推 syusin: KMHM也是後來比較熱烈 現在才剛開始 04/12 19:14
推 shaoyunyoung: 希望能倒吃甘蔗 04/12 19:28
推 underwind: 我覺得是因為韓國沒廣告，台灣很討厭就一堆廣告，而且 04/12 19:31
→ underwind: 時間都拖很長，情緒斷點很煩哪 04/12 19:31
推 dinyodola: 衛視這個播出時間是新的,觀眾群都還沒固定,一週才播兩 04/12 19:33
→ dinyodola: 小時=韓版1.3集,看出興趣的等不了台版播出速度,而且台 04/12 19:34
推 welly0923: 收視群也有差啦 04/12 19:35
→ dinyodola: 版播時廣告頻率高影響觀看興致,衛視的宣傳做的也蠻少 04/12 19:35
→ dinyodola: KMHM在韓國播出時實收也不高,婆婆媽媽不愛這style 04/12 19:37
推 cashko: 很多人網路看了，電視就未必一定要看了 04/12 19:47
推 JeNeToiLe: 在家搶不到電視啊 04/12 19:48
推 dtdon1699: 一周一次，廣告特多，現在又不是以前，網路那麼方便 04/12 19:49
→ dtdon1699: 而且說真的，這部要滿專心看，不然很多伏筆不懂 04/12 19:50
推 lovemi7813: 應該很多人可能轉到 有興趣後 就上網找來看了吧 04/12 19:51
→ lovemi7813: 我之前也是在電視上轉到九回 看了10分鐘覺得有趣 就找 04/12 19:51
→ lovemi7813: 網路上的一次看完了 很少有人會慢慢每天或每周等電視 04/12 19:51
→ lovemi7813: 除非是不會上網的人啦 04/12 19:51
→ cashko: 通常長輩看電視多，因為中配+正體中文字幕+不習慣網路 04/12 19:58
推 tinybaby: 一周一次很難養收視習慣，未生題材也不是很適合台灣， 04/12 20:00
→ tinybaby: 畢竟台灣職場沒那麼嚴厲 04/12 20:00
推 tcc0816: 有網路畫質甚至比破爛第四台還好，而且為何要忍受廣告咧~ 04/12 20:02
推 kutsu: 廣告太多真的很煩尤其是斷點亂真的容易被影響情緒 04/12 20:03
推 dayno: 不覺得未生題材不適合台灣，主要還是因為電視台穿插廣告 04/12 20:03
→ dayno: 網路族群已經習慣ON一口氣看完一集，廣告穿插很打斷情緒 04/12 20:04
→ dayno: 再說畫面一堆廣告商的LOGO看起來更醜陋更煩人 04/12 20:04
→ dayno: 習慣看電視韓劇大概真的只有家裡的長輩吧 04/12 20:05
→ dayno: 但是長輩並不是熱衷看戲，只是打發時間，有看沒看無所謂 04/12 20:06
推 cashko: 我是不介意廣告，只希望不要剪片跟有原音時段 04/12 20:07
→ cashko: 還有就是有些配樂會礙於版權，播出時會改 04/12 20:07
→ dayno: 今天看電視播的KM，廣告真的讓我想直接回頭開電腦來看= = 04/12 20:07
→ dayno: 而且每一集的斷點真的是不吸引人= = 04/12 20:07
推 dain223: 我媽昨天在電視看到KMHM，覺得不錯，說要把前面找來補看 04/12 20:07
推 a84817f: 熱門劇反而馬上就追完了XD就不會看電視的不過如果有轉到 04/12 20:15
→ a84817f: 還是會看 04/12 20:15
推 ancientfish: 即使在韓國，好像網路收視也沒算入收視率裡?主要還是 04/12 20:21
→ ancientfish: 以電視台為主吧(可能和廣告商什麼的有關?..@@) 04/12 20:21
→ ancientfish: 曾在日劇版看到八大有陣子有引進幾乎同步播出的日劇 04/12 20:23
→ ancientfish: ，但電視台即使同步，效果好像還是有限.. 04/12 20:23
→ ju1219: 這種題材的戲,婆媽很難接受 04/12 20:23
推 ancientfish: 我覺得會準時待在節目前收看的人越來越少..(可能會 04/12 20:29
→ ancientfish: 錄影或下載累積再看?)，若沒很大影響力或黃金時段等 04/12 20:29
→ ancientfish: 因素的吸引..收視率方面也許就真只能靠婆婆媽媽們貢 04/12 20:29
→ ancientfish: 獻了 04/12 20:29
→ ancientfish: 長此以往 有時就可惜了些好劇.. 04/12 20:36
推 coobeler: KMHM在衛視看到首播後在這禮拜補完 真的習慣看沒廣告的 04/12 20:49
→ coobeler: 沒辦法在知道有資源的情況下 還忍著守在電視機前等播出 04/12 20:51
推 leannpalas: 廣告太多而且情緒ㄧ直被中斷，看不下去 04/12 21:02
推 pdself: 一週播一次的那種我會忘記看… 04/12 21:21
推 lisahuang: 之前就有擔心不合婆媽口味了，再加上廣告時段切得不好 04/12 21:22
→ lisahuang: 很多人轉到後還沒被吸引住就廣告轉台，所以觀眾群養不 04/12 21:23
→ lisahuang: 起來也是自然的 覺得廣告段落要抓好 每次都切得太突然 04/12 21:23
→ lisahuang: 另外KMHM在韓國實收也是慢慢培養的 劇情前四集都在鋪陳 04/12 21:24
→ lisahuang: 人氣高的人格才出來一個 女神還沒出現啊XD 04/12 21:26
推 Dango: 台灣觀眾的收視習慣是週一到週五 KMHM每週一次可以預期收 04/12 21:29
→ Dango: 視不會太好 何況在衛視播 收視根本比不上八大和緯來 04/12 21:29
推 Iinlove: 這種劇情婆媽不愛收視不高，電視台很少買，造就一堆人說 04/12 21:30
→ Iinlove: 韓劇只有狗血婆媽劇，明明就有一堆好戲啊!! 04/12 21:30
推 pdself: 對欸！衛視和八大緯來離比較遠，不會不小心轉到看到 04/12 21:37
推 gillmaki: 我媽就說她看不懂未生...我覺得對收看電視的婆婆媽媽們 04/12 22:17
→ gillmaki: 這種比較需要深入劇情去瞭解的戲劇，似乎比較不受歡迎 04/12 22:17
推 momoruby: 真的很討厭廣告斷點和左右上角的LOGO，還有時不時出現 04/12 22:22
→ momoruby: 的第四臺跑馬燈……要不是為了支持大根及參與live文也 04/12 22:22
→ momoruby: 不想看電視版XDD 04/12 22:22
推 annwang: 上星期還有看電視版,但實在是受不了廣告太多,又一直打斷 04/12 22:26
→ leonyun: 希望能效法韓國電視台 把廣告一次性的播完 04/12 22:28
→ annwang: 情緒,所以昨天看到一半便放棄,重新回到電腦前又看了一次 04/12 22:28
推 cashko: 也未必是婆媽不愛，收視習慣的改變，像是我家有裝智慧電視 04/12 22:54
→ cashko: 棒，我媽看到好看的，會問我能不能用智慧電視棒弄給她看， 04/12 22:54
→ cashko: 一樣是電視大螢幕，但卻不是看電視，畢竟這樣可以配合自己 04/12 22:54
→ cashko: 時間，不用說有時沒空還要守在電視前 04/12 22:55
→ cashko: 也有些家庭用手機轉接到電視上看 04/12 22:55
→ cashko: 不過即使很多人已經是網路收視族群，韓劇在台灣電視的收視 04/12 22:55
→ cashko: 即使不如預期，也還有一定水準就是了 04/12 22:56
推 cashko: 另外還有就是，台灣有些媒體不管雜誌或是電視，在這部韓劇 04/12 22:57
→ cashko: 網路已經完結後，也不管電視還沒播，竟然就講劇情了 04/12 22:58
→ cashko: 像是皮諾丘，台灣播前，很多雜誌就有提及到，什麼壁咚畫面 04/12 22:58
→ cashko: 也有放上，之前新聞也看到有提到過(當時沒看趕快轉走，不 04/12 22:59
→ cashko: 知道有提到多少劇情還是只是簡介) 04/12 22:59
→ cashko: 長輩不習慣用網路的，如果肯學習或是晚輩肯直接處理，設備 04/12 23:00
→ cashko: 夠的情況，也會變成根本很少看電視，網路還有字幕是簡體跟 04/12 23:01
→ cashko: 原音他們可能比較不習慣，但這些是可以習慣的，甚至未來可 04/12 23:01
→ cashko: 能有繁中字幕(像是line tv)，電視台如果還常剪片更是流失 04/12 23:02
→ cashko: 尤其比較需要想的劇情，一些人看網路還可以暫停倒轉重看 04/12 23:02
推 louloupan: 這兩部都是不一般的韓劇 都是經典！ 04/12 23:06
推 XSperanza: 其實我覺得說得沒錯 1.等電視台實在太慢了 現在幾乎一 04/12 23:09
→ XSperanza: 出中字就可看了 用網路還可以隨自己時間看 快又方便 04/12 23:10
→ XSperanza: 2.電視台廣告又一堆 加上中配實在太... 04/12 23:12
推 cashko: 我媽一些朋友，阿姨們也不只一個問過我智慧電視棒相關的， 04/12 23:12
→ cashko: 即使不熟網路，她們也在找更方面更迅速的收看管道 04/12 23:12
→ cashko: 台灣配音員市場太小，導致很明顯可以聽出有些是一個人多配 04/12 23:13
推 tomoe223: 台灣因每小時有15分左右的廣告?所以韓劇斷點都很奇怪 04/12 23:13
→ cashko: 多配為了增加區別性，配音員常常做些很怪的腔調改變 04/12 23:13
→ tomoe223: 跟著家人看的時候,會覺得可以直接聽中文很方便Orz 04/12 23:14
→ cashko: 韓劇會受到影響+1，如果陸劇因為一集通常40多分鐘，就還好 04/12 23:14
→ tomoe223: 而且老實說,在台播出的韓劇有時候都過了熱潮了? 04/12 23:15
→ tomoe223: 對於長輩們看戲的角度來說,用聽的就聽得懂很重要啊 04/12 23:16
推 tomoe223: 因為長輩愛看婆媽劇,加上在晚餐時間也都播這種, 04/12 23:19
→ tomoe223: 在還沒開始接觸原音韓劇的時候,有一度也曾以為 04/12 23:19
→ tomoe223: 韓劇很婆媽,故事都很長,都要一次演很多條線XDDD 04/12 23:20
推 cashko: 韓劇是有婆媽劇，但也有不是的，其實選項很多元啦 04/12 23:21
推 jackiegreen: 其實不是長輩不肯去學新科技 是晚輩沒時間教他們 04/12 23:21
→ tomoe223: 我已經知道錯了Orz...所以現在吃飯時間不愛跟長輩看XD 04/12 23:22
推 jackiegreen: 我父母，我朋友的父母，還有一些親戚 也是在我們晚輩 04/12 23:23
→ cashko: 我接受度廣，婆媽劇跟深度劇都能看，不過真的很受不了一些 04/12 23:24
→ cashko: 只知道韓國婆媽劇就在那邊滿嘴韓劇沒深度的= = 04/12 23:24
→ jackiegreen: 的教導下學會用智慧電視棒，ipad找電視劇看 04/12 23:24
推 flora1210: 廣告太多 還有斷點很怪異...而且題材真的不是婆婆媽媽 04/12 23:25
→ flora1210: 喜歡的..我推我媽入坑他說沒興趣QQ 04/12 23:25
推 kang2: 廣告真的太多了 看了好不過癮 04/12 23:33
推 cashko: 不過廣告多也代表收視率不至於差吧 04/12 23:35
→ cashko: kmhm推人看有個問題是，前幾集女主真的聲音太尖，有幾個被 04/12 23:36
→ cashko: 我推的都反應因此看不太下去，因為叫的次數又多 04/12 23:36
→ cashko: 另外這部造型師出了什麼問題，浪費女主好身材，沒看過每件 04/12 23:37
→ cashko: 衣服都差的= =，連秘書服都這樣 04/12 23:37
→ cashko: 問題是其他角色造型又沒問題，只有女主不好 04/12 23:37
推 laversten: 也是習慣在網上看，雖然想在電視再看一次真的看不下去 04/12 23:39
推 chingkills: 我倒是推坑我爸媽看未生 就是大家在客廳時就轉到那台 04/12 23:55
→ chingkills: 後來我爸還特地問我未生都幾點播XD 04/12 23:55
推 a84817f: 真的！網路發達後真的很少用電視來看劇現在家裡電視幾乎 04/12 23:58
→ a84817f: 都看新聞 04/12 23:58
推 nancyh: 未生有吸引到我家對韓劇無啥興趣的家人，可能是上班族職 04/13 00:22
→ nancyh: 場劇共鳴吧，第一次看他準時守電視機前看韓劇XD 04/13 00:22
推 moneyqueen: 未生也吸引我媽每天看 04/13 00:25
推 ben108472: 未生擺錯台播了，直接放八大戲劇收視率會比較好 04/13 00:25
→ ben108472: 而KMHM沒有國語也會導致婆婆媽媽不捧場 04/13 00:26
推 minifriend85: 我爸倒是跟我們看一集未生後每天九點準時在電視前 04/13 00:38
→ minifriend85: 面報到 04/13 00:38
推 ben108472: 我媽跟我也是九點看未生 04/13 00:39
推 lisahuang: 其實台版真的翻譯得很好，相信台灣配音員的實力應該也 04/13 01:05
→ lisahuang: 可以勝任7個人格XD 現在收看途徑太多 收視競爭難免 04/13 01:07
→ lisahuang: 我覺得可以剪輯一些預告 放在平日時段廣告 增加期待度? 04/13 01:08
→ lisahuang: 順帶一提 其實韓版的狀況也差不多啊 實體收視10上下 04/13 01:10
→ lisahuang: 網路收視都至少30% 中後期就到40.甚至50% 也是一樣狀況 04/13 01:11
推 a85316: kill me heal me大概也要等到約娜女神出場才會大發 04/13 01:53
推 a85316: 另外台版的廣告實在多到令人火大 情緒超不連貫 逼人轉台 04/13 01:54
推 shannyliu: KMHM首播當天看完10分鐘後花兩天時間在網路上看完了 04/13 02:30
→ shannyliu: 廣告真的太多而且斷在奇怪的地方== 04/13 02:31
推 Stalker823: 廣告太多，超級煩，看了首播之後就放棄了 04/13 10:10
推 pdself: 為了讓我媽看未生和KMHM，我就是要跟著陪看才行 04/13 10:43
→ pdself: 但他邊看會邊低頭不專心，此時就會讓我很生氣 XD 04/13 10:44
推 diana840902: MOD用戶想幫支持收視做不到QQ 04/13 10:46
推 nancyh: 台灣電視台播韓劇 廣告真的是很考驗人耐力>< 除了線上看 04/13 10:47
→ nancyh: 之所以有些還是會選擇跟看電視 除了想看一下台版的翻譯 04/13 10:47
→ nancyh: 還有更清楚畫質 大多是剛好和家人相聚配飯吃時 想讓家人也 04/13 10:47
→ nancyh: 一起進入韓劇世界XD 電視播且中文版對不是韓劇迷的，較易 04/13 10:47
→ nancyh: 吸收 = =" 04/13 10:47
推 ben108472: 話說皮諾丘的播放影片比例似乎調整為原始比例，該不會H 04/13 11:16
→ ben108472: D快了 04/13 11:16
推 aanubis: 看電視廣告又多又長,看到都快瘋了,網路看一小時就一集了 04/13 16:29
推 ne579: 廣告太多煩煩煩~看一集就浪費人生一小時在廣告上! 04/13 19:17
→ ne579: 播放品質真的太差 想看乾脆直接上網找 04/13 19:18
推 goldenx5: kmhm應該不會是婆媽的菜我覺得 04/13 23:17
推 NicolasJaar: 額…韓國不是沒廣告好嗎 是你看的都是人家剪掉廣告的 04/14 07:42
推 ben108472: 臺灣1小時大概有15分鐘是廣告 04/14 08:49
推 longsre: 無線台前後有廣告，有線台中間會插廣告，但次數間隔沒有 04/14 10:02
→ longsre: 臺灣煩人 04/14 10:02
→ longsre: 我也看過韓國電視直播，廣告絕對不像臺灣擾人 04/14 10:03
推 ancientfish: 我在電視台看日劇時候比較多，在公視和緯日看時的廣 04/14 19:22
→ ancientfish: 告進來都是覺得滿ok的程度..;而韓劇一集原本就較長， 04/14 19:22
→ ancientfish: 也不知道是台灣電視台剪輯問題還是廣告真的很多，結 04/14 19:22
→ ancientfish: 果就容易覺得節奏有點怪。。 04/14 19:22
推 cashko: 覺得是收視率越高廣告越多，冷門時段的韓劇廣告少很多 04/14 19:28
→ cashko: 其實廣告如果真的很多，怎麼剪都會影響順暢度 04/14 19:28
推 LoveATJ: 台灣電視廣告型態能像韓國那樣就好了，每隔一段時間廣告 04/16 11:31
→ LoveATJ: 超煩人，前面看的情緒一下就沒了…… 04/16 11:31
→ LoveATJ: 上次看韓國節目直播發現他們是節目一次播完再一直播廣告 04/16 11:32
→ LoveATJ: 這樣/__\ 04/16 11:32
→ ancientfish: 不過依樓上L大說的情況，那這樣劇播完後的那一大段廣 04/16 19:50
→ ancientfish: 告會有人看嗎？@@(韓國廣告運作我不是很懂啦…) 04/16 19:50