看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
濟夏問夫人曾為憐憫別人流下眼淚嗎?以他的標準,我懷疑有人夠資格做他的朋友..... 總經理和工讀生是不能比較的,總經理下的每個決定都得為他的員工負責,世界上有強者 就有弱者,有能力做總經理的人並不是少了憐憫之心或是自私或是利慾熏心,有時候,事 情總得有人去做,一將功成萬骨枯,總是有無辜的人犠牲。 舉例來說,他那天和突襲隊長去朴冠守私宅暗殺,朴冠守身邊一大堆護衛,如果他和隊長 的子彈不長眼打死護衛,這個護衛的死算誰的?鼎X集團黑心食品案,該公司各項商品仍 正常提供,沒有員工不就沒辦法提供商品了嗎?是否該集團所有員工都自私自利? 劇裡(和劇外)所有人都想擁有濟夏,理由各自不同,但夫人對他絕不是奴隸般的擁有, 很可惜他這次沒有像喪禮會議上和夫人心靈相通,我很欣賞濟夏抓到朴冠守打電話給夫人 時,夫人馬上就查覺到濟夏身邊沒有可以開槍的人,很遺憾濟夏未經查證也已認定嚴慧琳 是夫人殺的(偷聽夫人和崔會長講話不算,那是敵人過招哪有幾分真?),哪怕以朋友的 角度,濟夏並不在乎夫人,所以兩個人的了解和理解是不同的 其實還有好多話想說,但無奈感大於抒發感就止筆了,對我來說夫人的人設崩壞始於去看 濟夏時那 句心裡OS「對不起,愛情是不能分享的」,清新的友誼呢?唉… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.3.110 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1478435077.A.681.html ※ 編輯: laney6748 (180.204.3.110), 11/06/2016 20:27:02
blueo1d: 推~真的很多想法都跟l大一樣耶~抱 11/06 20:27
抱抱~
rachel1216: 導演不是說夫人對濟夏是愛情嗎 11/06 20:29
rachel1216: 這部安娜人設早已先崩,在崩夫人..所以又走回龍八11/06 20:29
rachel1216: 崩觀眾嗎XDD11/06 20:30
之前導演說明有兩個版本的翻譯,一個是濟夏和夫人之間沒有愛情,是宋允兒演技太好, 讓人誤會有愛情,另一個版本是夫人對濟夏有愛情,但濟夏沒有,但宋允兒演技太好,以 致於很多人站濟夏夫人CP隊,很苦惱.... ※ 編輯: laney6748 (180.204.3.110), 11/06/2016 20:34:03
eomot: 也許差別是,無奈或故意,前者才會為無辜人留下淚水,因為11/06 20:31
eomot: 心有愧疚。11/06 20:31
在高位的人縱使無奈,恐怕也會被認為是故意吧...
eomot: 其實我也覺直接點出是愛情,一切有點變味,單純欣賞仰慕也11/06 20:33
eomot: 很美啊。11/06 20:33
是啊,若是友誼互相懂對方,那真是特別的人~ ※ 編輯: laney6748 (180.204.3.110), 11/06/2016 20:35:56 ※ 編輯: laney6748 (180.204.3.110), 11/06/2016 20:37:38 ※ 編輯: laney6748 (180.204.3.110), 11/06/2016 20:38:25
rachel1216: 沒看到韓文新聞所以不知道到底是哪種,但我哪對都沒站11/06 20:38
rachel1216: 對我來說這部不該有cp 11/06 20:38
sui314: 我也覺得那句不說,濟夏跟夫人會更有餘韻.. 11/06 20:42
aaaaa1228tw: 支持夫人cp,安娜讓我看了一把火…… 11/06 20:44
forgest: 雖然覺得安娜太天使了,但是憐憫別人而流下眼淚這些話,11/06 20:58
forgest: 如果是由安娜來說,應該比較適合?不過,如果有誰真正憐 11/06 20:58
forgest: 憫過夫人,那她就不會是現在的夫人了 11/06 20:58
blueo1d: 夫人或許是矛盾的,她不要別人的憐憫,卻羨慕擁有憐憫的11/06 21:00
blueo1d: 人,她覺得自己是受害者,卻忘了自己加害別人的事11/06 21:00
rachel1216: 夫人應該是心底希望有個人能"理解"她,她不要同情11/06 21:01
rachel1216: 她跟安娜在墓前那段話蠻讓我意外的11/06 21:02
rachel1216: 肯跟安娜說出自己的事,也給她機會...11/06 21:02
rachel1216: 對於你以後也可以選擇來報復我這繼母這段話很有感11/06 21:03
eomot: 我也想過由安娜來說,但氣場會不足吧(人生歷練較少),濟11/06 21:04
eomot: 夏是以痛過的過來人身分才講出那些話。11/06 21:04
blueo1d: 其實夫人與安娜對話的場景,夫人都沒有踩著安娜的痛,甚 11/06 21:06
blueo1d: 至第一次在醫療室的時候也是,只是周圍的人都好保護安娜11/06 21:06
laney6748: 安娜是一個被別人安排命運的人,但沒有特別覺得她有高11/06 21:09
laney6748: 度憐憫之心耶...11/06 21:09
laney6748: 我想不出來誰來發表憐憫理論比較適合,或許詠春師父如11/06 21:12
laney6748: 何?11/06 21:12
laney6748: 在墓地時,安娜聽完夫人的話,她的反應是,所以現在,11/06 21:17
laney6748: 妳想說所以妳才殺了我媽媽嗎? 我也會向夫人那樣轉身離11/06 21:17
laney6748: 開,不想再溝通說話下去.... 11/06 21:17
rachel1216: 就一個成年人跟小孩講話,大人沒耐性聽小孩的任性話 11/06 21:19
blueo1d: 哈哈,樓上兩位,夫人那時候應該在想:好險沒生(白眼) 11/06 21:20
blueo1d: 憐憫理論讓濟夏說出,也可以呼應濟夏在急救時,夫人的眼11/06 21:24
blueo1d: 淚,而濟夏這樣問她,她卻無法替自己說任何一句話 11/06 21:25
rachel1216: 夫人那邊明明很真摯的在講,從頭到尾一直給機會 11/06 21:25
rachel1216: 就一個笨小孩聽不懂人話很煩11/06 21:25
laney6748: 好險沒生.....爆笑~~11/06 21:27
laney6748: 推blue大憐憫理論讓濟夏說對照夫人動作,夫人無力辯解11/06 21:29
laney6748: 的無奈...11/06 21:29
laney6748: 安娜聽不懂的事情太多了....11/06 21:30
doublepei: 我到覺得夫人講出心聲不錯11/06 21:32
doublepei: 因為夫人對於愛情就是一個傻子啊11/06 21:32
eomot: 以前笨過一次~這次又陷入還釀成大危機(菊代表對她失望叛變)11/06 22:13
eomot: 不過夫人就是這樣才有人性..所以對照濟夏的話才更加無語 11/06 22:14
eomot: 後來覺得憐憫理論還是要讓濟夏說出..只有他說的話~宥真11/06 22:23
eomot: 才會聽..才會真的痛...11/06 22:23
ba392817: 夫人的話講那麼難我也看不懂,充滿誤會的表現與講法11/06 22:37
ba392817: 我可以理解是偽裝、防禦內心11/06 22:38
ba392817: 結果又要殉葬組陪死,真想說不要再擺佈別人人生了11/06 22:40
cue: 夫人很愛很信任濟夏,以為濟夏是為了她搶隨身碟的11/06 22:42
jfyf621: 安娜跟宥真的差別在,安娜不會因為自己去傷害其他人,而11/06 22:43
jfyf621: 任何阻擋宥真的人她都可以毫不猶豫剷除,這就是濟夏的點 11/06 22:43
jfyf621: 。劇中角色不像觀眾是全知的視角,宥真也是故意讓張議員 11/06 22:43
jfyf621: 跟安娜誤會她是兇手,建立凶狠的形象以此牽制兩人,所以 11/06 22:43
jfyf621: 會認為她是兇手很合理。11/06 22:43
eomot: 同感+1 宥真一直做著會讓人誤會的事(這次連濟夏都... 11/06 22:45
eomot: 對了 曾為憐憫別人流下眼淚嗎?>>這件事很難嗎? 11/06 23:21
eomot: 濟夏的主意應該不是要宥真停止殘害無辜人的意思...11/06 23:21
eomot: 只是希望在過程中~哪怕一次..憐憫一下也好..或許就能少一個11/06 23:22
eomot: 無辜人犧牲11/06 23:22
laney6748: 我相信你說的,但我不能把我和我的員工的命運壓在相信11/07 00:05
laney6748: 你說的這件事上,其實也說到了職場上的無奈,收到別人11/07 00:05
laney6748: 給的資料第一步是先檢查有沒有錯才接下來分析使用或下11/07 00:05
laney6748: 一步動作,設計各種表單和系統,一定要驗證輸入值,錯11/07 00:05
laney6748: 誤就不讓你存檔送出,大家也相信別人送資源前會先檢查11/07 00:05
laney6748: ,但送到我手上的時候,也不敢不檢查的 11/07 00:05
laney6748: 張議員和安娜誤會夫人是殺嚴慧琳的兇手,卻從不懷疑為11/07 00:10
laney6748: 何幫傭大嬸沒有殉葬,張議員會發現假證人,卻無法發現11/07 00:10
laney6748: 夫人的假謊言...11/07 00:10
pringing: 影帝跟安娜的假想敵一直都是夫人,這是一種精神力量,11/07 00:43
pringing: 就像職場上一定會有幾個萬人煎餃的人,濟夏已經選擇安11/07 00:44
pringing: 娜無法再跟夫人心意(冷靜分析)相同很正常,個人是有點11/07 00:44
pringing: 落寞(入戲太深這位XD)11/07 00:44
blueo1d: 如果今天夫人真的中了崔會長跟安娜的計,被陷害成功,那 11/07 05:34
blueo1d: 濟夏會去救無辜的夫人嗎? 11/07 05:34
blueo1d: 其實我一直很好奇濟夏口中的憐憫是什麼,他曾經在夫人面 11/07 08:05
blueo1d: 前說過,對於娜莉亞是種無謂的憐憫,因為自己推薦他去當11/07 08:05
blueo1d: 翻譯員,所以對於無辜的人因他而死產生的情感,是他口中 11/07 08:05
blueo1d: 的憐憫嗎 11/07 08:05
laney6748: 雖然濟夏領夫人給的薪水,住她提供的房子,用她創建的11/07 09:50
laney6748: 鏡子,但濟夏心裡並沒有覺得夫人是他的老闆,也許攸關11/07 09:50
laney6748: 生死他會救,或者被分派到任務他又願意接,他就會做好11/07 09:50
laney6748: ,但當女朋友和半個老闆有衝突時,他還是站在女朋友那11/07 09:50
laney6748: 裡的,其實我覺得他只是站在他認為的自己人那邊,並不11/07 09:50
laney6748: 是幫理不幫親啦...或許我們可以思考一個問題,當拉妮11/07 09:50
laney6748: 雅被殺後,如果他沒有被敲昏,沒有被汙陷殺人,他會主11/07 09:50
laney6748: 動離開黑石嗎?11/07 09:50
laney6748: 我是指濟夏如果沒有決定回韓國,我知道他和拉妮亞求婚 11/07 10:00
laney6748: 時就說他要回韓國了,可能已向黑石提出要離開,或許這11/07 10:00
laney6748: 就是黑石選他當代罪羔羊的理由11/07 10:00
blueo1d: 如果拉尼亞是假死,現在又出現在濟夏眼前,那濟夏怎麼辦11/07 10:19
blueo1d: ?11/07 10:19
laney6748: 拉妮亞有假死的理由和能力嗎? 我覺得不會耶....11/07 10:21
laney6748: 如果真的出現了,濟夏只能爆橘子了....這是什麼令人呆11/07 10:28
laney6748: 掉的局啊? 不知道安娜會怎麼做..11/07 10:28
pringing: 濟夏跟夫人講的話只能說小池演的好但內容怪怪的,傭兵 11/07 11:16
pringing: 不是只重視商道嗎XD,按照他相救的情境或許是當下手無 11/07 11:16
pringing: 寸鐵的人都算吧 ... 11/07 11:16
Nadiatsai: 大推PO,夫人其實就只是個很不坦率的人,無法好好傳達11/07 12:46
Nadiatsai: 自己的內心,無論是張議員或是濟夏都沒有接受到她的真 11/07 12:46
Nadiatsai: 心,事實上,夫人說的壞事遠比做得多,或許是我自己腦 11/07 12:48
Nadiatsai: 補,殉葬組這件事感覺夫人從頭到尾都只是說說,沒有真11/07 12:49
Nadiatsai: 的要賜死殉葬組。11/07 12:49
Nadiatsai: 14集最後真的很為夫人傷心,明明夫人為了濟夏傷勢擔心11/07 12:53
Nadiatsai: 不已,卻看到濟夏一醒來就急著看安娜探病的畫面,夫人11/07 12:53
Nadiatsai: 原本關心的話都說不出口了,當然只能問隨身碟的事,結11/07 12:55
Nadiatsai: 果又被濟夏和觀眾誤會只關心隨身碟,只能說夫人真的是11/07 12:56
Nadiatsai: 太傲嬌了,或許追求愛情的方式就是不能瞻前顧後,像安11/07 12:57
Nadiatsai: 娜一樣發露自己的真心就會獲得青睞吧。11/07 12:57
Nadiatsai: 總覺得劇情到此有些可惜,若是讓濟夏明白夫人的心意卻 11/07 12:59
Nadiatsai: 不能回應,這樣也很好,一定要讓濟夏說出刺傷夫人的話11/07 12:59
Nadiatsai: 嗎?看著夫人這個角色總是很感慨,女強人的悲哀莫過於此11/07 13:00
laney6748: N大說的真好~ 也沒辦法,男主角只會對自己的女友善解人11/07 13:32
laney6748: 意,很希望他擴大一點關心多一點人,例如夫人,朱室長11/07 13:32
laney6748: ,白頭翁,金室長,朴冠守,或許才能位置高一點的保持11/07 13:32
laney6748: 中立,我的要求太高了...那起碼也選好一邊,收了錢就11/07 13:32
laney6748: 盡心嘛....11/07 13:32
laney6748: 夫人是紙老虎.... 11/07 14:01
vannysa: 其實我也覺得這部不該有cp,男女主角完全可以另拍一部愛 11/07 15:09
vannysa: 情劇的,外型很搭,池愛情演技ok,潤娥也比我想像中的演 11/07 15:09
vannysa: 技好很多,放在這部,愛情部分也無法發揮。放在Tvn也為了11/07 15:09
vannysa: 收視而粉紅跟三大台有什麼區別XD 11/07 15:09
laney6748: 這部友誼比愛情吸引人啊,我還是認定他們是朋友~ 11/07 15:31
cura4404: 這部真的可以把CP拿掉,篇幅拿去拍男主角多好11/07 18:07
itsukiokada: 推沒有cp也沒關係 根本沒有太多篇幅去描述他們感情11/07 18:38
blueo1d: 不需要cp+111/07 18:48
laney6748: 不需要CP+11111/07 19:24
ancientfish: 我覺得是編劇和導演功力不太夠的關係蠻大的~"~(顧不11/07 20:10
ancientfish: 了那麼多元素,不用勉強比較好...但也許就是因為考慮11/07 20:10
ancientfish: 收視率和海外市場吧?。。11/07 20:10
ancientfish: 另外,我韓劇看的很少,但看過的韓劇好像很少(幾乎沒11/07 20:29
ancientfish: 有?)是完全沒愛情的劇?@@就算推理劇之類的也是會加 11/07 20:29
ancientfish: 些愛情元素的樣子...11/07 20:29
laney6748: 我是覺得嚴慧琳一整條可以不用出現惹罵名,光張常常偷11/07 20:36
laney6748: 吃就夠渣了,那些時間補濟夏被國家拋棄的故事較符合正11/07 20:36
laney6748: 題11/07 20:36
laney6748: signal的鮮肉不負責愛情,但他和女警的戲份也很好看11/07 20:39
※ 編輯: laney6748 (180.204.3.110), 11/07/2016 20:41:25
vannysa: 當開始貪心,Tvn也會開始砸招牌的... 11/07 21:33
vannysa: 我是有看過幾部不注重愛情的韓劇,不過那是因為我自己不 11/07 21:35
vannysa: 重視那塊,所以覺得不錯看。 11/07 21:35
ancientfish: 哈哈我也喜歡signal,若有愛情應該是指女警過去時光 11/07 22:26
ancientfish: 和材韓那部份,但那條線淡淡細膩融入主線,整部本來 11/07 22:26
ancientfish: 的重心還是保持的很好,覺得蠻流暢的 11/07 22:26
wailman: 看完這篇感想,怕自己失去看完這齣的動力。那OS有點多餘 11/07 23:54
wailman: 。 11/07 23:54
kaserny: 覺得這部不需要CP+1 11/08 06:51
innominate: 其實可以重溫一次"火線救援" 11/08 11:20
innominate: 沒有CP,但保鏢被小女孩救贖心靈,小女孩被保鑣保護救援 11/08 11:21
innominate: 一樣可以拍得很好看... 11/08 11:21
bitlife: 電影+動作片,談情說愛份量極輕的還不少,像魔鬼終結者2, 11/08 19:10
bitlife: Salt,甚至像Tinker Tailer Soilder Spy 連女主角都沒有, 11/08 19:11
bitlife: 結果內含少量男男戀情 11/08 19:12
blueo1d: 像駭客任務那樣也不錯 11/08 19:13
bitlife: 還有主角因素導致沒什麼談情說愛的如史蒂芬席格的動作片 11/08 19:14
bitlife: Google圖片搜尋[Steven Seagal Emotion Chart]有解釋原因 11/08 19:15
laney6748: 支持需要cp戲份多和不需要cp的人馬都有很多~ 也是蠻成 11/08 21:27
laney6748: 功的話題啦 11/08 21:27
a50142: 夫人好可憐 支持夫人 11/09 00:28