[LIVE] 住在我家的男人

[tcchenk (tcchenk)]

作者: tcchenk (tcchenk) 看板: KoreaDrama
標題: [LIVE]  住在我家的男人 EP3
時間: Mon Oct 31 20:14:02 2016


劇名:住在我家的男人
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

官網::http://www.kbs.co.kr/drama/usanam/index.html
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

電視台:KBS
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

播放時間:每周禮拜一、二 晚上10:00 (韓國時間)
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

集數:16
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

導演:金政 王民 (公主的男人)、 (朝鮮槍手)
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

編劇:金恩貞 (鄰家花美男)
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

演員:

秀愛 〈假面〉、〈野王〉
金英光 〈D-day〉、〈皮諾丘〉
趙寶兒 〈拜託了，媽媽〉、〈Monster〉
李洙赫 〈好運羅曼史〉、〈鄰家英雄〉
金智勳  〈Drama Special－滑稽的女子〉、〈來了！張寶利〉
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

劇情介紹:

講述一個空姐，與一個時隔好久回到故鄉家裡聲稱自己是新爸爸的

年下男之間發生的搞笑浪漫愛情劇
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

角色介紹:

秀愛   飾演: 洪娜麗
擁有出色爆發力和危機應對能力、
無論何事都能解決得非常利落的空姐。
是一個雖然在飛機上以強勢的一面示人，
但下班後卻反轉一面的可愛人物 。

金英光 飾演: 高暖吉
突然變成洪娜麗的年下男新爸爸。
雖然擁有神秘的過去，但卻是一個會為了保護洪娜麗媽媽留下的餃子店和
女兒洪娜麗而不顧危險的男子漢 。

趙寶兒 飾演: 都汝珍娜麗的後輩
債務人家的大女兒，生活能力強的空姐獨汝周一角

李洙赫 飾演: 權德奉 一個有好勝心的天才富人，
也是宇宙度假村的理事權德奉，他被複雜的家族史和財產紛爭圍繞，
感情起伏大，要是有人與他作對，他也會展現很殘忍的一面。

金智勳 飾演: 趙東進  娜麗的前男朋友
                                              資料來源 :維基百科
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

EP4 預告:

https://www.youtube.com/watch?v=6qBBF-915rU
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

 OST

PART.1

金鐘國 －傻瓜呀

https://www.youtube.com/watch?v=MxtsC6C2hEE


PART.2

Henry (Ft. Mark of NCT)- 我要走進你的心

https://www.youtube.com/watch?v=inASam30gYc

PART.3  我想(google 翻譯 之後再更改


https://www.youtube.com/watch?v=JAzqK9HlToM

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

線上直播

      KBS 官網
      http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12

      02. 必勝
      http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html

      03. 韓娛台
      http://www.hanyutai.com/sbs.php

      04. 視聽網
      http://www.shiting5.com/apps/64ma.html

 參考橘大提供網址
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

收視率

                  TNmS 收視率           AGB 收視率

集數        日期       全國      首爾      全國       首爾

 1      2016/10/24    8.2%       9.5%      9.0%       9.1%

 2      2016/10/25    9.9%      11.2%     10.6%      10.7%

 3      2016/10/31    6.6%       8.2%      7.4%       8.0%

 4      2016/11/1






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.57.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1478002998.A.375.html
※ 編輯: tcchenk (36.229.57.206), 11/01/2016 20:25:45
推 olpl: 推~~~
推 Estersoa: 推推>_< 期待今天收視可以升一點QQ
推 k0955200602: 洙赫啊~~~~
→ twinschoi: 很喜歡這部 直播好像都不能看 要不要去偷隔壁的連結XD
推 kevinpc: 推推 http://i.imgur.com/tjhz96x.gif
→ tcchenk: t大用什麼連結 我都用官網可以看耶
推 re10ne25: 明天棒球比賽由KBS轉播 希望不要影響到通往機場的道路
→ tcchenk: e大收視率就讓他去吧XDD
→ tcchenk: 真假 換KBS了唷 我只想看他們在一起 雖然要解決的問題應
→ tcchenk: 該不少
→ tcchenk: 開始了
→ tcchenk: 洪娜麗 相信我吧
→ tcchenk: 就相信我吧
推 kevinpc: 愛豆這齣有語音翻譯
→ tcchenk: 人不是受傷了 駕駛小心點
→ tcchenk: 喝酒了嗎？
→ tcchenk: 不是就喝一點而已
→ tcchenk: 剛剛 德奉是被電到嗎？
→ tcchenk: 妹妹是不是第一開口說話
→ tcchenk: 怎麼想都不能理解
推 chiachiachan: 趕上直播了！
→ tcchenk: 我以後都討厭女婿
→ tcchenk: 我怎麼都不會相信你的
→ tcchenk: 這段不太懂 只聽到後輩
→ tcchenk: 看人設 汝珍和東進交往不會是要還債
推 kevinpc: 娜麗以為他喝很醉，可是還記得看到她的後輩，所以吃醋了
→ kevinpc: XD
→ tcchenk: 和媽媽聊天都沒談到汝珍
推 ppaul456: 推啊好看
→ tcchenk: 原來 哈哈哈哈 感謝k大
→ tcchenk: 妹妹真的很私生飯
→ tcchenk: 娜麗自製鑰匙嗎？好厲害
→ tcchenk: 好可怕
→ tcchenk: 以為是娜麗
→ tcchenk: 好厲害居然打開了 超強
→ tcchenk: 是去哪裡學到的太強了
→ tcchenk: 好狠居然把她鎖在裡面
推 kevinpc: 怎麼兩個人穿這麼像
→ tcchenk: 妹妹好狠 戰爭開始了
→ tcchenk: 娜麗以為暖吉關的
→ tcchenk: 衣服超像的
→ kevinpc: 妹妹叫娜麗 章魚女XD
→ tcchenk: 很好奇暖吉的手機通知到底怎麼弄的 可以通知有人入侵XDDD
→ tcchenk: 好壞
→ tcchenk: 現在這首好好聽
推 Mu6v2: 推
→ tcchenk: 好可憐睡在這裡
→ tcchenk: 要喝被水嗎？
→ tcchenk: 高暖吉 把門打開
→ tcchenk: 為什麼這樣對我
→ tcchenk: 一定是喝醉關起來
→ tcchenk: 被發現了
→ tcchenk: 分明有人來我房間
→ tcchenk: 妹妹笑容好可怕
→ tcchenk: 這個小嗎？
→ tcchenk: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈
→ tcchenk: 居然一直用這個姿勢睡在車上
→ tcchenk: 好誇張
→ tcchenk: 幹嘛拉衣服啊
→ tcchenk: 笑什麼啊XDDD
→ tcchenk: 居然不把話講完
→ tcchenk: 很煩耶
→ tcchenk: 現在夠了
→ tcchenk: 不要進我房間
→ tcchenk: 什麼都沒有
→ tcchenk: 開始緊張了
→ tcchenk: 我在想什麼啊
→ tcchenk: 或許關心男人嗎？
→ tcchenk: 沒錯 最近有關心一個
→ tcchenk: 哈哈哈哈哈哈
→ tcchenk: 可是他有一個女兒
→ tcchenk: 舅舅出現了
→ tcchenk: 圖章拿來了嗎？
推 kevinpc: 舅舅是不是鬼啊XD
→ tcchenk: 訴訟考慮中
→ tcchenk: 怎麼不介紹呢
→ tcchenk: 哈哈
→ tcchenk: 同一區朋友
→ tcchenk: 紅色口紅滿意嗎？
→ tcchenk: 有人找你嗎？
→ tcchenk: 現在在倉庫嗎？
→ tcchenk: 德奉真的窮追不捨
→ tcchenk: 後輩很會到處勾人耶
→ tcchenk: 拿著走吧
→ tcchenk: 娜麗不記得你吧
→ tcchenk: 洪娜麗是你的弱點
→ tcchenk: 不要叫我代表 我是你爸爸
→ tcchenk: 養父嗎？
推 kevinpc: 他說曾經 看不太懂
→ tcchenk: 不用關心我弟弟
→ tcchenk: 其實妹妹超有錢的啊
→ tcchenk: 以為妹妹沒錢買單車
→ tcchenk: 頭抬超高
→ tcchenk: 我們簽約吧 把地賣了吧
→ tcchenk: 不賣的
→ tcchenk: 不怕過去被揭開嗎？
→ tcchenk: 我不賣
→ tcchenk: 有提到育幼院
→ tcchenk: 你追高暖吉嗎？
→ tcchenk: 你知道我有沒有單車嗎？
→ tcchenk: 年紀小又美麗是罪
→ tcchenk: 你知道希望育幼院嗎？
→ tcchenk: 高暖吉是育幼院出身的
→ tcchenk: 哈哈哈
→ tcchenk: 德奉好像喜歡娜麗耶
→ tcchenk: 新爸爸是什麼瘋話
→ tcchenk: 不是那樣的
→ tcchenk: 不是騙子 好像知道是誰了
推 kevinpc: 就算知道是育幼院出身的，應該也沒有成為祕密的理由吧?
→ tcchenk: 好奇娜麗手上拿的是什麼
→ tcchenk: 嗯 那應該還好
→ tcchenk: 你不是朋友嗎？
→ tcchenk: 沒有
→ tcchenk: 是朋友沒錯嘛
推 kevinpc: 結果互換衣服XD
→ tcchenk: 感覺這裡很精彩XD
→ tcchenk: 哈哈哈 總不能穿空服裝
→ tcchenk: 高暖吉來了
→ tcchenk: 不要簽名
→ tcchenk: 看別的地方XDDDDDD
→ tcchenk: 哈哈哈
→ tcchenk: 娜麗父親 很久之前跟我們借的
→ tcchenk: 是多久的
→ tcchenk: 未成年者怎麼跟借的
→ tcchenk: 親生父親和他們借的
→ tcchenk: 親生父親是失蹤耶
推 kevinpc: 15年前?
→ kevinpc: 喔喔
→ tcchenk: 對
→ kevinpc: 想說未成年者怎麼進行交易 講得怪怪的XD
→ tcchenk: 15年前
→ tcchenk: 一開始娜麗以為說的父親是暖吉 結果是親生父親
→ tcchenk: 起來
→ tcchenk: 我們真的是對話而已
→ tcchenk: 我拜託真的只有拜託而已 不要動洪娜麗
推 kevinpc: 這兩個人應該是一起育幼院長大的孩子
→ tcchenk: 惹到我的話 就會像那天一樣？
→ tcchenk: 嗯
→ tcchenk: 居然簽手了
→ tcchenk: 牽
→ tcchenk: 怎麼會這樣
→ kevinpc: 爸爸牽女兒的手很正常啊
→ tcchenk: 在外面太久就會變這樣
→ tcchenk: 感覺他快不行了
→ kevinpc: 暖吉恐慌症好像又要發作了
→ tcchenk: 回答我 高暖吉
→ tcchenk: 所以是恐慌症
→ tcchenk: 感覺曬太陽太久就變這樣
推 kevinpc: 不能曬太陽 一定是吸血鬼(誤
→ tcchenk: 新戲嗎？
→ tcchenk: 剛剛沒注意聽 什麼就會結束的
→ kevinpc: 結婚 預告一定是騙人的 哈哈
推 mena: 下集就婚紗 喔摸
→ tcchenk: 感覺他們小時候認識 但娜麗忘記暖吉了
→ mena: 吸血鬼 哈哈
→ kevinpc: 我覺得搞不好娜麗也是育幼院出來的太小忘了
→ tcchenk: 不是結婚 感覺暖吉是以爸爸的身份牽女兒的手 但又沒有新
→ tcchenk: 郎
→ kevinpc: 吸血鬼都不會變老啊，所以跟娜麗媽媽談戀愛很有可能，而
→ kevinpc: 且曬太陽就會暈，之前是吃餃子餡也都是吃生的(哈哈哈
→ tcchenk: 不會吧 也是育幼院 我還沒想過耶
推 jw34: 推
→ tcchenk: k大 這樣人設應該會告訴我們吧 暖吉是吸血鬼，吃餡感覺只
→ tcchenk: 是嚐有沒有入味 不會吃下去
推 kevinpc: 我亂猜的啦，已經知道是育兒院的小孩了，只是覺得這秘密
→ kevinpc: 好弱，沒有隱瞞的必要性。
推 chiachiachan: 還是是爲了隱瞞和媽媽結婚其實是爲了防止親生父
→ chiachiachan: 親搶奪財產..但好像也不需要隱瞞，除非媽媽不希
→ chiachiachan: 親搶奪財產..但好像也不需要隱瞞，除非媽媽不希
→ chiachiachan: 望娜麗知道父親的存在...
推 dolor1121: 推 明天中字
推 chiachiachan: 啊拍謝上面留言重複了><今天也感謝t大直播翻譯！
→ tcchenk: 剛剛沒聽錯爸爸是失蹤 所以有可能會再出現嗎？
→ tcchenk: 只是到底媽媽和暖吉有什麼協議 要讓暖吉當娜麗的爸爸 然
→ tcchenk: 後娜麗的親生爸爸又向 暖吉的養夫借一大筆錢要做什麼 還
→ tcchenk: 是賭博
推 kevinpc: 暖吉不是說那些都是騙人的嗎，我覺得娜麗的爸爸應該就是
→ kevinpc: 育幼院的院長
→ tcchenk: 不知道為什麼覺得暖吉一直深愛娜麗耶 ，不是親情 剛剛娜
→ tcchenk: 麗牽他 還在偷笑
→ tcchenk: 哇 是唷
推 oldbb: 可是暖吉被當爸爸時都很開心耶
→ tcchenk: 如果娜麗也是被領養的 我會滿驚訝
→ kevinpc: 我記得暖吉有說他們這些文件都是偽造的`,然後院長是我亂
→ kevinpc: 猜的啦XD
→ tcchenk: 是沒錯 聽到娜麗叫他爸爸 開心到不行
→ tcchenk: 我有聽到什麼偽造文書
推 kevinpc: 剛暖吉的養父不是沒出現在娜麗面前嗎?出現搞不好會被認出
推 chiachiachan: 記得之前看簡介的時候說娜麗媽媽是在育幼院遇到
→ chiachiachan: 娜麗爸爸的..但後來爸爸就跑了！
推 oldbb: 大家簡介在哪看的QQ
推 chiachiachan: http://i.imgur.com/usEJfNn.jpg
→ chiachiachan: 這是在飾演媽媽金美淑的官博看到的XD
推 blacke: 好奇想問 這部的設定是繼父媽媽是真愛 又愛上女兒嗎?
→ blacke: 如果是有點嚇人不敢看下去...如果是不得以原因結婚就還好
推 chiachiachan: 繼父對媽媽應該不是愛情XDD第三集蠻多線索顯示他
→ chiachiachan: 小時後就很關注娜麗了！
推 huiminyu: 暖吉和洪媽不是愛情,他們沒睡一起,互動也不像戀人啊
→ tcchenk: 感謝c大我也都沒找故事大綱 只在維基百科看到 但看到娜麗
→ tcchenk: 親爸爸人設 會是代表嗎？但也好奇為什麼不出現在娜麗面前
→ tcchenk: 說不定本來是要成為娜麗媽媽養子之類的 發生什麼事故 才
→ tcchenk: 變成夫妻
→ tcchenk: 要不然愛媽媽又愛女兒 滿怪的 覺得暖吉和娜麗媽媽是親子
→ tcchenk: 的感情
→ tcchenk: 比較好奇娜麗媽媽是因為什麼事情讓暖吉成為他的老公 感
→ tcchenk: 覺一定是保護娜麗 只是之後也會成為他們在一起的阻礙吧
→ twinschoi: 我有點懂了 高利貸老大是詐騙犯 用失縱的人口來詐欺
→ twinschoi: 別人 只要失縱人口中親屬有地 他就去偽造文書說對方欠
→ twinschoi: 錢 靠這樣的方式來賺錢 高利貸應該很早就盯上那地
→ twinschoi: 而高暖吉發現他們用這樣的方式賺錢 才去幫助有恩於他的
→ twinschoi: 女主角媽媽吧 主角應該有他們犯罪的證據usb 才讓對方不
→ twinschoi: 好下手吧
推 bogua: 看完中字就懂了，很明顯暖吉是為了要保護娜麗跟洪媽結婚
→ bogua: 的吶！感覺下禮拜開始會有愛情線的進展了，期待～
推 kevinpc: 補完中字了可是沒看懂為何德奉全家都要看精神科XD
推 kevinpc: 然後東進感覺人不壞，只是完全被娜麗的後輩玩弄在手掌心
→ kevinpc: 啊~然後暖吉跟東進一起喝醉感覺還滿可愛的，暖東CP(硬要
推 chiachiachan: 看完預告感覺下星期會好看！
→ tcchenk: 我也看完了 暖吉是愛娜麗沒錯耶，為了守護娜麗長久的愛也
→ tcchenk: 結束了，我這樣理解沒錯吧XDD
→ tcchenk: k大編劇還沒說明吧，我也好奇為什麼全家要精神科檢查
→ tcchenk: 我比較好奇代表的全家族的女生 應該不是娜麗的媽媽吧 ，
→ tcchenk: 照片感覺糊糊的
推 Grecie: 好期待回家看第四集>//<3東鎮和暖吉一起喝醉超好笑
→ Grecie: 而且金英光真的是越看越暖心又心動的男演員XD
推 chiachiachan: t大！對～預告最後一句話傳達出這個訊息XDD但感
→ chiachiachan: 覺父親的身分會是之後兩人在一起的阻礙啊><是說
→ chiachiachan: 爸爸還真的是女兒傻瓜XD好暖啊～
→ tcchenk: c大還好我沒理解錯XDDD，爸爸這這個身份以後要怎麼在一起
→ tcchenk: ，感覺下週他們愛情線越來越明顯
推 Grecie: 全家看精神科感覺很像權爸要家人避險，以後如果家業出了
→ Grecie: 什麼情況，能用類似的理由歸避法律問題..但我覺得這猜得
→ Grecie: 太荒唐XD看之後會不會講
推 Grecie: 是說忘了權德奉的公司是做啥的，可能有些不太光明的地方，
→ Grecie: 每次看到那位秘書一臉厭世真的很好笑XD
推 chiachiachan: 哈～秘書的表情真的很有喜感XD他們公司裡好像有
→ chiachiachan: 很機器人耶!
推 momomom: 看精神科是為了之後有家族訴訟的話可以拿來當精神不正常
→ momomom: 的證據~~