看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
以下不全為推文~ 當初看到韓國翻拍及演員名單後 身為把美劇一季不漏追完的人來說 老實說很期待 除了本身就喜歡這種劇情,加上李準基主演,第一集當然準時收看了 隨著劇情的進行下第一個反應是,我腦子變聰明了!以前看美版的都要想一下看韓版的好 像毫無障礙?後來想想因為劇情案件其實幾乎是一樣的,所以我等於一開始就知道犯人是 誰=0=!!!!!最讓我覺得不行的就是組長的老婆被威脅的時候,我就知道他會死掉啊…當 初看美劇的時候,心裡還跟著緊張,想說編劇不會這麼狠,真的看屍體的時候的衝擊感真 的很大~後期幾季美劇組員還組長還努力幫組長介紹新女友 在美劇中小博士把自己跟病毒關在一起推開摩根(準基角色)那幕,以及摩根拿著炸彈開離 人群那幕,當年可是看的熱血沸騰啊! 這大概就是我沒看完的最大原因了,原先會形成爆點的劇情或是另人驚訝的部分以及兇手 是誰,就算我中途離開再回來還是接的上啊 再來說說角色的部分,我本身很喜歡準基,但因為美劇看了太多季,有色眼光太重,美劇 中我最喜歡就是摩根(準基飾)跟G妞(NaNa黃)的調情?互動,兩人根本情話綿綿,還被單位 主管認定為語言性騷擾( ̄▽ ̄) 前面說到的開車帶走炸彈那幕,原先就是G妞(Nana)指揮摩根(準基)將車開到人少的地方 爆炸,爆炸的瞬間G妞哭出來,摩根(準基)說了你是我的天使之類的~完全超感動啊@@ 因為有色眼光太重,期待太高,記憶太深刻,就覺得韓版人物個性上的設定有點薄弱 後來想想如果案件重新設定,或許就可以當平行時空的新劇看的很開心,推理懸疑劇可能 真的不太適合翻拍吧,畢竟如果同樣的殺人劇讓金田一演一次, 科南也演一次,也會覺得好像哪裡怪怪的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.234.215 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1507085237.A.79B.html
skydom1012: 這齣翻拍的超差...集跟集之間銜接感超弱 10/04 11:31
skydom1012: 大魔王出來的感覺跟ending也覺得那前面是在拖什麼 10/04 11:31
lolybeer: 準基其實不是演摩根XDD 10/04 11:40
s55272004: 看完結局的瞬間心裡冒出了好多髒話XDD超傻眼 10/04 11:47
sammychou: 最喜歡16集!沒看過美版,組長太太那邊真是超緊張啊! 10/04 12:23
lolybeer: 結局我也... 09.10那邊是最喜歡的案件~~~ 10/04 12:29
sincerity11: 本來很期待的,結果滿多集我看到累了就關掉睡覺去… 10/04 12:30
sincerity11: 最後兩集分很多次才看完Orz 10/04 12:30
huiminyu: 無法接受賢俊和娜娜調情 10/04 12:57
lolybeer: 賢俊沒有跟任何人調情 可以放心看~沒love line喔~ 10/04 13:00
lolybeer: 跟善雨的話感覺連kakaotalk都沒加了XD 10/04 13:01
lun6730: 最後兩集沒有動力看...XDDDD 10/04 13:21
lolybeer: 結局我有點哀傷 結局以外我覺得還ok 結局我.... 10/04 13:22
lolybeer: 不過也不知道怎樣結局能更好 好像最後海邊也是想來個 10/04 13:23
lolybeer: happy ending吧... 10/04 13:23
yuannh: 沒看過美劇,所以覺得還好,只是大魔王超想扁他 10/04 13:35
chfn: 魔王我一直有他在舉重妖姬裡的形象,他一笑就覺得牙齒應該會 10/04 13:45
chfn: 掉下來....一直出戲 10/04 13:45
sammychou: 看到大魔王讓我壓力山大 10/04 13:55
balayo: 月牙骨牙齒掉是大力女都奉順吧 舉重哪有他 10/04 14:09
balayo: 為了準基吞完沒看過美劇一樣覺得可惜 10/04 14:10
balayo: 我不記得男生的名字 對月牙骨比較有印象 不是月牙骨牙齒掉 10/04 14:14
balayo: 是分飾的角色 10/04 14:14
longsre: 沒看過美版,但韓版真的很好猜犯人,劇情角色都很弱 10/04 14:32
longsre: 李準基還是先遠離韓版翻拍吧……多看看原創劇本好的 10/04 14:33
thrry0524: 沒看過美劇,覺得這部還不錯,但可惜結局是敗筆 10/04 15:16
lun6730: 這部劇角色真的很弱 連演技派演員都挽救不了的地步 實在 10/04 15:18
lun6730: 太扁平 10/04 15:18
fb00558116: 美版追了好幾年 原本很期待韓版翻拍 看兩集追不下去 10/04 15:27
msfishstop: 主要角色性格太扁平 無法引起觀眾共鳴 是這部的致命 10/04 15:43
msfishstop: 傷 10/04 15:43
msfishstop: 請那麼多演技派演員來 卻只是讓他們分配台詞說話而不 10/04 15:46
msfishstop: 立體角色性格 到底是在幹嘛== 10/04 15:46
skydom1012: 超難看的就是了 看得很尷尬 10/04 16:15
lun6730: 三大主演可以融合成一個角色就好XDD 10/04 18:11
dp44: 很遺憾的就是號稱是刑事劇 但內容實在是不夠嚴謹 10/04 19:14
scorpioman: 看了三集就棄了 10/04 19:21
Vanvan: 我也是美版一集不漏追了好幾年的人,真的很期待,前面也 10/04 19:25
Vanvan: 不錯但後面就真的很跳、交待不清,很多線 頭有了但沒舖( 10/04 19:25
Vanvan: 比如書記官那集有個記者出現,但沒做什麼!沒有用處,真 10/04 19:25
Vanvan: 的黑人問號?),最後兩集看的差點棄劇 10/04 19:25
mumuchou: 角色真的很弱,李準基角色可有可無,失望 10/04 19:30
smart77ana: 覺得結局很不ok 10/04 21:20
grace791011: 覺得這齣在重要的劇情點特別薄弱,除了組長太太外, 10/04 22:55
grace791011: 準基初戀還有最後結局都讓我覺得很浪費時間,安排開 10/04 22:55
grace791011: 膛手逃到後門拖這麼多集真的很多餘,整個很薄弱看不 10/04 22:55
grace791011: 下去 10/04 22:55
grace791011: 而且除了一開始角色有一些個人特質外,後面真的像在 10/04 22:57
grace791011: 分台詞... 10/04 22:57
ashin1069: 節奏尷尬+1 明明很努力的不去比較 偏偏韓版節奏很乾 10/04 23:15
hongraon: 覺得拍得很差 10/04 23:20
jbd123: 我很努力的吞完全集但.....我真的受夠這齣把一些角色的重 10/05 03:09
jbd123: 點後續直接無視掉的做法 例如跟賢俊善雨年輕時有關的殺人 10/05 03:10
jbd123: 案 結束後就河堤講一講結束(WTF) 善雨開槍射人那集難得我 10/05 03:10
jbd123: 覺得超好看很期待下集怎麼詮釋善雨的內心狀態 結果....... 10/05 03:10
jbd123: 什麼就暫時停職直接到結局(WTFFFF??? 10/05 03:11
vacancy623: 沒看美版 為了準基開韓版看但是到第6集受不了就棄了 10/05 09:42
vacancy623: 不知為何有種拖拉感 案子間好像也沒關聯 感覺很鬆散 10/05 09:43
a85316: 第一集就覺得難看 10/05 16:23
lolybeer: 同jbd大 後續無視很不尊重觀眾的記憶力QQ 10/05 17:42
zzauber: 美版很愛小博士和JJ,韓版沒有欣賞的角色,追到第8集,無 10/06 00:42
zzauber: 追劇動力而棄追。有看第20集結局,倉促收尾,差評。決定 10/06 00:42
zzauber: 不補追了。 10/06 00:42
Vanvan: 韓版的JJ也不錯,很漂亮又穩 雖然也沒讓她有所發揮 可惜 10/06 01:15
Vanvan: ~ 10/06 01:15
minerva10: 20集看完有種這就結局了?的感覺 10/06 12:51
minerva10: 覺得韓版不一定要跟美版一樣 ㄧ集一個案件 可以2集一 10/06 12:52
minerva10: 個案件 10/06 12:52
minerva10: 有時候觀眾情緒還沒到味 就突然結束 接下一集 有種為 10/06 12:53
minerva10: 拍而拍的感覺 10/06 12:53
chfn: 同上 看了頭尾集數無動力補追啊 10/06 16:46
auikeey: 我也希望準基不要再接改編劇本了 orz 10/06 19:13
msfishstop: 不要再接改編劇本了+1 韓漫改編、中劇翻拍、美劇翻拍 10/06 20:53
msfishstop: ,如果再接個日劇或台劇翻拍或許就大滿貫了...... 10/06 20:53
skycloud: 看了前兩集 覺得沒意思 開了第三集 看了五分鐘就棄了 10/06 22:51
ikuko: 我一開始滿心期待,看了8集棄劇...看來現在也不用撿回來了Q 10/08 16:04
ikuko: Q 10/08 16:04
emmaloa: 浪費卡司的一部… 10/08 22:15
jojo87: 沒看過美版 但看過很多偵探推理劇 前面一半還OK 後面穿插 10/09 05:49
jojo87: 太多 大魔王再出來時感覺超拖 最後兩集用快轉的約十分鐘.. 10/09 05:51
jojo87: 基本上兩個主要案件(女高生跟大魔王)都拉很長 一直重播 10/09 05:57
martin37: 不是很欣賞後半段...,角色平面化,犯人腦殘化 10/09 09:12
GABA: 都在看善彬 10/11 19:37
fhwwwww: 整部滿滿的吐槽點啊 10/15 12:19