[心得] 讓人津津有味的《奶酪陷阱》（1~2集）

[CAROLIES (卡路里)]

作為原著迷，在開播前有過多的擔憂，
擔心編劇把它寫得太“愛情喜劇”而失去原味，
擔心卡司不適合，內心上演了許多戲碼。。。

但令人慶幸的是前兩集完全符合，甚至有點超越我的預期，
貼近原著，又不失自己的味道，算是非常良好的改編。

《奶酪陷阱》很難用三言兩語就解釋清楚，
只看故事大綱很容易讓人以為是普通的愛情喜劇，
很難去理解它魅力何在，因為《奶酪》真正的魅力在於
立體的角色與他們之間的互動，火花四射。

--

人物架構上看似有點老梗，
努力上進堅強的女主搭配完美又有點冷的男主，
在普通的愛情喜劇裡，通常冷的男主就是要被這樣的女主融化，
但《奶酪》卻增添了不少反轉，讓故事保持新鮮度。

敏感又擅長觀察人的女主雪兒一直在懷疑男主劉正是雙面人而避而遠之，
他們一開始的關係雖然並不像典型歡喜冤家那般“激烈”，
但也的確對彼此留下了不好第一印象，導致一開始的關係非常僵。

但不知道從哪一天起，那可疑的學長開始對雪兒異常友善，
讓原本就很敏感的雪兒上演了更多內心戲，他目的何在？

儘管觀眾順著雪兒的視角去觀察學長，但觀眾也會覺得混亂，
到底是真的是可疑還是只是雪兒敏感而多想，其實學長只是被誤解。。。

--

但隨著第二集學長的背景故事漸漸被揭露，
越覺得這學長非常可疑以及捉摸不透。

雖然不是告發尚哲學長的人，
但非常婉轉的“暗示”了在宇，讓他自己看著辦。

雖然不是剔除雪兒課程的人，
但也就這樣放著電腦不管（不幫忙登出）而離開了。

雖然他沒有聽信南珠賢的話，
但也不像一般愛情劇男主那般去英雄救美。

劉正的這些舉動看起來只是單純的過路人，他雖然并沒有參與在其中，
但也因為他的冷眼旁觀而發生許多不幸，他不傷害雪兒，但也不幫他。

我有種覺得他很會玩弄人心，有點sociopath（反社會人格）的傾向。

維基對sociopath的定義：
“反社會人格患者在初識時，往往予人聰明、人緣佳的印象，
但實際上他們會殘酷無情的利用他們身邊的人，以達到他們的目的。”

--

以下是我對劉正的感覺，有些部分是因為看過漫畫，
所以是對漫畫人物跟戲劇前兩集的綜合感覺（請放心，沒有什麼漫畫地雷）。

劉正早就也看尚哲不順眼了，尚哲常常叫他請客，占他便宜，
（第一集樓梯間尚哲收錢的時候就看出來了，他說：“反正劉正會請客”），
所以來利用在宇對尚哲學長的積怨來告發尚哲的不當行為。

雖然先做錯的人是尚哲，選擇執行的人是在宇，
但提供那些支票的人是劉正，而雪兒不幸的參在其中，
整個是夾在中間，cheese in the trap，夾在複雜的人際關係。

當時的劉正也是對雪兒的第一印象很差，
所以看到尚哲冤枉雪兒是告發他的人，他莫名的冷笑了一下，
大概就是覺得討厭的人也受到懲罰很過癮。

有種借刀殺人，自己卻一乾二淨的感覺，不愧是聰明的學長。

雪兒從課程被剔除那件事應該不是劉正的本意，
（因為當時倆人的關係并不像一開始那麼僵，而且是他接近她的時期）
他的確也沒有什麼需要幫雪兒登出電腦的理由，
但真的是只要有劉正在，雪兒就開始倒霉。

（原著漫畫裡一開始就有算命師提醒雪兒說要小心男人給她帶來霉運。）

看得出劉正雖然不討厭南珠賢，但或許也覺得她太粘，很煩，
所以藉著她對雪兒的嫉妒心而使壞，對她說出重話，
讓她自己識相一點，不要再接近他。

或許是因為劉正太完美，每個人都對他有一個期望，
覺得他該是怎樣怎樣的人，利用他的偽裝出來“好脾氣”占他便宜。

所以為了保持“好好先生”的形象，
劉正很巧妙的利用他人的過錯剔除自己不喜歡/厭煩的人。

對於為什麼劉正突然對雪兒的態度180度大轉變
也可能是因為她是唯一可以解讀到他的不尋常，
她的不按理出牌的反應取悅他（怎麼我把劉正形容得那麼變態www）。

他像是那種對不喜歡的人非常冷（雖然還是會保持好好先生的形象），
但對自己喜歡的東西就會非常好的人，
但看不到喜歡的東西以外的人。

因為想要雪兒繼續上學所以故意弄丟自己的報告讓她得到獎學金，
然後故意延遲畢業，然後又有點神秘地說這段上學的時間最有趣。

（所以劉正你到底是癡情還是變態？XDDD）。

一開始劉正可能真的誤會雪兒也是像其他接近他的同學那般有目的的接近自己，但經過一
陣子的觀察知道不是所以才會態度180度大轉變。。

所以第二集結尾他才會對她失望地說出：“原來你也是有目的的接近我。”

但我覺得他那段話卻“最不像”他自己，非常“真心”的失望。

一直以來劉正鮮少在別人面前露出自己的真心，
如果是平時的劉正，面對這樣的事（在沒有被詢問同意前被介紹給其他人），
以後最多只是會避開雪兒或是利用別人讓她陷入麻煩，讓她以後遠離他之類的，
而不會“當面”直截了當的說原來你也在利用我，
但他對她說出那些話顯然是非常失望。

（也可能是嫉妒她去相親所以有點賭氣？XDDD）

但這說明他已經開始很在意雪兒，
所以“好好先生”的假面開始露出裂痕。

--

當初看漫畫就覺得如果翻拍成劇，劉正這個角色真的會很難演，
但朴海鎮真的猶如漫畫男主，演成捉摸不透而不是石頭www。
（因為這樣的角色設定要是沒有足夠的眼神演技的話容易演成僵硬）

女主的人選我一開始覺得形象不像，
但看完前兩集我真的覺得金高恩演技非常自然，
而且變了髮型，弄了造型後，我覺得她就是雪兒。

金高恩跟朴海鎮很有火花！！

徐康俊也很適合這樣脾氣火爆的角色。

總之，我真的中毒了，看得津津有味，“陷”進《奶酪陷阱》了！！

給我第三集！



PS：去年對我來說簡直是漫長的韓劇乾旱季（轉看台劇陸劇日劇），
除了請回答1988沒有讓我中毒的戲，就連大家愛的KMHM，她很漂亮我也覺得還好，
但1988跟奶酪整個深得我心，好開心啊~久違的中毒感，你終於回來了！ （淚）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.14.94.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1452071440.A.75A.html
※ 編輯: CAROLIES (116.14.94.251), 01/06/2016 17:11:07
推 lovesolife44: 很喜歡原著的我原本跟朋友超擔心改壞，但是完全沒
→ lovesolife44: 有!每個角色都很還原，完全陷進去了
推 teethien: 還沒看中字先推推奶酪心得文！單看無字直播已覺得很棒！
→ teethien: 非常忠於原著改編的地方（如選課）也改得很有意思毫不
→ teethien: 突兀 演員的演技也超棒的～女主角真的讓我驚艷！（口袋
→ teethien: 裡很多他的電影但都還沒時間看XD）海鎮哥眼神就是個怪
→ teethien: 怪的變態啊～最重要的我康俊眼神演技也好好昨晚短短幾
→ teethien: 秒鐘的回憶畫面我難過到現在好像有點誇張但是是真的QQ
→ teethien:  大家趕快一起來追好看又好吃（？）的奶酪陷阱呀～～（
→ teethien: （招手）
推 pk05282005: 推~~學長好有魅力啊  已深陷奶酪陷XD
推 jasmin960: 大推暖心的變態學長 TV版如果照這路線走下去 會創造不
→ jasmin960: 同風格又不走鐘 希望同是原劇迷的導演能好好維持
推 AYANNEKO: 瞧你介紹的，今晚都想開始入坑了，可是才兩集啊
推 astridkuo: 才剛看完兩集馬上有寫得很棒的心得 大推
推 lolo12379: 看完心得文覺得可以放心的點開來看了!!
→ CAROLIES: 電視劇版比原著的節奏快很多，但原著比較深入，讓我們
→ CAROLIES: 更了解雪兒為什麼覺得學長可疑，所以我覺得電視劇版跟
→ CAROLIES: 漫畫版都有各自的優缺點。
→ CAROLIES: 最重要是電視劇編劇讓我覺得他們了解原著的味道所以讓我
→ CAROLIES: 蠻放心的，不同也好，只要不失去味道~
推 Muriel: 好看!!!期待第三集
推 bleueye: 請問一下劉正學長對雪兒的第一印象很差是因為??
→ CAROLIES: 第一集就有講啊，學長一開始一年前有點無視雪兒，然後
→ CAROLIES: 冷笑的時候覺得他是雙面人，劉正當時看到雪兒的樣子也
→ CAROLIES: 以為是什麼不正經的女學生（一年前聚餐的樣子）
推 ich0609: 推電視劇版選課的改編 第三集快來！
推 mocimocy100: 推 劉正把雪兒圈起來用電腦那段 雪兒的反應太可愛了
→ mocimocy100: ，喜歡這種變態學長XDD
推 jj4114: 推～好好看
推 loveorangel: 短短兩集就陷入了，兩人真的很有火花
→ loveorangel: 尤其金高恩演電視劇好開心，可以看很久了
推 Tatehala: 覺得好看!但追ON檔劇真的有點辛苦T_T內心矛盾中....
推 diana840902: 推!!看這篇有想看。。。XD
推 watase124: d大快看～
推 imayoung: 劉正真的透露一股很變態的氣息
推 wen3939: 請問還有原著漫畫可以看嗎？
→ CAROLIES: 原著漫畫在line webtoon（有網頁版也有手機app），《捕
→ CAROLIES: 鼠器裡的奶酪》
推 iloveellepou: 這部看10分鐘就陷進去，特別劇情，韓劇乾旱終於得
→ iloveellepou: 到救贖啊......
推 moreway: 我也覺得改編保留了原著的氣息，看原著會一直想知道學長
→ moreway: 到底在想甚麼，現在其實也不太了解學長為什麼喜歡雪兒XD
→ moreway: 劉正學長的神祕，雪兒的敏感，人際關係的複雜，真的好看~
推 skyblue72: 這部好看！中毒+1tvN真的幾乎都很中我胃口
推 mocimocy100: 喜歡這種難捉摸的變態男主XDD
推 manorlordy: 原po你…讓我想看了啦！！
推 YiRong3: 「原來你也在利用我」劉正眼神轉變超大的，有種不寒而慄
→ YiRong3: 的感覺
推 tzuchen: 真的有把原著的味道保留，好看！
推 mocimocy100: 我看的翻譯，男主最後說"跟你吃飯怎麼這麼難"讓我覺
→ mocimocy100: 得有點怪XD
推 taiwangr33: 這部好看~ 是說第三集預告最後拉手難道是漫畫裡說要
→ taiwangr33: 交往那幕嗎!!? 如果是 真的進展飛快XDDD
推 moreway: 我也覺得是欸，進展超快XDDDD 好期待那一幕
推 teethien: 劉正就是非常執著於吃飯這件事XDDD
推 taiwangr33: M大 那幕光看漫畫就少女心爆發啊XDDD
推 wasfish: 推推推  ! 為了海鎮看結果劇情超乎我預期，海鎮的變態值
→ wasfish: 目前達不到我的標準，請加油 XD
推 gethigh: 去年韓劇乾旱+1 終於～～～
推 leejenny1108: 沒有看過漫畫 但很喜歡這部戲給我的感覺：)
推 t1256817: 有解劇荒的感覺了+1
推 momoiro: 學長說"想跟你吃飯怎麼這麼難"，看到覺得好難過QQ
推 momoiro: 進展這麼神速，真想知道會跟著原著改編到第幾季唷XD，BTW
→ momoiro: 覺得配樂都滿好聽的
推 snow32024: 解劇荒的感覺+1
→ snow32024: 雖然才看第一集又沒看過原著 (想看有人知道哪能看嗎XD)
→ snow32024: 一開始便是衝著朴海鎮的演技點來看的 果然好對味XD
→ snow32024: 劇情/剪接好 加上男女主的演技整個就很喜歡XD
→ snow32024: 比起那時候的李正文 朴海鎮這次的深度又更棒了
→ snow32024: 如果之後壞傢伙們2他有繼續演的話我也會追的 (喂)
推 ella30422: 漫畫中翻一週一話~~~韓國好像已經到第四部了
→ snow32024: 我好像有點離題了 XDDDDD 拍謝 總之大推心得 !!!
→ ella30422: 漫畫等中字看很慢就覺得韓劇超快速，還是很喜歡 (心)
推 silkya: Line webtoon有中文版 只到第二部還在連載中
→ ella30422: 漫畫中譯到第二部36話 (第2部有67話阿~~)
推 hanamizukiel: 沒看過原著，但看了這篇心得文讓我想看了!!!!
推 silkya: 迫不及待把漫畫找來看中譯卻只到36...naver又鎖了2,3部
→ silkya: 只能等...
→ hanamizukiel: 剛剛才發現劇名原來是奶酪陷阱...XD 我之前一直看成
→ hanamizukiel: 奶酪餡餅XDDDD 整個眼瞎亂改劇名kk
推 Clairewu: 看了兩集會想繼續看下去～
推 suzza: 奶酪餡餅XDDDDD 學長表示:
推 watase124: 對吃飯很堅持的學長表示：我也要吃 XDD
推 liebeeva: 沒看過漫畫但這兩集也超好看 陷進去了啊
推 suhsuan829: 剛看完第ㄧ集覺得超級好看！！在等1988有這部一起真
→ suhsuan829: 不錯哈哈哈
推 ooh30031314: 第1秒看到女主覺得好路人，但5秒後就被她牢牢吸引住
→ ooh30031314: 了！把雪兒的敏感和防備，表現得很自然，尤其是學長
→ ooh30031314: 幫忙印報告被學長圈在懷裡，頭鑽來鑽去不知所措的樣
→ ooh30031314: 子很可愛！
推 ooh30031314: 喜歡這部的人設，但覺得段落剪輯上待加強，白氏姐弟
→ ooh30031314: 的段落登場時感覺有點突兀，少了鋪陳
推 CjWmC: 女主角氣質特殊 而且能把造型消化得很好 穿搭有文青時尚感
→ CjWmC: 看起來很舒服 又不俗氣 很清新啊
→ CjWmC: 感覺是那種拍雜誌會很有風格 味道的魅力型女孩
→ CjWmC: 比起就是很漂亮 這種稱不上漂亮但越看越有味的類型
→ CjWmC: 在美女如雲的戲劇咖中 反而第一眼就會吸引到我
→ CjWmC: 朴海鎮在這部戲的感覺 有時讓我想到南宮民
→ CjWmC: 其實稍微可以看出他不是大學生的年紀XD
推 CjWmC: 看新聞朴海鎮以前有提過理想型是金高恩 或許是為什麼
→ CjWmC: 化學反應很好的原因?
推 hoderpc: 今天看完1-2，覺得很有趣，根本是恐怖情人的劇情，可是
→ hoderpc: 怎麼這麼吸引人啊～～～
推 momoiro: 覺得剪輯待加強+1
→ CAROLIES: 朴海鎮說金高恩是理想型是哪個新聞？
推 keroros: 這則新聞應該有
→ CAROLIES: 哪則？
→ CAROLIES: 哦~沒關係，我用google找到了~哈哈
推 keroros: http://www.koreastardaily.com/tc/news/65939
→ keroros: 剛剛無法把縮網址送出＞＜
→ CAROLIES: 感謝~
推 edison10582: 掉坑中！不要拉我！切拜！
推 lucyfafa: 以前一直覺得男主很像包偉銘，這部讓我愛上他！！花絮
→ lucyfafa: 跟女主也超有火花！跪求在一起！
→ CAROLIES: 哈哈~戲外不強求，不是CP粉，在戲裡多一點粉紅就好XD
推 pupuchuchu: 特地挖了漫畫來看 怎麼覺得改編的更有張力跟味道 哈
→ pupuchuchu: 總覺得朴海鎮跟金高恩比漫畫人物表現的更出色有魅力
→ CAROLIES: 漫畫是後面越來越好看，不過漫畫也是走日常路線，節奏
→ CAROLIES: 比較慢，我都喜歡
推 kioya: 這齣看了第一集會欲罷不能XD沒看到原著覺得題材新鮮會繼續
→ kioya: 追下去，希望能越來越好
推 lovemi7813: 第二集比第一集好看很多 徐康俊好可愛XDD
推 emma505071: 原po好會寫～看完只感謝海鎮生在世界上，太完美<3
推 karen323: 心得超貼切！推《
推 albertina: 看過漫畫原本有點擔心女主的選角  看完1、2集非常滿意
→ albertina: 金高恩演技好自然 越看越順眼漂亮
推 icemc: 金高恩竟然是青龍 大鐘 百想三大獎最佳新人 好猛
推 icemc: 百想好像只有提名而已 還是很強
推 loveorangel: 金高恩大推中國城（置物櫃女孩），隔壁棚五人幫中兩
→ loveorangel: 人也演的好好
推 pupuchuchu: 因為看了中國城喜歡金高恩~ (扭)
噓 iui0523: 同中毒，高恩很可愛啊啊 很耐看
→ iui0523: 新手 不小心點成噓 sort><
推 AYANNEKO: 追漫畫中，真人的學長比漫畫還可怕啊
→ CAROLIES: 因為中文翻譯版的漫畫還沒演到可怕的部分。。
→ CAROLIES: 第三季，第四季會描述更多學長的“刻意”行徑
→ CAROLIES:                           ^更正：可疑。。
→ CAROLIES: 而且漫畫是靜態，沒有動態版的學長可怕XDD
推 candyrain821: 本來不追on檔的，忍不住看了，金害
→ candyrain821: 不過，女主得獎學金的邏輯，我還是不明白
推 teethien: 劇裡沒有（還沒有？）演出來吧 可能過後會出現在回憶畫
→ teethien: 面 還是不要爆雷比較好～
→ CAROLIES: 獎學金是要整體學分保持一定的程度以上。。如果其中一個
→ CAROLIES: 報告得到B，就可能會拉下那門課的整體分數之類的
→ CAROLIES: 期末考就要更加加油這樣。。
→ CAROLIES: PS:我沒有爆雷吧。。只是說漫畫中文翻譯還沒演到那部分
推 candyrain821: 剛看了人設，原來雪兒是優等生喔!本以為她兩光兩光
→ candyrain821: 的XD那劉正失去資格後，她是第二順位的話，這樣就
→ candyrain821: 比較有可能了
推 teethien: candy大問的應該是讓雪決定休學又復學的那筆獎學金吧?還
→ teethien: 是被姜魔女給了B之後擔心得不到的獎學金?
推 candyrain821: 復學的那筆。
→ CAROLIES: 對，就是因為雪兒是第二名，劉正第一名，所以丟失報告的
→ CAROLIES: 劉正本來該得到的獎學金變成雪兒的，本來她打算休學賺錢
→ CAROLIES: ，但因為得到獎學金就沒休學，漫畫裡有詳細的講到這個，
→ CAROLIES: 劇裡比較一帶而過
→ suryan: 好期待下一集!!!
推 candyrain821: 不過,劇裡面有提到她第二名嗎？還是我漏看了？
推 teethien: 前兩集中蠻多內容都是帶過沒有說明 不知道之後會不會演
→ teethien: 出來
推 jumber: 好看啊，終於在劇荒期出現一道  光！
→ CAROLIES: candy大，我記得好像沒有，就只說了因為學長遺失報告，
→ CAROLIES: 獎學金就變成雪兒的，這樣一帶而過。
→ CAROLIES: 漫畫真的比較深入，但我覺得戲劇的改編還不錯
推 vannysa: 這部戲看了前四集,感覺蠻特別的,很吸引人~