[LIVE] 柔美的細胞小將 EP2

[tcchenk ()]

劇名:柔美的細胞小將
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

官網:https://yumiscells.tving.com/
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

電視台: tving/tvN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

播放時間:2021年9月17號播出每周五、周六 台灣時間晚上21點50分

2021年9月17號每周五、六晚上上22:50點台灣由iQIYI國際版同步獨家播出:

https://reurl.cc/NZ62zx
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

集數:14
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

編劇:金允珠《那個男人的記憶法》、《《Nine：九回時間旅行》

導演:李尚燁《一半的一半》、《認識的妻子》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

劇情簡介:
此劇講述透過主角柔美頭腦中的細胞視角，來展現出30代平凡職場人的人生故事
描述當女主角柔美感情的各種起伏或是有所行動時，以腦內細胞的觀點與體內的細胞藉由
擬人化的生理機制互動，順利地解決女主角柔美的戀愛與日常的喜劇
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

角色介紹:
https://i.imgur.com/MqTkBUF.jpg
金高銀飾演柔美
30代普通上班族。她是一個感情表達不暢的普通女性，但通過愛和工作成長，尋找日常瑣
碎幸福的人物
柔美 - 韓國麵條財務部代理
被"無趣"束縛的平凡上班族，再加上上次戀愛失敗的衝擊，愛情細胞陷入了昏迷狀態。
每天複製、貼上無聊的日常生活的柔美在某一天突然襲來的心動中，
再次感受到了心臟的反應。

https://i.imgur.com/Z0gAraC.jpg
安普賢飾演具雄
遊戲開發者。外表看起來瀟灑、但內心卻很溫暖，雖然看似對於任何事情都很冷淡，不過
卻是個意外純情的男人。
具雄 - SWW STUDIO遊戲開發者
通過"Yes or No"算法思考迴路移動的遊戲開發者，雖然沒有裝飾的本領，
也沒有感性，但懂得坦率、
坦率地表達自己內心的男人。
對柔美一見鍾情後，具雄的細胞村發生了巨大的變化。

https://i.imgur.com/ytPGSjI.jpg
李侑菲飾演Ruby 柔美的同事 財務部職員

雖然經常喚醒了柔美的歇斯底里的細胞，但是卻擁有讓人無法討厭的魅力。

https://i.imgur.com/aZWKI1h.jpg
朴智賢飾演徐賽理
藝術總監
是具雄遊戲公司的同事，也是人氣滿分野心勃勃的人氣王。
啓動柔美的'觸覺細胞'雷達"讓人不安的細胞顫抖。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

細胞們介紹:

https://i.imgur.com/epH51uw.png
愛情細胞:
愛情細胞角色 - 負責愛情的細胞
是柔美移動的原動力，與其他穿藍色衣服的細胞
不同，穿的是粉色衣服。

https://i.imgur.com/9KVr3o9.png
理性細胞:
理性細胞站 - 負責理想思考的細胞
工作時或進行重要對話時，柔美從醒來的瞬間開始到入睡為止，
幾乎是參與所有事情的最忙碌的細胞。

https://i.imgur.com/zptADzb.png
感性細胞:
負責感性的細胞。
有夜行性氣質一到晚上就愁眉苦臉地沉浸在感性之中。

https://i.imgur.com/8lMcVLT.png
飢餓細胞:
飢餓細胞站 - 負責食慾和貪吃的細胞
如果飢餓細胞被喚醒，柔美食慾就會爆發，頭上插著柔美靈魂食品年糕串。

https://i.imgur.com/KbURWBm.png
想入非非細胞:
想入非非的想象和計劃的性慾細胞。
無時無刻說出淫亂的話大部分經過靜音處理。

https://i.imgur.com/7jcHGdh.png
時尚細胞
負責時尚感的細胞。
因為衣物開支過高的服裝.
成了經濟罪犯，被關在監獄裡。

https://i.imgur.com/s08katF.png
名偵探細胞:
名偵探細胞站 - 分析和預測周圍人物和情況的細胞
伴隨著悲壯的登場，認真推理，但命中率不是100%

https://i.imgur.com/gpZez9g.png
歇斯底里 - 負責歇斯底里的細胞是細胞村公共敵人

https://i.imgur.com/lXyl090.png
不安細胞站 - 負責不安細胞
感知不安，對柔美有幫助，兔子耳朵和長髮是特徵

翻譯來源:https://papago.naver.com/
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
海報
https://i.imgur.com/ekJpngU.jpg
https://i.imgur.com/hpsmZfr.jpg
https://i.imgur.com/MqTkBUF.jpg
https://i.imgur.com/Z0gAraC.jpg
                                        cr.tvN官網
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
劇照:
https://i.imgur.com/OMHU6J2.jpg
https://i.imgur.com/Frx1mTm.jpg
https://i.imgur.com/P5uc6MR.jpg
花絮照:
https://i.imgur.com/jqPw4SH.jpg
https://i.imgur.com/fyiIVxU.jpg
https://i.imgur.com/FGJ3f0b.jpg
            cr官網
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

EP2中字預告:
https://reurl.cc/WX3qa9
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

花絮影片:
https://www.youtube.com/watch?v=_3zOHDXYz-c
https://www.youtube.com/watch?v=y2KlGDuVkpA&t=2960s
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
直播網址:
1.https://tvchak.com/ 感謝yihsuan1122 大大提供
2.92:http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

OST ：

PART.1 歌名:If I Could Read Your Mind 演唱者:WENDY

https://www.youtube.com/watch?v=n6x5_hA5i-g

PART.2 歌名: Nightfalling演唱者:John Park

https://www.youtube.com/watch?v=CSEtI-8sS_A

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.75.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1631969885.A.4E0.html
→ tcchenk: 剛剛發現我不太會用兩集開成一集 因為新增OST 這樣又要刪
→ tcchenk: 減推文 之後還是一集一集開
推 kawasau: 推推 但是兩集開應該是新增東西不用刪掉東西？
推 watase124: 兩集開一起就新增就好 都要點近來的就不怕爆雷啦 XDDD
推 kawasau: 我個人是看推文數決定一集一集開還是兩集一起開
→ tcchenk: 新增完ost就存檔就好，但我還會更新預告
→ tcchenk: 我之前好像也是原本兩集一起開，到後面還是選擇一集一集
→ tcchenk: 開XD
→ tcchenk: 我是看題材XD 如果是刑偵類型一定一集一集開，但主要是
→ tcchenk: 怕我自己被第二集推文暴雷XD
→ tcchenk: 萬一沒追直播的話
→ kawasau: 哈哈哈刑警類型確實可以分開開 因為我都開愛情劇之類的小
→ kawasau: 品類型比較多
→ kawasau: 我自己開的戲我就放棄爆文了哈哈哈 因為常常沒跟到進度
推 cloudshow: 具雄的腦內一片空白跟搞笑細胞真的很直男XD
推 dora1023: 知道宇基的關心是要幫他介紹聯誼，柔美的強顏歡笑演得好
→ dora1023: 棒QQ
推 lindayeh: 先推，這週太多部同時開播，只能先看重口味的
推 renengix: 好可愛好喜歡的劇情～
推 olivelee: 好好看，超乎我的預期非常多！ 而且有笑有淚，高銀演的
→ olivelee: 真好。本來預告覺得細胞很無聊，但看劇覺得超可愛的 每
→ olivelee: 個都有自己的個性。男主看預告造型有點不ok, 但劇裡面
→ olivelee: 個性蠻可愛
→ raininglight: 細胞的配音員全是一線強者
推 angera: 具雄腦內一片空白要笑死
推 zcvc: 細胞們好可愛～
推 kk18212330: 好可愛的一部劇哈哈 具雄的搞笑細胞登場還跳rollin’
→ kk18212330:  xDD
推 perrie7741: 好看～
推 ikea1261: 推 每個細胞都超可愛
推 salut1207: 推～這部好好笑 細胞們太可愛啦
推 dinyodola: 這部很輕鬆啊,細胞們好可愛每個都有自己的特色,柔美在
→ dinyodola: 花卉節奔跑的片段好好笑,動畫跟人物的連結做的不錯
推 bigdough168: 這部很有趣
推 microjumbo: 想隨便看一點配午飯，不知不覺竟然全看完了XD
→ microjumbo: 每個角色都神還原，超厲害的
推 yu1989: 超可愛的劇！！
推 rry1234: 越來越喜歡細胞
推 Howardyu: 細胞動畫好強
推 loveisth520: 細胞好好笑 配得太好了 不過穿這樣聯誼真的很鬧哈哈
推 Howardyu: 小雄變成傻瓜了XDDDD
推 shanchihshan: 細胞就算要被沖走 還是想讓柔美保持微笑 好感人
推 okgothen: 這部比我想像中好看很多，好期待
推 liliburg711: 細胞們超可愛的><
推 EiryoWaga: 具雄果然很可愛，安普賢完全沒有梨泰院時的樣子了XD
→ EiryoWaga: 宇基的神展開真有意思，對象不是Ruby就好
推 fishshia1988: 細胞們好可愛XDDD
→ Howardyu: 但是具雄看到柔美當機的樣子 讓我想到kairos的徐科長XDD
推 alphabetigot: 看過原作覺得改得超好，細胞們都很可愛！有人知道
→ alphabetigot: 為什麼課長的超級細胞是三個問號嗎？XD
推 raininglight: 應該就是沒有特級細胞吧哈哈
→ raininglight: 細胞們有夠像吃瓜群眾的XD
推 raininglight: 時尚細胞貼在監獄的海報也太好笑哈哈
推 raininglight: 愛情細胞好慘XD
推 raininglight: 細胞們好感人!我都要哭了TT
→ loveisth520: 細胞受到衝擊的表情太好笑了 我也想要一台自動反應機
推 raininglight: 小雄你也腦袋一片空白的太久了吧XDDDD
→ raininglight: 搞笑細胞整個被瀏海遮住眼睛好傳神啊XDD
推 microjumbo: 默默把理性跟感性細胞當成細胞界(?的男女主XD
推 raininglight: 愛情跟真我被困在小島好感傷喔
→ raininglight: 我也覺得理性感性好像男女主角XDDD
推 judy780428: 細胞越看越可愛！一片空白好好笑
推 seaseasea: 這部比想像中好看很多耶 動畫完全不尷尬也沒有廉價感~~
→ seaseasea:  然後細胞村感覺超大居然還有荒島XDD
推 raininglight: 大腦可能比一整個宇宙還大吧
推 essendo: 我覺得除了人物介紹，是不是要加各種細胞介紹！（被原po
→ essendo: 揍～XD
推 essendo: 還好具雄的細胞世界一片空白！XD
推 essendo: 只有理科硬體飛來飛去！感性細胞還沒生出來！XD
推 loveisth520: 我還在等19禁細胞出場哈哈
推 jenny830913: 劇情很流暢！動畫看起來花了不少錢！
推 shanchihshan: 理性細胞好忙XD
→ tcchenk: 細胞們的翻譯我可以試試看但要再等等我，因為這部官網不
→ tcchenk: 能只複製文字
→ tcchenk: 剛剛看文字介紹理性細胞是細胞中最忙碌的XD
推 raininglight: t大韓文維基的可以拷貝https://reurl.cc/oxgvlq
→ tcchenk: 謝謝r大提供連結
※ 編輯: tcchenk (61.230.75.243 臺灣), 09/20/2021 16:48:15
※ 編輯: tcchenk (61.230.75.243 臺灣), 09/20/2021 16:56:24
※ 編輯: tcchenk (61.230.75.243 臺灣), 09/20/2021 17:10:58
→ tcchenk: 哇！聽到要不要聯誼柔美表情好傷心啊
→ tcchenk: 看到柔美強顏歡笑好難過
→ tcchenk: 原本覺得被介紹聯誼沒那麼難過，但看到動畫下大雨淹大水
→ tcchenk: 滿想哭的
→ tcchenk: 自動反應好哀傷啊
→ tcchenk: 賽理這種態度真的會讓人誤會耶
→ tcchenk: 不過宇基該不會是喜歡科長吧
→ tcchenk: 具雄有表現出一見鍾情的樣子耶
→ tcchenk: 腦袋一片空白好好笑
→ tcchenk: 是傻瓜嗎XD
→ tcchenk: 好像小混混看起來好像不洗澡哈哈哈哈哈
→ tcchenk: 自動反應真的太好笑
→ tcchenk: 旁邊還有冒汗好好笑
→ tcchenk: 看起來真的很像傻瓜XD
→ tcchenk: 怎麼這麼蠢XD
推 raininglight: 飢餓細胞 負責食慾和"貪吃"的細胞
→ raininglight: 那個「別有用心細胞」翻成「想入非非」可能會比較好
→ raininglight: 懂^^
→ tcchenk: OMG哪裡來的大叔笑話
→ tcchenk: 感謝r大等等修改
→ tcchenk: 天啊具雄的搞笑細胞根本是大叔笑話細胞
→ tcchenk: 具雄腦內沒什麼細胞就算了，怎麼剩下的還是讓人不悅的大
→ tcchenk: 叔笑話細胞真是OMG
※ 編輯: tcchenk (61.230.75.243 臺灣), 09/20/2021 19:37:23
→ tcchenk: 我聽到大叔笑話反應跟感性細胞一樣表情超嫌棄XD
→ tcchenk: 看柔美聽到笑話表情就是一臉天啊我聽到了什麼我可以揍他
→ tcchenk: 一拳嗎超好笑
→ tcchenk: 感覺他們再熟一點就會罵他想死嗎XD
→ tcchenk: 這部比想像中好看很多，一開始我也擔心真人跟動畫會不會
→ tcchenk: 拍起來會很尷尬還好不會細胞們超好笑
→ tcchenk: 是說具雄也不是那麼呆，他有觀察賽理也算在意她，但看到
→ tcchenk: 他看柔美表情賽理可以掰掰了吧XD
推 soul0202: 原來宇基是真心要撮合兩人啊，一直覺得別有用心XDD 也
→ soul0202: 在想他喜歡的不會是科長吧
推 raininglight: 我也猜是科長哈哈但科長喜歡Ruby XD
推 microjumbo: 具雄腦內有細胞啦XDDDD  只是一見鍾情讓他失常了
→ microjumbo: 但大叔笑話真的很母湯
推 usttsu: 很好笑 第2集更好看
推 dora1023: 原PO補上了細胞介紹XD 阿饞真的有夠大隻
推 kawasau: 什麼科長喜歡 ruby 噢我到底有沒有認真看 XD
→ kawasau: 原本開播前還好但是開播後我好喜歡具雄哈哈哈 然後他那
→ kawasau: 不修邊幅的造型好可愛哈哈哈哈哈 一見鍾情的反應也是 具
→ kawasau: 雄的腦內細胞超可愛的
推 kawasau: 只是因為腦內一片空白都沒有看到其他細胞 只有那個說冷
→ kawasau: 笑話的細胞 哈哈哈哈 期待之後具雄腦內的其他細胞們
推 kawasau: 具雄的介紹的倒數第二句，"具"雄，少了一個具
→ kawasau: 細胞們的介紹好可愛 我超喜歡時尚細胞 他說 這段時間你
→ kawasau: 們都沒買衣服的那個厭惡眼神超萌哈哈哈
推 yayayagogo: 相親碰面後re好幾次 完全笑翻
→ tcchenk: 好的我再修改
推 funkyhanky: 表情管理桿好好笑又好真實XDD
推 funkyhanky: 自動控制表情娃娃也好可愛XDDD
推 w405256: 好看耶 輕輕鬆鬆 細胞們好可愛
※ 編輯: tcchenk (61.230.1.204 臺灣), 09/21/2021 20:04:42
推 raininglight: 因為科長在Ruby不能參加後也不去了然後在門口murmur
→ raininglight: 說不是妳提議要去的。可見他是因為Ruby的關係才想去
→ raininglight: 的ㄏㄚ
→ raininglight: 欸送出按太快出現注音文sorry XD
推 essendo: 噢噢噢太感謝t大的細胞介紹！
推 essendo: 我根本都在看那群細胞的表情啊哈哈哈！
→ essendo: 這部根本動畫片吧！XD
推 quickly: 意外的好看！
推 kawasau: 哈哈哈原來那個 murmur 是這樣
推 kawasau: 賽理是喜歡具雄的對吧 剛剛重看具雄跟柔美見面那邊
→ kawasau: 真的好可愛啊啊啊啊 認真看了一下是我很喜歡的編導
→ tcchenk: 看起來是這樣，具雄也有意識到但賽理又沒有明示才會讓人
→ tcchenk: 混亂
→ tcchenk: 滿好奇他之後的細胞村會發生什麼巨大變化
推 essendo: 朴智賢怎麼又演像布拉姆斯的情景一樣令人混淆又不安的角
→ essendo: 色
→ tcchenk: 看具雄看到柔美反應,應該不用太擔心賽理XD
推 essendo: 她應該不會影響具雄，可是怕柔美好敏感!
推 essendo: 具雄有辦法把柔美死掉的389210個細胞增長回來嗎!XDDD
→ tcchenk: 柔美的不安細胞
→ tcchenk: 應該需要一大段時間XD 初次見面這樣的印象沒那麼容易補
→ tcchenk: 救XD
推 essendo: 下集不知柔美還有多少細胞會被具雄驚醒活過來!XDDD
推 essendo: 戀愛細胞跟本我細胞被困在小島上，為何本我細胞要上手銬
→ essendo: 啊?!
推 essendo: "Like a star"那句插曲下的真好! 高銀好美!
推 ch86512: 具雄角色海報上的細胞們都好特別，看不出來負責什麼專長
→ ch86512: ！
推 kawasau: 看人設柔美會被賽理影響 我完全不擔心具雄啦哈哈哈
→ kawasau: 具雄海報上超好笑的啊 還有恐龍 最右邊還是類似當官的？
→ kawasau: 快笑死哈哈哈哈
→ tcchenk: 還有青蛙XD 中間有小小白色愛心的會是愛情細胞嗎XD
推 dora1023: 對 有愛心的是愛情細胞♥之前看漫畫最喜歡那隻恐龍XD是
→ dora1023: 某個細胞的寵物,反而對搞笑細胞沒什麼印象哈哈哈哈哈結
→ dora1023: 果這集就愛上搞笑細胞了>///<
推 kawasau: 這個週末找漫畫來看好了 但又有點想要等劇播完再看 XD
→ tcchenk: 想不到細胞還有寵物這個設定好有創意
→ kawasau: 具雄海報最左邊那是什麼哈哈哈哈也太可愛 具雄的細胞都好
→ kawasau: 有趣
推 raininglight: https://img.theqoo.net/img/BlZfA.jpg
推 wonwon1725: 好愛這部！！！節奏明快，細胞們超可愛，高銀演技好讚
→ wonwon1725: 啊
推 essendo: 哈哈哈我現在比較想知道具雄腦袋裡面到底裝了什麼侏羅紀
→ essendo: 公園！XDDD
推 kawasau: 感謝今天又是星期五了！好！開！心！明天愛奇藝一上就要
→ kawasau: 立刻來看
→ kawasau: 希望明天有更多具雄的細胞們
推 WHITETEAR: 時尚細胞被關 哈哈 很有感
推 WHITETEAR: 本來不太喜歡男主角外型，但演起來也是很討喜欸！搞笑
→ WHITETEAR: 細胞&頭腦空白 哈
推 lalafan: 具雄真的完全變趴布XDDDDDDy
→ lalafan: 還好柔美今天帶反應細胞出門XDDD