推 MATOI: 推張基龍、推金材昱、推朴敏英、推李俊昊 03/08 19:06
→ MATOI: 又有好多戲可以追唷！ 03/08 19:06
推 auikeey: 期待自白 03/08 19:15
推 raininglight: 啊..自白在愛奇藝... 03/08 19:24
推 maggiehaha: 期待自白。好愛俊昊！ 03/08 19:27
推 rabbit7630: 愛奇藝最近都沒特價嗚嗚...... 03/08 19:27
推 tcchenk: 想看的都是愛奇藝獨播 03/08 19:29
→ tcchenk: 不是獨播也許也能在Kktv看到 03/08 19:30
→ tcchenk: 只能期待大部分是讓台灣人翻譯，像圈套很多用語都是台灣 03/08 19:31
→ tcchenk: 用法 03/08 19:31
推 raininglight: 3月好像被愛奇藝通吃了.. 03/08 19:33
推 reikojkskame: 想看都愛奇藝+1 但我只有KK....囧rz 03/08 19:34
推 watase124: 愛奇藝就是跟字幕組拿翻譯啊 獬豸翻譯的真的很悲劇 QQ 03/08 19:35
→ tcchenk: 成為王的男人和圈套我是覺得還好，不會讓人覺得翻到很傻 03/08 19:38
→ tcchenk: 眼 03/08 19:38
→ tcchenk: 他們的畫質都要等好久才會出現1080p 03/08 19:39
→ tcchenk: 看720p不開心XD 03/08 19:39
推 watase124: 這種用錢砸死人的策略太誇張 03/08 19:40
→ tcchenk: 好希望他們能提升高畫質唷！這個可以跟客服說嗎XD 03/08 19:41
→ watase124: 他們一直都那樣 應該不會理你吧 XDDD 03/08 19:41
推 tcchenk: 哈哈哈，原來 03/08 19:42
→ watase124: 3月底到4月初有可能在其他OTT的有 各位國民 監獄醫師 03/08 19:44
推 Lovingrae: 推私生活～～～想看的都在，太好了XD 03/08 19:44
→ watase124: 特別勞動督察趙常風 The Banker 美麗的世界 希望有KKTV 03/08 19:45
推 yubabochun: 毛泰久啊啊啊啊（疑 03/08 19:45
→ yubabochun: 成為王 真的好看 推推 03/08 19:46
推 ryuichiryo: 愛奇藝最近看的幾齣-圈套、觸及真心都是台灣翻譯，但 03/08 19:57
→ ryuichiryo: 還是不少直接拿字幕組的。是說用電視盒看的話，畫質 03/08 19:57
→ ryuichiryo: 似乎比較好。 03/08 19:57
推 momomom: 愛奇藝能不能附韓文字幕啊....羨慕網飛的韓文字幕 03/08 20:30
推 angera: 哇好開心金材昱張基龍李俊昊啊啊啊啊 03/08 20:33
→ melancholic: 電腦版的愛奇藝用chromecast投射到螢幕的畫面最清楚 03/08 20:35
→ melancholic: 而且還沒有LOGO 03/08 20:35
推 bobo0616: 推推私生活啦～～ 4月可以快點來嗎XDD 03/08 20:56
推 XDDDD555: 期待私生活~~~~~~ 03/08 21:24
推 diana840902: 推我的漂亮女兒~ 只是原文其實有寫「世上最漂亮」請 03/08 21:36
→ diana840902: 問是自己縮減劇名了嗎… 03/08 21:36
推 watase124: 應該是[世界上最漂亮的我女兒] 03/08 21:37
→ watase124: 愛奇藝很愛亂改劇名 03/08 21:38
推 diana840902: 其實劇名好長 目前都只是照維基寫的翻譯而已(之後有 03/08 21:39
→ diana840902: 正式翻譯會改) 只是愛奇藝這縮減好像意思差太多QQ 03/08 21:39
推 mila0802: 太棒了！都有我想看的！ 03/08 21:52
推 diana840902: 剛去客服詢問建議了 希望有效…QQ (之前吳樹歐樹也是 03/08 21:56
→ diana840902: 同樣問題啊想起來了QQ) 03/08 21:56
推 alice52138: 我用電視盒子看也很清晰～好像有附帶4k畫質XD 03/08 22:05
推 ynin1220: 讀心術～～ 03/08 22:36
推 diana840902: 是說樓上好幾層有說到獬豸翻譯 真的悲劇………… 03/08 22:39
推 Sabine0127: 哇好幾部想看的～ 03/08 22:48
推 blueo1d: 推～春天真的來了～～～超多好戲上場 03/08 23:00
推 lovekimbum: 第一眼看成白目 03/08 23:19
→ sofa89: 自白能看成白目也是滿厲害的哈哈哈哈 03/08 23:22
推 landing: 想看的都在這邊！還好都有訂閱... 03/08 23:29
→ landing: 不知道kktv會不會買南宮珉那部 03/08 23:32
推 yihsuan1122: 推基龍!!! 03/09 00:16
推 hling891124: 監獄醫生希望有啊！ 03/09 02:37
推 a834169: 推金材昱～～～讀心術也想看！ 03/09 09:27
推 Smile916: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 03/09 12:22
推 sweetonion: 推自白 推俊昊 03/09 14:33
推 lizzy0102: 看到這些卡斯塵封已久的韓劇魂又回來了 03/09 16:06