XD10/25 22:22
推 spitzdog: 腹黑驕傲的硬柿子自己吃醋卻不知道 一定會很好玩10/25 22:22
推 essendo: h大太棒了!!!10/25 22:22
→ beautifulday: 三劍客的聊天文 一直突破韓劇版的極限啊~~~~10/25 22:23
推 spitzdog: 祈禱 這首其實也蠻耐聽的 目前看來OST都專為本劇寫的10/25 22:25
推 hoderpc: 韓劇的ost本來就是為了戲劇寫的 10/25 22:25
推 XXXXman: 又爆了!!!!!!!!10/25 22:26
→ hoderpc: 很久沒翻正經的文，有點卡卡10/25 22:26
推 s9245117: 三劍客推文真的沒有極限啊XD10/25 22:26
→ hoderpc: 四叉人大，你都不知道這裡都是神經病阿XD10/25 22:27
→ s9245117: 沒看的人應該覺得我們病入膏肓了XD10/25 22:27
推 beautifulday: 祈禱 歌詞根本是 柿子對香善的 懺情文吧~~10/25 22:27
→ beautifulday: 我個人的解讀啦~~~10/25 22:27
推 essendo: 這齣戲的配樂真的非常非常用心,不只單曲好聽貼切,配合劇10/25 22:28
推 y141413: 多謝h大10/25 22:28
→ beautifulday: 這裡有病患1號 ~~10/25 22:28
→ essendo: 情的發展也非常進入情緒,這張ost必收!!!10/25 22:28
推 lolo12379: 我們就是在這裡取暖的啊XDDD 邊等邊聊有趣啊10/25 22:28
→ hoderpc: 我個人重點是放在，『這樣的日子，死也回不去了』10/25 22:28
→ s9245117: 懺情文無誤～在玉簪事件前 世子應該還是覺得他有愧於她10/25 22:29
→ watase124: 古裝劇的 OST 歌詞都超詩意 之前翻同伊主題曲天涯之愛10/25 22:29
→ watase124: 翻到覺得該去加強自己的中文造詣 XDDDDDDDD10/25 22:30
→ s9245117: 只是玉簪事件之後 世子也不能原諒香善要傷害嬪宮啦！10/25 22:30
→ beautifulday: 永遠無法守護"你"的我 那個你 應該是臭三八吧10/25 22:30
推 hoderpc: 真的很詩意，還有倒過來的句子，我整個超卡的10/25 22:31
推 essendo: h大翻譯的超有意境!讚!10/25 22:31
推 spitzdog: 騷年事子也太純情了 初戀就愛得這麼深10/25 22:32
→ s9245117: 「妳」應該是指世子曾經認為的美好的美寧 不是香善吧！ 10/25 22:32
推 beautifulday: s大的解讀又更精準了~~ 聽你這麼說解開盲點了10/25 22:33
推 hoderpc: 請搭配我個人的見解，美寧非美寧，香善非美寧，美寧非香10/25 22:34
→ hoderpc: 善，香善非香善，混亂的世子小宇宙10/25 22:34
推 essendo: 我也覺得「妳」應該是指心中那個美好的美寧,指初戀,不是10/25 22:34
→ essendo: 香善10/25 22:34
→ essendo: h大XDDDDDDDD10/25 22:35
→ beautifulday: 柿子的宇宙就被個 臭三八 搞得亂七八糟10/25 22:35
推 s9245117: h大繞口令無誤啊！世子自己都很矛盾 我們矛盾也是正常的10/25 22:35
→ beautifulday: h大寫的真是頂好 頂頂好啊(摳尼西上身)10/25 22:36
→ watase124: 完全就世子對初戀的懺悔文 難怪是用世子當封面10/25 22:38
推 essendo: 世子應該從此不再相信愛情,也不相信玧瑞有愛情10/25 22:40
推 y141413: 有人可以說說世子說的矛盾是什麼意思？看很多遍還是不知10/25 22:41
→ essendo: 直到看到那封情書...破關了!!!10/25 22:41
推 hitrista: 因為同時追兩個史上的悲情世子(昭顯\思悼), 裡面的世子10/25 22:41
→ hitrista: 嬪有一個共同點! 他們非常明白世子嬪身份的定位, 一直努10/25 22:41
→ hitrista: 力扮演一位好的稱職的世子嬪, 思悼的嬪說: 世子嬪可不是10/25 22:42
→ essendo: y大可看h大那篇心得文10/25 22:42
→ hitrista: 向至尊祈求真心的人, 而是一個能輔佐至尊的人!! 所以她10/25 22:42
→ hitrista: 決對不會向思掉透露她其實很愛世子, 雖然是多麼希望世子10/25 22:42
→ hitrista: 能真心的對她..10/25 22:42
→ hitrista: 或許會覺得比起思悼嬪的十年, MAMA 的五年算什麼!!10/25 22:42
→ hitrista: 然而...思悼的嬪可是從小就決心做一位稱職的嬪!! 原本個 10/25 22:43
→ hitrista: 性活潑開朗的 MAMA 臨危上陣, 她明白嬪的角色, 她很認真10/25 22:43
→ hitrista: 很小心很努力付出了五年, 也許在信出現前, 她是可以繼續10/25 22:43
→ hitrista: 撐下去的!! 因為面對沒緋聞的世子, 自己或許還是有機會10/25 22:43
→ hitrista: 的, 但過去開朗的自己, 世子過沉痛的初戀一再撥亂她的心10/25 22:43
→ hitrista: , 世子的拒絕成為最後一根稻草....MAMA完全爆發!!10/25 22:44
→ hitrista: (挖鼻孔)順便說一下, 思悼嬪十年歸十年, 還是有李祘呢!!10/25 22:44
推 essendo: y大可看h大 ep9.那篇心得文10/25 22:44
推 hoderpc: 李祘的老婆也是很不容易10/25 22:47
推 hoderpc: 所以說，韓劇基本款癡情男主角，昭顯很適合阿...到死都沒10/25 22:49
→ hoderpc: 有納妾，還跟同一個老婆生一窩，這在古代貴族很難得吧10/25 22:49
→ watase124: hi大說孝懿王后 她也是可憐人一個10/25 22:49
推 spitzdog: 昭顯到中國當人質 可以納妾嗎?10/25 22:51
→ watase124: 朝鮮被稱為一代賢妃的都蠻可憐的 仁顯和孝懿都是10/25 22:52
推 s9245117: 其實世子的矛盾簡單來說就是 他沒辦法輕易把初戀的美寧10/25 22:52
→ s9245117: 跟邪惡的香善做完全的切割 所以他才會在面對香善的時候10/25 22:52
→ s9245117: 這麼矛盾10/25 22:52
推 investment: 世子跟世子嬪都有體認這樁婚姻不只是兩個人的事，看得10/25 22:53
推 beautifulday: 推 ho大說的 柿子身心就只有MAMA一個人的 太癡情了10/25 22:53
→ investment: 出來過去五年就算不太有感情，世子嬪也是很棒的合夥人10/25 22:53
→ watase124: s大三句話解決這問題 言簡意賅呀~強 這要寫可以寫整篇10/25 22:54
→ s9245117: 賢妃說白一點 照古代的標準就是君王有有愧於另一半的事10/25 22:54
→ investment: 至於香善就算本來還有一絲感情在發現她跟金自點合作後 10/25 22:54
→ investment: 那一點感情應該蕩然無存了~10/25 22:54
→ s9245117: 但另一半還是默默隱忍 以大局為重 才會被說賢妃啊10/25 22:54
→ watase124: 世子無法忍受的最大爆點應該是香善在外動到龍骨大 在內10/25 22:58
推 s9245117: 我後來覺得 世子會對香善說出我很想你 我覺得他是對10/25 22:58
→ s9245117: 美寧而不是香善說的 那時候他還是會在香善的身上看到10/25 22:58
→ s9245117: 美寧的影子！！！ 這就是情感上沒辦法完全切割的證明10/25 22:58
→ watase124: 動到他的嬪吧 然後又動到他帳下之人達鄉10/25 22:59
推 s9245117: 香善參與玉簪事件 真的是敲醒世子的最後一記重錘10/25 23:01
→ s9245117: 讓世子瞭解到他心中的美寧從來都不存在 只是假象而已10/25 23:02
→ s9245117: 完全切割完成後 mama地位瞬間提升 終於知道誰才最重要10/25 23:03
推 y141413: 謝謝S大詳細說明：）好希望香善不要再出現！10/25 23:05
→ watase124: 香善其實也是助攻手之一 雖然有點討厭 但她還蠻重要的10/25 23:07
推 s9245117: 不客氣：） 大家一起討論才會對劇情有更多想法嘛！10/25 23:10
推 XXXXman: 賢妃根本是古代大殺豬主義的歷史定義...10/25 23:10
→ s9245117: 香善雖然討厭但是也真的不可或缺 她如果沒有再出現10/25 23:10
→ s9245117: 恐怕世子的心結永遠都解不了了～ mama也就GG了XD10/25 23:11
→ XXXXman: 每次看韓國中國日本地女人 對照英國史的后10/25 23:11
→ XXXXman: 真覺得中國韓國日本的妃嬪 都是聖人來者=.=10/25 23:12
→ XXXXman: 英國還有后妃帶兵保家衛國的....10/25 23:12
→ watase124: 畢竟亞洲文化和他們不同呀10/25 23:13
推 XXXXman: 真的 亞洲女人真的偉大的 柿子第八集地表現10/25 23:15
→ XXXXman: 害我有揍人的衝動!!! 好在這隻柿子總算開竅了 10/25 23:16
→ watase124: 光日本就因為雅子妃生不出男孩遭非難 而且還是現代的事10/25 23:16
→ XXXXman: 我一直不知現慕日本文化地人是羨慕甚麼10/25 23:17
→ XXXXman: 在那邊定居過 其實很多時候蠻窒息的10/25 23:17
→ XXXXman: 雅子妃超慘的.但是..最可怕是日本人認為沒生出男孩10/25 23:18
→ XXXXman: 雅子有責任的~我記得悠仁誕生時 全日本民眾的表情10/25 23:19
→ XXXXman: 超深刻地......10/25 23:19
→ watase124: 扯遠了歪回來 香善真的很重要 她沒出現毀了初戀在世子10/25 23:30
→ watase124: 心中的美好形象 世子心結解不開 永遠也不會看到玧瑞10/25 23:31
推 s9245117: 還有今天大家可以早點睡了 12點PTT就關店了10/25 23:31
→ watase124: 的付出 嬪就真的要苦戀一輩子了10/25 23:32
→ watase124: 不是凌晨 5 點才要封嗎？10/25 23:33
推 hoderpc: 晚安，晚安，大家晚安10/25 23:34
推 XXXXman: 真的歪樓了 哈哈 賢妃讓我理智斷線了 哈哈10/25 23:34
推 s9245117: 我一直以為是12點XD 如果我們聊到5點就真的是神經病了10/25 23:35
→ XXXXman: 歪回 所以每個人心中都有個關卡 只要誰攻破10/25 23:35
→ watase124: 早點休息也好 希望明天PTT早點修好 不然就不能LIVE文了10/25 23:36
→ XXXXman: 就可以得到寶物 在ONLINE下去啦~~MAMA雖然被香善害慘了10/25 23:37
→ XXXXman: 也因為如此~~才能一路攻破這顆硬柿子...10/25 23:37
推 spitzdog: 嬪慢慢攻也是會攻破了 世子都寫反省保證書了 香善老金就10/25 23:38
→ spitzdog: 是來加快速度的 觀眾等了10集 mama等了五年都要放棄了10/25 23:38
推 s9245117: 香善真的是不可或缺的反派角色XD10/25 23:39
→ s9245117: mama雖然敗於美寧 但是成於香善啊～ 然後硬柿子就入手了 10/25 23:41
推 XXXXman: 這個加速度來的真好!!! 不然第八集只想巴了柿子的頭10/25 23:41
→ watase124: 花了五年十集終於苦盡甘來的嬪 所以我才寫這篇獨白呀10/25 23:44
→ watase124: 真的是玧瑞的心酸血淚史10/25 23:45
推 lolo12379: 第八集柿子都嚇到了 柿子那麼純情 突然被強吻XD10/25 23:46
推 XXXXman: MAMA終於苦盡甘來了~我看了前八集的怒火就等11集10/25 23:47
→ XXXXman: 給我吻下去 沒看到滾戲真是不開心10/25 23:47
→ XXXXman: 就算嚇到了 連個安慰人都不會 真是個死柿子10/25 23:48
→ watase124: 就算再怎麼不正經 但它還是古裝劇 不要期望太大比較好10/25 23:49
推 spitzdog: 他有安慰啊 用柿子風格開玩笑呼攏啊10/25 23:49
→ watase124: 世子是用他習慣的玩笑方式安慰嬪呀 只是效果不太好10/25 23:50
→ XXXXman: 韓國的古代劇真的很純情.那至少有甜到死的BOBO就可以了10/25 23:50
推 spitzdog: 懂四叉人的怨念XD 那時候看完也是很想捏爆這顆硬柿子10/25 23:51
→ XXXXman: 女人在哭時 要的只是很甜的哄哄和擁抱 不是這種給我呼攏10/25 23:51
→ XXXXman: 的玩笑安慰 這隻柿子真的是個感情白癡....10/25 23:52
推 cotangent: 我正想說他們應該是走純情路線，之前說TVN尺度大，10/25 23:53
→ XXXXman: SPITE大 沒錯!!! 我知道柿子安怎的人 但是看的時候10/25 23:54
→ XXXXman: 超想給這隻柿子來個爆柿拳10/25 23:55
→ watase124: 要是世子懂這些 他就不會跨不過心中的坎 讓嬪苦練五年10/25 23:55
→ cotangent: 可是我覺得jtbc也很大，像仁粹和花戰就有幾幕比較讓人10/25 23:55
→ XXXXman: 但是因為是韓國古代戲 不可能尺度大..有唯美風BOBO我也可10/25 23:56
→ cotangent: 害羞啊!10/25 23:56
推 XXXXman: 可是我看仁粹覺得還好..可能看慣英美史劇直接來的火辣辣 10/25 23:58
→ XXXXman: 所以MAMA一開始就挑戰最高關卡 太厲害了!!!10/26 00:01
推 cotangent: 其實仁粹也算拍的純情，不過前半段有一幕是韓貞和德宗10/26 00:03
→ cotangent: 的閃光戲(算了，我沒辦法腦補世子cp出現這樣的劇情)10/26 00:09
推 XXXXman: 其實我也無法..可能柿子夫妻拍的純情唯美.. 10/26 00:12
→ XXXXman: 不太適合有BED的.他們適合日系純情爛漫唯美風格 10/26 00:13
推 s9245117: MV裡世子小夫妻深情對望 相視而笑 我們就受不了啦XD （ 10/26 00:15
→ s9245117: 觀眾超好搞定） 10/26 00:15
→ XXXXman: 有點暴殄柿子的功能.瞧柿子之前的戲..唉 10/26 00:16
→ XXXXman: 真的 mv拍的好唯美 他們相視而笑 純情的好美呀 10/26 00:17
推 s9245117: 世子特殊技能大家都懂XD 可惜三劍客是古裝劇 派上用場 10/26 00:21
→ s9245117: 機率不大 希望以後世子小夫妻可以合作一下時裝劇 世子就 10/26 00:21
→ s9245117: 可以大顯身手 好好發揮了XD 10/26 00:21
→ watase124: 李先生的特殊技能真是人人讚好呀 XDDDDDDD 10/26 00:27
推 XXXXman: 我一開始看這部戲 其實是為了特殊技能XD 10/26 00:29
推 hitrista: 應該不少人休息去了, 來一下題外話......日前趁空補完了 10/26 00:29
→ XXXXman: BUT...這是韓國古裝劇.不過難得柿子拍純情戲.也不錯拉 10/26 00:30
→ watase124: 四叉人大應該從九回先下手才是～ 10/26 00:30
→ hitrista: 需要浪漫2012!! 如果不是李陣郁, 還真的吞不下去!! 女主 10/26 00:30
→ hitrista: 角的個性看到都快吐血了!! 劇情也不是我愛的, 但李陣郁 10/26 00:31
→ hitrista: 出場我就特別開心啊!! 每集都在等他出來XDXD 10/26 00:32
→ XXXXman: 九回看過拉 親的多好!! 看過一次之後都在REPEAT親吻戲 10/26 00:32
→ XXXXman: 需要浪漫2012我是男二派拉..不過柿子的吻戲我很愛.. 10/26 00:33
→ XXXXman: 羞>///< 他的吻戲蠻有吸引力耶... 10/26 00:34
→ hitrista: 當初on檔追九回是因為故事設定, 結果發現了李先生這好料 10/26 00:34
推 spitzdog: 李柿子的公主抱也抱得很好!新的特技!10/26 00:35
推 XXXXman: 九回時在是太沉重了..但是吻戲真的好好看(羞) 10/26 00:38
→ s9245117: 剛剛發現李陣郁三劍客NG視頻有翻譯了 10/26 00:38
推 spitzdog: 需要浪漫2的男女主角個性都有缺陷 女主很盧 男主悶葫蘆 10/26 00:38
→ XXXXman: 柿子的公主抱也真令人害羞~而且超可愛的 10/26 00:39
→ spitzdog: 但是李陣郁在裡面實在太性感了 簡直強力春藥XD 10/26 00:39
推 hitrista: 那間諜明月值得追嗎? 之前開了十分鐘就關掉@@ 10/26 00:40
→ watase124: 再看一次 還是好好笑 XD 10/26 00:40
→ watase124: 我是指李陣郁的 NG 片段 10/26 00:42
推 XXXXman: 原來九回中柿子是如此成為達人的.好可憐地工作人員 10/26 00:42
→ XXXXman: 哈哈哈哈哈 超很的 找個男性工作人員 哈哈哈哈 10/26 00:43
推 hoderpc: 需要浪漫2...看的時候男女主角都不認識，看到中間很受不 10/26 00:43
→ hoderpc: 了，但為了李陣郁還是看完了，最後都是在看美色 10/26 00:43
→ XXXXman: 李陣郁真的好可愛喔.他笑起來會有心動的感覺耶 哈哈阿 10/26 00:43
→ XXXXman: 需要浪漫2012 到最後是在看吻戲 真的是在看美色和春色(?) 10/26 00:45
→ watase124: 我等著 EP11 播完 官網君放 KISS 花絮 XDDDDDD 10/26 00:46
推 s9245117: 李陣郁連NG都好可愛XD 10/26 00:48
→ s9245117: 希望官網君不要讓我們失望！他應該知道觀眾想看什麼XD 10/26 00:49
推 spitzdog: 李陣郁在需要浪漫2012真的只能用秀色可餐形容XD 10/26 00:50
→ spitzdog: 帽子和甜甜圈的阻礙之下一定NG很多次 應該會很好笑 10/26 00:50
推 hoderpc: 不考慮接同志角色嗎？XD10/26 00:51
→ spitzdog: 難道不能設計柿子脫帽子親嗎?雖然李陣郁技術很好也不要 10/26 00:52
→ spitzdog: 這樣整他啊XD 感覺他脖子都要扭到了XD 10/26 00:52
推 hitrista: 脫帽子親要在房間了吧....柯柯柯 10/26 00:53
推 yiruchen: 我光想到帽子和甜甜圈卡卡我就好有畫面 笑翻了XDD 10/26 00:53
推 XXXXman: 以柿子技術 這些對他應該都是小CASE的 哈哈哈 10/26 00:55
→ watase124: 光看MV和預告 角度之歪 我都覺得他的腰沒閃到很厲害XD 10/26 00:55
→ XXXXman: 雖然我覺得帶帽子難度超高的 那帽子真不是普通大呀 10/26 00:55
推 s9245117: 不脫帽子才能表現出世子情（迫）不自（及）禁（待）啊！ 10/26 00:55
→ s9245117: 但相信之後會有別場脫帽子的kiss戲的XD 10/26 00:55
→ XXXXman: 而且吻的角度好斜喔 可是又要很唯美爛漫 10/26 00:56
推 hitrista: 找金知碩和李棟旭嗎? 三人好交情, 但演同志不知行不行XD 10/26 00:57
→ watase124: 那黑笠其實有分尺寸的 有直徑小一點的尺寸的 XD 10/26 00:57
→ XXXXman: 所以第12集...應該是....那白色睡衣真是令人期待 10/26 00:57
→ XXXXman: 可是柿子都帶超大尺寸..那帽子分尺寸有含意嗎 10/26 00:59
推 yiruchen: 我想直接看脫衣服的滾床戲XDD 10/26 01:00
推 spitzdog: 柿子找李陣郁演蠻詐的 他的柿子很性感 但人設討厭女人 10/26 01:00
→ spitzdog: 至少禁慾有五年之久 整個就反差超大 10/26 01:01
→ XXXXman: 柿子演同志呀..那就和勝圃演那個啥花店的..哈哈哈哈 10/26 01:01
→ watase124: 尺寸這個我就不知道了 但看過李祘戴直徑比較小的 10/26 01:02
→ watase124: 所以應該和品階比較沒關係 因為李祘也是王 10/26 01:02
→ spitzdog: 李陣郁和他好基友金先生在需要浪漫2睡帳篷那裡蠻有氣氛 10/26 01:03
→ spitzdog: 的啊XDD10/26 01:04
→ XXXXman: 禁慾五年真的很厲害耶..一個帥哥居然可做處男這麼久 10/26 01:04
→ spitzdog: 既然他討厭女人又忙於國事 合理推斷有五年吧? 10/26 01:05
→ XXXXman: 喔喔喔.感謝解說.那個帽子真是李氏朝鮮鮮明標誌呀 10/26 01:08
→ XXXXman: 應該喔..感覺他有潔癖..應該沒有跟別的女人亂來 10/26 01:09
→ XXXXman: 而且柿子每晚做大俠都很忙... 10/26 01:10
推 hitrista: 除了主要角色, 戲份多的配角我也蠻有感覺的!! 崔嗚吉飾 10/26 01:19
→ hitrista: 演者全盧民, 過去看他都是演些比較抑鬱的角色, (或許是 10/26 01:20
→ hitrista: 我剛好沒看過比較開朗的), 崔大人劇中似有若無的搞笑也 10/26 01:21
→ hitrista: 讓人好開心!! 另外, 和龍骨大交替出現的畫面讓我一直想 10/26 01:22
→ hitrista: 到家門的榮光, 他們演雙胞胎.....(我不是故意來歪樓@@) 10/26 01:23
推 s9245117: 耶~今天可以live了XD 10/26 17:41
推 misssymtomy: 推樓上，喜歡這兩位演員 10/26 17:42
推 yiruchen: 期待跟大家的live~~耶！！！ 10/26 17:57
→ watase124: 喔耶 PTT 修好了～ 10/26 18:07
推 hitrista: 哈哈! 今天要準時看live了!! 10/26 18:10
→ hitrista: FB的新劇照不知大伙兒follow到了沒? 10/26 18:14
→ watase124: 當然有 因為不能用 PTT 差點都想怒貼部落格了 XD 10/26 18:19
→ watase124: 大家就閒聊到h大開 LIVE 文吧 10/26 18:20
※ 編輯: watase124 (114.37.81.126), 10/26/2014 18:48:21
推 camryn: w大 我看到fb新劇照時也是很扼腕無法貼到PTT分享XDDD 10/26 19:29
推 spitzdog: 新劇照又讓人尖叫了^^ 10/26 19:38
推 camryn: 而且劇照裡mama還帶著那個玉簪，所以這代表世子生日宴那天 10/26 19:41
→ camryn: 就趕回來了吧> < 10/26 19:41
推 hitrista: 他們不是坐車回來? 會比騎馬慢吧!?? 10/26 19:52