[新聞]《請回答1988》裡的這些地方真的存在嗎？

[makihara (Frozen In Time)]

《請回答1988》裡的這些地方真的存在嗎？
http://kr.hujiang.com/new/p762985/
作者：滬江韓語eunkeun | 來源：NEWSADE

    在3個月裡給觀眾們帶來歡聲笑語的《請回答1988》就要結束了。劇中主人公們
的故事讓人沉迷其中，那些發生故事的場景，一個個充滿懷舊又讓人影響深刻的場景
，真的存在嗎？

《請回答1988》裡的場所，有？沒有？

tvN《請回答1988》（以下《應八》）

終於到了最後關頭。

這段時間看著《應八》有沒有產生過“真的有這個地方嗎？”的好奇呢？

小編來幫你解決這個好奇。



雙門高中/雙門女高 > 沒有

雙門洞的伙伴們鑄造夢想的地方，雙門女子高中和雙門高中真的在雙門洞嗎？？

先說結果吧。

不存在叫做雙門女高和雙門高的學校。

雙門女高在仁川Shinmyung女高，雙門高中在仁川保健高中拍攝。



鳳凰堂 > 沒有

在溫暖的陽光裡澤的父親（崔武成 飾）坐著的地方。

但是雙門洞沒有鳳凰堂。

自然“鳳凰堂小巷”不在雙門洞。“鳳凰堂小巷”戲份在議政府攝影棚拍攝。



東龍“留意的”女生，單戀德善的男生 > 有

還記得第2集中雙門洞男學生們說“最近有漂亮的女生嗎”的場景嗎？

這時候東龍（李東輝 飾）說“在正義女高看到一個”。

那麼還記得單戀德善的男生嗎？

在演出廳前德善（惠利 飾）對正煥（柳俊烈 飾）說“在Banghak中學他是間諜”。

正義女高和Banghak中學真的存在嗎？

是的，正義女子高中和Banghak中學實際上在雙門洞和Banghak洞。



正峰&美玉見面的場所 > 有

正峰（安在洪 飾）和美玉（李敏智 飾）確認愛情的地方是‘Banjul咖啡廳’。

兩個人在在1層2層錯過的樣子讓人揪心。

這個地方實際上在中路。

從1974年就開始營業了。

但是拍攝實在Maebong站的B咖啡廳進行的。



成均受傷的時候發生5車連環追尾事件的地方 > 有

第15集中金成均（金成均 飾）在運動時腰部受傷了。

由於光山（音譯）超市前發生的5車連環追尾事件，成均被醫生們忽視。

這個光山（音譯）超市是真實存在的地方。

光山（音譯）超市在首爾市江北區水逾洞。

原來規模很大，基本沒有不知道的。

現在被拆除了，那個位置現在是個銀行。

金某（女，54歲）“當時第一次在小區裡引進白活力有的POS系統，人們都感到很神奇。”



東龍工作的烤肉店 > 有

1994年，東龍在哥哥的烤肉店工作。

那個烤肉店，“金浦面屋”在雙門洞。

1972年開始營業，超過40年守著雙門洞充滿懷念的地方。



果然尋找藏在其中元素的樂趣，就是被定論為有“挖掘之樂”的電視劇。

期待在下一季《應八》系列中也有“挖掘之樂”的細節出演。


本內容為滬江韓語原創翻譯，轉載請注明出處。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.96.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1453082272.A.737.html
推 a9220072002: 推推~原來是在棚裡拍的啊
推 vivi160: 雙門洞是在棚裡喔??偶爾白天拍到天空好自然耶
→ IxLss: 原來雙門洞也是棚內!!
推 bolovema: 這次搭棚看起來就蠻假的 但時代太久遠了 也只能棚拍
推 d11a06n89: 我要去金浦面屋哈哈哈
推 juntbuwmk: 難怪，每次晚上涼床的戲，我都想著不會有蚊子嗎XDD
推 aakk001: 應該還是室外…?我記得劇組是把一個區域圍起來拍的
推 deer0729: 但看花絮感覺還是很冷也~
推 imruyi: 但我網路找的資料..雙門洞的巷子是在仁川的一個壁畫村耶
→ imruyi: 應該是說鳳凰堂是棚內搭景～