看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
https://i.imgur.com/l3P1NbI.jpg
雖然是日劇 但男主角是韓國演員蔡鍾協 不知道能不能Po在韓劇版 蔡鍾協日文好溜 日韓語切換的好順 ㄧ定苦練很久 跟女主角上演姊弟戀 年下小奶狗真可愛 讓女主角無法抗拒他 看了三集意外好看… ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.2.119 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1707344693.A.8C5.html
longsre: 在日製作、在日播出、主演日本人這要po日劇版吧 02/08 08:38
sofa89: 我也覺得這應該PO日劇版,這不像準基和宮崎葵的初雪之戀那 02/08 08:48
sofa89: 種,雖然一樣也不只宮崎葵一個日本演員,但製作公司是韓國 02/08 08:48
sofa89: ,導演也是韓國人。 02/08 08:48
illrt: 很想討論蔡鍾協的話,po韓星板(?) 02/08 10:03
AisinGioro: 發錯板 搞不清楚 02/08 10:46
AisinGioro: 不過我有問題,柏青哥算韓劇還是美劇 02/08 10:46
yougottt: 要討論蔡的話 發韓星也行吧 02/08 11:16
yougottt: 看錯 以為是韓星版 這篇應該算發錯版了XD 02/08 11:17
ev331: 柏青哥當韓劇看 02/08 11:35
raininglight: 柏青哥是美劇 02/08 13:21
ev331: 但是是講韓國殖民類的耶 02/08 13:27
oscarwu3041: 應該去韓星板 02/08 13:50
ys1995: 刪文發到韓星版吧 02/08 14:07
raininglight: 《柏青哥》是美製(其實電視劇內容也很給美國人) 02/08 14:42
raininglight: ,所以它去的是艾美獎。就跟《夢想之地》和《之前 02/08 14:42
raininglight: 的我們》算是美國電影不是韓國電影一樣 02/08 14:42
sofa89: 有時也可以從語言判斷,因為柏青哥很多角色口白基本都講韓 02/08 15:00
sofa89: 文不是英文,所以不會覺得它是美劇,像海賊王真人劇版,原 02/08 15:00
sofa89: 音音訊設的其實是英文不是日文,所以我也不會覺得那是日劇 02/08 15:00
ev331: 但那是韓國人寫書改編的吧 02/08 16:20
ev331: 雖然是美製 02/08 16:20
sofa89: 李珉真是韓裔美國人 02/08 16:21
ev331: 知道啊 可是是講韓國的事啊 02/08 16:31
raininglight: 所有講韓國人故事的就都算韓劇嗎?XD 02/08 17:27
f40075566: 這咖爛出國際也是不簡單 02/08 17:43
ev331: 如果是單純美國人很難拍出出色的影片...我覺得啦 02/08 18:20
ev331: 移民故事拍的很好看 雖然是說是韓國人自己拍的話拍不出來 02/08 18:21
hank310075: 夢想之地也是美國電影 02/08 19:35
baich: 在Netflix 看到這齣,第一時間也是想來這找評論,大家好苛 02/08 23:18
baich: 刻啊XD 02/08 23:18
singerjoan: 日劇版有討論啊! 在韓劇版討論日劇...... 02/08 23:25
ys1995: 不苛刻吧 都知道是日劇了 還po在這邊 02/09 00:28
ys1995: 以後只要哪部劇有韓國人都可以po這嗎 02/09 00:28
AisinGioro: 日劇板討論很多了 要心花怒放可以去那邊 02/09 00:30
EURISKO: 有日劇版也有韓星版,po韓劇版怪怪的 02/09 01:51
ting74942: 一堆人說好看,但看起來還是覺得怪怪的www 02/09 04:46
ev331: 這部日劇應該沒錯吧 02/09 06:37
eureka: 男女主都不合眼緣,pass~~~ 02/09 10:57
FuturaFree: 看這部腦袋裡都在想人醜性騷擾 02/09 14:15
ronale: 看了半集只覺得他日文很普通 但大概比較符合設定吧 02/09 18:14
ronale: 當年姜知英演日劇才是真的日語好 幾乎聽不出是外國人 02/09 18:14
darn: 的確,蔡的日文都是些簡單短句 02/09 20:29
tangmeme: 日劇版歡迎你 02/10 06:43
DinDin: 推蔡鍾協 02/11 01:37