推 camelot0603: 驅魔麵館 12/11 22:47
推 EURISKO: 思河............ 12/11 22:54
我看的翻譯是翻成沙河說 ^^
→ irenes: 長得不差? 標準好高XDDD 12/11 23:08
男生看男生也許不一樣吧! 但後期的角色魅力有加不少分就是，氣質方面來看
推 vivi09: 追驅魔麵館吧 12/11 23:09
推 kakashi71: 確實蠻可惜的,我是13集也就是3年後的劇情開始覺得無聊 12/11 23:11
→ kakashi71: 默默發現這部ost很像有17首（？） 12/11 23:11
推 irenes: 我覺得志平沒有朋友跟他的個性孤兒出身沒安全感比較不容 12/11 23:16
→ irenes: 易相信別人有關，跟說話直不直接無關。看志平對東千說話也 12/11 23:16
→ irenes: 是很客氣（而且東千也會對上司沒大沒小，可見他不是一個 12/11 23:16
→ irenes: 難相處的人），他的說話「毒舌」是指在他專業上，但那是他 12/11 23:16
→ irenes: 的工作啊 12/11 23:16
工作上這樣大家無話可說
只是若是我自己，在職場上遇到這種說話方式的人，可能也會很受傷哈 (人性吧)
而且志平的說話方式，也至少兩次對奶奶講出滿傷人的話
推 irenes: 創投風險管理人說話圓滑、拐彎抹角對雙方都沒有好處啊 12/11 23:20
推 mirabbie: 追驅魔+1 12/11 23:40
好多版友推，下一步就決定追這部了!
推 jeanlin73: 虎頭虎尾 第二個虎是宣虎XD 12/12 00:22
推 meja: 追哲仁皇后啊XD 看預告感覺會很好笑 12/12 02:07
推 yileng: 目前都只有宣虎訪問.. 我蠻好奇如果訪問秀智or南柱赫.. 12/12 03:56
→ yileng: 他們會怎麼想.... 12/12 03:58
推 wishant: 驅魔好好看 12/12 09:19
推 leeann: 跟你的想法差不多 生活中還是比較喜歡有一起前進正面能量 12/12 10:59
→ leeann: 的伴侶 12/12 10:59
推 ba392817: 特別感謝梨泰院XDD 12/12 11:00
推 leohayashi1: 創業線寫的極糟不說，達美與道山的性格刻畫是這部劇 12/12 14:15
→ leohayashi1: 的最大敗筆，本人很少認為韓劇都是爛尾也許編劇有自 12/12 14:15
→ leohayashi1: 己想說的故事，但Start Up 真的是我感覺史上 12/12 14:15
→ leohayashi1: 最大爛尾韓劇，有這種感覺的上一部韓劇是錢的戰爭。 12/12 14:15
推 chinlinw: 志平才是裡面最沒自信的人吧，他用財富跟冷漠、毒舌來武 12/12 14:58
→ chinlinw: 裝自己，如果他對自己有自信的話，早在道山離開韓國時就 12/12 14:58
→ chinlinw: 會告白了 12/12 14:58
有告白了，而且是在幫達美拌麵的時候，事後志平自己也後悔選那時機告白 XD
推 sky81602: 早就告白過了...而且不是自信不自信的問題 12/12 16:07
推 asine: 是編劇問題 哈哈 12/12 16:13
推 janet821: 這部真的是前半段超好看，後半段像換編劇一樣...推推驅 12/12 16:31
→ janet821: 魔麵館 12/12 16:31
推 jissel: 這劇志平早就告白過了，單純就是編劇不讓 12/12 18:44
推 benson01: 沙河是哪裡的翻譯 12/12 19:02
我追劇的平台的翻譯呢，很多劇的角色翻譯都跟版上用的稍為不同真奇妙
推 twnuu: 男一女一超配的，你知道的實力心靈都契合XD 12/12 19:06
推 bottleblue: 安慰自己雖然這部爛尾了但至少主題曲好聽XD 12/12 19:58
→ sky81602: ost真的不錯 12/12 20:10
推 EURISKO: 哈哈真心希望道達不要分手，免得出來害別人 12/12 21:23
推 bottleblue: 樓上+1XDDDDD 12/12 23:31
推 shinane: 志平跟道山很多共同點…很多批道山的地方~志平也都犯過 12/12 23:34
→ shinane: 看了版友的感受 跟這部劇各個角色一樣，一種米養百種人 12/12 23:35
→ shinane: 所以我不覺得爛尾，其實可以出個第二季，看是要做志平感 12/12 23:36
→ shinane: 情線或是仁才感情線，志平經過這次感情上的笨拙，再出現 12/12 23:37
→ shinane: 喜歡的人就不會再犯同樣的錯 12/12 23:38
最後一集看到志平跟仁在的對話畫面，以為老梗的男二配女二要出來了，還好沒有
這兩人一起做事應該會很搭，但若談感情感覺不會有機會
→ shinane: 所以結局也有演到志平跟同事(下屬)互動變了 會開始交朋友 12/12 23:40
→ shinane: 吧？XD 12/12 23:40
志平稱讚下屬的那句話讓下屬開心了很久
很像我終於收到主管說做得好的時候那種感動，即使只是小小幾個字
→ shinane: Running真的很好聽，有被鼓舞溫暖的感覺…已加入歌單 12/12 23:42
※ 編輯: ywc17 (36.233.208.233 臺灣), 12/13/2020 20:49:53
推 withouttalk: 送志平一首紙短情長，‘妳選擇遺忘的是我最不捨的’ 12/13 23:01
推 vacancy623: "親生"不是親身。 這部真的虎頭蛇尾的讓人失望:( 12/14 15:15
推 ji394xu3: 男一女一到最後都讓人感到很討厭，湊一起剛好。志平小乖 12/14 19:32
→ ji394xu3: 乖還好沒有跟達美在一起，只會被她當工具人 12/14 19:32
推 mooju: 梨泰院的爛尾真的是讓我氣到 現在我看韓劇都要等到完結篇出 12/15 06:18
→ mooju: 來了 大家評論ok我才要去追XD 12/15 06:18
推 ray13242000: 我還是覺得就算會爛尾 前面好看還是值得追 雖然我12 12/15 13:58
→ ray13242000: 集也是看得很火 12/15 13:58
推 a4871783: 第一次看劇那麼希望男二當主角 12/23 12:53