[情報] MBC《檢法男女》公開海報劇照、兩則預告

[tcchenk ()]

《檢法男女》
講述完美主義、性格挑剔的法醫學者白范與有超强圖像記憶的檢察官恩率共同
查案件的故事。5/14號韓國時間晚上10點MBC播出

《檢法男女》擺脫了起承轉-愛情的框架,只以協助破案搜查的事件為中心,
用個性鲜明的人物和堅實的故事情節代替愛情線来完成抓住觀眾們的心的準備。

特别的是在韓國史上搜索最多的屍體的法醫，不懂得给予真心的白凡（鄭在詠
飾）與所谓的金湯匙出生的通過心靈，接受調查和真相的檢察官恩率(鄭柔美飾)，他
們在種種事件的碰撞中為了尋找在事件中的真相而展開調查的活生生的過程,預告了最佳
體裁電視劇的誕生。
國立科學搜查研究院(以下簡稱國科搜)以此種背景展開的新穎故事!

新聞出處:https://goo.gl/bPk8jM 鄭柔美 中文首站微博、韓劇吧 官博

兩版預告:

第一版預告:https://www.youtube.com/watch?v=zMFPV4Vp5iE
    弱弱翻譯:什麼都不要相信 就算是死人也是

第二版預告:https://www.youtube.com/watch?v=Bnvlnaxrzx8
  第一句只聽得懂 白醫生
  誰知道呢？人死掉之後變成鬼出現
  你在做什麼，出去 出去 出去 出去
  是給多少錢呢 給你多少 才會把他殺寫成事故死亡
  是誰說屍體會說謊  下一句我也不確定就不翻了XDD
  都不要相信 就算是死人也是
  到底是什麼創傷  分明有什麼才對
  你的人生中不要什麼寫小說嗎？
  怎麼了？

  抱歉短短30秒關鍵字沒翻出來幾個XDD
  我不太懂為什麼屍體不會說謊 但死人卻不能相信 這樣不衝突嗎？


  海報:

  https://i.imgur.com/K7w3LIZ.jpg
  https://i.imgur.com/yKuGlf4.jpg
  https://i.imgur.com/P4AKWdh.jpg
  https://i.imgur.com/IJWsBGP.jpg

  劇照:
  https://i.imgur.com/JLjt9cr.jpg
  https://i.imgur.com/9J8dge6.jpg
  https://i.imgur.com/9Rmr0Om.jpg
  https://i.imgur.com/KDmcMyr.jpg
  https://i.imgur.com/ur2koeG.jpg
  https://i.imgur.com/m0hWI9L.jpg
  https://i.imgur.com/t4SaaTn.jpg
  https://i.imgur.com/LvlAqOn.jpg
  https://i.imgur.com/9kJdKbz.jpg
  花絮照:
  https://i.imgur.com/koPRk2V.jpg
  https://i.imgur.com/GugXtZn.jpg
  https://i.imgur.com/83nk3TM.jpg
  https://i.imgur.com/rDJuOGU.jpg
  https://i.imgur.com/WykvinQ.jpg
  https://i.imgur.com/wuQzrSt.jpg
  https://i.imgur.com/I1jRY3Y.jpg
  https://i.imgur.com/AFtsE34.jpg
  https://i.imgur.com/TV6jJei.jpg
  https://i.imgur.com/EayZC1b.jpg
                                CR.MBC 官網 鄭柔美中文首站微博

  花絮影片:
  劇本閱讀現場:
  http://tv.naver.com/v/3087978/list/205014
  演員訪問:
  STEPHANIE LEE:http://tv.naver.com/v/3178710/list/205014
  朴殷碩:http://tv.naver.com/v/3178712/list/205014
  李伊庚:http://tv.naver.com/v/3178713/list/205014
  鄭柔美:http://tv.naver.com/v/3178717/list/205014
  鄭在詠:http://tv.naver.com/v/3178716/list/205014
                                               CR. NAVER


 這部會先看的兩集在看看要不要繼續追

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.123.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1525878025.A.50D.html
※ 編輯: tcchenk (118.167.123.43), 05/09/2018 23:04:07
推 sillyface: 推柔美還有伊庚～～～～～～
→ tcchenk: s大我就是因為這兩位才想追
→ tcchenk: 雖然只看兩集不準XD，只希望編劇要穩穩地寫
→ tcchenk: 如果能像《SIGN》穩就好了這部我也好愛
推 sillyface: 哈哈哈哈t大其實我只認識柔美跟伊庚兩位演員啦XD 看樣
→ sillyface: 子這部不會有愛情戲，好期待~~~
推 kelly0072002: 推李伊庚，但好怕看到這些有血的場面
→ tcchenk: s大我還認識另外一個女生，之前有演過龍八夷，對她的身
→ tcchenk: 高最印象深刻XD
→ tcchenk: k大這部是法醫的話應該屍體比多，不會有太多血但應該很多
→ tcchenk: 解剖的畫面XD
→ tcchenk: 之前看《cross》好像克服了開刀手術血淋淋的畫面
→ tcchenk: k大還是你看李伊庚的cut版的影片XD
推 kelly0072002: t大就是解剖的畫面，看到刀下去的時候...還是看李伊
→ kelly0072002: 庚CUT好了XD想看花花公子李俊基！！
→ tcchenk: k大這部說的是法醫，應該會很多解剖畫面XD，應該會有粉
→ tcchenk: 絲剪李伊庚cut 希望趕快擺脫俊基的說話方式,警察這樣說
→ tcchenk: 話太輕浮了XDDD
推 Caridee1008: 推伊庚
※ 編輯: tcchenk (118.167.123.43), 05/09/2018 23:38:12
推 nht: Sign好看啊!!!
→ nht: 而且Sign最快學會的韓文是"溝久~~~~"  XDDDDDDDDDD
→ tcchenk: n大 sign 超推，這部換成出去XD因為不能隨便破壞屍體和現
→ tcchenk: 場環境XD所以不是叫人滾就是出去
推 zero2miffy: sign是神劇啊！
推 freshSN: Sign超好看！！！！
推 XIIIXXI: 感覺最近好多律政劇哈哈
推 riverchou: 為什麼法醫跟檢察官要打靶
推 adzukijia: 鄭在詠!!!!
推 rassd: 鄭大叔選戲都不錯，assembly跟duel都好看。私下感覺超搞笑
→ rassd: duel時開直播，大叔搞笑亂發，有綜藝體質!
推 sofa89: 不負責任翻譯"白醫生是連不能XX的，都能XX的人"
→ sofa89: 不然你說這合理嗎？ 人死掉之後就變成鬼了
→ sofa89: 是誰說屍體會說謊？說出來的話才會說謊
→ sofa89: 不要用別人的人生寫小說
→ sofa89: 然後主角說"屍體不會說謊，死人卻會"，我推測是指有可能死
→ sofa89: 者會為了某種原因偽裝死法，死人的形象等等雖已死但可能也
→ sofa89: 是假造，但屍體上的現象透過科學分析卻會說明一切
推 NickeyOrli: 好喜歡法醫劇 想看 還有逆賊的秀鶴 竟然有李伊庚 (更
→ NickeyOrli: 想看了)
→ sofa89: 第一句有單字不確定，但我推測是描述，白醫生是連別人做不
→ sofa89: 到不知道的全都能解開的人，表現白醫生的與眾不同與厲害
→ tcchenk: 感謝s大翻譯和解釋原來他說是意思是這樣，第一句真的很
→ tcchenk: 難懂XD
→ tcchenk: N大這部看預告還不錯
推 sofa89: 這是把1.2句連在一塊腦補，正劇時說不定就不是了哈哈哈
→ sofa89: 而且這部感覺到時候看直播會很辛苦，當年看神的測驗很痛苦
→ tcchenk: s大這部應該也是一堆專有名詞