推 Ryder: 羅密歐與茱麗葉的夢代表奉順開始在意代表了呀 03/21 00:49
推 smallsky28: 推奉順大姐 太帥氣了！！ 03/21 00:49
推 cufoxfox: 私生活很健康那句，line tv是翻 私生活很檢點 03/21 00:50
推 zora9794: 好喜歡看奉順從不想理→不耐煩→真的生氣的表情變化>< 03/21 00:52
推 obalin136: 推推可愛的奉順 03/21 00:52
推 cufoxfox: 私生活很檢點應該比較順暢吧 XDD 03/21 00:53
→ cufoxfox: 其實我比較好奇安爸說民赫開始乖起來是什麼時候?? 03/21 00:54
推 shinyu100: 難怪我ㄧ直覺得兇手很像ㄧ個人，原來是原po說的言承旭X 03/21 00:54
→ shinyu100: DD 03/21 00:54
→ cufoxfox: 是民赫遇到心中的女神之後開始乖起來嗎??那也乖很久啦 03/21 00:54
→ cufoxfox: 但如果是遇到女神之前...那也才高中..就亂傳緋聞 03/21 00:54
→ cufoxfox: 那也太....OVEN了...... 03/21 00:55
推 iamzara: 兇手像言承旭+1追直播時就覺得像了!! 03/21 00:55
→ iamzara: 高中後被送出國念書，應該是說那個時候吧？不是高中時期 03/21 00:56
→ iamzara: 吧 03/21 00:56
→ iamzara: 感覺像是媽媽過世，又被丟掉國外，覺得不被重視才會稍微 03/21 00:58
→ iamzara: 有點墮落吧 03/21 00:58
推 essendo: 變態的言承旭!XDDDD03/21 01:00
推 suhsuan829: 推推個性最棒的總裁03/21 01:01
推 smallsky28: 敏赫不是自己離開家嗎 難道是離開家然後出國留學？03/21 01:05
推 daoyue: 言呈旭XDDD03/21 01:06
推 cufoxfox: 遇女神是8年前，經營公司是6年，所以留學兩年吧??03/21 01:08
推 cufoxfox: 剛翻了LINE TV，安爸爸是說媽媽死後就送出國了03/21 01:11
推 await590: 看到言承旭大笑哈哈哈哈哈哈03/21 01:13
→ cufoxfox: 所以真的是高中就鬧緋聞啊 =囧=03/21 01:13
推 cufoxfox: 剛去翻了韓星網，兇手是 模特兒張覓冠 飾演03/21 01:15
推 july22: 言承旭好變態啊啊啊03/21 01:18
推 hank310075: 奉奇那句話應該只是要他姊信服他啦03/21 01:20
推 tingtinglion: 推可愛的奉順，好想養一隻>///<03/21 01:22
推 yoyosis1: 兇手臉型也有點姜河那的感覺03/21 01:22
推 hank310075: 平常偶像劇都是大家都說男二好叫女主快跟男二在一起03/21 01:26
→ hank310075: 偏偏女主鬼遮眼要跟男一在一起03/21 01:27
→ hank310075: 這齣偏偏是大家都說男一好要女主快跟男一在一起03/21 01:27
→ hank310075: 偏偏女主眼中只有男二(欸)03/21 01:27
推 deareee: 兇手不是很像時完嗎XDDD03/21 01:45
推 yoyosis1: 兇手大眾臉？！03/21 01:55
推 beedees: 原來是言承旭啊（拍大腿）XD03/21 02:08
推 ch86512: 我看到這篇的言承旭，以後看劇就不怕綁架犯了啊啊03/21 02:14
看來可以建議言承旭 演這種角色 開闊他的戲路XD
能幫助到不再怕兇手也是件好事XD
→ ybabeeg: 省略(o)03/21 02:17
※ 編輯: chihhuikao (175.156.8.66), 03/21/2017 02:27:23
推 corrin: 推奉順 真的超級可愛(愛心眼) 但原po錯字有點多.....囧03/21 03:36
哈哈 不好意思 請問可否指點哪些錯字XD
推 greenowl: 兇手像時完+103/21 07:18
推 cjane95: 推螢幕桌面照片會嚇到XDD我實驗過，代表真得好近XDDD03/21 07:32
推 APEIPEI: 時完+203/21 07:48
推 benjy0218: 是粗獷高大版時完03/21 08:01
推 taesun: 像時完+3 XD03/21 08:01
推 cute0416: 言承旭的臉當罪犯，一點殺傷力也沒有03/21 08:13
推 sunniec92: 只有我覺得兇手像楊宗緯嗎（逃跑）03/21 08:24
推 elfsoosuk: 言的戲路真的太宅了 這兇手也不兇啊03/21 08:31
推 fry73: 像時完+403/21 08:54
推 kioya: 奉順最後一幕超帥的(眼冒愛心)希望狗狗CP快閃死大家03/21 09:19
觀眾認證 兇手大眾臉！
他們真的應該找比較凶樣的兇手～
反正這是浪漫喜劇 大家輕鬆看就好～
想問 有人知道為什麼 安家人聽到奉順說代表帥和個性好都沒反應，說是瘋子才有反應嗎？為什麼安爸一副很認同代表就是瘋子@@
該不會又是翻譯問題吧XDD
這個問題莫名糾結= =
※ 編輯: chihhuikao (203.117.75.6), 03/21/2017 10:34:02
推 yi347: 像時完+5 尤其嘴吧哈哈哈 03/21 10:29
→ ybabeeg: 再看一次文章發現錯字真的很多：省略、吐槽、寅成（其他 03/21 10:55
→ ybabeeg: 沒有細看）～ 03/21 10:55
推 cat0203: 後宮充盈~~~不停增加人數XDD 03/21 11:04
推 gdpeiyun: 像時完+6 03/21 11:10
感謝各位的糾正。已修改～
看來目前時完的票數領先很多ＸＤＤ
如果真是時完 那不就大魔王和男主角一家親？！
※ 編輯: chihhuikao (203.117.75.4), 03/21/2017 11:27:30
推 cufoxfox: 韓迷字幕組跟line tv都是翻「他是個瘋子」 03/21 11:33
推 daoyue: 就是神經病啊XD敏赫有時候真的瘋瘋的哈哈哈 03/21 11:40
推 wwsybtwdkaa: 爸爸說是媽媽過世後就送代表去留學，那是6、7歲時， 03/21 11:46
→ wwsybtwdkaa: 但高中看起來是在韓國讀，我覺得緋聞不斷應該不是在 03/21 11:46
→ wwsybtwdkaa: 留學時期。人設寫20多歲時就把中流階層的女人都交往 03/21 11:46
→ wwsybtwdkaa: 過，可是他現在不是才26左右嗎XD，AINSOFT成立6年， 03/21 11:46
→ wwsybtwdkaa: 那公司應該有人知道他不是gay啊XD 03/21 11:46
→ wwsybtwdkaa: 還有桌布真的太大圖第一次看會嚇到 原圖長版比較沒那 03/21 11:48
→ wwsybtwdkaa: 麼壓迫XD 03/21 11:48
阿 原來是神經病啊ＸＤ
感覺這樣就說得通了 哈哈
寫台詞的時候 編劇是不是忘了原來的人設
還是其實編劇有很多個 所以人設會有出入？
而且20歲就成立公司 也...也太年輕了吧
有一幕他主動離開家？那是幾歲？
感覺有時是為了呈現某個畫面或對白 所以才會“臨時”蹦出一些台詞？
※ 編輯: chihhuikao (203.117.75.4), 03/21/2017 11:59:05
推 IMDbMovies: 跟都奉順同歲 2007高三的話應該是28歲吧？印象中有一 03/21 12:23
→ IMDbMovies: 個時序好像打出來都高三的年份是2007 03/21 12:23
→ IMDbMovies: 大學畢業回國離家創業的話這樣就剛剛好了 03/21 12:23
推 benjy0218: 奉順 1991.08.15生日，實歲26(韓國算虛歲27) 03/21 12:26
→ benjy0218: 綜合代表爸跟人設的說法，我覺得大概是高中大學期間代 03/21 12:27
→ benjy0218: 表女朋友很多 但開始創業後就專心投入了 03/21 12:27
→ benjy0218: 國中生玩女人聽起來有點好笑 我就不算了 03/21 12:28
推 yedda1216: 說是瘋子有反應會不會是因為前面回答太官方，所以覺得 03/21 12:42
→ yedda1216: 假，說是瘋子反而覺得真實 03/21 12:42
推 monar: 瘋子是人設吧 雖然我感受不到瘋在哪裡 03/21 12:47
→ mil1230: 兇手那次逃不掉所以才留下來當目擊證人，順便裝監視器吧 03/21 12:56
→ mil1230: 而且證詞非常的奇怪，那個狀況下可以看到腳很大根本莫名 03/21 12:56
→ mil1230: 如果敏赫有聽到這段證詞，覺得他應該會馬上察覺不合理 03/21 12:57
推 ruincos: 兇手是第一個遇害者的目擊證人啊？ 03/21 12:59
推 Ryder: 像時完+7 03/21 12:59
推 benjy0218: 這個故事裡的警察都有點阿呆，才會被犯人哄得一愣一愣 03/21 12:59
→ benjy0218: 兇手故意說角大根本誤導 03/21 12:59
推 wwsybtwdkaa: 離開家應該是19、20歲，據人設說是白手起家成立AINSO 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: FT，而公司又成立了6年，那麼年輕創業太厲害了XD 同 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: 覺得緋聞很多是高中大學時期，也有可能是公司剛成立 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: 不久那階段，後來專心開發遊戲公司才變那麼成功，但 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: 像之前提過如果是當代表時期還有跟人交往，那公司不 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: 可能沒人知道他不是gay，不是我分析的有誤，或是人設 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: 翻譯的不精確，就是可能編劇沒有全部寫的很天衣無縫X 03/21 12:59
→ wwsybtwdkaa: D 03/21 12:59
→ benjy0218: 想法跟樓上差不多 03/21 13:00
推 iamzara: 覺得是編劇人設跟後來劇情有斷層 03/21 13:09
推 daoyue: 應該就是讀書時期女人很多，一畢業開公司後就專心經營，代 03/21 13:25
→ daoyue: 表在理事會也說這幾年過的太禁慾我也在反省XDD 03/21 13:25
推 nanalin: 搞不好只是他爸亂講..要澄清他兒子不是gay.. 03/21 13:36
→ nanalin: 表示他兒子在女性之間很吃得開而已..就是汙衊安代表..XDD 03/21 13:37
→ nanalin: 不然一個父親怎會在兒子女友(或準媳婦)前說自己兒子很花? 03/21 13:38
推 annie51439: 醜版時完+8 03/21 13:39
→ ya4ice: 安爸台詞不是已經說是"留學時期"和女人關係複雜XD 03/21 13:56
推 piopro4: 看得好開心喔推推～ 03/21 15:26
推 bluemushroom: 大姐，收下我(欸~ 03/21 16:29
推 tk50333: 覺得像時完+9 雖然安代表帥過來又翻過去但那張放桌布真 03/21 18:06
→ tk50333: 的很容易嚇到XD 03/21 18:06
就說他拍得太近了～ 有點距離才美嘛ＸＤＤ
所以說兇手那時候是因為來不及逃，也來不及搬運“屍體”，警察就來
因此才假裝成是“目擊證人”...
是說他換衣服速度真快...
※ 編輯: chihhuikao (203.117.75.4), 03/21/2017 20:06:52
推 pinkalice: 時完+10 但是是猥褻版 03/21 21:02
推 Romiany: 後宮志願軍來了～～～奉順真的可愛炸 03/21 21:31
推 bottger: 兇手像時完+1(雖然不想承認>"< 03/21 21:31
→ bottger: 啊 我應該是+8才對 03/21 21:32
推 bottger: +11(怎麼一瞬間就增加那麼多人 03/21 21:35
→ bottger: 代表的桌布表情真的太可愛 很像杰利鼠之類的XDD有點三八 03/21 21:36
推 koalamo: 時完+12，在想哪天他們倆會不會一起合作一部戲 03/21 21:37
→ bottger: 其實我覺得bug最大的應該是敏赫的同志的傳言使爸爸公司股03/21 21:37
→ bottger: 價下滑 最好會有這麼嚴重....03/21 21:38
→ bottger: k大 搞不好這是劇組私心想撮合兩人才選這個演員演兇手03/21 21:39
→ bottger: (我自己腦補)03/21 21:39
推 benjy0218: 說道bug 其實在女主力大無窮的設定下很多幕還是違反物03/21 21:39
→ benjy0218: 理規則的 例如女主吊單槓單槓變形 女主只是吊著 那單槓03/21 21:40
→ bottger: 對啊 像是力氣的控制 明明生活中大部分動作的力氣都控制03/21 21:40
→ bottger: 得宜03/21 21:40
→ benjy0218: 也只是受到奉順重量 奉順又那麼小隻03/21 21:40
→ benjy0218: 就算說奉順有出力 還有拳擊打沙包那幕 如果力氣大到可03/21 21:41
→ benjy0218: 以打爆沙包 沙包應該早就飛高高了 敏賀站旁邊可能都會03/21 21:42
→ benjy0218: 受到波及 不會只有單邊破掉 再說 如果奉順全身力量都大03/21 21:42
→ benjy0218: 的話 其實可以跑超快 她腿一蹬大概就是10公尺了吧03/21 21:43
→ benjy0218: 不過這些都沒差 我自己私下腦補最幫代表擔心的是03/21 21:44
→ benjy0218: 以後的床事奉順才是最應該控制好力道的(想歪很多)XD03/21 21:44
→ benjy0218: 要不代表就*&^(^%$%@ 哈哈哈哈哈03/21 21:45
推 hijodedios36: 股價下跌正常 韓國對同志接受度本來就不高03/21 22:06
推 wwsybtwdkaa: 酒醉那次國斗和代表差點親，奉順打了好多下代表的嘴03/21 22:19
→ wwsybtwdkaa: ，照理來說嘴巴應該早就被打爛了XD03/21 22:19
→ wwsybtwdkaa: b大XDDD 好險現在奉順訓練有成，代表以後可以安心一03/21 22:20
→ wwsybtwdkaa: 點了XD03/21 22:20
推 benjy0218: 或許這也是代表積極訓練的原因XD03/21 22:22
雖然有不少力氣方面的bug
但沒關係～是寶英啊～
ben大 我也很期待他們滾床的一天 （握手
每次看代表一個人躺床上的畫面 都在想什麼時候 奉順也躺上去XD
嗎呀～ 那畫面一定會手指捲曲XDD
※ 編輯: chihhuikao (175.156.3.176), 03/21/2017 22:42:25
推 benjy0218: 我只希望奉順有機會跟代表兩個人一起躺床上就滿足惹☺03/21 23:00
推 koalamo: 已經躺過了，只不過是沙發，不過我懂樓上的意思，此躺非03/21 23:02
→ koalamo: 彼躺～03/21 23:02
推 benjy0218: 突然想到還有個為了劇情我也可以忽略的BUG:敏赫的門神03/21 23:14
→ benjy0218: 天使 他看到奉順的怪力應該直接就能確定是奉順了吧03/21 23:14
→ benjy0218: 這個世界上還有哪個嬌小的少女可以徒手拉公車的啦XD03/21 23:15
→ benjy0218: 嘛~我還是期待下集敏赫發現的反應03/21 23:17
→ hank310075: 推錯篇XD03/22 00:16
期待代表的知道後的反應+1
感謝 hank 大的臺詞XDD
來去找代表可能被踹飛的臺詞XD
※ 編輯: chihhuikao (175.156.3.176), 03/22/2017 00:42:02
推 docoke: 門全部打開那段看了好幾次XDDD超好笑03/22 01:17
推 daoyue: 我覺得最bug是奉順很嗨的敲鍵盤打遊戲的時候，我都想說鍵03/22 01:27
→ daoyue: 盤怎麼沒被她按爆XD03/22 01:27
推 benjy0218: 哈哈 還有開車踩油門 可能不小心踩爆好幾次了03/22 07:05
推 lxcmi0220: 第9集預告出來了03/22 10:54
推 victoriad121: 感覺又會有新進展（終於要親下去了嗎XD)03/22 12:04
重頭戲終於要來了！！！
1. 代表確認他的天使是誰
2. 收服黑道
3. 國斗“承認”奉順的能力
4. 狗狗cp 終於要親了嗎！！！
可以先拉近懷裡再親XD
導演 你不要快要親下去時 第九集完結！
要我們等到第十集啊！小心我們暴動去韓國XD
※ 編輯: chihhuikao (203.117.75.6), 03/22/2017 12:31:35
推 benjy0218: 至少第十集要親到 至少! 我看到快哭哭 03/22 12:36
推 victoriad121: 當代表確認天使就是奉順，應該更無法維持先前的紳士 03/22 16:28
→ victoriad121: 態度了吧？！（對比之前每每讓人想尖叫的timing始 03/22 16:28
→ victoriad121: 終不親下去...）更不會放手讓她去國斗身邊！！（腦 03/22 16:28
→ victoriad121: 補） 03/22 16:29
推 superidea: 奉順第一集就蒐集到一群小小鮮肉(歐尼～醬) 03/24 00:26
推 chumua: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈言承旭（笑瘋 04/21 00:22