看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
https://www.yna.co.kr/view/AKR20190117151400005?input=1195m JTBC金土劇《SKY Castle》刷新了歷年非無線臺節目最高收視率紀錄。 收視率調查公司尼爾森KOREA 20日表示,前一天晚上11點播出的此劇第18集收視率為 全國22.316%(收費家庭)。 之前非無線臺節目最高紀錄是tvN《鬼怪》(2016~2017)保持的20.5%。《鬼怪》在2017年1 月21日收視率突破20%,改寫了韓國有線電視台22年的歷史。大約兩年後,《SKY Castle》 在相近時期刷新了這一紀錄。 在前一天播出的內容中,播出了姜俊尚(鄭俊鎬飾)和韓瑞珍(廉晶雅飾)、金珠英(金瑞亨飾 )三方碰面的畫面。 共20集的《SKY Castle》雖然是與幻想浪漫劇《鬼怪》不同的黑色喜劇,但是收視率和話 題皆不亞於它。從第一集1.7%的收視率起步,仰賴口碑暴漲到22%的收視率就足以證明。 不僅是高收視率、人們日常討論的強度和次數也是"歷代級"的。初期以諷刺上流階級入學 考試吸引視線後,再加上解開主要人物相關祕密的推理要素,一刻不得放鬆的緊張感,都 是有效的戰略。 甚至隨著對結局的好奇心爆發,網路上觀衆之間推測的內容被說成"劇透"的內容,最後還 發生了劇本外流事件。 這種爆發性的反應,讓《SKY Castle》在最後兩集播出期間能否更新自身最佳成績,成為 眾人關注的焦點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.120.93 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1547973953.A.63B.html
ckdjqul78763: 太神啦 01/20 16:52
angelastu: KKTV是要等全劇終之後才會上架嗎? 好想看唷!!! 01/20 16:53
nene80726: 韓評 https://i.imgur.com/mcj5zhK.jpg 01/20 16:57
nene80726: https://i.imgur.com/1YDKWOL.jpg 01/20 16:57
nene80726: https://i.imgur.com/razIfh7.jpg 01/20 16:58
yichen1234: 好看 01/20 17:05
howard2451: 推推這部蠻有趣的 01/20 17:09
lingz1024: 這部證明劇情和演技才是最重要 01/20 17:14
wannameetu: 只有推了!很好看! 01/20 17:31
rebecca72127: 看到大家推薦才去看,好看!快跟上進度了! 01/20 17:40
isabelwu: 超推,劇情寫實又緊湊,尤其對當今教育現況諷刺的令人 01/20 17:48
isabelwu: 反思 01/20 17:48
gn01988902: 好像沒有平台有買QQ 只好等了 01/20 18:10
qunni: 這部雖說還可以追!但沒有《過來抱抱我》與《想你》,抑或是 01/20 18:25
qunni: 《未生》《鬼怪》等超級精彩程度!!!可能剛好同時段競爭少 01/20 18:26
qunni: ,甚至連《愛上變身情人》的前半部與《迷霧》還是《有品位 01/20 18:29
qunni: 的她》都比這部追劇黏著度高上許多。 01/20 18:30
AHAAA: 真的很好看 01/20 18:35
Lancelord: 推、爆好看 01/20 18:36
sealee: 這部真的最近最好看的一部!!!! 演員每個演技都在線,每集 01/20 18:38
sealee: 劇尾的反轉搭配we all lie~超好看!!! 01/20 18:38
kyu1004zizi: 有線台22%真的很猛 01/20 18:42
v86715: 太晚開始追,都知道重點雷了但還是覺得爆好看XD 很多細節 01/20 18:43
v86715: 都很精彩!! 01/20 18:43
sealee: 而且第一集才1點多,整個狂飆XDDDDDD 01/20 18:43
YYSH: JTBC 22%真的超猛欸 01/20 18:49
qualify: 個人覺得這部很精彩,無論是劇本和演員都很出色,議題也 01/20 18:52
qualify: 很值得探討。 01/20 18:52
wutsaifang: 推 01/20 18:54
qunni: 其實剛開始看到劇情大綱有想到同是以高級住宅區為故事中心 01/20 18:55
qunni: 湊佳苗的《夜行觀覽車》,不過這個主題是蠻吸引人注目的!!! 01/20 18:56
qunni: 關於居住在人人稱羨豪宅背後,那些只在乎學業成績抑或豪奢 01/20 18:58
qunni: 品外的人性醜惡。 01/20 18:58
barihan: 有詢問KKTV FB 結果回覆我尚未收到消息,我看真的要等劇 01/20 19:07
barihan: 終才看得到了~怕被新聞爆雷所以直接先看別的來源了... 01/20 19:07
barihan: 看來用不到KKTV追了都要結局了 01/20 19:07
nene80726: 不覺得精彩度有輸q大提的那幾部 鬼怪我看三集就棄了 01/20 19:08
qunni: https://goo.gl/uxoYps 先前寫的心得!!! 不過目前看起來 01/20 19:11
qunni: 走向略有不同!! 01/20 19:12
sealee: 我也覺得天空之城的精彩度真的不輸q大提的那幾部XDDD 裡面 01/20 19:15
sealee: 追最勤的鬼怪中間幾度鬼打牆也讓人不耐,還好結尾收得不錯 01/20 19:15
monar: 無意貶抑其他作品 但個人覺得這部比推文那幾部精彩多了 01/20 19:19
andreina: 從不被受矚目的1% 一路攀升到22% 真的太勵志了 這在在 01/20 19:23
andreina: 證明劇本才是電視劇的靈魂啊 01/20 19:23
Tatehala: 覺得很好看,劇情和演技都在線,沒比推文 01/20 19:29
Tatehala: 說的那幾部差 01/20 19:29
zzauber: 樓上q大,說有品味的她……等劇比Sky Castle好看……說 01/20 19:32
zzauber: 的是自己的喜好程度吧?就我而言,Sky Castle的精采程度 01/20 19:32
zzauber: 、話題度、劇本完成度,遠勝於q大文字所提到的任何劇。 01/20 19:32
rumicco: 這部遠勝那幾部+1 01/20 19:41
f40075566: 鬼怪跟未生明明就隨著集數才開始進入故事本身 天空之 01/20 19:41
f40075566: 城在一開始就很有預謀的描繪這是個悲劇且帶有黑色幽默 01/20 19:41
f40075566: 的喜劇轉折衝擊都遠高於你說的 大概只有信號能夠完全 01/20 19:41
f40075566: 壓過去 別把個人喜好帶入大眾口味 01/20 19:41
melody9685: 覺得天空之城蔥第一集開始就很吸引人 01/20 19:43
tracyeon0403: 真的好看,後悔沒有一開始追on檔,後面劇情發展都 01/20 19:45
tracyeon0403: 知道了,不過仍然覺得精采 01/20 19:45
howard2451: 推文個人喜好看看就好 這部演員們演技都很精彩 01/20 19:48
howard2451: 整體來說不是零缺點但劇情張力夠 是個好劇!! 01/20 19:49
NomeL: 樓上f大 我個人超討厭信號 01/20 19:54
NomeL: 不管是誰說的都是個人喜好吧 就只是喜歡的人多不多而已 01/20 19:54
yichen1234: 這部目前很順 很好看 01/20 19:55
holameng: 這部不管是故事還是演技都很精彩啊 01/20 20:00
sealee: 而且節奏抓得很好 01/20 20:10
minimy: 推這部劇情演技都在線!會一路收視狂升不是沒有原因 01/20 20:21
sylviajudy: 配樂、攝影鏡頭、美學都很精緻。每集結尾的反轉&We 01/20 20:21
ta5208477: 推推 這部真的好看 01/20 20:21
sylviajudy: all lie,更是這劇的制勝關鍵點 01/20 20:22
sylviajudy: 期待&好奇最後一集的收視率XD 01/20 20:26
wingfun: 內容在講什麼啊...有點興趣了 01/20 20:29
chin1363: 超好看的 01/20 20:31
EiryoWaga: 這部對我來說最可怕的是從1.727%衝到22.316%的收視率 01/20 20:46
EiryoWaga: 說什麼都得看看才行了,雖然這題材實在跟我一點關係都 01/20 20:47
EiryoWaga: 沒有XD 也沒有什麼讓人想做做夢的地方,就是很寫實 01/20 20:47
EiryoWaga: 要心疼誰的這種心情我是沒有的,可是很喜歡車教授一家 01/20 20:48
EiryoWaga: BTW,鬼怪我可以re一千次,天空之城並不太會想重看 01/20 20:51
ryuichiryo: 有看到line tv會上架這一部,正在等。 01/20 20:58
tcchenk: 這部戲我也沒什麼共感XD 就是不愛讀書也不會怎樣的小孩XD 01/20 21:00
tcchenk: 但是覺得這部節奏快又可以驚悚又輕鬆搞笑轉換的很好 01/20 21:01
tcchenk: 雖然有很多條線 但不會讓我覺得很混亂滿條線都處理滿清 01/20 21:02
tcchenk: 楚 01/20 21:02
tcchenk: 每條線 01/20 21:03
tcchenk: 每集最後的爆點會讓我驚訝意料之外的反轉XD 01/20 21:05
sylviajudy: 今天的台灣媒體報導: 01/20 21:09
sylviajudy: 中時電子報:https://goo.gl/9Ddn6c 01/20 21:09
cckhyofg: 這齣不管是劇情精采度或收視率 絕對是年末最強劇 01/20 21:18
cckhyofg: 鬼怪拿來比也太好笑 01/20 21:18
sylviajudy: 此外,鏡周刊的這篇新聞:全劇結尾後,KKTV、Line TV 01/20 21:24
sylviajudy: 以及friDay影音會全集一次上架 01/20 21:25
sylviajudy: https://goo.gl/6s9Qxr 01/20 21:26
tcchenk: 感謝s大提供,所以還是要結局才會上架 好開心是Kktv接到 01/20 21:27
Denimboy: 看到這新聞馬上點開第一集,覺得不用最後就很精彩了 01/20 21:36
hwsher: 這部真的非常精彩,欲罷不能啊! 01/20 21:47
westkingyo: 這部超好看! 01/20 21:58
fisheggbow: 我也覺得天空之城比 上面提的幾部好看許多,鬼怪太多 01/20 21:59
fisheggbow: 回憶,整體劇情沒那麼緊湊,有品味的她 看完並沒有引 01/20 21:59
fisheggbow: 起太多共鳴,想你 更是直接棄劇... 01/20 21:59
purplelin: 這部超好看 大推 01/20 22:04
airticket: 一點都不同意qunni 的看法,sky castle 超級推的 01/20 22:12
iciris: 推 好看!!! 01/20 22:14
alliluuu18: 靠著強大劇本演技運鏡 吸引大眾 靠口碑成功達到這種 01/20 22:15
alliluuu18: 高度 天空之城真的很猛 01/20 22:15
laicon: 其實不同類型跟主題的劇實在很難比,但至少精彩度完全不輸 01/20 22:15
laicon: 上面那幾部 01/20 22:15
megatonBomb: 喜歡人物描寫很立體 沒有絕對善惡這一點 01/20 22:18
megatonBomb: 運鏡也很有巧思 很有畫龍點睛的感覺 01/20 22:19
laicon: 這部其實有很多細節 感覺的到導演很用心 01/20 22:32
lovemi7813: 真的好看 收視破紀錄超開心的 01/20 22:34
eeiie: 如果有父母看了戲後,減少對孩子的壓力,就真的是功德無量了 01/20 22:40
koreafish: 說同期競爭少好像有點牽強,因為不看電視的就不會看阿 01/20 22:46
tcchenk: 但看上面連結 居然有些父母在找有沒有像金珠英厲害的老師 01/20 22:46
koreafish: 而且是週五週六晚上11點欸XD 01/20 22:47
ReNa0529: 追劇中,好奇韓國教育真的這麼畸形嗎? 01/20 22:47
ryo1225: 完全不同意q大 01/20 22:48
chris1102: 不考慮戲劇綜藝的話 週五同時段有韓國蓋洛普民調第一節 01/20 22:51
chris1102: 目的我獨自生活 一月應該有機會衝上第一 01/20 22:51
koreafish: 從開播到現在正好搭上高考結束到放榜,大概能引起共鳴~ 01/20 22:54
qunni: 同挑戰主流價值"成績至上",台劇《你的孩子不是你的孩子》 01/20 22:56
blue28082: q大推的那幾部我都是看到第一集就棄劇了XD 可能當媽以 01/20 22:56
blue28082: 後對有愛情題材的劇在拖拖拉拉的看了有點阿雜 01/20 22:56
qunni: 可能是在《夜行觀覽車》與《你的孩子不是你的孩子》後觀看 01/20 23:03
qunni: ,在文本的獨創性與時代意義性有所重疊影響部分的觀劇評價 01/20 23:04
change510: 覺得精不精彩每個人都有不一樣的想法,可能q大剛好屬 01/20 23:06
change510: 於沒被這部吸引的人吧~ 01/20 23:06
qunni: 。湊佳苗的創作也是帶領著我們了解成績與社會地位非唯一依 01/20 23:07
qunni: 歸,社經地位的世襲傳承與優良維持的恐懼,皆是讓這類"幸福 01/20 23:09
qunni: 社區"行至泥淖價值崩解,讓觀者洞察從家庭學校至社會各層, 01/20 23:14
qunni: 這環環相扣縈繞不散的當代學子壓力! 01/20 23:16
op511: 這不意外的好看 01/20 23:26
op511: 部 01/20 23:27
jan0826: 這兩天追完18集,超過癮! 01/20 23:35
winnie9519: https://i.imgur.com/kjcERd9.jpg 韓網看到的圖 曲線 01/20 23:46
winnie9519: 非常厲害XD 01/20 23:46
JNSTAR: 沒catch到好看的點也不用拉別的劇來比吧.... 很多喜歡sky 01/20 23:47
JNSTAR: castle的人也都看過那些劇啊 01/20 23:47
qunni: 在ptt討論區發文,對象是所有愛看韓劇的觀眾,而大家對新聞 01/20 23:51
qunni: 的反應與收視率驚訝程度,自然也會聯想到自己喜歡的劇。 01/20 23:52
qunni: ( 不會是只有看過這部的觀眾 ) 01/20 23:53
qunni: 而這篇新聞的發出自然也是想拋磚引玉告訴大家收視贏過鬼怪 01/20 23:54
qunni: ,也是一種以大家所熟知的戲劇作討論的呈現方式!! 01/20 23:55
JSHRMVK: 繼信號後看的第二部韓劇,這部題材和劇情很值得追,雖然 01/21 00:00
JSHRMVK: 還是有覺得狗血和讓我無言的時候。主要角色都描寫得不錯 01/21 00:00
JSHRMVK: ,沒有絕對的善和惡,隨著劇情性格轉換也還算自然~ 01/21 00:00
melovejunki: 這部的精采在於它跳脫了某些陳舊的韓劇邏輯~其他幾部 01/21 00:02
melovejunki: 不能比~ 除了未生之外~ 01/21 00:02
hana20530: 與信號和我的大叔一起成為我心中的top3韓劇了 無論是劇 01/21 00:16
hana20530: 本或鏡頭質感都很棒 01/21 00:16
willow: 完全不同意q大+1 01/21 00:22
ayumori: 以往大熱的戲都不免有幾集變得拖戲小爛尾之類的 但這部 01/21 00:23
ayumori: 到最新一集都緊湊很難得 01/21 00:23
ayumori: 真的是歷史留名的劇了 01/21 00:24
sylviajudy: 話說,秀韓媽媽真真也有演出我的大叔。很不一樣的感覺 01/21 00:27
yupup: q大說的那幾部除了迷霧有看完,其他不是沒看不然就是棄劇XD 01/21 00:27
yupup: 而且迷霧我覺得爛尾 01/21 00:27
yupup: 推SKY Castle! 01/21 00:28
sealee: 迷霧前面還不錯,結果最後二集到底給我看了什麼XDD 01/21 00:29
willow: Misty前面的精彩度跟sky castle有得比 爛尾真的很難過.... 01/21 00:30
sylviajudy: 迷霧最後很可惜,否則前面我很愛(雖然bug真的不少) 01/21 00:30
sylviajudy: 也都是JTBC的。有品味的她也是(但這部看完我就忘了) 01/21 00:31
willow: Ep16、17有點無聊 很擔心這部也後繼無力 但18很精彩! 01/21 00:33
bigdodoro: 車媽真的又美又有氣質,以前在紳士的品格不是這樣啊哈 01/21 00:35
bigdodoro: 哈哈哈哈 01/21 00:35
willow: 看紳品最喜歡的女角就是尹世雅!可惜最近幾部都沒什麼機會 01/21 00:36
willow: 看她秀身材,不然紳品脫外套跳拉拉隊那幕令人印象深刻~ 01/21 00:36
pinaa0421: 紳品最喜歡尹世雅+1 01/21 00:45
dayno: 完全不認為天空之城只是在講升學壓力這麼淺薄的議題而已 01/21 00:46
dayno: 拿天空之城跟鬼怪比誰更好看也是沒有可比性,各有魅力 01/21 00:47
dayno: 當然在我心目中,天空之城的結構和人物刻劃分數是遠勝鬼怪 01/21 00:48
yong9812: 不認為只講升學壓力+1 從淺顯易懂的升學壓力,到自我價 01/21 00:49
yong9812: 值,還有身為台灣人不太容易接觸到的階級意識,我覺得這 01/21 00:49
yong9812: 部很深!再加上黑色幽默,真的看得很過癮。 01/21 00:49
waterice0902: 神作 屌打鬼怪好幾條街 01/21 00:53
qunni: 所以才提到社經地位與世襲制的優良家庭傳承!扭曲這些高端 01/21 00:54
qunni: 家庭,升學壓力只是最淺層的!更多的是人性自我價值肯認。 01/21 00:56
qunni: (在書 / 在台劇 / 在韓劇) 都是喚醒整個社會進行價值重構。 01/21 00:57
qunni: 斷章取義的板友可以往前看。 閱 讀 需全才不致誤解他人!!! 01/21 01:01
sosoeyes: 這部無敵神劇 01/21 01:06
chi24zhuo: 拿鬼怪的廢劇情比較讓我笑了,這齣收視成長率真的太猛了 01/21 01:11
chi24zhuo: 大家各有所好,就別太認真了~不過這齣真的是今年必追 01/21 01:13
JNSTAR: 無論如何sky castle的成功絕對不是因為沒有競爭對手,這 01/21 01:42
JNSTAR: 種推論本身就是在貶低編導及演員的努力 01/21 01:42
sealee: 類似的主題會有不同的表現手法,天空之城的成功,編劇演員 01/21 02:30
sealee: 導演全都配合的很好,可以不喜歡, 但把收視率大漲說成同期 01/21 02:30
sealee: 沒競爭者真的是貶低這部戲了 01/21 02:30
seaBottle21: 這部的鏡頭真的很棒,把小細節拍得很精彩 01/21 02:56
Leony: 真的精彩,很多年沒看到這麼精彩的戲劇了 01/21 04:47
hcc570910: 看了幾集還沒感覺好看......拿未生比不大公平吧?沒進 01/21 06:51
hcc570910: 職場的人不大會有共鳴 在當時收視算很高了...... 01/21 06:52
andreina: Q講的那幾部 只覺得未生很棒 01/21 07:38
leoniz: 這部很好看,到最後還保有熱情想馬上看下一集的韓劇並不多 01/21 08:21
v86715: 其實未生和天空之城兩部都沒什麼共鳴XD (進入職場已多年) 01/21 08:38
v86715: ,純粹覺得這部劇情跟拍攝手法都很吸引人耶~ 01/21 08:38
candyrain821: 比來比去,容易引戰,有此結果,理所當然。 01/21 08:49
willow: 題材根本都不同,跟其他部比較真的沒意義... 01/21 08:50
kakashi71: 鬼怪劇情深度大輸啊… 01/21 08:51
cat0203: 樓上哪裡深度大輸,妳自己個人喜好不代表全部好嗎! 我就 01/21 09:33
cat0203: 覺得鬼怪深度大贏餒,呵 01/21 09:33
cat0203: 人生茶館那邊特有深意 01/21 09:34
bypetty: 我比較喜歡人生酒館(誤 01/21 09:35
cat0203: http://i.imgur.com/ekwrMRg.jpg 01/21 09:40
microjumbo: 其實發表主觀心得,加上「個人認為」或「私以為」之 01/21 09:43
microjumbo: 類的字眼,不要替大眾代言,就可以避免不少爭議,以免 01/21 09:43
microjumbo: 模糊好戲討論的焦點 01/21 09:43
cheeeers: q大直接拿其他劇來比實在是很.......痾,題材不同時段不 01/21 10:09
cheeeers: 同到底是在比什麼啦 01/21 10:09
mingbayf: 鬼怪看一半就看不下去了 01/21 10:27
illustrate12: 收視飆升應該是打到很多韓國人的心,尤其劇中明顯 01/21 11:39
illustrate12: 升學跟階級問題 01/21 11:39
illustrate12: 深深影響韓國人的思想與行為 01/21 11:41
emily100491: 超推這部 非常好看啊 01/21 11:50
mimimomo: 大推! on檔追得辛苦!值得~希望結局收得好 01/21 11:59
Convenient: 三天飆完18集!之前以為又是那種貴族升學狗血劇沒興趣 01/21 12:25
Convenient: 點開,但看推文後點開看下去就停不下來啊~編劇跟結 01/21 12:25
Convenient: 尾OST都讓人驚艷啊!看了這麼多年的韓劇好險沒錯過這 01/21 12:25
Convenient: 部。 01/21 12:25
tia999: 這部和客是最近看過會想繼續追下去 01/21 15:25
tia999: 鬼怪完全看不下去…… 01/21 15:25
tia999: 這部收視會狂漲絕對是戲劇本身張力夠 01/21 15:28
tia999: 而不是明星粉絲取向。 01/21 15:28
op511: 慶幸看了新聞才追 如果一開始就看每個禮拜會等得很痛苦 01/21 16:11
CacTus69: 還在等KKTV............. 01/21 16:17
dbnkks: 星期五因為要轉播亞洲盃八強賽所以停播 星期六正常播出 01/21 16:20
asmh: 所以結局還要再等一個禮拜嗎?@@ 01/21 16:23
sylviajudy: 目前沒有看到週五停播的消息。這有確定嗎? 01/21 16:41
dbnkks: https://imgur.com/O3e0FmX.jpg 節目表是這樣 01/21 16:45
dbnkks: 不過這是naver上的,官網的還沒改 只是這次韓國亞洲盃轉播 01/21 16:46
dbnkks: 權是JTBC獨家 01/21 16:47
chris1102: 不想停播就希望明晚韓國16強先被淘汰XD 01/21 16:57
sylviajudy: 對,前幾天就看到這消息,大家都希望韓國隊.....XDD 01/21 17:10
gninch: 這收視率太猛了,原本對這類題材沒興趣看來也要來跟風了XD 01/21 18:35
gninch: DD 01/21 18:35
sylviaplath: 韓劇的愛情劇我都接受無能 但是未生和這部我很喜歡 01/21 21:29
tcchenk: 什麼有機會停播的意思嗎? 01/21 22:03
dbnkks: 如果韓國進八強的話就會停播轉播八強賽...XD 01/21 22:42
tcchenk: 不知道韓國觀眾想看大結局還是希望他們贏XD 怎麼這個剛好 01/21 22:49
tcchenk: 換jtbc 轉播 01/21 22:49
tcchenk: 還好明晚就能知道有沒有機會停播了 01/21 22:50
kathy1986: 這部戲多少打中了韓國現實社會下升大學走後門的一部分 01/23 13:20
kathy1986: 事實 前年朴槿惠閨蜜的女兒 靠走後門考上梨花女子大學 01/23 13:20
kathy1986: 激怒了很多在社會中掙扎的學子和家庭 所以倒朴怒海越 01/23 13:20
kathy1986: 演越烈 很多參與者都是高中學生啊! 01/23 13:20
applel65894: 超好看!!!雖然沒什麼太大的共鳴XD 01/23 17:14
beautyptt: 也是怕沒共鳴 所以還沒開始看 但看起來也值得追 01/24 10:20
violetkyu: 要說是否共鳴 絕大多數觀眾應該都不是考生了吧 但是我 01/24 12:14
violetkyu: 自己是被演技精湛的演員驚豔了!每一次只要有情感張力 01/24 12:14
violetkyu: 的橋段 都會跟著一起落淚!真的是佳作! 01/24 12:14
violetkyu: 最近這幾集哭好兇啊XDDD 01/24 12:15
prinspetal: 拿這部跟鬼怪比很奇怪... 01/27 22:35
LenaViVi: 比較喜歡鬼怪 是說沒必要捧這個踩那個吧 01/27 23:57