[心得] 嫉妒的化身 EP.15-16 雨

[stellac (阿善。)]

看完這禮拜的進度，
在一種有點傷感又覺得怎麼可以這麼好笑的狀態裡XDDD

真心覺得導演跟編劇都超有才的！

開頭的前兩分鐘只說了兩句話：
「妳瘋了吧？」
「至少現在是。」

從只有嘴唇相接到抓住對方的肩膀、摟住她的腰，
安靜的室內只有雨聲跟接吻的兩人，
護士來敲門的時候像是警鐘打響他們，感覺像是一起作了個短暫的夢。
明知不可為而為之，一起背叛了戀人/朋友的夢。

所以華信第一次叫了她的名字，「娜麗啊。」
所以娜麗落荒而逃。


昨天看完EP15，躺在床上培養睡意的時候，
我突然想到，他們所有關係變化的那天，都有個共同點，雨。

表娜麗第一次發現原來自己還可以對李華信以外的男人動心，
在曼谷那天的雷陣雨，有個男人用手臂穩穩摟住她安撫被雷嚇到的她。

回國之後接到夢寐以求的抗議電話，還提議為對方專人報氣象一個禮拜，
因為前一天她報的氣象不準。
(這裡我覺得有個哏，她在專人報導的時候明明說過那個聲音很耳熟，
所以她也有可能猜到那通無聲電話是正元打的，只是不能說破，
用「打錯了」的理由掛掉電話，暗示他的感情不該放在自己身上)

在正元被媽媽安排偷拍之後找到娜麗帶她去找正元，
看著兩人站在公司門口對話、接吻。

醫院更衣室門口的質問到後來情不自禁的吻，
還有最後在飯店攔截相親中的娜麗，娜麗決定跟兩人分手。

這些的共同點都是下雨天。

是想說明人心就像天氣一樣變化不定嗎？XDDD

兩個很好笑的點

娜麗逃走之後，華信追出去，跑到診間，
醫生說：「胸口很痛嗎？感覺快要爆炸了嗎？」(胸跟心的同音哏)
有偷打華信臉的感覺，啪啪啪啪響的XDDD

我認真覺得護士後來對他的態度都有點差是因為發現了他對娜麗很渣XDD
是一種為娜麗打抱不平的氛圍，雖然沒有人發現。

http://imgur.com/rm5b6lM
兩個媽媽在討論要怎麼「委婉」的拒絕Chef，
對照背景的前婆婆放大照，很好笑XDDD

這裡也呼應後面EP16，
來幫忙換燈泡，但一點屁用都沒有還屎尿攻擊弄壞家裡馬桶的桂局長追求者被嚇倒床上XD

仔細看了一下，一個月的時間，表娜麗的髮色其實有變的喔！
從原本都是棕色到一個月後只有髮尾棕色，頭髮變回黑色，但又不會黑得太過明顯。
這安排真的好細微啊XD

還是只有我自己這樣以為而已？(汗)

娜麗說她死都不會說在她心裡誰的比重比較重，
在我看來正元心裡頭友情的比重還是比較重一點，52:48那種XD
http://imgur.com/4pVv5jy
華信耍脾氣把衣服脫光的時候他的表情不是生氣，而是受傷。

華信說他很卑鄙可恥，想用衣服收買他，他才忍不住回嘴要他連褲子也還來，
最後還動手揍人，因為華信把他們的友情貶低得很難聽。
正元說這是他第一次想贏過華信，不就表示他之前都讓著華信讓他開心嗎？XD

Ｎ年的友情比不上一個女人，華信明明知道他會生氣的點，卻還是故意刺激他。
(這不叫晚期中二屁孩還能叫什麼？XDDDD)

正元在娜麗心中的完美形象也漸漸放下，編劇真的好厲害啊。

娜麗說：「我沒想到代表這樣心胸寬大的人會隨意耍拳頭。」
(那之前兩人在泥灘上打得你死我活是怎樣？XDDD
華信那時候說：你一個富二代跟個小混混一樣會打架幹嘛？！)

娜麗要華信去車裡找備用衣服穿上，
他說不穿！正元給的不穿！沒有！都沒有！
(＝平常正元照顧他照顧得太好，根本不用煩惱這些有的沒的)

從說破關係開始，正元不再總是西裝筆挺的出現在娜麗面前，
他可以喝醉了打電話撒嬌，終於說出自己的害怕，
http://imgur.com/ABgx5oV
http://imgur.com/cZ3hzeS
像這樣毫無形象地在電視台樓下就地躺下，最後被強制(?)送到國外散心。

從散心回來開始正元也開始散發自己的魅力，
Chef說得很好，正元是個近看比遠觀更有魅力的人，
也許試圖和緩家庭關係跟被拉回來繼承家業給了他太多限制跟壓力，
這樣破罐子破摔的態度反正讓他覺得放鬆了一點。

http://imgur.com/d8CAwxO
正元一向比華信更看得清現況跟自己的心，
不知道這裡是不是編劇想暗示他最後會主動退出，
就像華信提出讓娜麗腳踏兩條船之後說：「哼，怕了吧！」
還有正元主動說娜麗用「代表」以外的稱呼叫他一百次他就可以考慮分手。

正元答應三人行提議的時候，華信的表情說明了一切。
http://imgur.com/2DdenPm
這是一種隱晦的心理戰，只存在於兩個多年好友之間。
誰先說破誰就輸了。

一段關係裡面三個人的角度跟想法都很奇妙。

娜麗：明知三人行不行，可是總是會可恥的因為一句話搖擺在兩個男人之間，
      知道退出才是對的，但又被拉回來繼續這段角力。

華信：知道三人行不行，可是不願放棄。
      知道自己以前有多渣，卻總是想回到被愛的那段時間，試圖要回屬於自己的愛。

正元：不想要三人行，隱約察覺情勢對自己不利，
　　　想要搶回娜麗，但又不確定這樣做到底對不對。


這個禮拜的進度一直讓我想到強尼戴普的一句名言：
"If you love two people at the same time, choose the second one,
because if you really loved the first one you wouldn’t have fallen for the
second."
(如果你同時愛上兩個人，那麼選擇後者！因為如果你真的愛第一個人，你根本就不可能會
愛上第二個人。)

從娜麗放下華信接受正元開始，正元就是那個第二個人，
但是如果從她跟正元交往開始算起，華信就是那第二個人，所以放棄誰都不對。

不知道編劇大人心目中的算法是怎麼算的XDDDD

最後來亂入一下高代表的發家之路XD

http://imgur.com/cpUDVv5
http://imgur.com/2Wr0ttn
升職原因：很會算錢(毆)

http://imgur.com/LHgZWZ7
很會算，轉手買賣賺了很多錢！
對自己超摳的，身上的背心還是女用的，因為花車出清XDDD

高代表這樣形容自己：
http://imgur.com/FbYDrAu
所以是他會因為發現華信生病而退出的意思？(￣▽￣＃)﹏﹏

編劇大人妳舖哏也舖得太久太遠了吧！
對不起我一整個就是來亂的，謝謝大家收看XDDD

ps：我覺得高庚杓一定有去上美姿美儀，
　　妳看看他在花樣青春裡面坐姿跟現在高代表高大上的樣子差超多的，哈哈哈。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.144.88
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1476550206.A.2C6.html
推 relax525: 52:48 XD 正元受傷的表情真的是...QQ 華信為了娜麗選擇
→ relax525: 跟正元撕破臉，正元卻始終沒有說要放棄這個好朋友，華信
→ relax525: 在他心中還是很重要的
發現華信生病之後應該會變成60:40吧(毆)
而且他第一次很冷淡跟金主播說話，感覺反而會讓金主播更想征服他XD
推 kevinpc: 那個動畫角色三個人也各自有不同的代表天氣，娜麗是太陽
→ kevinpc: 正元是雨，華信是閃電。
因為他們兩個都是不穩定的天氣狀態啊，所以期待陽光的概念(?)
正元是雨因為他長期在一種壓抑很悶的狀態下，像雨不停歇的日子，
華信是閃電因為他想做啥就做啥，有種任性的感覺XD
推 newjourney: 正元以前的照片XDDDDD
男神也是偶爾會有黑歷史的XD
推 mitachen: 紫色吊嘎啊終於
紫色吊嘎超好笑，店員一直跟他說這是女生穿的，
他就說I know I know~~但還是買了，因為可以穿又便宜XDDD
推 chikk13: 對耶～這麼一說才發現每次三人感情和關係出現變化的時候
→ chikk13: 都是雨天!開始期待下次的下雨天XD
推 kevinpc: 花樣的梗也埋太遠了吧XD 不過其實鬼神君也埋了華信的梗XD
→ kevinpc: 我的解讀是，雨後一定會天晴的呀，而閃電總是伴隨著大雨
→ kevinpc: 忘了說女二的天氣形象是狂風
閃電伴隨大雨是指他們兩人形影不離，連女人都愛上同一個嗎？XDDD
女二的狂風我覺得也很準的，總是有意無意搧風後隔岸觀火。
推 Grecie: 你的角度也很有意思耶。華信真的是晚期中二屁孩XDD另推正
→ Grecie: 元休閒裝扮的戲魅力提升不少
我們代表這麼帥腿這麼長怎麼可以不讓他多穿西裝以外的衣服呢？XD
→ kevinpc: 不是有個北風與太陽的故事，故事內容是北風與太陽舉行一
→ kevinpc: 場比賽能讓路過的旅人脫下斗篷。北風越是用力吹，旅人就
→ kevinpc: 就把自己包得越緊。然而，當太陽溫暖地照耀時，旅人因為
→ kevinpc: 悶熱而不得不脫下斗篷。
我也有想到這個故事，這大概就是女二無法得到華信的心的原因吧。
→ cptre: 看看強哥那邏輯給自己帶來甚麼下場
其實這邏輯勉強來說還滿合理的，只能說強哥沒有遇到跟他價值觀一樣的人，
所以搞得最後非常的不歡而散
推 HerbstBlumen: 正元2.0真的帥炸啊！好喜歡這種微霸氣微執拗卻不改
→ HerbstBlumen: 溫柔貼心本色的高代表♡這週的正元和娜麗都有更不同
→ HerbstBlumen: 的情緒波動讓兩位演員好好發揮（不然從之前的人設
→ HerbstBlumen: 來看華信真的太難演所以曹演員始終非常閃亮）庚杓和
→ HerbstBlumen: 孔布利真的騙了我好多眼淚…也喜歡你說的，到底誰才
→ HerbstBlumen: 是那「第二個被愛上的人」的套套邏輯，編劇真的很厲
→ HerbstBlumen: 害
2.0的形容好好喔！XDDDD
只能說update之後的正元放下了完美的包袱反而更有魅力XD
推 amnesiacc: 我看嫉妒掉進正元坑，補了1988跟花樣非洲對高庚杓瞬間
→ amnesiacc: 沒愛XD但最近高代表2.0太萌了再度回坑，總之把高庚杓
→ amnesiacc: 跟高正元分割來看就好了（？）要說本人有什麼優點那就
→ amnesiacc: 是勤儉持家還有做自己吧XD
看了花樣非洲我覺得反而有種跟男神一起成長的感覺(?)
所以沒有覺得他特別崩壞感XDDDD

我覺得他最後很可愛啊，把剩的錢退給PD，
還順便幫同伴謀福利，「明天的行程就拜託你們了。」＝不花錢靠你們出了XDDD
推 chocoluv: 正元最後一張的照片太崩壞XDDDDD簡直路邊嗑瓜子的大叔
推 gein: 推推～「第二個被愛上的人」的理論用在這也好有趣～～
推 vickyioo: 推 觀察細微
推 microjumbo: 升職為高代表超有梗XDDDD 編劇也看花樣嗎哈哈～ 14集
→ microjumbo: 才覺得華信帥死，16集就被正元的友情感動，覺得華信真
→ microjumbo: 是一個任性的壞朋友QQ 真希望正元幸福
大概是一種各取所需的感覺(?)
華信想要被愛所以對朋友就很毫不掩飾自己的缺點，
正元想要一個可以接受他的好意的人，而不是像爸媽那樣都不聽他的想法，
都是表娜麗破壞了這一切(大誤)
推 Trochanteric: 超棒
推 qurchiny: 推！！喜歡原po分析的正元！ 正元真的棒棒 XD 最後總務
→ qurchiny: 亂入好煩啦 美姿美儀我笑死 XDDDD
真的！！他在車上的坐姿我一個都辦不到啊XDDDD
好啦，最後一集回到首爾的時候他有變帥，真的！XD
推 Vesper5: 我覺得高庚杓是塊璞玉，擦一擦就散發光芒。
同感+1，但我覺得現在還不是最亮的時候XD
推 qurchiny: 之前有看他演的儲物櫃女孩(中國城) 在裡面的壞人角色也
→ qurchiny: 令我出乎意料 畢竟前一部是88這種轉變太大 XD
推 kevinpc: 他穿皮衣，感覺要配重機啊。叛逆使壞的正元，還是控制狂
→ kevinpc: ，這角色的屬性有點反差萌。
→ kevinpc: 感覺控制狂都會有點潔癖，同居不知道會不是他負責衛生打
→ kevinpc: 掃XD
推 miokoching: 推原po第二個愛上分析啊
推 tsandko: 原po最後一張太衝擊了啊，紫色背心趕快丟掉吧
黑歷史就是會不斷被提起的( ￣ c￣)y▂ξ
推 skyadidas: 高看起來瘦好多喔啊～～明明沒有差很久啊
推 greenmomo: 喜歡原po分析角度。這兩集的華信任性到想蕊死他！
推 renvoi: 都會愛情劇難得一見神編劇
推 lcw6514: 我不想要高代表傷心啦，叫華信滾走，不要來亂啦（拜託編
→ lcw6514: 劇把高代表變成男一好不好）
推 chuusan: 推嫉妒文!! 分析的很不錯~~
→ chuusan: 之前在版友的文底下是寫 發現娜麗對華元心動都是要搭飛機
→ chuusan: 華信喝酒轉圈真的超好笑 讓我想到GATSBY廣告 XDDDD
→ chuusan: 正元的確是要打破聖光形象才會更加分
→ chuusan: 之前太聖光 娜麗會有身份的距離感~~
飛機這點我倒是沒想到，又要重RE一下嗎？XDDDD
推 amnesiacc: 高真的瘦超多從試鏡1988到演1988再到演嫉妒，越瘦越帥
→ amnesiacc: ～～
推 Moopoo: 吊嘎好看啊哈哈
推 chuusan: 8點台視有鬼神君 10點中視有嫉妒  喜歡曹演員可以連看^^
推 lee7317: http://m.tvcast.naver.com/v/1176404
→ lee7317: 17預告
這房子很大，看來是高代表的(毆)
推 newjourney: 感謝預告!!!
推 chaosyuan: 想要字幕QQ
→ Vesper5: 居然在正元家…兩人給我同床，怒
推 MILLYYA: 字幕+1
推 kay8963141: 同床!!!!!
推 seha87: 現在都流行同床 蓋棉被純聊天啦 （這更怒）
推 newjourney: 看了好開心啊～
推 chikk13: 感覺預告會騙人XD
推 qurchiny: 哈哈我的重點也是為何在正元家同床的是華信 XD
推 happy0901: 推!有人聽懂他們說什麼嗎XD
推 chikk13: http://goo.gl/blpP9T 預告中字
→ chikk13: 華信說出我的心聲QQ
推 qurchiny: 哈哈哈 正元下定決心了嗎 拜託不要十天就被KO掉
推 newjourney: 10天解決你實在太狂了 華信不愧是晚期中二病XD
推 bobomia: 1個月結婚也很狂...喜餅訂席發帖婚紗blabla...
推 MILLYYA: 期待十七集三人行
→ chuusan: 合宿之後 感覺又會多了很多梗可以玩 @@
推 axiomm: 期待！
推 chuusan: 剛剛又跟著中視重溫了第一集  華信真是中二爆表...
→ chuusan: 不過說真的 就算是第一二集 其實華信還是注意娜麗
推 chikk13: 剛剛也有看中視的～華信真的很欠揍XD
→ chikk13: 他罵崔PD的那段話，讓人感覺他在泰國三年每天都有看娜麗
→ chikk13: 的氣象預報XD
→ newjourney: 拜託我想看華信10天解決正元啊
推 septemberki: 哈哈 人家正元說一個月 華信偏要10天就解決正元 果
→ septemberki: 然是晚期中二不知道哪來的自信啊  XDD
→ septemberki: 滿推薦大家再看一次中視翻譯的版本 雖然翻得太口語
→ septemberki: 化 但至少是目前最正確的版本了 天使或韓迷錯誤的地
→ septemberki: 方實在是有點多 0.0
推 chuusan: 有注意到是 娜麗的爸爸在中國??中視有這麼翻譯到
→ chuusan: 娜麗問"新媽媽"(不懂怎麼這麼翻) 繼母.二媽還比較常聽到
→ chuusan: 在第一集 娜麗本來要拿藥水給華信 後來去跟正元打招呼
→ chuusan: 那邊的華信就是很吃味的樣子 撐傘打雷那時也是啊...
→ chuusan: 不過中視剪了一堆後面的片段當片頭 華信穿病人服就爆雷了
推 septemberki: 娜麗的爸爸在中國 這句話的翻譯我只會把它理解成繼
→ septemberki: 母怎麼不去跟老公一起生活就好 因為連天使跟韓迷自
→ septemberki: 己都沒翻譯到中國了 =.= (這一段天使跟韓迷翻得都不
→ septemberki: 順)
→ septemberki: 而且娜麗一開場的天氣預報 首爾地區30度 “光州“32
→ septemberki: 度 這裡的光州 中視把它變“廣州“ 這我也是醉了啊
→ septemberki: XD
→ septemberki: 不過 大抵之前有些不明白的地方 看完中視的翻譯之後
→ septemberki:  是明白多了
推 qurchiny: 好聽大家這麼講想看中視翻譯喔！！ 可惡家裡沒電視！
→ qurchiny:  有看到粉絲說飄飄然那邊直譯成吃了風大便還是放屁，有
→ qurchiny: 沒有翻譯大神可以再找個更好的解釋方法呀～～
→ qurchiny: 那句是平常會說的話嗎 之前都沒有聽過
推 septemberki: 中視的翻譯是“吃了風後，拉雲屎“，這翻譯跟韓迷的
→ septemberki: 很類似，雲上飄飄然是天使的翻譯，比較文雅，其實我
→ septemberki: 本來是偏向天使翻譯的，但在中視也這麼翻譯了後，感
→ septemberki: 覺應該就是吃了風拉雲屎(韓文聽起來的確很像有“屎
→ septemberki: “的音 XD) 畢竟嫉妒是走幽默風格 的確有可能這句話
→ septemberki: 真的就是這樣 哈
推 septemberki: 更正一下 第2集正元的手機裡 娜麗的電話號碼的確被
→ septemberki: 正元設定成“吃風拉雲屎“ XDD
推 tsandko: 吃風拉雲屎XDDD太好笑了
推 xichi: 我覺得抗議電話認不出是正元應該是真的認不出（目前沒有蛛
→ xichi: 絲馬跡表現出有認出），但也表示娜麗對正元的感情不足以認
→ xichi: 出聲音
推 seha87: 原來是認不出聲音 每次都很疑惑 娜麗是在跟正元開玩笑嗎
推 gein: 嫉妒文推～～～
推 qurchiny:  http://i.imgur.com/ljKZm1m.jpg 高娜麗～
推 bobomia: 他們真的很有夫妻臉ㄟ
推 jopojopo: 是因為只有一件外套所以抱緊緊嗎XD
明明是年下但氣場一點都不輸給孔布里啊XDDD
這張照片好可愛>////<
→ septemberki: 不過 中視有剪片 不知道為什麼要剪 =.=
→ septemberki: 應該說 中視是一次含廣告播出2個小時 所以第一集華
→ septemberki: 信跟娜麗在電視牆後面的對話被剪掉了 直接換成第2集
→ septemberki: 前面的對話 所以少了幾句 =.=(感覺就是不完整了…)
推 septemberki: 還有第一集華信在泰國夜店挑釁別人的那段也沒了 好
→ septemberki: 可惜 我滿想看正確翻譯的 一直搞不懂那段的意義是什
→ septemberki: 麼 0.0
推 bobomia: 什麼！還有剪片！
→ Vesper5: 那紅色外套是娜麗的，卻是披在正元肩上，然後正元抱娜麗
→ Vesper5: ，是一起穿的意思嗎XDD
推 chuusan: 對啊 被s大提到 我當下有想到 怎麼電視+人的那幕不見了
→ chuusan: 雖然說覺得會剪不意外 畢竟台灣的廣告一堆 而原來的
→ chuusan: 一集還會超過一小時  直覺想到片尾的外星人們就沒了...
→ chuusan: 然後片頭的年齡限制畫面 那些用心的梗也無法感受了
推 mindytung: 也有發現華信在泰國夜店那段不見 還以為是自己漏看XD
→ mindytung: 因為原本也不太懂那段意義是什麼 想看一下台灣翻譯說
→ chuusan: 那一段 猜想 可能是呼應正元說過 穿好衣服的責任感...??
→ chuusan: 不過正元是在後來才說... 是我自己連結回去這樣
推 septemberki: 還有氣象預報員們把娜麗圍起來數落那裡的後半 好像
→ septemberki: 也不見了 沒有3年前娜麗落選的回顧片段 突然覺得中
→ septemberki: 視也剪得太多了吧？0.0 緯來好像不會剪這麼多的
→ septemberki: 真的很可惜 3年前落選回顧片段結束之後 切回現在的
→ septemberki: 第一個畫面 是表娜麗“會動的大頭照“員工證的說 那
→ septemberki: 是娜麗落選的失望表情 >“<
員工證很早就宣告了它後面還有戲份，只能說編劇寫得超細的XD
我覺得買進的電視台多多少少都會剪片耶，廣告賣太多了= =
推 kevinpc: 夜店那段有藝人客串(雖然我不認識)把客串剪掉是不是因為
→ kevinpc: 比較貴啊?亂猜XD
是GOT7的BamBam，
照這樣說法的話，後面相親跟主播考試都不能播了XDDDD
是說之前主君的太陽好像就是因為版權的問題，所以軍犬跳舞這段的歌就換了。
原本應該是NO BODY的，換成了另外一首跟舞蹈動作一點都不搭嘎的歌XDDDD
推 WarmWen: 覺得台視、中視都有臥底在韓劇板，曹演員最近在板上紅得
→ WarmWen: 咧！
※ 編輯: stellac (220.130.185.40), 10/17/2016 17:51:08
推 kay8963141: 曹大發!!!希望喜歡嫉妒的觀眾越來越多
推 DBLWZ: 推心得 花樣青春那幾張害我笑慘XD
推 mingwhale31: 看了嫉妒掉入正元坑，之前看88和花樣都沒特注意庚勺