[情報] 4/8 起 她很漂亮 八大戲劇台首播

[watase124 ()]

電視劇名：她很漂亮

播出時間：

 4/8 起，八大戲劇台 (41) 週一至週五 23:00
4/11 起，八大綜合台 (28) 週一至週五 21:00

主演：黃正音、朴敘俊、崔始源、高濬熙

官網：http://www.gtv.com.tw/Program/B051520160408U/

劇情簡介：

金惠珍曾擁有美貌和財富，但長大後卻變得截然不同。如今是寄住在朋友家的寒酸小時工
。有一天，移民到海外的兒時朋友、初戀情人池成俊提出與金惠珍見面。脫胎換骨的池成
俊沒能認出金惠珍，而金惠珍讓自己的朋友代自己赴約。後來金惠珍終於找到正式工作，
在公司與依然認不出自己，只顧惡語傷人的冷漠美男子池成俊重逢

人物介紹：

金惠珍－黃正音 飾
因為經營出版社的父親在某個瞬間破產之後，失去了財富，為了生存衝進打工前線，成績
也一落千丈。可能接受了外貌相當見外的爸爸的基因傳遞，這個基因原來在某個地方藏的
嚴嚴實實的，但在青春期經歷了「逆變」，連美貌都丟失了。成為沒美貌，又沒財力，就
連學歷也沒有的人。

池成俊－朴敘俊 飾
從青春期不堪的外貌中脫胎換骨，變身成為彷彿剛剛從時尚雜誌中走出來的模特，是雜誌
社副總編輯。學生時代和同齡人相比身高要矮十公分，體重重十公斤，和女孩子都不敢對
視，上課時間連發表都做不來的人物。之後經過了許多變化以後，變成了完美模特身材。
對於自己的工作是個徹底完美的專業派，對其他女人而言雖是個乏味的男人，但在初戀惠
珍面前卻是個具有無限溫暖的魅力型人物。

金信赫－崔始源 飾
電影、攝影、時尚等擁有多方面才能的雜誌社記者。金信赫是個臉皮厚、滑頭滑腦也深思
熟慮的人，但是個從不袒露自己真實的內心，什麼心思都無法知道的神秘人物，第一次見
到惠珍因為她的穿著打扮像極了麥克傑克森，因此幫她取了個「傑克森」的外號，常常捉
弄她，但面對惠珍的純真和善良，卻漸漸對她產生了好感，原本只是和惠珍兄妹相稱的信
赫，在知道惠珍和成俊之間的過往後，開始了解到自己真正的心意。

閔夏莉－高俊熙 飾
酒店管理者，和金惠珍不僅是這世界上最好的朋友，甚至是比親姊妹還親的好姊妹。擁有
漂亮的臉蛋，身材及時尚感，性格熱情，痛痛快快，在男人們中很有人氣。至今雖然認識
過很多男人，但卻一次都沒有心動過的酷女人。也許是成長關係，對於愛情並不抱持樂見
的心態，但就在當惠珍替身見到了惠珍的初戀池成俊後，開始在友情和愛情之間裡產生了
矛盾，第一見面對愛情的夏莉陷入了痛苦的抉擇中。

影音預告：

漂亮尾巴篇 https://www.youtube.com/watch?v=9dlGn2kDAY0

初戀情人篇 https://www.youtube.com/watch?v=-CWe-L09mn8

漂亮卡司篇 https://www.youtube.com/watch?v=tSSjrMjJhmM

咖啡甜蜜篇 https://www.youtube.com/watch?v=Kloaq7zsMm0
(↑正音的配音好悲劇，有種後宮嬪妃邪惡的感覺 XD)

漂亮出擊篇 https://www.youtube.com/watch?v=NxmihlAxX0g

漂亮魅力篇 https://www.youtube.com/watch?v=EsPBsSOeTbQ

老實說…這是在表演配音毀戲的典範嗎？她很漂亮這部就是小品，當初也蠻喜歡的！雖然
已經看完了，不過既然臺灣要播，還是支持一下吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.107.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1460107117.A.F3A.html
→ lee136361: 這配音好不舒服＝ ＝
※ 編輯: watase124 (114.32.107.52), 04/08/2016 17:24:57
推 brightcharm: 這個很常配尹恩惠的聲音耶XD
→ watase124: 是喔 XDDDDD
推 Grecie: 配音真的不習慣XD
推 bluecat5566: 這配音也太不搭了.....
推 bigcrowd: 兩個女生的配音都好可怕xd
推 brightcharm: 這個配音也有配KMHM的吳俐珍啊XD
推 ice16: 有原音時段嗎？聽配音真的很沒Fu，又加上配音員都是那幾位
→ ice16: ，很熟悉常會不自覺腳色錯亂
推 Sayd20: 配音根本就是心機深重的女人XDDD 跟劇裡比也差太多
→ watase124: 真的超像心機很深的女人 XD
→ watase124: 她也配吳俐珍嗎？我台版只看不到 2 集沒聽出來 XD
→ watase124: 夏莉的我還可以 惠珍的我真的無法 XD
推 brightcharm: 他真的配俐珍啊XD我還點開來看對比的XD
推 Grecie: 這配音真的很像心機女XDD
推 Elixane: 正音的配音好像幾乎都這人配耶，HK2跟秘密好像都是
→ watase124: 印象中吳俐珍沒讓我感覺那麼明顯 但惠珍就 XDDD
推 Elixane: 其實再聽聽覺得還ok啦 XD
推 stcva2751: 聽到配音笑翻XDDDDD
推 pttnew: 正音的配音好可怕XD  夏莉的還蠻適合的，不過還我原配啊
→ watase124: 剛聽到以為配音從後宮甄嬛傳跑出來
推 shannyliu: 配音太好笑XDDDDD
推 irene4578: 請問尾巴的預告在劇中有出現過嗎？
→ watase124: 漂亮尾巴篇和咖啡甜蜜篇沒有出現在劇中 是另外拍的
→ angel222000: 配音的不想看
推 star1962: 無法接受配音版+1
推 fuvupuya: 配音令人崩潰...但始源還是好帥
推 Joice796002: 這配音是尹恩惠的配音，也是魯夫的配音