推 tcchenk: 期待這部 10/19 23:00
推 tcchenk: 希望不會太可怕XD 10/19 23:03
推 flkjsi: 已放入追劇清單~喜歡延宇振 10/19 23:05
推 landing: 期待~~ 10/19 23:07
推 raininglight: 看起來真的粉紅無望了.XD 10/19 23:23
推 AP6WU06: 期待,希望腳色可以很強~~ 10/19 23:24
→ raininglight: 正統的驅魔祈禱文是拉丁文沒錯,感覺內容好嚴肅XD 10/19 23:25
推 nht: OCN繼續驅魔中....... XD 10/19 23:26
推 ereirred: 哇 拉丁語!! 10/19 23:28
→ watase124: OCN 明年還有一部高俊熙和宋清晨〈附身〉繼續捉神弄鬼 10/19 23:29
推 raininglight: 讀本會好多熟面孔 10/19 23:31
推 nht: 感覺拉丁語練得好的話, 很有節奏感, 更震撼的感覺耶! wow 10/19 23:31
→ watase124: 前導預告 2 就有拉丁語 雖然我也不知道他念對還念錯 XD 10/19 23:32
推 sofa89: w大,這麼密集卻有三種顏色,真的有點太彩色了啦XD 10/19 23:37
→ watase124: 好啦 我統一一下顏色 XD 10/19 23:37
→ sofa89: 不過蒙古語是哪部片啊?是電影嗎 10/19 23:39
推 foodspace4u: 崔允會來客串嗎? 10/19 23:41
推 raininglight: 那是有韓文口音的拉丁語XD 10/19 23:41
推 flkjsi: 蒙古語是微電影,只有十幾分鐘 10/19 23:47
→ watase124: 因為我聽不出來其實 XDDDDD 10/19 23:49
推 hahaha0204: OCN 要開驅魔宇宙? 10/19 23:49
推 sofa89: 拉丁語在歐洲語言中真是離我最遙遠的語言,就算他有參雜韓 10/19 23:50
→ sofa89: 式口音我也聽不出來XD 10/19 23:50
→ watase124: 蘭蔻女人節的微電影 Aun & Huyga 只有英文字幕 10/19 23:52
→ sofa89: 到時候這部要是看直播,我應該會覺得就像在看美劇裡每當巫 10/19 23:52
→ sofa89: 師巫女出現念的那些亂七八糟沒有意義的咒語一般吧 10/19 23:53
→ sofa89: 感謝f大回答w大幫忙找片XD 10/19 23:54
推 raininglight: 反正現在也沒人知道當初的拉丁語到底是怎麼唸的XD 10/19 23:57
→ watase124: 拍完受訪時他說他和昭熙對戲 互相聽不懂對方說什麼 XD 10/19 23:58
推 sofa89: 但歐洲那邊不是會教拉丁文嗎?應該會教怎麼唸吧,我留德的 10/19 23:59
→ sofa89: 老師也會念些聽不懂的拉丁文 古希臘文出來XD 10/19 23:59
推 raininglight: 大概只能從拉丁語系去反推,語感比較偏法文義大利文 10/20 00:00
→ sofa89: 雖然聽不懂但他們有劇本的翻譯台詞劇透啊 哪有差XD 10/20 00:00
→ watase124: 教廷的官方語言還是有拉丁語 但應該也不是最原始的 10/20 00:02
→ sofa89: 我是覺得德法語法上是相近的,但其他就不知道,那種套上 10/20 00:03
→ watase124: 不過語言本來就是活的東西 會與時俱進 反推應該有困難 10/20 00:03
→ sofa89: "古老"兩個字像文言文的那種古荷蘭文 古希臘文 拉丁文,我 10/20 00:03
→ sofa89: 都覺得願意深入研究解構的學者太有毅力了,而且拉丁文又被 10/20 00:04
→ sofa89: 說是學起來很像在學邏輯的語言,感覺就滿煩的XD 10/20 00:05
推 Hzy1004: 哇 看到這吊掛 辛苦了 很敬業 10/20 00:08
→ Hzy1004: 期待這部!!! 10/20 00:08
→ Hzy1004: OCN正式進入驅魔系列XDD 10/20 00:09
推 raininglight: 他們交談不會用拉丁語啦,是官方文字之類的才會用 10/20 00:09
→ watase124: 只有驅魔時會用拉丁文啦 整部的話演員會先崩潰 XDDD 10/20 00:10
→ raininglight: 拉丁文主要還是閱讀古代典籍跟學術研究用的 10/20 00:11
→ raininglight: 對啊把祈禱文背好就好了XD 10/20 00:12
→ sofa89: 我知道啦,整部都拉丁我連電影都沒看過怎麼可能出現在這XD 10/20 00:16
→ sofa89: 但祈禱文也是需要了解基本的意思啊,畢竟這種教義教條教文 10/20 00:20
→ sofa89: 就是信徒之間會去了解分析的精神世界 10/20 00:20
推 gethigh: 這季流行驅魔是不是哈哈哈哈 10/20 00:21
→ watase124: 韓國人信天主或基督的人不少 不過不知道演員本身是不是 10/20 00:34
推 smallsky28: 驅魔的時候不知道會不會有恐怖感 10/20 00:39
→ smallsky28: 看預告聽到咒語本以為是亂唸還有點想笑 10/20 00:41
→ smallsky28: 沒想到是真的拉丁語 瞬間神聖幾分 10/20 00:41
→ watase124: 人家演員很認真地背拉丁語欸 XDDD 10/20 00:42
→ smallsky28: 但是 我更想看電影啦怎辦XD 10/20 00:42
→ watase124: 被那張拿槍劇照帥到嗎? 不過台灣不確定會不會上映 XD 10/20 00:43
推 lastlight: OCN迷上驅魔路線了嗎XD 10/20 00:47
推 irenehuang15: 電影的劇照很吸引人 10/20 01:00
推 huronave: 推下沒戴眼鏡的史法官!這個題裁好新穎,希望不要太恐 10/20 01:05
→ huronave: 怖! 10/20 01:05
推 mhkc: 連續的冬天都有延宇振(的戲)陪伴真是太好了! 10/20 01:16
推 ishinyama: 預告片也太毛骨悚然了吧 天哪我還是想看 10/20 01:26
推 f40075566: OCN編劇都被附身了是不是 10/20 04:45
推 lovelaura: 以主之名詢問,你的名字是什麼...ANS:朴、日、島~~~ 10/20 10:47
推 pampolaris: 超喜歡延宇振! 10/20 11:43
推 starlove: 推宇振 10/20 12:34
→ watase124: 金材昱太弱要找別人來驅嗎 XDDDDDDD 10/20 14:17
→ watase124: 其實我覺得延宇振戴眼鏡也蠻好看的 以賢造型妝髮都不錯 10/20 14:20
推 fonda1225: 我也覺得宇振戴眼鏡好看XDD 10/20 17:19
→ angel92849: 他也好適合古裝~穿皇袍很挺拔 10/20 19:15
推 smallsky28: 覺得延宇振古裝最迷人XD 10/20 20:31
→ watase124: 大家喜好都不同 不過我也蠻期待這次的神父角色 10/20 22:19
推 nht: 忽然覺得演神父好省服裝費... 看看崔神父... 都沒得換 QQ 10/20 22:44
→ watase124: 也是制服人士的一種 贊助來源少一 XDD 10/20 22:49
推 purple423: 延真的算很多產的藝人也 10/21 01:05
→ watase124: 還好啦 電影是 2016 年底拍的 理判事判之後休了半年有 10/21 01:10
推 angel92849: 延蠻喜歡黑色的樣子 上次七日讀本還啥也是穿黑色 10/21 01:40
推 angelliao37: 在大學上過拉丁語 是外國神父來教 10/21 17:39
→ watase124: 哇 拉丁語欸 不會是神學院之類的系? 10/21 17:51
推 zuckerfrei: 支持ocn !!!宇振加油!!! 10/22 00:36
→ watase124: 盼了兩部收視都不太好 希望這部能大紅 10/22 18:16
推 angel92849: 理判事叛收視率不糟啊 10/22 20:10
推 paralupi: 喔喔喔醫療+驅魔,故事感覺很有趣很厲害! 10/22 22:17
新增 OCN 官方臉書花絮照 4 張
https://i.imgur.com/RDFBMdd.jpg
https://i.imgur.com/1p7is7e.jpg
https://i.imgur.com/cbdc7eM.jpg
https://i.imgur.com/CMP1wI8.jpg
推 tcchenk: 鄭柔美也滿嬌小的樣子 10/22 22:38
→ watase124: 鄭柔美這張超漂亮 10/22 22:40
→ watase124: 167 算嬌小嗎 XD 10/22 22:40
推 tcchenk: 看起來很嬌小 10/22 22:42
推 tcchenk: 不嬌小167高我很多XDDD ,但她上部和高個搭配賢的嬌小 10/22 22:44
推 tcchenk: 顯 10/22 22:45
→ watase124: 檢法男女 男一二都 180 但延宇振 185 站旁邊顯得更嬌小 10/22 22:49
推 tcchenk: 每次看到延宇振的身高覺得驚人,看他的臉不覺得有這麼高X 10/22 22:53
→ tcchenk: D 10/22 22:53
→ watase124: 雖然是實實在在的 185 但矮人臉印象中很多版友說過 XD 10/22 23:15
推 tcchenk: 不會到矮人臉,只是知道他實際身高會很驚訝XD 10/22 23:25
→ watase124: 最近只看了今天的偵探 就等這部解我的劇慌 10/23 22:35
推 sfatina: 推延宇振,看了七日覺得他演技超棒! 10/23 23:24
→ watase124: 七日是我的入坑作 看完整個掉延宇振坑 真的很會演 10/23 23:29
推 smallsky28: 先看了不戀結 理判事判 到了七日才真的掉坑的我 10/24 02:31
→ watase124: 不戀結奇泰比較強勢 理判事判以賢不慍不火 都不錯 再 10/24 08:36
→ watase124: 推樓上 普通的戀愛 10/24 08:36
→ watase124: 6人團體海報公開 鳳凰會5人組+醫師咸恩皓 10/24 20:19
※ 編輯: watase124 (36.230.201.204), 11/11/2018 14:01:58