推 javasi: 辛苦啦!推~ 12/24 20:06
推 IlovePete: 喔摸~今晚會有火熱的劇情嗎? 12/24 20:09
推 shiki5351407: 推~ 12/24 20:11
推 diamondsmind: 推推!!w大辛苦了!! 12/24 20:11
推 dora1023: 推推 12/24 20:15
推 Cirton: 推~ 12/24 20:24
推 ereirred: 推推 12/24 20:27
推 reagan667: 推推~~期待>///< 12/24 20:31
推 yofiona: 推推~ 12/24 20:31
推 wy0105: 感謝w大趕來開文!推推推 12/24 20:34
推 psh1012: 推推!謝謝w大開live文! 12/24 20:34
推 afun: 推!15%集氣!!! 12/24 20:35
推 jenny0816: 推♡ 12/24 20:39
推 rika0409: 邁向15%!!!!! 12/24 20:39
推 mayday318: 入宮啦!!啊啊啊 希望今晚15%! 12/24 20:41
推 ccc12233: 推推 12/24 20:41
推 irisyu67: 推推推 大家入宮了 XD 12/24 20:47
推 lllig: 推推推 12/24 20:48
推 quero: 殿下!我來啦~(*≧ω≦) 12/24 20:49
→ watase124: 我不能看 大家等等要多推一點~ 12/24 20:49
→ jenny0816: 開始了 12/24 20:51
推 yatzu: 貢獻收視率中XDD 快笑死~今天晚上開始變超級冷,應該會窩在 12/24 20:54
→ yatzu: 家裡看電視吧XD 12/24 20:54
推 shiki5351407: 怎麼會跟太浩戀愛諮詢(笑翻 12/24 20:54
推 seeseelee: nettv畫面很順但完全沒聲音 12/24 20:55
推 ak7531: 快被笑死 12/24 20:55
推 yofiona: 左翊衞:在女人面前無條件要裝弱裝可憐XD 12/24 20:55
推 loveq4ever: 這次決定手忍住不要進來看文XD 12/24 20:55
推 wy0105: 快被左翊衛笑死,跟12集結尾的畫風完全不同哈哈哈 12/24 20:55
推 jenny0816: 有人突襲 12/24 20:55
推 irisyu67: 原來 我以為喇叭有問題 = = 12/24 20:56
推 mayday318: 王問錯人了啦 12/24 20:56
→ jenny0816: 又是邪教 12/24 20:56
→ yofiona: 又是月惠 12/24 20:56
推 IlovePete: 韓國這兩天很冷,希望他們都在家看電視 12/24 20:56
推 rika0409: 王你別當真啊 12/24 20:56
推 seeseelee: luvkpop卡卡的 斷斷續續的 12/24 20:57
推 natsuyo410: 月惠啊......回頭是岸啊...... 12/24 20:58
→ watase124: 我明天再來挖挖看有沒有新直播網址 12/24 20:59
推 jenny0816: 月惠被抓了 12/24 21:00
推 ak7531: 官網看很順 12/24 21:00
推 wy0105: 被抓得好突然 12/24 21:01
→ watase124: 官網要 vpn 12/24 21:02
→ ak7531: 對,除了這個有點麻煩,不然滿順 12/24 21:02
推 mayday318: 我用這個看 目前很順 12/24 21:04
推 a214567: 今天有順~~ 12/24 21:04
推 shiki5351407: 月惠對德任也是真心的好QQ 12/24 21:06
推 jenny0816: 了啦♡ 12/24 21:07
→ jenny0816: 來啦♡ 12/24 21:08
推 jenny0816: 打水漂來了 12/24 21:10
推 irisyu67: 打水漂來了 哈哈 12/24 21:10
推 ak7531: 還故意拿這麼大XD 12/24 21:10
→ irisyu67: 祘說想聽德任的答案 12/24 21:10
推 jenny0816: 好好笑XDDD 12/24 21:12
推 irisyu67: 左翊衛好煩 哈哈 12/24 21:12
推 ruby0830: 搶石頭好好笑 12/24 21:13
推 seeseelee: 用葉子蓋起來的被找到XDD 12/24 21:13
推 rika0409: 左翊衛你這來亂的 12/24 21:13
推 jenny0816: 讓分耶 12/24 21:14
推 irisyu67: 祘說 同事比我還重要 T T 12/24 21:15
推 natsuyo410: 王故意輸給德任 12/24 21:15
→ jenny0816: G4相聚了 12/24 21:15
→ jenny0816: 廣告 12/24 21:15
→ jenny0816: 開始了 12/24 21:16
推 jenny0816: 喝醉了 12/24 21:27
推 rika0409: 哇!!!! 12/24 21:28
推 wy0105: 啊啊啊啊啊來了 12/24 21:28
推 yofiona: 喝醉的祘好可愛! 12/24 21:29
推 irisyu67: 啊啊 12/24 21:29
→ rika0409: 大家!!!! 12/24 21:29
推 andreina: 最期待的一段 12/24 21:29
推 ruby0830: 大家突然都興奮了起來哈哈哈 12/24 21:29
推 jasmin960: 喝醉要起身XD 12/24 21:29
→ rika0409: 喝醉好可愛 12/24 21:30
推 andreina: 想不到這段這麼好笑XD 12/24 21:31
推 shiki5351407: 徐尚宮被迫稱讚XDDD 12/24 21:31
推 wy0105: 不~~開始卡了 12/24 21:31
推 ruby0830: 在9:30放這個,MBC不想讓觀眾轉台啊 12/24 21:31
推 jasmin960: 這是真眼說瞎話吧 怎樣都能讚美XD 12/24 21:31
推 jenny0816: 一條線、一點XDDD 12/24 21:31
→ andreina: 請王多發發酒瘋,好可愛喔 12/24 21:31
推 afun: 唉一古!喝醉的王真可愛XD 12/24 21:32
推 ak7531: 快要笑死了,也太可愛 12/24 21:32
推 natsuyo410: 笑死 12/24 21:33
推 irisyu67: 哈哈哈 太好笑了 12/24 21:33
推 wy0105: 好想看這一幕的花絮 12/24 21:33
推 jasmin960: XDDDD德任呀 12/24 21:33
推 yofiona: 好想看這場戲的花絮XD 12/24 21:33
推 jenny0816: 在幹嘛啦XDDDD 12/24 21:33
→ jasmin960: 總覺得要笑場XDDDDD 12/24 21:33
→ watase124: 花絮都超爆笑 世榮和俊昊都一直玩 12/24 21:34
→ jenny0816: 來了! 12/24 21:34
推 shiki5351407: 祘是以笑藏哭嗎QQ 12/24 21:34
→ jasmin960: 這笑根本不是笑呀 最後突然很難過 12/24 21:34
推 irisyu67: 德任來了 12/24 21:34
推 nana19940223: 準備了!!! 12/24 21:35
推 rika0409: 瞬間難過了 12/24 21:36
→ watase124: 德任臭抽手讓王受傷了嗎? 12/24 21:37
推 coralforest: 我終於可以上線了 感謝w大發文 先推一個 12/24 21:38
推 jenny0816: 睡著了 12/24 21:39
推 ak7531: 喔mo ~~~~~睡著XD 12/24 21:39
推 irisyu67: 哇勒 12/24 21:39
推 seeseelee: 這醉眼讓我想到他演過的妓房少爺 12/24 21:39
推 jasmin960: 那有人親0.5秒就醉倒啦 12/24 21:39
推 nana19940223: 登愣 12/24 21:39
→ watase124: 怎麼睡著啦 fu都飛了 12/24 21:39
推 andreina: 到底哪時才要親啦 12/24 21:40
推 rika0409: 睡了啦 12/24 21:40
推 raiwan: 悲切的愛情故事QQ 12/24 21:40
推 ritanego: 期待了一週、就這樣@@ 12/24 21:40
推 irenalized: 所以沒親嗎?!??怎麼可以!? 12/24 21:40
→ jasmin960: 醉倒前還硬要撩德任XD 12/24 21:40
推 dora1023: 竟然沒親嗎!! 12/24 21:40
推 irisyu67: 有親到 但沒想到 XD 12/24 21:41
推 seeseelee: 就知道預告都是騙人的 >3< 12/24 21:41
→ irisyu67: 要揀擇了 12/24 21:41
推 yofiona: 親了一秒都沒有就睡了 哼 12/24 21:41
推 andreina: 醉倒了 沒親到 氣氣氣 12/24 21:41
→ jasmin960: 差1咪~~~~~~~咪親到XD 12/24 21:41
推 irenalized: 氣死欸...... 12/24 21:42
→ andreina: 這兩隻都秒睡XD 12/24 21:42
推 irisyu67: 真的沒親到? 我眼瞎了嗎 XD 12/24 21:43
→ seeseelee: 王大妃眼神好可怕 講話也有點咬牙切齒的?? 12/24 21:43
推 Ray831: 一進來就看到沒親到QQ(悲憤 12/24 21:43
推 raiwan: 是不是德老的妹妹已經被內定了TT 12/24 21:44
推 irisyu67: 沒錯 12/24 21:44
推 nana19940223: 德老妹妹內定了吧 12/24 21:45
推 jasmin960: 原來問過德任了 這樣很好奇德任最後怎麼答應 12/24 21:46
推 irisyu67: 媽媽有問過德任…當後宮的意願 12/24 21:46
推 yofiona: 祘媽媽有找德任想她做祘的後宮 但德任拒絕了 12/24 21:46
推 seeseelee: 媽媽之前不是反對嗎怎麼現在想要她當後宮?? 12/24 21:48
→ watase124: 德老妹妹是提高禮遇的無品嬪 12/24 21:48
推 irisyu67: 媽媽知道祘喜歡德任 12/24 21:48
推 jenny0816: 唉QQ 12/24 21:49
推 boom3321: 媽媽很早就知道了 12/24 21:49
推 raiwan: 可不可以多灑點糖阿.... 12/24 21:49
→ boom3321: 之前還故意讓德任聽到,宮女沒辦法成為正宮的話 12/24 21:50
推 nana19940223: 等一個禮拜...這糖也太少嗚嗚 12/24 21:50
推 coralforest: 什麼 竟然沒親 12/24 21:53
推 irenalized: 大家超氣沒親到有點好笑XD 12/24 21:55
推 jlo67: 看版上反應很好,所以這幾天開始看,秒入坑!兩天看六集, 12/24 21:59
→ jlo67: 我快追上了 12/24 21:59
推 psh1012: 期待進來結果立刻看到沒親到…祘你在幹嘛!!! 12/24 22:00
推 raiwan: 年紀也太小了吧 這位後宮XD 12/24 22:00
推 Ray831: 聖誕夜給我們看親吻未遂幹嘛QQ 12/24 22:01
推 Ada0724: 親ㄧ下醉倒不行嗎@@ 12/24 22:01
推 jenny0816: 沒了 12/24 22:01
推 raiwan: ............這根本沒有糖!!! 12/24 22:02
→ jenny0816: 沒預告….. 12/24 22:02
推 monar: 好悲傷的結尾 12/24 22:02
推 nana19940223: 好煩 結尾這樣是怎樣 今天聖誕夜不是該來點開心天 12/24 22:02
→ nana19940223: 嗎!!! 12/24 22:02
推 rika0409: 太悲了吧 12/24 22:03
→ raiwan: 沒預告TT 12/24 22:03
推 jasmin960: 沒有預告 12/24 22:03
推 irenalized: 所以書庫的戲沒有演嗎? 12/24 22:03
推 afun: 該慶幸明天是連播兩集嗎?! 12/24 22:04
推 ruby0830: 平安夜竟然不給個甜蜜接吻!!! 12/24 22:04
推 wy0105: mbc你對得起那70萬次的觀看數嗎!! 12/24 22:04
推 billam01160: 沒預告QQ 12/24 22:05
推 nana19940223: mbc 明天兩集再沒糖要寄刀片了(衝動 12/24 22:06
推 dora1023: :竟敢推開我的罪。 ♥_ ♥ 12/24 22:07
推 Ada0724: 這橋段親下去不是很好嗎 無言欸 12/24 22:09
推 yofiona: 最後祘是去了元嬪的宮殿然後德任要徹夜等他回來? 12/24 22:10
推 jenny0816: 祘什麼男人XDDDD 12/24 22:10
→ jenny0816: 還好只要等一天…. 12/24 22:11
推 boom3321: XDD 12/24 22:11
推 psh1012: !?什麼!祘去元嬪那要幹嘛QQ太哀傷了吧 12/24 22:11
→ boom3321: 元嬪不是小朋友? 12/24 22:12
推 yuanyuan1027: 什麼!!居然去了元嬪的宮殿QQ 12/24 22:13
→ shiki5351407: 告 12/24 22:13
推 raiwan: 預告的最後...!!!拜託要給糖了啦~!!!! 12/24 22:14
推 jenny0816: 德老妹妹下集就過世了喔…. 12/24 22:14
推 psh1012: 14的預告最後!我勸你MBC不要再預告騙我了喔!!! 12/24 22:16
推 jenny0816: 這劇情真的是快的很快….慢的很慢耶…. 12/24 22:16
推 ruby0830: 對預告不期不待不受傷害 12/24 22:17
推 dora1023: 明天有兩集應該會有我們想看的....吧 12/24 22:17
→ jenny0816: 祘了啦XDDDD 12/24 22:18
推 irenalized: 已經不期不待 12/24 22:19
推 Ray831: 預告最後! 但兩個人表情都不像要撒糖欸...(先不期待 12/24 22:20
推 psh1012: 大家被騙一週開始不敢期待了嗎XD 12/24 22:21
→ Ray831: 是說德老妹過世的話,下集時間已光速過一年了? 12/24 22:21
推 irenalized: 喝醉那邊完全可以有吻戲啊居然沒有 12/24 22:21
→ Ray831: 然而他們還沒親到.... 12/24 22:21
推 psh1012: 就….古代人很保守嘛XD 12/24 22:22
推 seeseelee: 女主眼睛都閉上了......(氣氣氣!!!) 12/24 22:27
→ ruby0830: 給了特寫,不知道是誰 12/24 22:27
推 fishshia1988: 先推 12/24 22:28
推 jenny0816: 特寫那個是皇后嗎? 12/24 22:28
推 ruby0830: 最後一幕德任是不是沒有穿宮女服?表示她出宮了? 12/24 22:29
推 wy0105: 有看到討論說是和嬪 12/24 22:32
推 shiki5351407: 特寫女性覺得是和嬪可能性比較大 12/24 22:32
推 afun: 預告最後好像滿符合史實?!祘王使了點逼迫的手段才讓德任參 12/24 22:33
→ afun: 加後宮選拔?!(如有錯歡迎糾正@@) 12/24 22:33
推 seeseelee: 請問預告最後說了什麼?? 12/24 22:35
→ seeseelee: 德老妹妹下集就死也太快了QQ 12/24 22:37
推 jasmin960: 預告沒想到德老妹妹這麼快結束 12/24 22:38
→ seeseelee: 關於正祖小孩的 不想劇透勿點 :) 12/24 22:39
推 Ada0724: 預告最後祘的表情不像會發糖啊 ~不能期待 12/24 22:39
推 afun: MBC的預告都騙人!說不定就真發糖了(想太多) 12/24 22:40
推 dora1023: 預告最後感覺是要嚇嚇德任的那種 12/24 22:42
推 joecyoyo: 喔摸 俊昊好適合演霸總喔 聲音太有戲了 12/24 22:43
推 yofiona: 看到是在室外解衣帶就沒期待了XD 12/24 22:44
推 ruby0830: 導演~~反套路愛情戲不是這樣的吧!該給的請賜給民女好 12/24 22:44
→ ruby0830: 嗎 12/24 22:44
推 bluewild: 第17集,是要堵前面等兩人等的心澀的觀眾 12/24 22:48
推 seeseelee: 在室外解衣帶就沒期待了+1 XDD 12/24 22:49
推 bluewild: 預估吻戲只有合房一幕 12/24 22:51
推 wy0105: 室外不推倒沒關係,但能期待個吻戲嗎…( T_T) 12/24 22:51
推 irisyu67: 但明天不是連播二集 應該看得到德任承恩吧? 12/24 22:56
→ iasta: 實時17.44 12/24 22:58
推 jasmin960: 預告說近幾日有宮女消失 祘要左翊衛監視德任視怕德任出 12/24 22:59
→ jasmin960: 事吧 12/24 22:59
推 shiki5351407: 福燕演員發限動安慰人心,說明天有激情(?) 12/24 23:00
推 dora1023: 真的嗎!! 12/24 23:01
推 dora1023: 還重新翻了劇本XDD 12/24 23:04
→ shiki5351407: “明天一定要看連播 因為我重看了劇本,有寫著’激 12/24 23:05
→ shiki5351407: 情’” 12/24 23:05
推 seeseelee: 喔喔原來預告池塘飄著紅色香囊(?)就是宮女消失啊... 12/24 23:06
→ seeseelee: 謝謝好心的福燕 XDDD 12/24 23:06
推 psh1012: 喔預告最後一幕原來是在戶外那確實沒啥好期待的XD 12/24 23:09
→ meihsiu: 看來這集的亮點是喝醉的殿下XD 12/24 23:21
推 anne211087: 祘什麼啦 77777 12/24 23:27
→ jenny0816: 花絮 12/24 23:27
→ meihsiu: 希望明天會有大進展!!!切拜 12/24 23:28
推 jasmin960: 哈哈啊哈哈花絮超好笑自動回收的奏章XD 12/24 23:35
推 psh1012: 期待明天中字!另外想到明晚有兩集就很開心!希望最後結 12/24 23:42
→ psh1012: 尾是be的話至少給我好好甜個一兩集吧QQ 12/24 23:42
→ watase124: 阿哩 我以為德任那句在殿下身邊覺得喘不過氣 是對祘說 12/24 23:46
推 irenalized: 剛看到醉酒跟書庫那邊的片段中字,只能說台詞絕了, 12/24 23:47
→ irenalized: 雖然沒親很氣但兩段都好好看! 12/24 23:47
→ watase124: 結果怎麼是對英姬說啦 XDDDDD 12/24 23:47
推 irenalized: 德任問:您很累嗎?祘說:妳沒資格問,讓我最累的就是 12/24 23:48
→ irenalized: 妳。凹嗚~~~~~ 12/24 23:48
→ watase124: 醉酒的祘好俊昊 XDDDDD 12/24 23:50
→ watase124: 正片瞬間像花絮 XDDDDDD 12/24 23:53
推 NickeyOrli: 看來這棚也很缺糖 XDDD 12/25 00:02
→ watase124: 祘的告白好直球 這部的惠慶宮人比較好多了 12/25 00:10
EP14 https://youtu.be/xNk6rxaZsm8
→ watase124: 醉倒前的告白 祘: 那不該是你來問 因為讓我最累的就是你 12/25 00:40
→ watase124: 為什麼你最近都在躲我? 也不去別堂 不就是怕和我單獨在 12/25 00:42
→ watase124: 一起 怕我逼你給我答覆嗎? 你最近變得跟別人一樣 像別 12/25 00:45
→ watase124: 人一樣怕我 是害怕連親弟都殺的王嗎? 不願意在連血親都 12/25 00:47
→ watase124: 殺的人的身邊嗎? 為什麼要用那種眼光看我? 12/25 00:48
→ watase124: 德: 殿下看起來很痛苦 登上寶位之後 一天也不曾舒心度過 12/25 00:49
→ watase124: 我也想為您做點什麼 但卻什麼都做不了 讓我覺得自己也一 12/25 00:50
→ watase124: 天比一天感到無力 (與其當個無用的宮女) 不如當個拿刀的 12/25 00:51
→ watase124: 將領 那樣的話 我就能在您的身邊守護您 12/25 00:51
→ watase124: 祘: 你少說笑了 拿刀的將領對我來說到處都是 你明知道我 12/25 00:54
→ watase124: 想要的不是那樣 今天是你運氣不好 只有你和我兩個人.. 12/25 00:56
→ watase124: 德: 您喝得太醉了 反正不管您做了什麼 明天都不會記得 12/25 00:59
→ watase124: 祘: 就像你說的 明天可能什麼都記不得 反正是個會在記憶 12/25 01:01
→ watase124: 中被抹去的夜晚 那我可以隨心所欲吧? 12/25 01:01
→ watase124: 德: 雖然您不會記得 但我會記得 所以.. 12/25 01:03
→ watase124: 祘: 那好 你會記得 那就當作給你的懲罰 膽敢推開我的罪 12/25 01:04
→ watase124: 然後 沒吻到就醉倒了 祘對德任真的用情至深 12/25 01:05
推 seeseelee: 發酒瘋那段德任像是被2位上司逼著跟喝醉的客戶應酬XDD 12/25 01:07
→ yofiona: 個月 代理 科長 部長XD 12/25 01:25
→ watase124: 書庫那段德任拒絕祘的台詞也寫超好 12/25 02:25
→ watase124: 德任說成為後宮 她就必須把白己的全部交給殿下 自己什 12/25 02:42
→ watase124: 麼都不剩 是人都會想付出自己的全部後 也得到對方的全 12/25 02:42
→ watase124: 部 但對殿下來說是不可能的 後宮只是殿下日常生活中多 12/25 02:42
→ watase124: 了個不值得一提的女人 但她卻再也無法回到從前 12/25 02:42
→ watase124: 祘只反問一句 妳是怕我會變心嗎 德任說她是怕會失去自 12/25 02:45
→ watase124: 我 12/25 02:45
→ watase124: 然後祘就沉重的說 此事暫時擱置 12/25 02:45
推 anne211087: 天啊台詞好棒喔 12/25 04:07
→ BleuWeizen: 第14集先行影片 12/25 09:19
推 coralforest: 大家早呀!昨天收視率12.8,稍稍降了一點,希望今天 12/25 09:52
→ coralforest: 可以往上衝呀~~ 12/25 09:52
推 adnzero: 沒親到~爛欸~祘什麼男人~ 12/25 09:59
→ watase124: 祘真是諮詢錯人 12/25 10:07
推 coralforest: (結果昨天我沒法看,坐等中字更新~~ 12/25 10:09
→ watase124: 在陵行那段被剪的 德任和月惠聊天的段落加回來了 12/25 10:21
→ watase124: 已經上架囉 12/25 10:22
推 coralforest: 耶耶 來去看 12/25 10:29
→ watase124: 最後直接輸給德任的祘好難過 QQ 12/25 10:31
推 Swivet: friday片子上的好晚,很不爽 12/25 10:35
推 psh1012: 不當天同步上真的讓人很崩潰QQ 12/25 10:38
→ psh1012: 昨天其他台幾乎都大降,大家出去過聖誕夜了 12/25 10:39
推 rika0409: 平安夜沒有跌太多真的很好了 12/25 10:44
推 seeseelee: 14集德老也太誇張 沒想到這個場景還可以再利用XDD 12/25 11:02
→ seeseelee: 德任和月惠溪邊聊天雖沒完全加回來但很有意義 12/25 11:05
→ watase124: 這部並不是全事前製作 翻譯需要時間 燒肝 請不要這麼 12/25 11:08
→ watase124: 多抱怨 互相多點體諒吧 12/25 11:08
推 yofiona: 廣寒宮變廣洪宮了XDD 12/25 11:14
→ watase124: 元嬪真的小朋友啦 XDDDDDD 12/25 11:17
※ 編輯: watase124 (220.133.8.40 臺灣), 12/25/2021 11:20:22
推 yuanyuan1027: 看完了~最後面那邊好感傷QQ 12/25 11:19
→ watase124: 元嬪年紀雖然符合史實 但實在是好怪 小朋友是王的後宮 12/25 11:22
→ watase124: 演女兒/妹妹都沒問題 XDDDDDDDDDD 12/25 11:23
→ meihsiu: 台詞QQ 決定等14.15一起看 12/25 11:25
推 psh1012: 廣洪宮什麼鬼XDDDD 12/25 11:26
推 mayday318: Friday上架的事我之前問過小編 MBC說要在韓國播出後才 12/25 11:41
→ mayday318: 會給檔案,台灣這邊的翻譯再連夜翻趕出來,所以才會播 12/25 11:41
→ mayday318: 出後隔天上架 12/25 11:41
推 loveq4ever: 我也在想翻譯肯定是熬夜作業的,就不要太苛求了 12/25 11:44
推 seeseelee: 元嬪12、13歲入宮 已經青春期可以生了啦XD 12/25 11:51
推 Swivet: 翻譯的事謝謝大家告知,真的是辛苦了 12/25 11:53
推 dinyodola: 韓劇沒幾部是全事前製作,netflix還是能做到晚半小時上 12/25 11:55
→ dinyodola: 雖然翻譯的品質不算好,還是看電視台有沒有提前給檔吧 12/25 11:56
→ watase124: 這種是韓國播出前就給片子去翻譯的好嗎... 12/25 11:56
推 dinyodola: 我知道,以前隔天才出不會這麼多抱怨,就是現在被同步跟 12/25 12:01
→ dinyodola: 晚半小時把胃口養大了,熬夜翻譯趕著出真的很辛苦 12/25 12:02
推 ocean23058: 被喝醉笑著擦眼淚那幕戳到了...再看一次連前面可愛發 12/25 12:22
→ ocean23058: 酒瘋都覺得心酸QQ 12/25 12:22
推 Sabine0127: 喝醉本來覺得很可愛,後來擦淚好難過啊 12/25 12:27
→ Sabine0127: 連看11-13集每集都讓我落淚 12/25 12:28
→ Sabine0127: 但真是演的太好了,再給點糖吧,切拜 12/25 12:28
推 joliette: 戀愛諮詢很搞笑但挺實際的吧,適時示弱可引爆母愛(?),德 12/25 12:33
→ joliette: 任探月惠監的那句再見看哭了我. 12/25 12:33
→ watase124: 德任的聖誕問候連衣服都遮起來了 XDD 12/25 13:13
→ watase124: 新劇照 德任不知道為什麼在水裡 祘也一起下去 12/25 13:21
推 sweetysuki: 這集雖然支線戲份穿插不少,但男女主戲份都演很好, 12/25 13:25
→ sweetysuki: 尤其是俊昊演出登王位之後的無奈與痛苦,每個人都在逼 12/25 13:25
→ sweetysuki: 正祖,唯一的慰藉(德任)也避著他。 12/25 13:25
→ sweetysuki: 德任自己心裡也一直掙扎...好悲傷 12/25 13:26
推 lightin1124: 進水裡是不是看到粉紅色的東西想去撿或找? 12/25 13:31
推 diamondsmind: 這集也好看~ 12/25 13:34
→ diamondsmind: 話說終於恢復前面兼顧搞笑、羅曼史、宮鬥的tempo了 12/25 13:34
→ diamondsmind: 哈哈哈 前面幾集因為劇情所需所以比較著重在宮鬥 12/25 13:34
→ diamondsmind: 羅曼史的篇幅終於變多了~~開心 12/25 13:34
→ diamondsmind: 德任看著揀擇的女子進宮、在大殿徹夜等候去了元嬪處 12/25 13:34
→ diamondsmind: 而不會再回來的殿下 看了很心痛但很有fu… 這部虐 12/25 13:34
→ diamondsmind: 得很好看~ 12/25 13:34
→ diamondsmind: 不過德任竟然不是親口拒絕殿下 殿下透過惠嬪才知道 12/25 13:34
→ diamondsmind: 已經被拒絕 幫書庫那段的殿下覺得心痛啊… 12/25 13:34
→ diamondsmind: 殿下問內禁衛長追女生的方法超好笑XDD 12/25 13:34
→ diamondsmind: 殿下喝醉酒畫畫那邊超級可愛>///< 12/25 13:34
→ diamondsmind: 但後面殿下邊笑邊落淚看了好心疼…(這段俊昊的演技 12/25 13:35
→ diamondsmind: 超強!!!!) 12/25 13:35
→ diamondsmind: 後面殿下和德任兩人單獨談心那段看了也好心痛~ 殿 12/25 13:35
→ diamondsmind: 下還問德任是不是也害怕殺了親弟弟的自己 殿下真 12/25 13:35
→ diamondsmind: 的很孤單QQ 12/25 13:35
→ diamondsmind: 殿下不得不殺了有血緣關係的很多人QQ 但對方謀反 12/25 13:35
→ diamondsmind: 說真的也只能這樣了… 都想殺了殿下 被殿下殺也是 12/25 13:35
→ diamondsmind: 很合理的… 不殺他的話就是哪天自己被殺啊 而且 12/25 13:35
→ diamondsmind: 不殺他的話 也會連帶地鼓勵到其他人覺得欸反正謀 12/25 13:35
→ diamondsmind: 反也不會被殺嘛那我們就來謀反吧 12/25 13:35
→ diamondsmind: 這集男女主角的CP感好強啊!! 12/25 13:35
→ diamondsmind: 「您很難受嗎?」「這不是妳該說的話 明明妳才是 12/25 13:35
→ diamondsmind: 最讓我難受的人」 12/25 13:35
→ diamondsmind: 「您醉得不輕 無論您今日說了什麼話 明日都不會記 12/25 13:35
→ diamondsmind: 得」「正如妳所言 明日我或許什麼都不記得 既然是 12/25 13:35
→ diamondsmind: 不存在於記憶中的夜晚 那儘管我隨心所欲也無所謂吧 12/25 13:35
→ diamondsmind: 」「儘管殿下忘記了 奴婢依然會記得 所以…」「沒 12/25 13:35
→ diamondsmind: 錯 妳或許會記得吧 那就是我給妳的懲罰」 12/25 13:35
→ diamondsmind: 這兩段都超有FU~~尤其是懲罰那句! 12/25 13:35
→ diamondsmind: 到底哪些人參加謀反、哪些人被殿下處死,這集劇情 12/25 13:35
→ diamondsmind: 都帶得有點快 要很專心看才能大概知道 不過同時也 12/25 13:35
→ diamondsmind: 不希望編劇導演花太多時間演這段 所以這樣處理好 12/25 13:35
→ diamondsmind: 像也還OK? XD 12/25 13:35
→ diamondsmind: 這集看起來殿下登基後似乎並沒有馬上處死翁主的養子 12/25 13:35
→ diamondsmind: 而是只有流放他~ 好感動喔TT 殿下可能是被他的孝 12/25 13:35
→ diamondsmind: 心感動了… 但感覺後面是養子又參與了3年後的謀反 12/25 13:35
→ diamondsmind: 所以只好處死養子(??) 不過翁主穿著喪服(?)感覺 12/25 13:35
→ diamondsmind: 已經知道養子的死訊了 前任左相似乎也是參與了3年 12/25 13:35
→ diamondsmind: 後的謀反所以才被處死? 好像沒演出來中殿的親戚 12/25 13:35
→ diamondsmind: 到底是做了什麼才會被處死 (不過依人設是可以腦補 12/25 13:35
→ diamondsmind: 殿下都是有充分必要的理由才處死這些人的) 12/25 13:35
→ diamondsmind: 月惠竟然沒在世孫登基時被處死而能撐到3年後且還繼 12/25 13:35
→ diamondsmind: 續在世孫身邊工作 感覺有點bug 畢竟我印象中在陵 12/25 13:35
→ diamondsmind: 行被刺時世孫就認出她是內人了不是嗎= = 12/25 13:35
→ diamondsmind: 前左相雖然沒像世孫當初說的一登基就立刻處死他 12/25 13:35
→ diamondsmind: 但這個還可以自己腦補可能有各方勢力所以無法立即處 12/25 13:35
→ diamondsmind: 死 但月惠這邊感覺不太合理… 12/25 13:35
→ diamondsmind: 是說… 3年後的元嬪難道就不能找年紀稍微大一點的 12/25 13:35
→ diamondsmind: 演員來演嗎…這樣畫面實在很戀童FU… 尤其元嬪看起 12/25 13:35
→ diamondsmind: 來也明顯比參加揀擇的其他女子年紀小一輪(身高矮一 12/25 13:35
→ diamondsmind: 截)… 雖然說這樣的年齡設定符合史實 但還是要考 12/25 13:35
→ diamondsmind: 慮現代觀眾的觀影體驗吧… 反正正祖和宜嬪展開羅 12/25 13:36
→ diamondsmind: 曼史的年齡也沒有完全照史實的年齡演啊XD 有點害 12/25 13:36
→ diamondsmind: 怕看到下集殿下和元嬪同框互動的畫面XDDDDDDDDDD 12/25 13:36
→ diamondsmind: 黑化的中殿好恐怖…氣勢超強QQ (不過仍然超美) 12/25 13:36
→ diamondsmind: 這集收視率下降感覺有部分是受到聖誕夜的影響(?) 12/25 13:36
→ diamondsmind: 但也有可能對某些觀眾而言登基才是劇情高潮所以登 12/25 13:36
→ diamondsmind: 基後收視率下降了一些XD 12/25 13:36
→ diamondsmind: 看到福燕回宮好開心喔~~~ 12/25 13:36
→ watase124: 鑽石大真的不考慮直接發一篇嗎 XDD 12/25 13:45
推 raiwan: MBC剛有發主演的聖誕祝賀影片,大家快去看呀! 12/25 13:50
→ watase124: 這部目前看起來比舊版更遵照史實 連以往改編被拿掉年齡 12/25 13:51
→ watase124: 差都如實照搬 12/25 13:51
推 Shivonne: 猜王並沒在元嬪那過夜,下集初應會回房看到德任抱著抱枕 12/25 13:52
→ Shivonne: 在門口發呆,更生憐惜(自己腦補XD 12/25 13:52
推 uio3344: 這2人什麼時候才能親上啊XD都13集了說.... 12/25 13:55
推 dinyodola: 鑽石大是在手機先打完再一次回嗎?回文都不會被切到 12/25 13:55
→ watase124: 福燕回來很開心 但打賭那 祘故意輸給德任的表情好受傷 12/25 13:56
→ watase124: 這段也演出懸殊的差距 對祘來說召回福燕是一點都無所謂 12/25 13:58
→ watase124: 可有可無 甚至連雞毛蒜皮都算不上的小事 但德任可以因 12/25 13:58
→ watase124: 為這樣開心的笑容滿面 一掃陰霾 12/25 13:59
推 diamondsmind: 嗚嗚w大我知道我廢話很多QQ 拜託請收留我在live文 12/25 14:01
→ diamondsmind: 嗚嗚(跪)QQ 都只是些碎念而已我實在是臉皮薄無法發 12/25 14:01
→ diamondsmind: 文QQ 12/25 14:01
→ diamondsmind: din大我是先在電腦打好 然後用APP版的PTT一次貼上 12/25 14:01
→ diamondsmind: 他會自動依照推文限制字數分段一次推出 我之前也 12/25 14:01
→ diamondsmind: 很常跟別人的推文交錯XD 後來發現這方法覺得不錯XD 12/25 14:01
→ diamondsmind: 打水漂那邊祘的表情真的讓人心疼~~>< 12/25 14:01
推 seeseelee: 請問聖誕祝賀影片網址 先謝謝喔 12/25 14:08
推 sweetysuki: 祝賀影片我有在MBC的FB及IG看到 12/25 14:10
→ seeseelee: 故意輸掉那裡真的很寵德任 她見到好友會開心所以讓她贏 12/25 14:10
推 seeseelee: MBC的FB沒看到 搜了MBC drama 結果是個中東文字的FB XD 12/25 14:17
→ seeseelee: 而且還是藍勾勾認證的XDD 12/25 14:17
→ watase124: 廢翁主那是素服 因為她被流放 12/25 14:21
推 diamondsmind: 謝謝w大的解釋~~:) 12/25 14:27
推 houji: 忍不住今天先點開來看了,這集我覺得全都好沈重,連殿下喝 12/25 14:37
→ houji: 醉那裡也是,越看越難過嗚嗚嗚 12/25 14:37
→ watase124: 我猜祘會在元嬪那待一下就回大殿 然後陪德任坐門前睡著 12/25 14:42
推 claytonia: 笑著哭這段秒想到相愛..好心酸阿 俊昊演真好 TT 12/25 15:00
→ claytonia: 醉後兩人的對話緊張感滿滿 好好看 期待今晚兩集! 12/25 15:00
推 coralforest: 新劇照 第一眼看到會想笑耶XD 兩位怎麼又掉到水裡啦 12/25 15:05
→ coralforest: XDD 12/25 15:05
推 seeseelee: 大妃暗示正祖要加緊追求德任 是為後嗣著想還是想賣人情 12/25 15:10
→ seeseelee: 景熙就是因為罵了德老才會被捉去廣洪宮嗎 12/25 15:11
→ seeseelee: 德老會跟妹妹說德任好話真難得 妹妹那香囊居然還留著 12/25 15:12
→ seeseelee: 哥哥不是很討厭那沒啥價值的香囊嗎 12/25 15:13
→ watase124: 然後看到祘和媽媽那段發現 真的有中殿 只是沒演員 XDDD 12/25 15:13
→ watase124: 哥哥不會把自己的暗黑手段和心機跟天然呆妹妹講啦 12/25 15:14
推 seeseelee: 德老大概覺得如果發生什麼至少讓妹妹知道向誰求助吧 12/25 15:19
→ seeseelee: 正祖書庫告白沒一次成功耶XDD 不過這次失敗但感覺有甜 12/25 15:20
→ seeseelee: 至少德任拒絕不是不愛正祖 只是怕生活變動 而且正祖也 12/25 15:21
→ seeseelee: 告訴她只是延遲但還是要進後宮 德任也沒再反抗 12/25 15:22
推 seeseelee: 請問正殿討論國事時 那藍衣官員本來是要幹嘛的嗎?? 12/25 15:27
→ seeseelee: 元嬪就把她當成蘆田愛菜或安達祐實那樣一直長不高 實際 12/25 15:30
→ seeseelee: 已經夠大可以成婚生小孩XDD 12/25 15:30
→ seeseelee: 不知正祖會因為功臣之妹去加減播種 還是順著自己的心XD 12/25 15:32
推 dinyodola: 拿安達祐實舉例突然可以理解了 XDD 12/25 15:32
推 aging29: 元嬪真的跟蘆田愛菜有像XD 12/25 15:40
→ aging29: 這集俊昊和世榮對戲的橋段都好好看,但也好悲傷QQ 12/25 15:41
推 psh1012: 喔不無法接受正祖去加減播種QQ 12/25 15:43
推 Shivonne: 就算正史有加減播種電視劇也不可能演啦 12/25 15:45
→ watase124: 欸 你們不要用現在人一夫一妻的觀點去看古代君王阿 XD 12/25 15:45
→ Shivonne: 和w大同猜祘不會在元嬪房過夜,會回來陪德任 12/25 15:46
→ watase124: 看這類古裝不就首先要面對這點嗎 XDDDD 12/25 15:46
推 psh1012: 就很不想面對XDDD 12/25 15:47
→ Shivonne: 電視劇都讓中殿空氣化(?),怎麼可能演出和元嬪怎樣 12/25 15:48
推 coralforest: 世榮在mbc的聖誕祝福 這麼認真用聖誕裝去遮造型 但 12/25 15:53
→ coralforest: 髮簪沒錯遮呀還有妝容整個精緻很多哈哈哈! 要開啟 12/25 15:53
→ coralforest: 有別於宮女時期的美了~~(期待今晚 12/25 15:53
推 fishshia1988: 畫畫賞賜那段也太好笑wwww 12/25 15:53
推 coralforest: *沒遮 12/25 15:55
推 fishshia1988: 這進度真的有夠慢…..拜託來點糖吧 12/25 15:58
推 coralforest: 酒醉畫畫那段真的好好笑又被祘可愛死>///< 從第一集 12/25 15:59
→ coralforest: 開始根本就沒看過祘燦笑噴發的樣子 一次笑那麼多 真 12/25 15:59
→ coralforest: 是心動又心疼 只能在爛醉時才能看到 真是QQQQQ 12/25 15:59
推 loveq4ever: 世榮有在「成為王的男人」演中殿,我都看這部幻想在衣 12/25 16:02
→ loveq4ever: 袖變後宮的樣子,但我猜在衣袖會更有溫柔婉約的樣子 12/25 16:02
→ watase124: 跑去看我獨419集 邊開車邊練古語台詞好爆笑 XD 12/25 16:04
→ watase124: 喔對 福燕說她特別重新翻了劇本 說是今天有激情趴 XD 12/25 16:05
推 Vanvan: 元嬪還很小 去元嬪宮殿跟她玩嗎??(有個交代這樣)所以 12/25 16:10
→ Vanvan: 這部沒有中殿戲份嗎? 12/25 16:10
推 loveq4ever: 419集開車那裡真的好笑,也很佩服他那麼認真,連平常 12/25 16:11
→ loveq4ever: 說話都要內化成王的口氣! 12/25 16:11
推 Vanvan: 前面a大說王逼迫德任成為後宮的"史實”去哪裡看到的啊?會 12/25 16:23
→ Vanvan: 有正史去記載賢王用逼迫手段讓人成為後宮嗎?應該只有燕山 12/25 16:23
→ Vanvan: 君之類的才會吧?霸道總裁的逼迫手段劇情應是某部影視或小 12/25 16:23
→ Vanvan: 說所發想的橋段吧(就像每集開頭會跳出的字幕一樣先自清是 12/25 16:23
→ Vanvan: 創作)。 不過鎮瑞李祘那部也沒有逼迫,松淵個性設定沒有 12/25 16:23
→ Vanvan: 德任那麼自主有想法 12/25 16:23
→ Vanvan: 好奇問一下 為什麼下集可連播兩集啊? 12/25 16:25
→ watase124: 那是李祘本人寫的 XDD 12/25 16:25
推 coralforest: 俊昊的我獨\^v^/ 開車那段真的好笑!日常又現代的語 12/25 16:25
→ coralforest: 句被講成古腔真的很有趣哈哈 12/25 16:25
→ coralforest: 李祘自己寫的 後來才出來的史料 12/25 16:26
→ coralforest: 應該是因為mbc調動原本接在衣袖後面的節目表了吧? 12/25 16:27
推 seeseelee: V大可以去b站找【正祖宜嬪】【衣袖紅鑲邊】有3段解說喔 12/25 16:28
→ seeseelee: 因為12月31日MBC歌謠祭停播一天 1月7日新戲要接檔 12/25 16:29
推 coralforest: 俊昊的聖誕問候 下嘴唇感覺太乾了~ 需要抹點護唇膏 12/25 16:29
→ coralforest: XDD 12/25 16:29
→ coralforest: 有人知道昨天實時收視率最高多少、落在哪段呢?(韓 12/25 16:31
→ coralforest: 文不夠好只能來問大家 12/25 16:31
推 fishshia1988: 請問連播是幾號連播啊? 12/25 16:34
推 houji: 看wiki更新瞬間最高收視是14.2%,但不知道是哪一段 12/25 16:35
推 dora1023: 我看新聞稿尼爾森瞬間最高是14.2, 如果是app看的實時收 12/25 16:35
→ dora1023: 視率最高好像18 12/25 16:35
→ dora1023: 今天和下禮拜六都是連播 12/25 16:36
→ houji: 今天跟1/1都是兩集連播哦 12/25 16:36
→ watase124: 瞬間最高就祘把德任拉進懷裡吻(?)那一幕 12/25 16:45
推 tatami: 遙回前面see大,藍衣官員本來是想抱怨王只跟庶出低下身份 12/25 16:45
→ tatami: 臣子(暗指德老)窩在奎章閣混,於是王說他想做些大事, 12/25 16:46
→ tatami: 今天就來談最重要的治水吧,但藍衣臣子什麼也談不了,只 12/25 16:46
→ tatami: 好退下。一方面賭派系說嘴,一方面也說明治理的宏圖,這 12/25 16:46
→ tatami: 是我的理解 12/25 16:46
→ watase124: 看我獨笑到喉嚨痛 XDDDD 12/25 16:53
※ 編輯: watase124 (220.133.8.40 臺灣), 12/25/2021 16:54:29
推 Sabine0127: 上一次我獨還有認真練習右手拿筷子,不過正片裡只出現 12/25 16:54
→ Sabine0127: 一下下 12/25 16:54
→ watase124: 俊昊左撇子(?) 12/25 16:56
推 syr0909: 期待片尾的新OST 12/25 16:57
推 coralforest: 俊昊吃飯左撇子 寫字好像是右撇子 (射箭忘記是哪隻 12/25 17:08
→ coralforest: 了 12/25 17:08
→ coralforest: 看來祘任靠得愈近 收視率愈高 哈哈哈 12/25 17:09
→ watase124: 雖然我覺得瞬間最高這數據很神奇 難道有人專門在通風報 12/25 17:11
→ watase124: 信 要吻了要吻了 你等下趕快開電視這樣嗎 XDDDD 12/25 17:12
推 coralforest: 可能轉到那台後就目不轉睛 就不繼續轉台了?XD 12/25 17:14
推 Sabine0127: 我也一直覺得瞬間最高很神奇 12/25 17:15
→ meihsiu: 俊昊發佈會的時候 說自己從小事訓練模擬角色 12/25 17:15
→ meihsiu: 筷子應該只是其中一個 所以沒拍攝他應該沒差XD 12/25 17:15
→ meihsiu: 瞬間最高很神奇+1 是有一批人只在某個時段看 12/25 17:16
→ meihsiu: 看完就跑走??不懂哈哈哈 12/25 17:16
推 Sabine0127: 哈我是想分享那段很有趣XD 12/25 17:17
→ meihsiu: cora大 有可能欸 12/25 17:17
→ watase124: 左撇子用右手就是硬練 演王勢必得改右手 現代劇就沒差 12/25 17:18
→ meihsiu: 我獨我最近又重看一次 他叫貓的時候真是>\\\< 12/25 17:19
→ watase124: 貓派+1 我家有十喵~ 12/25 17:22
推 dora1023: 俊昊家的貓都乖乖的 12/25 17:24
推 coralforest: 哇塞 w大家裡有十隻!好強! 12/25 17:29
→ houji: 離題偷推俊昊為自己過世的貓寫的歌 12/25 17:53
推 augusta68: 看預告像 同事宮女被滅口了? 12/25 17:57
→ meihsiu: fine!!! 真的很感人 推薦要搭配歌詞一起看 12/25 18:03
→ meihsiu: 我看到後面差點哭了QQ 12/25 18:03
→ meihsiu: 這裡可以貼b站翻譯的版本嗎 12/25 18:03
→ meihsiu: 啊不行 會歪樓 抱歉各位請自搜XD 12/25 18:05
推 Sabine0127: fine是為過世的貓咪寫!!!最近愛上這首歌狂聽中,沒 12/25 18:07
→ Sabine0127: 看歌詞翻譯,只覺得聲音聽起來特別有愛 12/25 18:07
→ Sabine0127: 看來要去搜一下翻譯了 12/25 18:08
https://i.imgur.com/tGYRq0a.jpg
https://i.imgur.com/3Zr5qCP.jpg
https://i.imgur.com/It6atQk.jpg
昨日播出的十三集中,鮮明地描繪了在痛苦的帝王之路上負重前行的祘和在祘身邊為
他感到心痛的德任的模樣,令觀眾們跟著落淚。特別是不願成為後宮、而失去自我的
德任拒絕了祘的請婚,但後嗣的壓力令祘不得不將德老的妹妹納入後宮,更讓人覺得
惋惜,而祘德情侶的未來也變得撲朔迷離。
先公開的劇照中預示了祘和德任在池子裡的樣子,令人感到好奇。祘緊緊地抓住德任
的雙臂,以激動地神情凝視著德任,在處處都是眼線的宮裡,祘任池水浸濕紅色的袞
龍袍,不顧一切地踏入水中,全神貫注的模樣令人留下了強烈的印象。
另外,德任顯然被祘突如其來的行為嚇了一下,呈現出不知所措的模樣,是處在怎麼
樣的背景之下,進而導致如此戲劇性的情感交流,備受關注。
製作組表示:在今晚即將迎來的十四和十五集的劇情中,將會發生令情感壓抑的祘和
德任感情爆發的決定性事件,敬請期待。
※ 編輯: watase124 (220.133.8.40 臺灣), 12/25/2021 18:16:05
推 fishshia1988: 決定性事件….還是可以期待一下嗎>////< 12/25 18:16
→ fishshia1988: 希望不要又是放煙霧彈啊 12/25 18:16
→ watase124: 應該不會啦 福燕有預告了 12/25 18:17
→ watase124: 大概是甚麼生離死別吧 但我一時想不到有甚麼事件 12/25 18:18
→ watase124: 池子的劇照 99.9% 德任是要撿香囊 祘以為她要自殺吧 12/25 18:19
推 coralforest: 希望德任的三位好朋友都要沒事! 12/25 18:20
推 psh1012: 應該是99.99999999%是w大講的這個劇情XD 12/25 18:26
推 laurier: 我也是在b站看到這個韓國人講古才瞭解正祖對德任是真愛 12/25 18:28
→ laurier: 啊 12/25 18:28
推 seeseelee: 決定性事件該不會就是景熙被抓走(會死嗎)的事情吧 12/25 18:33
推 seeseelee: 遙謝tatami解答藍衣官員 :) 12/25 18:37
→ Sabine0127: 我也覺得w大的推論很有可能 12/25 18:38
推 houji: 我相信福燕!!!!! 12/25 18:43
→ houji: 無法參與live推文有點遺憾,我要努力忍到friday上架QQ 12/25 18:45
推 agoodnight: 月惠跟德任在監獄的告別戲好感人,覺得這部角色退場 12/25 18:45
→ agoodnight: 的戲都拍得很好,期待一下後面(? 12/25 18:45
→ agoodnight: 我一開始也覺得什麼宮女拒絕帝王,帝王逼迫宮女這種 12/25 18:47
→ agoodnight: 橋段應該是作者自己編的,結果竟然是真的XD 12/25 18:47
→ watase124: 其實也不需要講解 那段愛情描述 是李祘本人用漢字寫的 12/25 18:47
→ watase124: 刻在宜嬪的墓碑上 御製宜嬪墓誌銘 王為後宮寫這個 真的 12/25 18:48
→ watase124: 完全真愛 12/25 18:48
推 coralforest: 正祖真的愛很深~~~ 深怕大家誤會宜嬪讓她遺臭萬 12/25 18:49
→ coralforest: 年這樣? 12/25 18:49
推 agoodnight: 正祖對宜嬪應該是真愛,宜嬪的心意就不清楚,照墓誌 12/25 18:51
→ agoodnight: 銘來看只覺得她很忠心很賢良 12/25 18:51
→ watase124: 所以本劇海報的標語就是 王深愛宮女 但宮女也愛王嗎? 12/25 18:54
→ watase124: 就史料證據而言 只能看出正祖真的深愛宜嬪 宜嬪對正祖 12/25 18:56
→ watase124: 的感情呈現卻沒有留下任何資料可考據 12/25 18:56
推 seeseelee: 所以本劇答案就是愛呀 >////< 12/25 18:58
→ watase124: 有興趣的話可以去看原文 就當國文課本看 很好懂 12/25 18:58
推 kumako2009: 比較好奇韓國沒有像中國宮女一樣年滿出宮的規定嗎? 12/25 19:01
→ kumako2009: 是一輩子侍奉到死囉 12/25 19:01
推 seeseelee: 歷史似乎都以男性為主寫 有哪些正史是以女性主寫呢 12/25 19:01
推 agoodnight: 宮女成年禮好像就有跟王結婚的象徵意義,只要主人死 12/25 19:05
→ agoodnight: 亡時才能出宮 12/25 19:05
推 coralforest: 正在邊吃飯邊補正祖宜嬪的影片 等兩小時後的live~ 12/25 19:05
推 houji: 德老有說過,沒有人會在意宮女的想法 12/25 19:06
→ agoodnight: 這部考據的地方意外的多,找資料一一對照也很有趣 12/25 19:07
→ watase124: 正史沒有以女性出發 正祖這段 惠慶宮本人著有 恨中錄 12/25 19:07
→ watase124: 那就是以內殿女性角度去看事 只是非正史 12/25 19:08
→ watase124: 惠慶宮就是祘媽媽 12/25 19:09
→ meihsiu: 古代沒人在意宮女想法+1 很可惜 12/25 19:20
→ meihsiu: 不過以我想像 宮女要愛上王 好像不太可能 或者說 12/25 19:21
→ meihsiu: 古代的女性可能沒有這種自主想法? 12/25 19:21
→ meihsiu: 大多說媒 家長決定 而且男人三妻四妾 12/25 19:22
→ meihsiu: 對古代女性來說婚姻只是保障 不是愛情吧 12/25 19:22
→ watase124: 那個結婚前可能都沒見過面 哪來的愛情 XDDD 12/25 19:25
→ watase124: 今晚 EP14 和 EP15 我會分兩篇開 歡迎大家都來推爆~ 12/25 19:27
推 coralforest: 推推推! 12/25 19:35
→ coralforest: 韓國人今晚衝呀~依舊期待龍袍屋力吉 哈哈 12/25 19:35
推 Sabine0127: 向著15%衝啊 12/25 19:42
推 irisyu67: 今晚推爆 12/25 19:57
→ watase124: 可以移駕樓下推文囉 12/25 19:58
推 Vanvan: 所以是李祘自己自承有耍手段達到目的嗎XDDD 12/25 21:54
→ watase124: 是呀 你自己去看 XDDD 12/26 00:07
推 Vanvan: 改天找來看 XD 謝謝w大~ 12/26 02:59
→ meihsiu: 祘異常誠實的這點 跟俊昊滿像的XD 12/26 03:34
→ watase124: 看到這句去查維基 俊昊原來還真的是全州李氏欸 XD 12/26 09:25
※ 編輯: watase124 (220.133.8.40 臺灣), 12/26/2021 09:28:25
推 diamondsmind: 哈哈 俊昊在許下收視公約的那集radio star有說XD 12/26 09:32
→ Vanvan: 異常誠實 XDDD 12/26 13:19
→ meihsiu: 那集radio俊昊還爆料說 他們到全州的老屋時 12/26 15:59
→ meihsiu: 另一個李氏前輩(抱歉忘記名字)開玩笑說 12/26 15:59
→ meihsiu: 「呀,這都是我們的啊」之類的XD 12/26 15:59
→ meihsiu: 昨天看完13集 那個發酒瘋笑著就哭了的地方 真的有夠QQ 12/26 16:02
→ meihsiu: 好煩啊祘 好可憐QQ 12/26 16:03
→ watase124: 李敬揆 12/26 17:05
推 xu3ej04cjo4: 不行,德任一直拒絕祘我太生氣了啊啊啊啊 03/10 20:44
※ 編輯: watase124 (1.34.89.144 臺灣), 08/21/2022 17:10:31