[LIVE] 花黨：朝鮮婚姻介紹所 EP11-12(同週沿用)

[JannaChu (Janna)]

  劇名     花黨：朝鮮婚姻介紹所
──────────────────────────────────
  頻道     JTBC
──────────────────────────────────
  官網     http://tv.jtbc.joins.com/flowercrewjoseonmarriageagency
──────────────────────────────────
播出時間   2019/09/16（一）首播
           每週ㄧ、二   韓國時間 21:30 / 台灣時間 20:30
──────────────────────────────────
跟播平台   friday影音（台灣官方授權播映 每週二、三 10:00 免費跟播）
           https://video.friday.tw/drama/detail/971
──────────────────────────────────
  集數     16集
──────────────────────────────────
  編劇     金以朗
──────────────────────────────────
  導演     金佳藍
──────────────────────────────────
  演員     金旻載 / 孔升妍 / 徐志焄 / 朴志訓 / 邊佑錫 / 高媛熙
──────────────────────────────────
  海報     https://pbs.twimg.com/media/EDGndtFVAAESise.jpg
           https://pbs.twimg.com/media/EDGneadUYAAcVYv.jpg
           https://images2.imgbox.com/5c/de/k8m3XBnp_o.jpg
──────────────────────────────────
劇情簡介   本劇改編自韓國作家金以朗的小說，該劇內容在描寫地位在萬人
           之上的王，為了守住自己的初戀，而找上朝鮮最強媒人團「花黨」
           把出身卑賤的女子改變成尊貴形象，上演一場大騙局，是一部輕
           喜劇。
──────────────────────────────────
角色關係   https://images2.imgbox.com/31/45/q2Jjr4MF_o.jpg
──────────────────────────────────
角色簡介   麻勳 （金旻載 飾） https://images2.imgbox.com/83/e6/pXSMSnbQ_o.jpg 
           深愛著王的女人的媒人

           成婚率高達99%的朝鮮頂級男媒婆「麻勳」。他是主管戀愛、結婚、
           離婚、再婚的「花黨」老大，面容俊美、能言善道，更擁有敏銳的
           觀察力，能一眼看穿人心。

           狗屎（孔升妍 飾） https://images2.imgbox.com/f9/e4/Ra1NGC0n_o.jpg 
           王的初戀

           比男人更像男人的潑辣姑娘「狗屎」，為了在競爭激烈的市場底層
           生存，放棄女兒裝、打扮成男人的模樣。只要給錢什麼工作都辦的
           到，從劈柴、運米到宰殺活魚等，甚至還會勸架。

           李水 （徐志焄 飾） https://images2.imgbox.com/a1/0b/Qf8DGrwV_o.jpg 
           為初戀拼命的純情君王

           相當看重初戀的純情君王「李水」，23年來都是平凡的鐵匠，突然
           躍為君王，一舉一動都在臣子和宮女的監視中，還要記下宮中令人
           費解的大、小規矩，最可怕的就是要抵抗宮中女人們沒有盡頭的攻
           勢…而他要守護的初戀，正是「狗屎」。

           高瑛修 （朴志訓 飾） https://images2.imgbox.com/55/ab/n7dboY1C_o.jpg 
           朝鮮第一形象顧問

           花黨裡的形象顧問「高瑛修」，是漢陽裡炙手可熱的大紅人，擁有
           出眾的時尚品味和淵博的造型知識，能把任何「非好感」變成「好
           感型」。

           金到晙（邊佑錫 飾） https://images2.imgbox.com/5a/40/QOx4oMlW_o.jpg 
           成為花花公子的正直生活的公子

           擁有完美外表、人品、頭腦和學識，只可惜家道中落、與仕途無緣，
           剛好馬勳需要他無邊無際的情報能力，促使他加入花黨。

           姜智畫 （高媛熙 飾） https://images2.imgbox.com/05/f3/1vXXzvBF_o.jpg 
           選擇朝鮮第一男人的女人

           飾演兩班家的貴族小姐，是個坦坦蕩蕩、勇於開拓的「新女性」。


                                 角色簡介出自 #1TA7oHXD (KoreaDrama)
                         更完整的角色介紹請見 #1TUfmjDy (KoreaDrama)
──────────────────────────────────
  預告     #1          https://youtu.be/a_4rMWfzzrw
           #2          https://youtu.be/R3WdrPHzPsY
           #3          https://youtu.be/HaT-G32jQYk
           #4          https://youtu.be/MSkcY37FcA8
           #5          https://youtu.be/9x1F5jVy734
           第一集預告  https://youtu.be/09g39HoXfC8
           第二集預告  https://youtu.be/ETLvg0NjV44
           第三集預告  https://youtu.be/HUp3p3zOvoo
           第四集預告  https://youtu.be/VJWQOpsLuzY
           第五集預告  https://youtu.be/CvB5Rln184Y
           第六集預告  https://youtu.be/0L31vbUWMhA
           第七集預告  https://youtu.be/lVKtXplCFj8
           第八集預告  https://youtu.be/wsO4pk4Q0g8
           第九集預告  https://youtu.be/8JUgcFNsyt0
           第十集預告  https://youtu.be/PAqBsf7l0lI
           第十一集預告https://youtu.be/YECYtfxmGxM
           第十二集預告https://youtu.be/3mfv9YN6gLM  
           HIGHLIGHT   https://youtu.be/5XD5h8QSfOM
           中字預告    https://video.friday.tw/drama/detail/971
──────────────────────────────────
  花絮     海報拍攝    https://youtu.be/IHkZC2IhQC8
           記者會      https://youtu.be/75OiAs1K3wE
                       https://youtu.be/6iMrSgqNPmc
           拍攝幕後    https://youtu.be/U6grjD5a3Go
                       https://youtu.be/2Z-VZ0_v3oA
                       https://youtu.be/y2F0jcqbCM0
                       https://youtu.be/X4Z24Xy76pg
                       https://youtu.be/1tHf-MSQc4o
                       https://youtu.be/mS22WcDxafE
                       https://youtu.be/f6f-cKZb-HU
                       https://youtu.be/jX1iXZEOltc
                       https://youtu.be/zs6-EW8BQTI
                       https://youtu.be/95ADFWNdBjU
           殺青宴      https://youtu.be/uNCVeMZHUg8 (cr.STARNEWS)
──────────────────────────────────
幕後照片   http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011096/pm10055326
──────────────────────────────────
  劇照     http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011096/pm10054780
──────────────────────────────────
 原聲帶    PART.1 LEE WOO - PIN GURURU 頭暈暈 
           https://youtu.be/1H9OhWIFm8E (cr.台灣華納日韓官方頻道)

           PART.2 鄭世雲 - YOU 從來都是你
           https://youtu.be/cXjvZTxRkRE (cr.台灣華納日韓官方頻道)

           PART.3 孫勝妍 - SOLOR ECLIPSE 日全食
           https://youtu.be/pXk4oj4XqS0 (cr.台灣華納日韓官方頻道)

           PART.4 MAKTUB, Lee Raon - With You
           試聽 https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10336327

           PART.5 河成雲 - Because Of You 我這樣的人
           https://youtu.be/b9Xv6TvQ2ew (cr.JTBC Drama)
──────────────────────────────────
 收視率    播出日期  標題                            全國    首都圈
 (AGB)     19/09/16  第一花：天上降下的姻緣--玉簪   4.278%   4.983%
           19/09/17  第二花：羞澀--繡球             3.752%   4.145%
           19/09/23  第三花：思念--百日菊           3.356%   3.401%
           19/09/24  第四花：羞澀--芍藥             3.496%   3.997%
           19/09/30  第五花：秘密愛戀--銀蓮花       3.056%   3.299%
           19/10/01  第六花：心撲通撲通跳--合歡花   3.017%   3.325%
           19/10/07  第七花：第二次機會--薄荷花     3.297%   3.431%
           19/10/08  第八花：無法實現的愛--相思花   2.984%   3.185%
           19/10/14  第九花：藏於心中的愛--木茼蒿   3.107%   3.195%
           19/10/15  第十花：令人惋惜的愛--萬壽菊   3.167%   3.305%
           19/10/21  第十一花：謊言--牽牛花         2.735%   2.877%
──────────────────────────────────
官方直播   PC JTBC onair    http://onair.jtbc.joins.com/
           Mobile JTBC NOW 
           iOS app 下載     https://apple.co/2kkfy64
           Android app 下載 https://bit.ly/2lNnxZC
                                                         （皆須跨區）

           VPN教學
           PC (Chrome) HOLA VPN https://tinyurl.com/y2j4979j
           iOS app http://apple.co/2Zulcll http://apple.co/2M5ft2v
           Android app https://bit.ly/2FdEV2P https://bit.ly/2AYCYTP
──────────────────────────────────

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.77.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1571660612.A.CCE.html
推 tiffany0510: 推花黨～
推 rockbear: 推~點心備好了XD
推 tvxqheroxiah: 幫阿水先哭一下QQ
推 jeongmagongi: 推~~
→ tvxqheroxiah: 沒人陪的英洙XD
→ JannaChu: 又丟下英洙XD
推 tiffany0510: 完了花黨三人幫全部漢字都不對XDD
推 tvxqheroxiah: 居然是姓麻XDDD
推 rockbear: 不是馬XDDD該不會又是BUG吧XD
推 tiffany0510: 然後到俊，不過姓麻好神奇XD
推 tvxqheroxiah: 阿水終於要硬起來了嗎
推 tiffany0510: 麻勳 金到俊 高瑛修XDDD
推 shing519: 之前他大嫂披著的粉紅遮著頭的外衣 好像上面也寫 麻
→ shing519: 在繡花的旁邊 有一個字
推 fishshia1988: 推個
→ tvxqheroxiah: 現在難道是在告白嗎....
推 tvxqheroxiah: 第六感生死戀(欸
推 rockbear: 整個無法專注笑了哈哈哈哈為啥這對畫風這麼令人捲曲XD
推 tvxqheroxiah: 挖塞  二哥這邊進度神速夭壽
→ tvxqheroxiah: 我也笑了 想說二哥這邊也太猛XDD
→ tvxqheroxiah: 嗚  阿水要失戀了 不敢讓她講出來QQ
推 rockbear: 碎念XD
推 tiffany0510: 哥哥還是認不出來QQ
推 tvxqheroxiah: 啊啊啊啊啊啊被看到了
推 haodasoku: 這個原因XD
→ JannaChu: 親了！
推 tvxqheroxiah: 現在是流行要親都要一次親兩對嗎
推 rockbear: XDDDD
推 haodasoku: 怎麼感覺狗屎的角色有點崩XD  不過還是期待花絮
→ haodasoku: 昇延被親後的腮紅好好看
推 mangajia: 推花黨！
→ shing519: 果然一直只有 忙內媒婆 是孤家寡人XD 看看哥哥們的進度
→ minhua12: 狗屎也太容易變心 傻眼
→ a86851247: 這集收視創新低
※ 編輯: JannaChu (36.231.77.238 臺灣), 10/22/2019 20:07:25
※ 編輯: JannaChu (36.231.77.238 臺灣), 10/22/2019 20:16:35
推 ereirred: 才剛點開看了兩集 看到最新推文在想要繼續看嗎...
→ JannaChu: 這黑眼圈XDD
推 rockbear: 我覺得狗屎……沒有崩啊 他本來就對阿水沒有啥激情有家
→ rockbear: 人的感覺
推 tvxqheroxiah: 可以休閒時候看 蠻輕鬆地就是XD
→ tvxqheroxiah: 二哥果然眼力好馬上發現不對勁有貓膩XD
推 haodasoku: cp的部分還好，我覺得崩的是隱瞞找到哥哥的理由XD
→ haodasoku: 不過我沒看中字，可能有點誤會就是
推 tiffany0510: 覺得隱瞞找到哥哥的理由我還可接受  但在王跟麻勳之
→ tiffany0510: 間瞬息萬變的態度有點崩XD
推 angera: 每集都要為李水流淚 對領相的宣戰超帥的
推 haodasoku: 旻載笑得很可愛
推 haodasoku: 瑛修好可憐qq
推 tiffany0510: 瑛修以前發生了什麼QQQQQ
推 haodasoku: 瑛休的戲份怎麼這麼晚才出現XD
推 tvxqheroxiah: 需要等兩對都確認心意才輪到瑛修XDD
推 tvxqheroxiah: 要對瑛修幹嘛QQQQQQ
推 haodasoku: 抖
→ haodasoku: 其實很不懂二哥對智畫死心塌地的理由
推 tvxqheroxiah: 大概是天下居然有女人不敗在他臉下吧(?
推 haodasoku: 水的鐵匠裝扮好帥QQ
推 tvxqheroxiah: 水做的越多就越可憐QQ
→ haodasoku: 但是好可憐
推 tiffany0510: 水頭髮那樣隨便亂綁一通真的很帥
→ tvxqheroxiah: 誰來對水好一點QQQQQQQ
→ tvxqheroxiah: 水一閉上眼睛那眼睫毛是扇子嗎(題外話
推 haodasoku: 水好可憐
推 tvxqheroxiah: 啊啊啊啊 女妓為了妒意爆料了
推 haodasoku: 二哥也好可憐qq
推 tiffany0510: 唉真的要讓二哥單箭頭嗎QQ
→ haodasoku: 二哥也爆料qq
→ tvxqheroxiah: 心跟著碎掉了QQ
→ haodasoku: 怎麼這麼傻qq
→ JannaChu: 這集好傷心喔QQ
→ haodasoku: 怎麼可以把王跟見狗屎講出來啦qq
→ haodasoku: 狗屎會有生命危險欸
推 tvxqheroxiah: 總覺得智畫跟水會因此黑化好恐怖QQ
→ haodasoku: 智畫本來就很黑(?)了
→ tvxqheroxiah: 黑上加黑(???
→ haodasoku: 以為二哥是王態度就大轉變
→ tvxqheroxiah: 阿我們瑛修QQ
→ haodasoku: 不是就甩掉
→ JannaChu: 瑛修被抓了
推 tiffany0510: 瑛修啊...
推 haodasoku: 勳跟王要對幹了嗎
→ haodasoku: 開戰
推 tvxqheroxiah: 瑛修被威脅當間諜了QQ
推 ElleYang: cp感還好，男主好像我國中同學XD
→ ElleYang: 女主的美比較不古典，但以小品愛情還不錯，目前算流暢
推 hinakoshena: 男主我一直覺得很像某youtuber 兄弟XDD
→ tvxqheroxiah: 樓上h大是指雙胞胎嗎XD
推 hinakoshena: 對XDDDDDD
推 minhua12: 我覺得好像藤木...
推 belle1009: 水啊快放手吧
→ ereirred: 看到推文藤木後感覺回不去了好煩XD
推 rabbit21: 莫名覺得金水越看越好看，還有扇子睫毛跟楚楚可憐的小
→ rabbit21: 狗眼
推 angera: 志焄的角色太令人心疼啦QQQQ
推 hitrista: 看預告, 似乎是智書幫狗屎報名選妃(就像哈利被報名三巫
→ hitrista: 師鬥法) 水是太激動跑到初選會場嗎? XDD
→ hitrista: 瑛修是否夠義氣沒說出伊秀妍的真相? 這會是左相吸收尹大
→ hitrista: 人的把柄嗎? 最後是否還是狗屎上了, 但幾年後稱病離世讓
→ hitrista: 狗屎到麻勳身邊咧? 剩四集不知還會講哪些故事...
推 tiffany0510: 而且瑛修預告被叫去當內官也不知道到底發生了什麼XD
→ tiffany0510: 是說講到瑛修到底說了多少花黨的事，韓評很好笑就貼
→ tiffany0510: 過來～
→ tiffany0510: https://i.imgur.com/mWypWrM.jpg
→ tiffany0510: 翻譯cr. 噢一咕噢一咕@weibo