推 ereirred: 推理判事判 推宇振完全就是一位法官啊!! 12/25 00:42
推 joanwinnie: 推推推 12/25 00:56
推 pilimei: 我就是從史判解釋正當防衛那段徹底跌坑，延宇振的聲音完12/25 01:07
→ pilimei: 全讓人耳朵懷孕啊（本人花痴中 12/25 01:07
覺得法庭上解釋的聲調和平常講話略微不同，應該是針對法官角色做的調整！
→ watase124: 沒看這篇我來真不知道延是以發音著名的演員 只覺得好聽 12/25 01:13
推 ereirred: 推宇振聲音真的非常好聽!!12/25 01:19
推 YiHam123: 那不得不推另一個講話也超好聽的徐玄振，希望他們能合作12/25 01:27
亂點鴛鴦譜，希望下部劇能實現 XDD
→ watase124: 徐玄振是我很愛的女演員之一 這對我有認真祈禱過 XDD12/25 01:29
推 a3eimyy: 延宇振演技真的很好，演什麼像什麼，神態表情肢體語言都12/25 01:58
→ a3eimyy: 恰到好處12/25 01:58
推 joanwinnie: 真的一直都很希望能夠合作的宇振跟玄振啊 聲音好好聽12/25 02:24
→ joanwinnie: 延宇振的演繹方式真的從開始看他的作品就非常欣賞也12/25 02:25
→ joanwinnie: 喜歡~~12/25 02:25
推 pongding: 推理判事判! 推延宇振跟恩斌!!12/25 07:13
推 starlove: 推推~~~12/25 07:36
→ starlove: 恩斌和李德華的那場戲真的演得很好，氣勢凌人XD12/25 07:37
恩斌氣勢真的很強，完全不輸前輩！
推 smallsky28: 推他們的發音 真的超棒超適合! 12/25 09:07
推 IngramBrando: 推~ 12/25 10:29
推 missno17: 這部真的很推 12/25 10:49
推 kirakira127: 聲音真的超好聽 手又美 西裝大好（聲音控 手控 西裝 12/25 10:55
→ kirakira127: 控的心頭好XD) 12/25 10:55
推 fonda1225: 宇振穿西裝整個man爆 12/25 11:06
這新聞變成延宇振告白文了 XDDD
推 XDDDD555: 延宇振演技真的很讚~~~~~不同角色 都有不同的演法~~~~ 12/25 11:26
推 XDDDD555: 第一次看恩斌的戲~~~~覺得她是很耐看的女演員 演技很棒 12/25 11:27
真的，恩斌很耐看！有種清新感，演技也很棒！男女主角對戲火花四射！
推 kirakira127: 不小心就告白惹XD但是恩斌演技真的好好XD完全沒有其 12/25 12:36
→ kirakira127: 他角色的影子 聲線也表現的非常好～ 12/25 12:36
※ 編輯: watase124 (125.227.30.15), 12/25/2017 12:46:02
推 jenpig: 這部真的推選角...除了主角很像現實中法官外，配角部長法 12/25 13:56
→ jenpig: 官及其他法官也都很有看頭! 12/25 13:56
推 slavnsrns: 推恩斌啊～～ 12/25 15:35
推 nancyshen: 恩斌很漂亮耐看很有氣質 12/25 16:36
推 starlove: 預告出了!!! 12/25 16:48
推 sabrina0911: 推... 12/25 17:10
推 sofa89: 沒辦法這部聲音真的很好聽啊，延在法庭上的聲音真的很有 12/25 17:38
→ sofa89: 磁性XD 不過在這之前發音明確的我只注意女生，但東夏的發 12/25 17:38
→ sofa89: 言倒是讓我覺得有點黏在一起 12/25 17:38
推 starlove: sofa大我也覺得東夏口齒有點不清... 12/25 17:50
推 starlove: 謝謝W大~求所有對話的翻譯~~~ 12/25 17:55
推 starlove: 拜託這個理由絕對不要是因為韓俊喜歡靜珠.... 12/25 18:33
推 huiminyu: 現實生活中的法官有這麼帥? 12/25 19:13
推 beebeela: 還在養肥中 好想宇振啊啊啊 12/25 19:19
→ watase124: 韓國非影視音樂相關科系出身的演員其實不少 XD 12/25 19:25
→ watase124: 延宇振本身是土木環境工程系…你說呢 XD 12/25 19:27
推 starlove: 恩斌心理系出身XD蠻佩服他們念的不是相關科系卻演技很好 12/25 19:28
→ starlove: beebeela大不打算現在開始看嗎XDD再兩周完結 12/25 19:29
推 beebeela: 呵呵 沒注意完結時間～那今晚來看一下 12/25 19:34
推 oemptt: 好看！！大推!! 12/25 20:10
預告大意在這邊，感謝 sofa89大的翻譯，幫大家上個色 XD
推 sofa89: 預告主要表達內容為韓俊要求知道自己必須置身事外的原因， 12/25 21:08
→ sofa89: 以賢則說證明崔景浩無罪還有其他的方式，韓俊知道那就是自 12/25 21:09
→ sofa89: 己。(我想大概就是因為韓俊是1371車主才會變成關鍵證人吧) 12/25 21:11
推 sofa89: 我覺得心理系倒是可以理解，因為容易洞察角色動作背後理由 12/25 21:13
→ sofa89: 其它就是演員生活環境經驗和天賦了 12/25 21:14
→ watase124: 感謝sofa大翻譯 感冒中 我就不另外發文了 XDDD 12/25 21:19
推 starlove: W大保重~~ 12/25 21:20
→ starlove: 我想知道以賢最後一幕說了什麼~~~sofa大有聽懂嗎? 12/25 21:21
※ 編輯: watase124 (114.37.99.115), 12/25/2017 21:31:36
→ sofa89: 記得以賢好像是說：是韓俊，是我跟他說的 12/25 21:52
→ sofa89: 聖誕夜感冒真哀傷，幸好台灣不下雪XD 12/25 21:54
推 starlove: 謝謝~~ 12/25 22:07
→ watase124: 感冒有點哀傷 但我喜歡下雪 XDDD 12/25 22:07
→ watase124: 好啦 回歸正題 剩兩周就要完結篇 等養肥的可以開看了 12/25 22:18
→ sofa89: 不客氣，但我比較懶所以只打看起來會影響劇情的重點XDD 12/25 22:20
→ sofa89: 下雪我是只能遠觀而無法褻玩焉，雖然我比較不怕冷，但雪一 12/25 22:21
→ sofa89: 碰就溼了會讓人煩躁 12/25 22:22
推 starlove: 很希望故事的焦點可以轉到以賢身上，韓俊的部分可以快點 12/25 22:26
→ starlove: 解決 12/25 22:27
推 ycy1005: 推恩斌～～～～ 12/26 01:55
推 XDDDD555: 居然只剩下兩週 覺得才剛剛看的感覺而已XD 12/26 09:31
→ watase124: 真的 感覺到時間也過太快 XDD 12/26 09:52
→ watase124: 感覺才開播沒多久 咻的 就要完結篇了 XDD 12/26 09:54
推 pongding: 想趕快看劇情進度又捨不得要結束了..QQ 12/26 11:53
→ watase124: 想看以賢敬珠的愛情線呀呀呀～ 12/26 16:30
→ watase124: 他們會以怎樣的方式越線 完全猜不到 12/26 16:54
推 starlove: 等得很焦慮...很怕會不會最後一集以相視而笑結束 12/26 18:07
→ watase124: 那我會有滿滿的怨念… 12/26 18:09
→ starlove: me too ... 12/26 18:10
→ starlove: 嗚嗚 真的這樣的話前面何必演這麼多粉紅 12/26 18:11
→ starlove: 這周如果還是曖昧中真的很想寄刀片XD 12/26 18:12
→ watase124: 因為以賢太溫吞 真的想不到 loveline 該怎麼突破 XDDDD 12/26 18:14
推 starlove: 真的要看靜珠會不會主動，不然根本就只能停在曖昧 12/26 18:17
→ starlove: 下集預告靜珠最後一幕的表情害我有不祥的預感 12/26 18:17
→ starlove: 其實隨便安排一個意外場景就可以讓兩人有skinship 12/26 18:18
→ starlove: 但這個編劇似乎不是這個風格...XD 12/26 18:18
→ starlove: 突然的告白更不可能，所以到底會怎麼發展真的很讓人焦慮 12/26 18:19
→ watase124: 大君還會強吻彩景 但以賢不是這種路線 XDDD 12/26 18:19
推 starlove: 對阿QQ突然好希望以賢轉換個性XDDD霸道一點啦 12/26 18:22
→ starlove: 現在只能寄望世羅多來刺激一下靜珠 12/26 18:23
→ watase124: 但那就變成韓俊 而不是以賢了 12/26 18:24
→ starlove: 覺得上集特意拍靜珠在意世羅的幾個鏡頭是有意義的 12/26 18:25
→ starlove: 對XDD所以很矛盾...想要他霸道一點但這樣就不像以賢了 12/26 18:26
推 sofa89: 我覺得靜珠自己直球問以賢要不要和她交往好像機率還比較高 12/26 19:06
→ sofa89: 一點，這一部依以賢人設是不會有強吻的，真的有了也很怪 12/26 19:07
→ sofa89: 還不如他們一開始蜻蜓點水後愈發著迷加深，比較合理一點XD 12/26 19:08
→ watase124: 這好像是唯一解 XDDD 12/26 19:29
推 starlove: 想起這部還沒播出前大家覺得太趕所以都不看好，但看到現 12/26 21:45
→ starlove: 在覺得品質很不錯XDD演員演技都到位+編劇步調很穩定 12/26 21:47
→ starlove: 雖然都沒有什麼特殊場景，可是光看人物之間的愛恨情仇 12/26 21:47
→ starlove: 就很滿足了XDDD 是說到底誰是兇手...?還是猜不出來XDD 12/26 21:48
→ watase124: 我覺得說不定不是議員欸 XDDDDD 12/26 21:50
推 starlove: 我一直都覺得不是他耶XDDD 12/26 21:52
→ watase124: 是說這週完全沒放劇照 12/26 21:53
→ starlove: 等明天~~~現在都越來越晚放XDD 12/26 21:53
→ starlove: 而且這周的新聞稿完全沒提到愛情線(哭 12/26 21:53
→ watase124: 感覺拍蠻趕的 12/23 宇振直播的西裝 跟送敬珠出庭同套 12/26 21:54
→ watase124: 沒有的話 也說不定是驚喜呀 XDDDDD 12/26 21:55
→ watase124: 我要正向思考 XD 12/26 21:55
推 starlove: 我希望有驚喜>< 現在正在拍攝法庭戲中...已經好晚了 12/26 21:56
→ starlove: 這周如果兩人沒進展真的會有點失望QQ 12/26 21:56
→ watase124: 有路透呀 XD 12/26 21:56
→ starlove: 什麼路透?? 12/26 21:57
→ watase124: 路人拍到的意思 XD 12/26 21:59
→ watase124: 不然正在拍法庭戲 一定是路人或劇組流出來的 XD 12/26 22:00
推 starlove: 喔喔我知道~~我這週只看到一張酒吧照和法庭戲 12/26 22:00
→ starlove: 對那個是劇組工作人員的樣子 12/26 22:01
→ starlove: w大這部戲結束有想追別的戲嗎?我現在別的戲都看不進眼XD 12/26 22:02
→ watase124: 我嗎? 還在物色中! 12/26 22:05
推 starlove: 我恐怕要陷入劇荒了XD 12/26 22:08
→ watase124: 都還沒研究下個檔期有那些演員 12/26 22:09
→ starlove: 有看到別人整理的，目前都沒我喜歡的組合QQ 12/26 22:10
→ watase124: 李寶英的 Mother 應該會看 12/26 22:10
→ starlove: 點開看了其他棚的戲都無法入戲 12/26 22:10
→ starlove: 喔喔那部我也會看，但不知道會不會讓我入坑XD 12/26 22:11
→ starlove: 可能不會看直播只看中字 12/26 22:12
→ watase124: 或這看看有沒有喜歡的編劇有新作 12/26 22:13
→ watase124: 或是古裝類的 我蠻愛看古裝的 12/26 22:13
→ starlove: 我發現SBS明年的戲有好幾部都尚未確定演員，可以期待 12/26 22:14
→ starlove: 完全跟我相反XDDD 12/26 22:15
→ watase124: 喜歡的演員 基本上相信他/她的眼光還是會看 XD 12/26 22:16
推 starlove: 我也是挑演員居多~劇本不要太糟都會看完 12/26 22:17
→ watase124: 李陣郁的 Reutrn 會看一下 雖然其實我不是太愛律師主角 12/26 22:20
→ watase124: 其實不太愛檢察官 律師為主的戲 這部完全因為延宇振看 12/26 22:22
推 starlove: 喔喔所以很多這類的戲你應該都沒看囉XD 12/26 22:25
→ starlove: 我是蠻能接受這類戲的，但目前看過最喜歡的就是這部了 12/26 22:26
→ starlove: 不然檢察官、律師戲常常都蠻黑暗和沉重 12/26 22:27
→ starlove: 這部有愛情調味很對我味口XD再加上沒有一大堆複雜燒腦的 12/26 22:28
→ starlove: 劇情，可以很舒心的看 12/26 22:28
→ watase124: 對 密森 隧道 Signal Sign 都沒看 刑偵類不愛 XDD 12/26 22:28
→ starlove: 整部戲只要確認議員是不是真兇就好XDDD而且其實看到現在 12/26 22:29
→ starlove: 也不是很care真兇是誰XDD只希望靜珠能幫他哥平反就好 12/26 22:29
→ watase124: 其實這部條理蠻分明 不算燒腦 看過最燒腦的應該是九回 12/26 22:30
→ starlove: 你講的那些戲我都看過XDD 我最推sign 12/26 22:30
→ starlove: 對阿一點都不燒腦XD 而且也不會太沉重 12/26 22:31
→ watase124: 九回看一下 還要停下來想一下再繼續看 XD 12/26 22:31
→ starlove: 燒腦戲看到最後會超級疲乏...不會想再重看 12/26 22:32
→ starlove: 我以前很愛刑偵類，但最近越來越不喜歡 12/26 22:32
→ starlove: 因為太沉重有時就失去看戲的樂趣了 12/26 22:33
→ starlove: 喜歡有點人味的戲，這部就很合胃口 12/26 22:33
→ watase124: 還是要有點愛情當調味 純燒腦很累的 XD 12/26 22:34
→ watase124: 順便滿足一下少女心 XDDD 12/26 22:34
推 starlove: 完全同意XDDDD 12/26 22:35
推 starlove: 別棚吻戲都沒在客氣的，我們的靜珠以賢加緊腳步好嗎 12/26 22:38
→ starlove: 我還是別太期待這周，不然怕希望落空QQ 12/26 22:39
→ starlove: 對了，這部戲今年應該沒機會得獎?明年有機會嗎QQ 12/26 22:41
→ starlove: 看到名單沒有他們有點傷心... 12/26 22:41
→ watase124: 候補還沒公開吧 12/26 22:45
→ watase124: 金師傅也是去年差不多檔期 算去年的喔 12/26 22:46
→ watase124: 倒是 KBS 人氣賞投票七日王妃不再候選內 QQ 12/26 22:50
→ watase124: 不過演員們都還沒公告是否出席頒獎典禮 12/26 22:54
→ watase124: 邊重蕊 ep1 那個開頭 兇手是瘦的 不像議員 12/26 22:59
推 starlove: 我也是一直記得開頭的兇手身形不像議員，所以才覺得兇手 12/27 06:47
→ starlove: 另有其人XD 12/27 06:47
→ watase124: 回到劇情 敬珠也沒有主動求交往的契機 現階段她的人生 12/27 07:39
→ watase124: 裡 幫哥哥洗刷冤屈是全部 12/27 07:39
推 starlove: 對阿所以才讓人焦急...越來越覺得沒機會看到兩人交往QQ 12/27 07:56
→ starlove: 真是急死觀眾 12/27 07:57
推 starlove: 我現在只要求靜珠知道自己喜歡以賢就好(標準有夠低QQ) 12/27 08:01
→ watase124: 標準超低 比古裝還低 XDDD 12/27 08:02
推 starlove: 希望編劇打臉阿QQ 12/27 08:05
→ starlove: 觀眾不想看什麼柏拉圖式的戀愛阿阿阿阿 12/27 08:05
推 starlove: 恩...新劇照是滿滿的以賢和韓俊 12/27 08:12
→ starlove: 新聞標題寫bromance... 12/27 08:12
推 starlove: 看到海嶺拿著11集劇本的照片XDD我突然好開心(喂 12/27 11:12
→ watase124: 敬珠要吃醋了嗎 哈哈哈 12/27 12:08
→ starlove: 希望囉XDD 12/27 13:07
→ starlove: 為了靜珠坐在證人席...怎麼有種以賢以後會犧牲自己的fu 12/27 13:34
→ watase124: 感覺今晚有反轉 12/27 15:22
推 starlove: 我猜以賢當證人的戲是放在最後 12/27 15:31
→ starlove: 然後先公開依舊是淡淡的粉紅QQ靜珠妳都感受不到以賢的真 12/27 15:32
→ starlove: 心嗎?吳部長應該都猜到了 12/27 15:32
→ watase124: 現階段愛情對敬珠是奢侈 12/27 16:03
推 starlove: 求編劇虐以賢，這樣好像更容易讓他們兩加快腳步 12/27 16:07
→ watase124: 真的是很淡的粉紅 XDDD 12/27 17:41
推 starlove: 怎麼有越來越淡的感覺...希望今晚有隱藏版 12/27 18:02
→ watase124: 應該會讓他們在一起吧 (沒把握) 希望最後一幕不是以賢 12/27 18:16
→ watase124: 和敬珠到哥哥的塔前告訴他 被宣告無罪 (連以賢會不會牽 12/27 18:16
→ watase124: 敬珠手都沒把握 XDD) 12/27 18:16
推 starlove: 搞不好連手都沒牽....好崩潰QQ浪費這麼登對的CP 12/27 18:22
→ starlove: 編劇應該是傾向每集都穿插很但的粉紅，到最後心照不宣 12/27 18:23
→ starlove: 就在一起了。只是這樣真的令人蠻失望的，沒看過粉紅這麼 12/27 18:24
→ starlove: 多，卻連半個真正的skinship都沒有的戲QQ 12/27 18:25
→ starlove: 希望編劇打臉我們QQ 12/27 18:25
→ watase124: 代表演員很厲害 不用 skinship 就能讓觀眾感受到滿滿 12/27 18:28
→ watase124: 的粉紅 XDDD 12/27 18:28
推 starlove: 他們就是用眼神談戀愛XDD 真的好純情阿 12/27 18:33
推 sun52041: 延宇振真的跟法官氣質好像啊~金柱亨殺人案那段的聲線完 01/23 21:43
→ sun52041: 全迷人啊啊啊啊啊啊!!!還沒到這段我就跌坑摔慘了~~ 01/23 21:43
推 Apl: 我第一次看延宇振的戲是七日王妃，因為劇情太悲所以草草看完 02/02 11:56
→ Apl: 沒啥感想，第二部就是理判事判，延的法官角色理智淡定，但表 02/02 11:56
→ Apl: 演方式很細膩，之後補了內向和不要戀愛，發現延的演技真的是 02/02 11:56
→ Apl: 好，是變色龍來著演什麼像什麼，從此讓我對這位34歲的演員刮 02/02 11:56
→ Apl: 目相看，以後延宇振的戲我一定追 02/02 11:56