看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
*以下有劇情重雷,請斟酌觀賞* 《黑暗榮耀》金銀淑官方認證:河度領是喜歡同珢的 原貼標題:「河度領不願離開朴涎鎮的原因」金銀淑官方說法來了 Netflix昨天公開編導主演的採訪影片,金銀淑親自解釋了河度領對文同珢的感情。劇中河 度領說自己不喜歡說不知道,但現在確實不知道,而且:「我也是現在才明白我不會離開涎 鎮,所以,我們再見面吧。」 金銀淑表示這句關於「不知道」的台詞大有深意:「只有當他是涎鎮的丈夫時才是對同珢有 用的,如果離開涎鎮,就沒有理由再跟同珢見面了。 他當時還不確定自己的感情,直到吃 三角飯糰時才意識到,他確實喜歡過這個女人。 既有淡然離開的nice,也是推落宰寯的混 蛋。」 小編補充:有趣的是,之前鄭星一的印象做出了截然不同的解讀,他認為河度領非常愛涎鎮 ,對同珢的感情是「好感和其他的東西」,因為同珢能回答他的所有問題,還經常有意料之 外的回答! 相關影片: (2:36開始) https://youtu.be/ACxta4XqWgE
(8:59開始) https://youtu.be/2g2lou82UXo
韓國網友評論: 1. 沒錯!我就是這樣理解的! 2. 這才對嘛! 3. delicious 4. 不愧是愛情喜劇匠人 5. 看到不吃碳水的他在和同珢見面的便利店吃三角飯團時,我就確信了。畢竟他連涎鎮做 的螃蟹湯都不吃。 6. 怎麼會有人覺得他是因為愛涎鎮呢,明明是為了繼續見同珢啊! 7. 如果那個時間點他還愛涎鎮,就真的人設崩塌了 8. 雖然沒有結果,但這條線真的好棒啊 9. 演員和編劇的想法不同耶kkk這一點也很有趣 10. 太讚了,我要再看一遍 11. 我還以為他是為了睿帥,為了守住家庭 12. 感覺不到他對涎鎮的愛,只是社會性的獎杯罷了 13. 當時為這個吵得好兇,終於有答案啦 14. 那句「我們再見面吧」不是已經暗示得非常清楚了嗎? https://reurl.cc/eXVD67 前面有人討論河度領對涎鎮的感情 結果編劇金銀淑透漏真實想法是河度領是喜歡同珢的~~ 原來吃飯糰意義這麼重大~~~ -- ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1679924956.A.902.html
miq: 有不可思議 原來飯糰意義這麼重大!03/27 22:03
※ 編輯: XOD (1.200.15.2 臺灣), 03/27/2023 22:05:34
doratammy: 相見恨晚阿 03/27 22:09
doratammy: 他娶涎鎮就是看上她的外在條件吧 03/27 22:16
doratammy: 心裡還是喜歡聰明的女人 03/27 22:16
longsre: 和滿足客觀條件的女人結婚,和滿足主觀吸引力的女人戀愛 03/27 22:24
longsre: ,不矛盾啊 03/27 22:24
levierwin: 我要歡呼了XD 03/27 22:24
oliviastella: 最近重溫秘花, 金編的台詞都很有深度 03/27 22:25
oliviastella: 韓國人說要當演員的人都開去看金編的劇,是教科書 03/27 22:26
doratammy: 好啦 快點拍翻外篇了啦 同垠跟河代表的浪漫愛情劇xd 03/27 22:30
doratammy: 可以霸氣總裁嗎xd 03/27 22:30
jpeg: 結果演員跟編劇想法不太一樣,這也是很妙XD 03/27 22:43
cashko: 我覺得演員詮釋出的感覺對涎鎮是有感情的 03/27 22:46
cashko: 對同珢則是欣賞但不到愛情,我看演員詮釋是這麼覺得 03/27 22:47
GalGadot: 我也覺得不到愛情 03/27 22:49
GalGadot: 但欣賞她的聰明和堅持(?) 03/27 22:49
miq: 所以到底要以編劇為主還是演員為主 還是觀眾自己解讀為主 03/27 22:49
miq: 作者已死 大家吵成一團 哈 03/27 22:50
miq: 但是飯糰 +那句"我們再見面吧" 劇本絕對是喜歡同珢 03/27 22:51
miq: 那我想演員這樣的詮釋 是有問題的 一個度領兩種解讀 03/27 22:52
doratammy: 蛤可是我看河演出來的就是對同垠相見恨晚的感覺阿xd 03/27 22:55
cashko: 那個飯糰我看時覺得是一種百感交集的緬懷 03/27 22:55
doratammy: 不然河對涎鎮也滿不留情的阿 連女兒都不給她聯絡 03/27 22:56
doratammy: 不到愛情是因為也沒機會深入了解 在這種情況下也很難在 03/27 22:57
cashko: 到了後來已經對涎鎮死心了 03/27 22:57
doratammy: 一起 想到還有濬帥 03/27 22:57
Azaria: 有這樣的媽媽我也不會讓小孩跟媽媽聯絡 03/27 22:58
chen5512: 喜歡和愛是二種不同層次的感情,演員和金編的看法並不 03/27 23:00
chen5512: 衝突 03/27 23:00
NANJO1569: 我記得河代表有說過:"你對我下的功夫還不夠多"? 03/27 23:03
ty5ed: 感覺對涎鎮是十年夫妻情分較多,對同珢是興趣欣賞,但都沒 03/27 23:03
NANJO1569: 還有對同垠講的那句"我發現我突然不想離開涎鎮了" 03/27 23:04
ty5ed: 有自身利益重要 03/27 23:04
NANJO1569: 這兩句話意有所指,耐人尋味~~~^^ 03/27 23:04
NANJO1569: 金編的說法跟之前網上某些網友解讀的方式不謀而合 03/27 23:06
NANJO1569: 我覺得河對文帶著欣賞、憐惜和淡淡的情意,或許感情不 03/27 23:09
NANJO1569: 深,但鏡頭語言和含蓄富深意台詞呈現下還蠻打動人心的! 03/27 23:10
wpwsiance: 是有看到一些人說河度領演員對女1女2的感情理解錯誤 03/27 23:32
augstu603: 我也是這樣理解的!XDDDD 03/27 23:46
topJR: 編劇可不可以也認證一下昭熙的衣服是真的還仿的XDD 03/28 00:47
smileyfish: 我也是跟金編想的差不多(劇本是劇的99%),之前也有網 03/28 00:52
smileyfish: 友也是這樣認為,而且喜歡跟愛不衝突XD 03/28 00:52
zzzttt22: 自己在看的感覺一邊是好歹也十年夫妻的責任,一邊是突然 03/28 01:45
zzzttt22: 闖進生活的心動 03/28 01:45
hutten: 認同金編的處理 03/28 03:03
felicie: 看到「所以,我們再見面吧」這句話時,覺得他喜歡同珢, 03/28 04:51
felicie: 可是他最後吃飯糰的情緒又太雲淡風清,看不出他發現自己 03/28 04:52
felicie: 喜歡過同珢。所以是編劇和演員想法不同,造成了觀眾的困 03/28 04:52
felicie: 惑,其實編劇可以跟演員說清楚的 03/28 04:52
rabbit21: 我也覺得演員和編劇的想法沒有衝突耶,從買來限量 03/28 06:09
rabbit21: 綠高跟鞋,還單 03/28 06:09
rabbit21: 腳跪著幫她穿上,我覺得河是有愛涎鎮的,不然袋子 03/28 06:09
rabbit21: 提著給她就好了 03/28 06:09
rabbit21: ,後來因為是孩子的媽,還打算護她到底,只是後來 03/28 06:09
rabbit21: 徹底失望了。這 03/28 06:09
rabbit21: 跟喜歡同珢,對她好奇有興趣,覺得二者不衝突。 03/28 06:09
EiryoWaga: 看你要戀愛腦還是不要戀愛腦啊XD 03/28 08:26
EiryoWaga: 鄭星一很愛老婆,所以河度領很愛朴涎鎮 03/28 08:27
EiryoWaga: 金編浪漫又言情,所以給了一個戀愛腦的答案XD 03/28 08:28
EiryoWaga: 我比較站鄭星一這邊,河度領對同珢有好感有好奇 03/28 08:29
EiryoWaga: 就算喜歡,也只是便利商店一個三角飯糰的事而已 03/28 08:29
EiryoWaga: 吃完了,體驗過了,也就放下了 03/28 08:29
ju1219: 他們這種淡淡曖昧氛圍感我還滿喜歡 03/28 09:00
composmentis: 愛死金編台詞,陽光先生尤其是 03/28 09:36
globekiller: 一定有喜歡 但對涎鎮感情比較深也無庸置疑 03/28 09:52
cloudshow: 這還需要編劇出來說明嗎? 03/28 09:58
sv1723: 演員有理解錯嗎 他也覺得是好感呀 好感不就喜歡了 只是 03/28 10:01
sv1723: 那句為了繼續見面而留在涎鎮身邊好海龜湯喔(興奮 03/28 10:01
cc77: 喔喔喔編劇原來是這樣想的 03/28 10:46
tinatlee: 如炡聽到河離婚不是也擔心多一個競爭對手,男人看男人 03/28 11:39
tinatlee: 很準吧,他應該有看出來河喜歡同琅 03/28 11:39
Childishan: 蛤 這還要猜嗎 03/28 12:41
lilyend: 其實蠻明顯的(?) 03/28 13:59
Grecie: 我也覺得鄭星一演的和金編說的不衝突 03/28 14:09
themall: 我也覺得是欣賞 03/28 15:23
lluunnaa: 雙方理解不同,編劇沒有跟演員事先溝通嗎@@? 03/28 15:58
macrose: 我看的解讀跟編劇的想法一樣,是為了有理由見同珢,所以 03/28 17:05
macrose: 才說"我不會離開涎鎮",而不是"我還愛涎鎮" 03/28 17:06
macrose: 編劇也不是說河度領愛同珢,而是喜歡的程度而已 03/28 17:08
lapoto: 河有喜歡女主我有感覺到 但從第一集直接開看到最後一集 03/28 20:04
lapoto: 女主的感情箭頭我覺得一直很明顯就是對如炡耶 03/28 20:05
lapoto: 有沒有化學效果這種觀眾每個人解讀上也許不同 但覺得同珢 03/28 20:06
lapoto: 喜歡誰一直很明顯 雖然她的愛情比起復仇很淡很淡 03/28 20:06
HellenBauer: 覺得第二季河度領把重心放在女兒和家庭身上 03/28 20:08
HellenBauer: 對同珢比較沒有第一季那種感興趣的感覺 03/28 20:08
lapoto: 討論女主男二CP的可能性前提是雙向 但這兩人不是雙向啊 03/28 20:09
doratammy: 就兩個人相遇的時間點不對吧 如果河先認識同垠 結果就 03/28 20:23
doratammy: 可能不一樣了..... 03/28 20:24
cashko: 覺得他們互動比男女主有火花很多,但雙向感情線還是比較 03/28 21:35
cashko: 支持男女主的,彼此救贖的感覺 03/28 21:35
cashko: 如果純看劇情,我感受到的那個時間點之所以不離開主因是 03/28 21:39
cashko: 考慮睿帥&考慮公司形象耶,後來發現睿帥還是受傷&霸凌過 03/28 21:39
cashko: 去鬧上版面了拖下去搞不好更傷公司形象就切割準備離婚 03/28 21:39
felicie: 我反而覺得編劇認為河度領對涎鎮只是喜歡,就像喜歡名車 03/28 23:45
felicie: 或美酒的那種膚淺表面的喜歡,對同珢反而是比較接近愛情 03/28 23:45
felicie: 的喜歡 03/28 23:45
felicie: 河度領是個很在乎體面的人,妻子也只是讓他看起來體面的 03/28 23:48
felicie: 工具,不離開涎鎮不是因為愛,而是為了體面,還有能繼續 03/28 23:48
felicie: 接近同珢的籌碼。但後來事情鬧太大,沒辦法維持體面,就 03/28 23:49
felicie: 立刻決定放棄,也不會覺得可惜 03/28 23:49
felicie: 就像他送紅酒給司機,不是因為他愛護下屬,而是上對下的 03/28 23:50
felicie: 關係,他和涎鎮也是上對下的關係。但真正的愛情是平等的 03/28 23:51
felicie: ,他第一次在同珢身上發現了這點 03/28 23:51
doratammy: 很喜歡紅酒那邊耶 那邊可以有很多解讀 03/29 00:29
kllara: 把吃飯糰跟理解平民生活扯一起的,邏輯跟情感都需要再修 03/29 00:43
kllara: 練修練 03/29 00:43
smileyfish: 但是感情線還是支持男女主角,兩人是雙向感情 03/29 10:25
smileyfish: 光是報仇對同珢的意義上,兩人這件事的解釋就確定了誰 03/29 10:27
smileyfish: 能站在同珢身旁~ 03/29 10:28
smileyfish: 所以我覺得就算是河度領先認識同珢也不一定會改變他 03/29 10:34
smileyfish: 擇偶條件 03/29 10:37
ritaning: 我看第二遍時覺得度領在飯店跟同垠說的話很耐人尋味 03/29 10:46
ritaning: 同垠說希望度領成為涎鎮心中的一片廢墟,度領說從這個目 03/29 10:50
ritaning: 標來看,妳不夠積極,手段不夠兇狠(停頓)我不會離開涎鎮 03/29 10:51
ritaning: 我覺得這裡的氣氛是"妳對我(的勾引)不夠積極,所以我不 03/29 10:52
ritaning: 會離開涎鎮(我要看到妳更積極的作為)",我是這樣解讀的 03/29 10:53
ritaning: 所以後面才會有那一句"我們以後再見面吧" 03/29 10:53
cashko: 對於男女主角這種受過嚴重創傷的人來講,比起火花四射的 03/29 12:57
cashko: 愛情模式,會更傾向溫馨治癒類似親情的那種愛情模式,跟 03/29 12:57
cashko: 對方在一起,心就能平靜溫暖的那種 03/29 12:57
cherryapril: 演員的「不知道」就是愛的表情啊XD 03/29 16:09
levierwin: 我支持男女主角,但河真的喜歡同珢我滿開心的 03/29 17:27
hitrista: 噗!不就是90:10變70:30? 03/29 21:06
candyrain821: 我看到吃飯糰那段直覺是他在想女主。 03/30 00:20
c1510c: 我覺得比較像對同珢感到好奇~ 03/30 11:13
lucylu8267: 最近也剛看完 河代表真的好帥...... 03/30 16:29
kllara: 同意ritaning大 03/30 17:52
levierwin: 鄭星一在秘密森林2時就覺得帥帥的怎麼戲份那麼少,還好 03/30 18:51
levierwin: 演了這部有魅力的河度領 03/30 18:51
falls894: 我也覺得他好帥 04/04 18:44
Smile916: 河度領真的好帥♥ ♥ 04/07 21:10
Howard61313: 身為男人,希望自己中年後也能像河度領那麼帥 04/08 02:24
racoon151: 我認同felicie 大的想法 04/20 00:36
vivianado: 同意Felicie跟ritaning 的看法 11/16 13:18