[心得] 1988總感想—從大結局回看請回答1988

[aakk001 (星)]

6/3是百想頒獎的日子，因為也知道請回答劇組製作戲的方式跟大家不一樣，

我只求不管是哪一項，拜託給劇組一個獎，讓他們有上台受肯定還有說話的機會。

幸好百想給了導演獎XD。我邊開live邊做其他事，邊聽導演用冷靜的語氣說話，我心想到

底講了什麼講那麼久，沒想到講了超級感人的話耶!QQ 節錄我最有感觸的一段：



        謝謝大家，我以為我的作品搞砸了，有很多人為我擔心，

        我也不敢期待有多大的成果，我想獨闢蹊徑，和別的作品

        做差異化的作品，我沒敢想這樣一個作品能得到多大認可。
                                                             (轉自新劇不能停)



雖然對某些觀眾來說，這部戲的爭議很多，但我理智、情感上都對1988非常驚豔，也覺得

請回答帶著觀眾走出一條我沒看過的路。

我只能列一些我很喜歡的點出來，不然會變很冗長的文章(已經夠長了= =)

在追20集直播前，即使看了文字預告，也沒想到1988是這樣的結束。導演用鏡頭帶著一路

哭哭笑笑的觀眾做最後的雙門洞巡禮。我覺得前面的線索找的越仔細，結局受到的震撼就

有多大。曾看有人說，沒用上的道具是生活的痕跡，搬走所有家具的空間、牆壁上的污漬

提醒著我雙門洞的故事。某種程度說起來，前十九集，接近2000分鐘長度的累積與沉澱，

是為了這段短短一分鐘的畫面存在，這是電視劇的優勢，而我只能說1988發揮得很好。



很少有一部戲像1988在結局「破壞」自己破壞的那麼徹底，因為前面營造的成功，這個舉

動給了整部戲強烈的後座力，曾在別的地方看到侯孝賢導演說：「最好，不是因為最好所

以我們眷念不已，而是倒過來，是因為永遠失落了，我們只能用懷念召喚它們，所以才成

為最好」。透過荒廢的雙門洞景象，劇組強迫觀眾登出熱鬧、過去的雙門洞，回到現實。

同樣分量的惆悵不捨，在20集最後爆發開來，同時藉由德善的話帶入角色的心境和觀眾的

心情。我甚至覺得讓大家搬離雙門洞，沒交代2016部分的人狀態，是對過去請回答系列核

心元素某種程度的解構，也許未來的請回答只會越來越寫實？:)



無論如何，我認為1988是非常成功的懷舊擬像作品，劇組在再現80、90年代的韓國時，模

糊了虛與實的界線。在觀看的過程中，社會背景、劇情跟角色跟觀眾成長過程的經歷互相

強烈的呼應，我們似乎都能在自己的生活中找到一個金社長、成寶拉、或是羅美蘭，或是

生活片段的共鳴。

但想想，那是1980、90年代的韓國耶XDD

可是我相信只要是經歷過快速經濟發展的社會過程，特別是亞洲發展中國家的觀眾，大概

都能夠非常融入那個熟悉又陌生的社會。


為什麼觀眾會捨不得88完結？ 因為即使導演再現了當時充滿人情，關係緊密的社會氛圍

，素材仍是經過篩選、過濾的過程。雙門洞是一個有結界的防空洞，不論外在的社會多險

惡可怕，你都可以在雙門洞找到溫暖、後援。

1988比起前兩部請回答，家庭與社會的對比更加的被凸顯，編劇沒有偷懶放過重塑那段時

期的韓國社會集體記憶的機會，藉由將觀眾經歷過，或至少聽說過、在課本上看到的事件

放進劇情中，表達了對那個時代社會的態度，不只是為了加強寫實感，「利用」重大社會

事件走過場而已。這些事件以不同形式進入雙門洞的日常生活。



成爸下班遇到抗爭、寶拉被載到荒郊野外、正峰在佛寺遇到避風頭的全斗煥，都是前面集

數稀少的不在雙門洞拍攝的戲，自然的穿插在角色生活中，烘托出1988的歷史感。但讓我

很驚豔的是，在編劇的筆下，這種對比是必要的元素。國家/社會是險惡、壓迫個人的存

在，來抓寶拉的警察、外來的小偷，暴露狂、搶匪等是比較具體的威脅，崔澤身上背負的

壓力、正峰一直沒考上的學的挫折卻是無形，只有雙門洞可以當他們的避風港，讓他們釋

放壓力、給予正向支持。

在國家、家庭的兩極對比中，寶拉衝撞體制的個性才能成為編劇批判觀點的化身。

編劇暗示著雖然請回答系列是懷舊劇，可是過去不都是美好、值得眷戀的。

然而，雖然劇組用了19集描繪出家的療癒、互相扶持的樣貌。在第20集「家」卻也變成社

會的縮影。



其實早在進入1994年以後，請回答1988整齣戲的風格就有了微妙的轉變，但一直到20集才

爆發。我覺得1988相較其他親情劇不一樣地方是，他呈現出家庭是一個隨時會變化的生命

體，家也會老（跟爸媽變老不一樣）。其他的親情劇吸引觀眾的劇情，如婆媳問題等家庭

成員糾葛的問題，有部分原因來自家庭結構的轉變。1988用傷感但和緩的方式呈現，是我

很少看到的呈現方式。「家」的老去是一個逐漸發生中的過程，但意識到卻是剎那間發生

的事。而在1988中，那個瞬間是寶拉跟善宇被發現交往時，兒女成家立業雖理所當然，但

畢竟需要新舊家庭成員重新磨合的過程。更別說還有同姓同本的障礙。在最後一集，過去

保護孩子的家成為了阻止孩子建立新家庭的存在，家庭其實還是社會的一部分，這也是最

後一集同姓同本、婚禮儀式出現的理由：一個新家庭的誕生需要社會的認可。


從這個角度看，雖然澤善沒有婚禮讓粉絲有點扼腕，但我傾向這是在婚姻議題上編劇做的

對比。編劇向觀眾傳送了一封愛可以穿透制度，打敗世間價值觀的隱藏訊息。澤善間的感

情是不證自明，無需外在制度(甚至父母)肯定，不須約束也不會變質的愛。世間的情感千

百種樣貌，大多數戲劇、觀眾打開電視求的是一個心動的瞬間，但澤善的愛情給觀眾的卻

是定下來的愛情，非常珍貴又少見^^。



從結局往回看，結構上我認為1988的ENDING是多線並行，或是沒有ENDING，

結局可說是結束在夢中的廢墟;也可以想像2016大家的生活仍舊繼續;

若想停留在往機場奔馳的路上似乎也沒有不行。

請回答1988 20集裡反覆用夢作梗，但最後德善作夢這點對我來說是神來一筆，德善只能從

回憶中、夢中召喚年輕的父母跟自己，作為觀眾的我們只能打開1988重溫雙門洞的一切。

真假虛實交錯，記憶就都是真實的嗎？

唯一能確定的是，我們的情感跟眼淚都是真的。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.125.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1465604194.A.C29.html
※ 編輯: aakk001 (36.233.125.170), 06/11/2016 08:17:44
推 historyinmy: 竟然還能看到1988的文XD
對啊，都半年了，我怎麼還在這裡哈哈
推 andreina: 推原po對劇中家庭結構轉變的觀察!
推 andreina: 侯導的話讓人淚目,確實是因為永遠失落,只能用懷念召喚,
→ andreina: 所以最好QQ
推 inuyasha0114: 推1988！也推寫得好好～
→ andreina: 多虧導演得獎,替劇組平反不少爭議,相信往後的請回答系列
→ andreina: ,會越來越好,深深期待!!!
我覺得百想關於1988的安排都很棒
推 lisa52162000: 推！寫的很好
推 lainlain0720: 88文，大推！！
推 enjye129: 寫得很好！彷彿又重溫一次88啊！
推 e40336123: 推1988～寫得真好！又再感動了一次！
推 IxLss: 推88文，寫的真好
推 smallvirus: 推！又被感動了，我們的情感與眼淚是真的啊！
推 a32z: 推～ 1988真的是難得的好戲啊！
推 miyabe0101: 原po切入的點很特別，打破固有戲劇手法，沒有ending的
→ miyabe0101: 結局保留很多想像空間，雙門洞的大家生活的確還是在
→ miyabe0101:  繼續著…很棒的收尾，很讚的文章！
推 HD7528: 推88 結局讓我哭到不行QQ
推 ace68102: 對情侶線沒啥在意，88描述家庭親情線，反而有感觸有回
→ ace68102: 憶，也許我老了。
推 rhythmsisit: 這兩天剛看完1988，正在消化中...謝謝a大的心得！
推 yenhsinw: 啊～看到這篇又再度掉入坑底
推 siou152: 推！寫的超級好 好多地方都讓人好有共鳴
推 JUI67: 好文推！
推 kinda: 1988 每個角色、家都超立體的~
推 heartone2: 推88帶給我們的感動，請回答系列的坑只有請回答可以解
推 chon2254: 推88文！
推 sui314: 又見難得的88文!!!!aakk大真的描述的很好~~有時間又想重開
→ sui314: 一次88了QQQQ
快重看（推坑
推 somevolt920: 喜歡你的解讀，88用的是個跳出作品來超越他自己的結
→ somevolt920: 尾！
我覺得導演超有勇氣的！
推 Anastacia: 推1988～寫得真好！+1
推 qaz29090: 推~優質好文
推 loveinsky: 推這篇！！
推 minikitten: 1988對很多人（導演編劇演員甚至觀眾）都是所謂「人
→ minikitten: 生的作品」，這點也無庸質疑。申導在百想上的感想也
→ minikitten: 讓我流淚了，那是一份想要突破戲劇框架帶給觀眾最直
→ minikitten: 覺的感動的堅持啊！想到88結局時的風波，現在看來依然
好期待下一部請回答又會有什麼驚喜喔！
→ minikitten: 諷刺……
推 gua0515: 推原po！推88！
推 a83080615: 推好文~
推 taka0725: 推~~~寫得太好了 又再一次感動QQ 結局萬分惆悵
推 nineD: 看完好想哭TT 謝謝分析文
推 nasubi: 好感動QQ謝謝a大好文!推 情感跟眼淚都是真的
推 avoidless: 推1988
→ nasubi: 真的好愛這部戲
推 tgb75896: 每次聽到ost都會頭皮發麻然後出現雙門洞的畫面！
昨天失眠邊聽ost邊打這篇，謝謝大家喜歡~
→ nothing0524: 很喜歡1988那種溫暖的氣氛
推 friend12: 1988的選曲都超讚!!
推 lovmark06276: 88結局德善把門打開真的哭翻我QQQ
※ 編輯: aakk001 (36.233.125.170), 06/11/2016 13:06:40
※ 編輯: aakk001 (36.233.125.170), 06/11/2016 13:09:06
推 will83tw1: 好文推推 之所以讓非那個年代的人也產生強烈共感 就是
→ will83tw1: 因為88把人性刻畫的太真實
推 miyabe0101: 跳脫框架的用心跟努力，導演、編劇跟劇組令人感動
推 tinnielin: 推好文!感謝百想沒有遺忘1988
推 nasubi: 現在仍常常溫習1988 OST！！
推 s5231026: 雖然最後幾集時間很長，但抱著珍惜與不捨的心情，惆悵
→ s5231026: 仍然延續至今無法再看新劇
推 t74271: 推 很溫暖細膩的一齣劇 至今仍無法忘記雙門洞的人們....
推 suhsuan829: 推1988！！
推 kazuyuki: 寫得太好了！我至今仍介意沒有婚禮，從其它角度來看很
→ kazuyuki: 棒
推 linkg: 推好文 推導演
推 pace7412: 88文必推
推 wongengk: 推推
推 GLTKITTY: 選擇不是討好觀眾的手法 推導演 推心得
推 CYHNRJY: 謝謝這篇搭配導演感想的心得文QQ
推 whyXD: 如申導感言，88是個能在生活裡給大家慰勞有人味的電視劇
推 cafealley: 好文推
推 cee01232: 推88文～剛看完一個月 還無法出坑啊！一
→ cee01232: 直反覆看板友的心得文QQ
推 jeremiah81: 推88
推 chjanaa: 推好文 推導演
推 Nickho: 1988要推呀  雖然我停在18或19了
推 for103you: 1988!!!!
推 carolyvonne: 推88文！！
推 dtdon1699: 推
推 sunny060885: 寫得好棒
推 emma610721: 推1988 真的是一部很有溫度的電視劇
推 jenny123: 推好感動!
推 Star1993: 推1988~
推 chakaloo: 推
推 summerred: 推88文
推 tyne0911: 推
→ WonhoL: 這部拍的還不錯 重點不在老公是誰 而且也沒像94一樣為猜
→ WonhoL: 而猜 其實老公一開始就出來了 故事的著力點在韓國的社會
→ WonhoL: 變遷之類的 高度都市化的結果 人與人反而疏離了 但時間還
→ WonhoL: 會繼續 雖然對過去會有想念 但人總要看未來..
推 tina0013: 推1988~是相當貼近現實的好戲
推 luelue: 你寫的太棒了!!!
推 miyabe0101: 推原PO也推樓上W大～時間巨輪是一直不停往前滾動的…
推 loveinsky: 推上面w大
推 kiki0219: 推～～
推 leejenny1108: 推88好文
推 amber225: 88只能推了 最愛韓劇！
推 yourself: 推
推 peacenowar: 推1988，溫暖又深刻！
推 onesmiler: 邊看文章耳朵邊響起青春這首歌!!!好有畫面阿!!!好文!!
推 bestfly: 看原po的文又讓我感傷地想哭了嗚嗚
推 starry505: 推!!
推 linkin32543: 88好文必推，過半年還是記憶猶新！
推 tmacspeed: 很棒的心得，對1988有更深的回味了!
推 poqwiueryt: 推好文
推 bigear1030: 害我又想re一遍!!!推好文
推 darkdanger: 雖然對當時的年代了解不深，但有很多事情是一直不變的
→ darkdanger: ，從1988中看到好多自己的影子，最後兩集真的是痛哭到
→ darkdanger: 不行，對親情戲還有逝去的時光真的完全沒輒阿