看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
劇名 那年,我們/那年,我們的夏天 電視台 SBS 官網 https://programs.sbs.co.kr/drama/ourbelovedsummer 播出時間 12/6起,每週一、二 22:00 (韓國時間) 播出 跟播平台 12/6起,Netflix每週一、二獨家同日跟播 集數 16集 ------------------------------------------------------------------------------- 導演 金允珍 編劇 李娜恩 《戀愛未遂》 主演 崔宇植 《浩九的愛情》 《魔女首部曲:誕生》 金多美 《梨泰院CLASS》 《魔女首部曲:誕生》 金聖喆 《你喜歡布拉姆斯嗎?》《機智牢房生活》 盧正義 《重返18歲》 《名不虛傳》 ------------------------------------------------------------------------------- 企劃意圖 https://imgur.com/5f8CAcu https://imgur.com/tjoQe4l 在紀錄片裡,無論是多麼平凡的人都能成為主角。 擅長讀書、全校第一名的國妍秀可以, 每天只知道睡懶覺的全校倒數崔雄也可以, 只要想要都能成為青春紀錄片的主角。 問題只出在,這兩人並不想要。 這裡有一對男女被強制記錄下他們19歲那年的夏天。 在進退兩難的情況下留下了影像,要在全國民面前度過青春期的兩個人, 從頭到腳的一切都相剋,環境、價值觀、目標都不同的兩人只有一個共同點。 那年,他們都無法自拔地沉浸在初戀裡。 然後,這個故事在經過了10年的現在,再次開始了。 記錄下拋開純真和青澀,變得更加炙熱、惡毒的,兩人再次相遇的時節。 簡而言之,這是人類青春再會以及愛憎的紀錄片,且比那年再幼稚、更纏綿一些。 把平凡人的日常記錄下來也能變成故事。 看似大相逕庭的紀錄片與電視劇,最終都像是在講述著我們的生活, 那年的兩人,我們,我們所有人, 在創造什麼樣的故事呢? 劇情簡介 講述一對分手的情侶--崔雄與國妍秀,兩人因高中時代拍攝的紀錄片突然走紅, 被迫再度回到鏡頭前的情感糾葛與成長故事。 ------------------------------------------------------------------------------- 角色介紹 崔雄(29歲,男)/崔宇植 飾 https://imgur.com/nZZ9URo #只畫不會動的建築物和樹木的插畫家 "討厭的東西嗎? 國妍秀。 不,是國英數。" 小雄與司機食堂、小雄與辣燉鮟鱇魚、小雄與雞爪、小雄與麵食、小雄與啤酒... 他就是掌握整個巷弄的"小雄與"的那位"小雄"少爺。 雖然是所有大人和小孩都羨慕的、含著飯勺出生的少爺, 但是因為忙碌的父母,他的兒時記憶就只有一個人坐在店門前的大廳而已。 討厭父母親的忙碌,也討厭他們那樣增加工作量、疲憊地活著,無法理解大人的生活。 一個人待著舒服、悠閒自在、和平,這樣非常好。 所以想要"沒有夢想,只想玩樂"地生活,計畫也如此進行,直到遇見妍秀。 本以為和事事針鋒相對的妍秀只是短暫停留的孽緣, 但總是被抓走的視線、不斷被觸動的神經、奇怪的吸引力, 一開始以為這只是對初次見到的族群的好奇心,並沒有想到那是初戀的開始。 有人說過, 過了入坑否定期,就只能無法自拔地陷入了。 沒有所謂好壞,動搖了一心維持平穩生活的崔雄的,只有國妍秀一人。 和妍秀在一起就很幸福,沒有妍秀就難以支撐。 雖然常和妍秀吵架,但只覺得這是上上下下的遊樂設施, 不知道原來會是沒有繩索便墜落的降落傘。 10年過去,現在的崔雄變了很多。 雖然夢想著躺在陰涼處睡午覺的平靜生活,卻過著連晚上都睡不好的、沒有靈魂的生活。 作為藝術家收穫了最高的人氣和成功,崔雄的眼中不知為何卻充滿了空虛。 而妍秀突然找上門,就像初次見面時那樣毫無預告。 不知道是過去那樣爭吵的時間還不夠,或是還有話要說。 但現在的崔雄已經不是以前的那個他,如今逆轉的現況和變了很多的崔雄的個性, 將為這段關係開啟新的篇章,第2回合開始了。 國妍秀(29歲,女)/金多美 飾 https://imgur.com/hEqX6BE #沒有喘息不斷奔走的宣傳專家 "我能夠拋棄的只有你了。" 討厭貧窮的理由是,我不能給別人任何東西。 尤其是,隨著生來就跟著自己的貧窮越來越嚴重,和朋友吃頓飯、喝杯咖啡都讓人忌諱。 所以假裝對那些事情沒興趣,假裝只在乎自己。這是妍秀生活的方式。 年幼時就因為意外失去父母,和奶奶相依為命,為了活下來只能狠下心。 所以妍秀的目標一直是成功,而成功的標準其實並不高, 只不過是"奶奶和我兩個人,可以過著不用擔心錢的平凡生活"。 雖然只是這樣,但妍秀獨自背負的擔子比想像中來得更沉重。 而在那年,遇見了讓她能夠瞬間忘記肩上重擔的人,他就是崔雄。 從沒想過妍秀有這麼可愛的一面。 對別人總是冷酷無情的妍秀,只在崔雄面前有無限的多情與溫暖。 但只要有人動崔雄一根寒毛,她就會馬上轉換為戰鬥模式、毫不留情。 妍秀這樣甜鹹轉換的面貌,只有崔雄看得到。 他是唯一...曾經的唯一,在妍秀主動放開崔雄之前。 經過了10年的現在,有成功的生活了嗎? 只注視著成功一路奔走過來,某種程度上實現了想要的。 還清了家中的債務,有固定的薪水,對錢的擔憂減輕了許多。 現在才覺得自己和其他人站在一樣的起跑點,但是妍秀並沒有變, 就像那為了成功不斷掙扎的生活一樣,現在也依然在奔跑著。 總是以工作優先,在職場上是受到所有人認可的有能力的人,但卻還是感到空虛, 就像只是抓住了在茫茫大海中失去目標的方向舵。 不知道要往哪個方向,習慣讓妍秀沒有休息空間只能不斷前進。 然後她去找了崔雄,儘管表面上看起來冷酷、高傲,像什麼事都沒有發生過。 但在和崔雄面對面坐著的桌子下,妍秀的手微微地顫抖著。 這會成為另一個開始,還是真的結束。 雖然一切都未知,還是要試著面對。 金志雄(29歲,男)/金聖喆 飾 https://imgur.com/YYZi8uo #站在全知視角的紀錄片導演 "雖然夾在兩人之間但只是看著而已,那就是我的角色。" 過著和他不相符的寂寞的生活。 天生長得像可愛的少爺,但現實並非如此。 在離家的爸爸和單親媽媽之下,成長過程沒有得到足夠的愛。 因為母親常忙於工作,所以總是獨自一人且感到十分孤獨,在他交到第一個朋友崔雄之前。 年幼的志雄覺得崔雄和自己就像是現代版的乞丐王子,他非常羨慕擁有很多的崔雄, 但是崔雄將自己擁有的一切都和志雄分享,也覺得這是理所當然的, 包括志雄最羨慕的崔雄的家人在內,崔浩和妍玉也總把志雄當作自己的兒子溫柔對待。 志雄沒有時間感到自卑,用愛包容志雄的崔雄的家人們對志雄來說是像家一樣的存在。 高中時第一次接觸到紀錄片導演這個職業, 看著跟在妍秀和崔雄身邊拍攝的東日讓他對這個職業更加好奇。 對於對人感興趣又孤單的志雄來說,能夠一直和人在一起的這一點十分有魅力。 不管在哪都和氣待人、經常被說很親切的志雄,也有另一個面貌。 志雄和媽媽在一起時彷彿變了一個人,是因為從小相處時間就很少嗎? 長大後一起生活的媽媽現在沒有出去工作了,但兩人之間沒有對話,只有尷尬的沉默。 他接下了一個奇怪的企劃案,要再拍一次10年前妍秀和崔雄的紀錄片。 搞不清楚自己為什麼要做這件事,回過神來自己已經拿著攝影機站在兩人之間了。 一開始只想著趕快結束吧,之後開始覺得有趣,兩人依舊吵吵鬧鬧的樣子很有意思。 除此之外,很久之前努力埋藏的感情也開始顯露出來,但那是絕對不可以的。 崔雄的一切都可以共享,唯獨有一個不行,而志雄開始感到渴望了。 NJ(25歲,女)/盧正義 飾 https://imgur.com/rwc4II0 #現在正是頂級偶像 "沒有說愛你,也沒有說要交往,只是喜歡而已。" 現在說起TOP偶像,最先想起的名字--NJ。SOLO出道第九年了,依然常駐在巔峰地位。 但NJ多少也有預感,這個頂端的位置就快要交給其他人了。 對地位的威脅一直存在,每當新人女偶像出道時,新聞標題總會提到她的名字。 之前總是嗤之以鼻,但現在不是了,真的到了讓位的時候。 她非常賢明,不是懵懂無知的天真少女,從出道時就是直率的性格。 很了解自己的優點,也知道把缺點昇華為優點的方法。 雖然看起來很兇惡,但那是在這個圈子存活的辦法。 什麼都不做也遭人非議就是女偶像的宿命,因此NJ真的盡可能什麼都不做,只專注於工作。 為了展現好的一面,當個好人,就這樣堅持了9年。 現在要慢慢準備了,準備過自己真正的生活, 就從買房子開始,因為即便自己的人氣一落千丈,建築物也會永遠保存下來。 現在嘗試著做自己想做的事過活,跟人見面、吃想吃的東西,而第一個對象就是"崔雄"。 看著一個人都沒有的崔雄的畫,會有種要哽咽的心情。 不會改變的、自己好像永遠無法擁有的東西,在崔雄的畫裡。 所以也對他產生了好奇心,想找尋在自己身邊不會改變、會一直在的那個人。 ------------------------------------------------------------------------------- 預告 [1st 預告] SBS新月火劇'那年,我們'崔宇植X金多美,初戀逆行羅曼史默契爆發! https://youtu.be/Ra0y1PjUe-Y
[2nd 預告] 崔宇植X金多美,時隔10年重逢的X前任! 初戀逆行羅曼史'那年,我們' https://youtu.be/Lr5n2V8Q2Pg
'和那年我們的初戀重逢的話?!' 12/6[週一] 首播 #那年,我們 #OurBelovedSummer https://youtu.be/sQ2ZQ0ny4Xs
'那年我們怎麼樣呢?' 12/6[週一] 首播 #那年,我們 #OurBelovedSummer https://youtu.be/XccsHvdBVuM
花絮 崔宇植X金多美 偽裝成青春紀錄片的驚險羅曼史 電視劇<那年,我們>劇本閱讀現場! https://youtu.be/zbSafktuxJY (YouTube連結需跨區觀看)
https://programs.sbs.co.kr/drama/ourbelovedsummer/clip/70309/OC458009015 崔宇植X金多美X金聖喆,這默契讓人忍不住了...♥<那年,我們>海報拍攝花絮 https://youtu.be/nd4IK9p7Yi4 (YouTube連結需跨區觀看)
https://programs.sbs.co.kr/drama/ourbelovedsummer/clip/70309/OC458350603 ------------------------------------------------------------------------------- 海報 校服版 https://imgur.com/nsCEbnu 角色海報 (圖片下方括號內為海報上的文字翻譯) https://imgur.com/fx3RzAb (本以為不會再和她有交集了...) https://imgur.com/CwJbaXj (自從崔雄出現後一切都變複雜了) https://imgur.com/Na06WdO (我只是個觀察者,不論以前還是現在) https://imgur.com/EaJ1axE (現在開始我要照自己的想法生活) 三人海報 https://imgur.com/uZuMxbQ (在青春的中心再次相遇的我們) 主海報 https://imgur.com/dYArLs4 (成為二十九歲的你和我的紀錄) 劇照 https://imgur.com/hkVbKAG https://imgur.com/2wFkPkw https://imgur.com/34NHCov https://imgur.com/a4YJNcn https://imgur.com/ugl9Odk https://imgur.com/m4M9vx8 https://imgur.com/iiJfm1M https://imgur.com/MeLIOEu https://imgur.com/KgNccPQ https://imgur.com/wRkNtNd ------------------------------------------------------------------------------- 漫畫 前傳《那年,我們--喜歡初夏!》已於NAVER WEBTOON連載中 (畫家:韓景察) https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=6760217 目前免費觀看開放至第三回,若有代幣兌換可觀看至第六回。 本劇非漫畫改編,而是一個故事同時製作成網路漫畫及電視劇, 如果對故事好奇、看得懂韓文的話,在等待播出的同時可以先觀看漫畫喔~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.133.181.106 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1637078665.A.5E8.html
yihsuan1122: (雖然官網人物介紹還沒出來,還是忍不住先發了文) 11/17 00:05
reindeer1204: 是18歲的詩雅!還有金聖喆! 來放入片單~~~ 11/17 00:11
dora1023: 大推☺題材跟選角都超喜歡,預告出來就超期待,多美宇植CP 11/17 00:12
dora1023: 感好強 11/17 00:12
musicaholic: 推爆!!!第一波預告我看了應該有20次,第二波也好 11/17 00:22
musicaholic: 好看,真的很會剪。這部海外版權賣給網飛,可是台灣 11/17 00:22
musicaholic: 官方都沒消息...(拜託要上啊啊啊!! 11/17 00:22
kyfkyf: 期待這部 11/17 00:23
yipleasure: 四個主演都好喜歡呀 盧正義超可愛的 11/17 00:24
lifesg: 有點期待 11/17 00:25
a30269228: 期待期待 11/17 00:31
rrraaayyy: 多美必須推! 11/17 00:32
squarefeathe: 推推 11/17 00:37
raininglight: 推推推推! 11/17 00:40
sofa89: 終於,希望再合作的角色有好結果XD 11/17 00:48
wade59420: 多美! 11/17 01:04
Sabine0127: 推宇植 11/17 01:04
uuch: 喜歡這個漫畫家的風格,推! 11/17 01:07
kawasau: 推推推 充分感受到y大多期待了哈哈 11/17 01:09
hellodoris: 推!! 11/17 01:19
mirrorHS: 推!! 11/17 01:41
claire880611: 推 11/17 01:44
kinalove75: 期待!! 11/17 01:45
jasmin960: 這部超期待 預告兩人很可愛XD 11/17 01:45
mashmallow: 期待!! 有先跟漫畫XD 11/17 05:53
mashmallow: 漫畫有說像這部的前傳(?) 劇中主要說10年後的事 漫畫 11/17 05:56
mashmallow: 來補完整中學的故事那種概念 11/17 05:57
tcchenk: 推推情報文 11/17 06:30
kakashi71: 預告感覺蠻有趣的,多美這造型好可愛! 11/17 08:25
NickeyOrli: 推 11/17 08:44
feng820511: 推宇植!期待這部~~ 11/17 08:52
loveisth520: 多美推一個 11/17 09:11
umi95035: 好期待啊~小可愛崔宇植~ 11/17 09:14
april4966: 竟然又合作了,期待! 11/17 09:24
Ruarmi: 拖 11/17 09:30
cloudshow: 好配的兩人,看一次說一次!完成我魔女的心願 11/17 09:42
cck525: 金多美長髮好可愛 11/17 10:43
hitomi1111: 太期待這對CP! 11/17 10:58
bebebobo: 期待這個卡司 11/17 11:02
rrraaayyy: 最近好多劇要看,拜託網飛要有阿 11/17 11:07
pamela03: 好清新的配對 11/17 11:17
bypetty: 居然是戀愛未遂的編劇 感覺很愛青春校園題材的編劇 11/17 11:20
yutan0802: 男女主角 魔女組! 11/17 11:24
yutan0802: 多美又演聰明女孩! 11/17 11:26
mimimi112: 希望網飛或friday有!!想看這部~~ 11/17 12:13
ghost069: 來啦金多美 11/17 12:24
jeff790923: 長髮多美好正 11/17 12:35
ki367159: 推推多美 11/17 12:44
xoxovv: 推 11/17 12:46
yupup: 超級期待!!!他們兩個好有CP感 11/17 13:09
yupup: 有傳言Netflix會有 11/17 13:09
qf852741963: netflix會有我就放心了 11/17 13:39
kkhhong: 多美真的衣架子! 11/17 14:46
carman57iw: 推推 好期待~ 11/17 14:46
carman57iw: 推推 好期待~ 11/17 14:47
chris1102: 推 11/17 15:15
constancy23: 等這部 期待 11/17 15:31
bbkt: 推多美 11/17 15:31
goldengreen: 推推好期待 期待宇植多美! 11/17 15:46
Evange: 推推,好期待 11/17 16:11
sw170611: 推!最近最期待這齣了 11/17 18:29
yihsuan1122: 結果今天官網就有人設了XD 晚點來更新 11/17 19:16
yihsuan1122: 糟糕...聖喆又要被虐了TT 11/17 22:48
raininglight: 看到這種紀錄片企劃忍不住想到年少時代Boyhood 11/18 00:42
qf852741963: 預告裡多美的造型比在梨泰院好看 真是可愛 11/18 02:16
meimei5221: 超期待!!! 11/18 15:53
qoqo039: 推!!! 11/18 18:35
picher: 近期最期待 11/18 22:29
phinx: 期待這部! 11/18 22:45
sxhappiness: 終於看到有人貼介紹了 超級期待!宇植大發! 11/19 12:41
Gazza555: 原來是魔女的平行時空啊XD 11/20 07:35
※ 編輯: yihsuan1122 (45.133.181.110 臺灣), 11/24/2021 14:17:01
musicaholic: 超LAG今天才發現網飛公告要跟播了,好期待! 11/24 22:14
vivisa2222: 推 12/28 16:11