看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
理判事判:分隔兩地的那一年 因為編劇留白太多,於是自己要的糖粉自己灑,新年就要甜甜的過… 前情提要:在 32 集中吳部長提到以賢調到法院最高管理部門的法院行政處,法院行政處 這個單位在韓國的大法院 (相當於臺灣的最高法院),大法院位在瑞草站、 和敬珠所在的 首爾中央地方法院的教大站,有一個地鐵站的距離,就是一個不遠也不近的距離,總之就 是…反正不在同個地方上班,但也不算太遠的距離就是了! #1 首爾中央地方法院員工餐廳 以賢約了敬珠在法院員工餐廳吃午餐… 以 賢:下週開始,我會調職到光州! 敬 珠:(驚訝貌) 怎麼這麼突然? 以 賢:其實也不算突然,只是沒有確定,所以才沒說! 敬 珠:怎麼會去光州,那邊真的好遠! 以 賢:因為爸爸待的育幼院就在那附近,想要多陪陪他… 敬 珠:(若有所思) 嗯…那就不能再想之前那樣,偶爾出來吃頓飯了! 以 賢:我會打電話給李法官的! 敬 珠:嗯… § 半年後:因為地方法院人力不足,為數不多的法官們必須經常在週末值班… #2 光州地方法院長興支院 / 首爾中央地方法院.刑事合議 73 部 風和日麗的某個下午,以賢和敬珠通了電話… 以 賢:我這週末會回首爾,李法官要出來嗎? 敬 珠:怎麼辦?這個週末要值班,而且週五應該要加班了! 以 賢:那…只好下次回去的時候再約了! 以賢回答敬珠的同時,也在 KTX 網站上查找週五晚上從光州出發往首爾的車票… 所幸在班班客滿的列車上還剩了幾個空位… 敬 珠:(覺得惋惜) 真可惜,但也只能下次再約了! 以 賢:嗯… (心不在焉地應答的同時,滑著滑鼠預訂了車票) #3 首爾中央地方法院.刑事合議 73 部 週五的夜晚獨自留在法院加班的敬珠,揉了揉覺得酸澀的眼睛… 望著提早離開的鄭法官留下的空位,想起總是和以賢一起加班的無數夜晚… 於是隨手拿起手機,低頭翻找著通話記錄打算撥電話給以賢… 敬 珠:(翻找通話記錄的手停了下來) 算了…明天第一班火車的話,應該睡了吧! (看手錶) 十點多了,再看一下,也差不多該走了! #4 KTX / 首爾中央地方法院.刑事獨任 88 部 光州往首爾的 KTX 上,看書打發時間的以賢… 以 賢:(低頭看手錶) 十點半到首爾,應該來得及! 還在辦公室加班的某法官,隨手接起響起的手機… 以 賢:(拿起手機,低頭翻找著通話記錄,撥給也在加班的某法官) 你還在法院對吧,等等幫我開個門! 某法官:這麼晚才要過來嗎?是要找李法官吧? 李法官明天值班呀,明天再過來不好嗎? 以 賢:我等等就過去! 某法官:(沒有說服以賢的某法官在電話的那一頭無奈地吐了吐舌頭) 是是…你過來吧!(放下手機) 唉…春暖花開的戀愛季節,真好! 為什麼我就一直是冬天…真是冷死我了! #5 首爾中央地方法院.刑事合議 73 部 半掩的辦公室門,埋頭和審判記錄奮鬥的敬珠眼前遞來了一個馬克杯… 順著杯子的方向抬起頭,出現在眼前的以賢,令她有些驚訝… 敬 珠:(接過以賢手上的馬克杯) 啊…謝法官不是明天才要回來嗎? 以 賢:嗯,難得週末不用值班,要是不提前在今晚先回來,就沒辦法看看你再走! 敬 珠:(被以賢看的有點不好意思) 謝法官真的…說這種話,都不會覺得害羞嗎 (笑) 敬 珠:(停頓) 之前聽你說過,謝法官是因為爸爸幫忙的育幼院也在那邊才請調的? 所以那邊還好嗎?吳部長也在那裡,對吧? 以 賢:嗯,法院都很好,我被分配到吳支院長的裁判部! 沒值班的假日會去育幼院陪孩子們玩! 敬 珠:看起來過的很充實! 我呢…就像謝法官看到的,又回到原來的裁判部,右陪席是鄭法官! 以 賢:(低頭看手錶) 時間不早了,李法官明天還要值班! 走吧,我們一起搭公車回去! 敬 珠:(收拾東西) 嗯,走吧! § 三個月後 #6 光州長興育幼院 / 首爾中央地方法院.刑事合議 73 部 某個不用值班的週末,在育幼院陪孩子們玩的以賢傳了幾張和院童一起拍的照片給敬珠… 以 賢:照片看到了嗎?李法官要來育幼院看看嗎? 敬 珠:嗯,我看看…(翻了翻桌曆,確定值班的日子) 那就下週日吧,我要怎麼過去? 以 賢:李法官搭 KTX 到光州吧,我去接你! 敬 珠:嗯,那就週日見了! #7 光州長興育幼院 以賢的車緩緩開進育幼院,政道和院童們一起出來迎接他, 幾個平時和以賢比較要好的孩子,早就迫不及待的跑到他身邊! 以賢向爸爸打了招呼、而敬珠向政道點頭致意… 以 賢:(對政道說) 這是李敬珠法官! (對敬珠說) 這是我爸爸! 政 道:很高興見到你 (伸手) 敬 珠:(和政道握手) 很高興見到你… 不耐久候的孩子們打斷了敬珠的話… 某院童:(拉著以賢的手,對政道說) 院長,我們可以帶走以賢哥哥嗎? 政 道:(摸了摸院童的頭,對孩子說) 當然可以! (對以賢說) 去吧,孩子們每週最期待的就是你來的這天,去跟他們玩吧… (對敬珠說) 李法官也一起去吧,你應該也不是專程來聽我嘮叨的! 和敬珠一起跟孩子們玩了一段時間後, 兩人把孩子們交給老師們,退到一旁看老師幫孩子們上課! 以 賢:這裡的院童,不是無父無母的孩子、就是被社工轉介過來安置的受虐兒! 在他們能夠獨立養活自己之前,這裡就是他們暫時的家! 敬 珠:真可憐… 以 賢:這裡最早之前是爺爺經營的,後來爸爸去了首爾,這裡就委託給別人管理, 現在只要沒值班,我就會來這裡,陪陪爸爸、也看看孩子們! 對了,今天是孝靜的生日,我準備的海帶和牛肉,我們來煮海帶湯吧! 敬 珠:好呀! #8 光州長興育幼院.廚房 以賢有條不吝地把食材一樣一樣拿出來, 剪開海帶的包裝…倒了一些在準備好的水碗裡! 以 賢:(邊穿圍裙) 我來拌炒牛肉 (遞了圍裙給敬珠) 李法官就先熬湯底吧! 敬 珠:嗯…謝法官很會煮海帶湯! 以 賢:因為很常煮給這裡的孩子們喝! 敬 珠:謝法官還真有心 (邊說邊把泡好的海帶剪段、丟進鍋裡) 以 賢:(看著正在滾的湯) 這沒什麼…只是想讓孩子們開心! 明年李法官生日時我也幫你煮海帶湯吧! 敬 珠:… 以 賢:(盛了一杓示意要敬珠喝) 你也試試味道吧! 敬 珠:(突然覺得有點尷尬) 啊…嗯! #9 光州火車站前.以賢車內 停好車的以賢看了看在副駕駛座熟睡的敬珠、又低頭看了手錶… 心裡想著…離發車還有快一小時的時間,讓她多睡十分鐘吧! 就這樣靜靜地看著熟睡的敬珠,不自覺地伸手想幫她撥開散在前額的瀏海 但在他伸手的同時,腦海卻浮現敬珠要他給她一點時間的畫面… 已經伸出去的手於是就這麼生硬地停在了途中… 以 賢:李法官,車站到了! 敬 珠:嗯…到了呀! 以 賢:(替敬珠鬆開安全帶) 我還有事要回法院,就不送你了! 敬 珠:嗯,謝謝你載我來車站! 以 賢:沒什麼,是我找李法官過來的,這是我應該做的! 敬 珠:那我走了,再見! 以 賢:嗯…再見! 為了不讓敬珠有負擔,其實一點都不趕時間的以賢,在車內目送敬珠走進車站… § 一週後 #10 光州長興育幼院 政道在育幼院的一角看著和孩子們一起玩的以賢… 孝 靜:(拉著以賢的衣角) 上次和哥哥一起來的姊姊還會再來看我們嗎? 以 賢:(摸了摸孝靜的頭) 不知道耶,哥哥下次再幫你們問問她! 跟孩子們玩了一會後,就把他們交給老師,來到在一旁看著的爸爸的身邊… 政 道:以賢呀,你很喜歡李敬珠法官…對吧? 不過,韓俊不是… 以 賢:李法官說她和韓俊只是前後輩關係, 而且在那件事之後,她和韓俊也… 韓俊在離開前,要我好好照顧李法官… 政 道:這樣呀… 以 賢:我是真的很喜歡李法官 (有點複雜的表情) 不過…李法官希望我能給她一點時間! 政 道:(語重心長) 在我看來,李法官是個很不錯的女孩子,你要好好把握! 以 賢:(有點驚訝的看著爸爸) 我以為爸爸會反對… 政 道:雖然這樣說很對不起你媽,但我希望你不要像爸爸一樣一輩子帶著遺憾! #11 光州地方法院長興支院 夾在「不想給敬珠壓力」和「希望戀情開花結果」的想法之間搖擺不定… 於是在輸入了「來我在的地方吧!」的句子後,卻遲遲無法按下送出! 對 象:李敬珠法官 內 容:來我在的地方吧! 猶豫了幾天,懷著忐忑不安的心情,心一橫…按下了送出! #12 首爾中央地方法院.刑事合議 73 部 獨自加班的夜晚,手機簡訊的提示音響起… 來 自:謝以賢法官 內 容:來我在的地方吧! 放下手邊的卷宗,看著只有短短一句話的簡訊,陷入了思考… 翻看近兩年的簡訊記錄,回想這段期間的點點滴滴… 雖然不是一直在一起,分享日常彷彿成了習慣、偶爾見面的也像空氣般自然… § 幾天後 #13 光州地方法院長興支院 時不時確認手機,以賢此刻地心情是既期待又擔心! 凡事都有能做好的信心,唯獨面對愛情卻沒了自信… 來 自:李敬珠法官 內 容:嗯! 雖然敬珠的回答…只代表了她會申請調職… 但因為她聽了他的話,也讓以賢感動不已! § 三個月後 #14 長興橋下的散步道 前晚臨時被找去值班,只匆匆和敬珠交代了一下就離開… 第一天一起下班,兩人並肩走在河畔的散步道上… 敬 珠:哇…這裡能看到星星…好漂亮! 在首爾看不到的星星,竟然在這裡看到了! 光憑這點,就值得我來這裡一趟了! 以 賢:看吧…要是沒有聽我的話,該怎辦才好? 哇…像這樣滿天的星星我也是第一次看! 敬 珠:嗯?你是第一次看嗎?不是一年前就調來這裡了嗎? 以 賢:因為和星星相比,有更想看到的人… 敬 珠:… 以 賢:因為那個人現在就在我身邊, (敬珠) 所以我才能看到滿天的星星! 敬 珠:(笑) 以 賢:冷吧?有點冷,我們去吃烤地瓜吧! 敬 珠:(笑) 好! 以 賢:走吧! 敬珠快步跟上走在前面的以賢,悄悄地伸手去握住以賢的手… 從沒想過敬珠會主動的以賢…先是看了看她、又看了看自己被握住的手, 敬珠回以甜笑,以賢於是緊緊回握了敬珠,掛上欣慰的笑容… 牽起她的手,收進大衣的口袋裡,並肩走在散步道上… #15 光州地方法院長興支院.法官宿舍 提著地瓜和汽水的以賢,跟著敬珠進到宿舍裡… 以 賢:在那裡的李法官,讓在這裡的我… 敬 珠:(笑) 是兩年前因為害羞只說了一半的話嗎? 以 賢:(有點害羞) 讓我說完… 敬 珠:…(看著以賢) 以 賢:(真摯) 在那裡的李法官,讓在這裡的我如此心動… 只是像這樣看著的瞬間,就讓我覺得幸福! 敬 珠:…(看著以賢) #16 長興橋下的散步道 自從敬珠來到光州的第二天,和以賢確認了彼此的關係後, 每天下班後從法院步行回宿舍的路,成了兩人的約會時間… 以 賢:在想什麼? 敬 珠:沒什麼!只是… 以 賢:說吧! 敬 珠:我在想…是不是要整理一下稱呼? 以…以賢,怎麼樣? 以 賢:…(轉頭看敬珠) 敬 珠:(笑) 你也叫我敬珠吧…只有我們兩個的時候! 以 賢:敬珠…(看著敬珠,伸手替她整理被風吹亂的瀏海) 敬 珠:…(雖然有點訝異,但沒有閃躲) 以 賢:(真摯) 謝謝你,來到我身邊! 敬 珠:(真摯) 謝謝你,等了我這麼久! -- 最後,想告白兩位演員把內斂的以賢和敬珠演的太好了,劇中沒有接吻也沒有擁抱,但延 宇振和朴恩斌兩人光是同框就讓觀眾自帶粉紅濾鏡…怎麼能這麼搭! 另外,有幾個關於〈理判事判〉的問題,延宇振有在自己的見面會上談到以賢的媽媽、還 有以賢為什麼花了那麼長的時間才和敬珠正式交往的回答,蠻有趣的! 因為不能轉載,所以想看的人點這邊:https://goo.gl/qrd63y 新年新希望,期待宇振的新作品,時裝古裝都好!目前在在補〈青春時代〉這部,恩斌的 宋真的好可愛,希望能拍第三季,還沒看到第二季,但希望宋和聖旻有好結果! 2/28 電影〈宮合〉有李昇基、沈恩敬、延宇振、姜敏赫和崔宇植, 不過大家都知道我醉 翁之意不在李昇基,大推延宇振的駙馬候補 1 號尹時敬! 寫完這篇我可以出坑了,大家新年快樂! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.202.104 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1518847284.A.33B.html
oemptt: 推,謝謝分享02/17 14:40
YUBI0210000: 推!自己灑的糖總是特別甜特別喜歡!02/17 14:55
tcchenk: 這部粉紅真的超淡XD02/17 14:59
watase124: 超淡 但只是同框都粉紅色 XDDDD02/17 15:00
miaocenter: 看到後面棄劇,完全沒辦法接受教授殺人動機02/17 15:23
watase124: 這篇純看以賢和敬珠的愛情呀 XD02/17 15:38
watase124: 教授什麼的 不再考慮範圍 XD02/17 15:41
mhkc: 看糖很開心啊~ 年假可以看到這篇真好 !!02/17 17:49
watase124: 吃甜甜好過年02/17 18:57
PDST: 這部女主很討喜 延宇振的另一部離婚律師就很難吞02/17 20:43
watase124: 恩斌和宇振真的很搭02/17 20:49
watase124: 敏英和劉多仁也和他很搭02/17 20:59
huronave: 謝謝粉紅延伸!那個粉絲站分享的史判資料,我找了好久才02/17 21:01
huronave: 發現在照片裡,該去配新眼鏡了!再次謝謝!02/17 21:01
starlove: 謝謝滿足我心中遺憾的空白兩年XDD 兩人要是演的是浪漫喜02/17 21:28
starlove: 劇不知道會不會大紅XD 實在有夠登對02/17 21:28
watase124: 以賢和敬珠真的太登對了 好想站真人 XD02/17 21:37
starlove: 戲外差八歲覺得應該不太可能QQ 兩人能再合作一次是我最02/17 22:20
starlove: 大的願望XD02/17 22:20
watase124: 哈哈 不過想想而已 其實再合作機會也不大 XD02/17 22:41
gagahuang: 可以解毒了!好想快看到延宇振的新作品啊!02/19 02:06
watase124: 期待過完年就要上映的電影《宮合》重現大君英姿 不過這02/19 02:40
watase124: 次不當大君 改當有野心又有能力的駙馬候補02/19 02:40
jke390: 原po完全掌握兩人的角色個性超厲害 每句台詞我都可以想像02/19 22:01
jke390: 出他們對話的畫面 尤其是慌張的敬珠哈哈哈 這齣真的粉紅好02/19 22:01
jke390: 少但讓人回味無窮 各種貼心行為和曖昧都讓人一直重播 感02/19 22:01
jke390: 謝原po!!02/19 22:01
watase124: 謝謝jke大的稱讚 我很愛揣摩角色個性 敬珠以賢都是很可02/20 00:30
watase124: 愛個性的角色 劇中最讓我可惜就是粉紅太淡了呀02/20 00:31
※ 編輯: watase124 (36.230.203.222), 02/20/2018 01:51:08
yogami: 太讚了,看完這篇我對於這對cp滿足了,謝謝原po!02/21 01:20
watase124: 劇中粉紅少但同框很有感 我也是寫完這篇覺得可以出坑了 02/21 01:30
saralin5433: 因為這部掉入宇振坑,目前正在追回他之前的作品,第 02/21 21:54
saralin5433: 一次有演員讓我入坑這麼深 02/21 21:54
watase124: 延宇振真的很容易讓人掉坑 然後一口氣補完前作 XD 02/21 22:57
※ 編輯: watase124 (223.137.153.30), 09/25/2018 08:49:38