[新聞] 泫雅痛哭傾訴「成員們也不會喜歡這樣的我

[jay5566 (jay5566)]

ettoday記者張筱涵／綜合報導
南韓女星泫雅原為4minute成員之一，團體解散後推出個人SOLO專輯《A'wesome》，並透
過新節目《泫雅的X19》紀錄這次專輯製作的過程。16日播出的第一集中，泫雅在新歌發
表會下台後，雙腳癱軟坐下，傾訴自己對於解散的真實心情。
在節目中，泫雅表示發現新聞報導及網友留言中，「泫雅」與「4minute解散」兩話題總
會並列，對不知情的觀眾來說，可能會認為她在製造話題。但事實上，很多事情都是她自
己無法決定的，卻常常因為這樣被消費，有些話題並不是她想談論的，但總被別人提起也
只能順著回應，對於這樣的自己感到非常生氣，並無奈感慨「成員也不會喜歡這樣的我吧

泫雅在節目中更表示「真實的我，一點也不重要」，沒辦法大聲地告訴眾人自己真實的感
受，這樣的情況讓她非常的無力討厭，落淚的模樣令觀眾都替她感到心疼，紛紛表示「泫
雅落淚的模樣真令人心疼」、「加油！不論如何都會支持你的！」
http://star.ettoday.net/news/756835

泫雅QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.217.226.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1471418025.A.DDF.html
推 puretd: 祝福其他成員也能找到新的公司 繼續努力吧
推 Im22Yo: 你好像又漏掉記者了，有記者名要附上
※ 編輯: jay5566 (126.217.226.203), 08/17/2016 15:21:07
推 bboy0223: 這篇跟上面那篇不是一樣嗎？
→ lovekangin: 這篇翻譯跟上篇差很多
推 la1aco: 泫雅QQ
推 greensh: 這篇翻譯得很清楚啊 但想酸她的人一定還是有辦法見縫插針
→ greensh: 的
推 la1aco: 對不知情的觀眾，可能會認為她在製造話題 泫雅其實不想談
→ lovable378: 泫雅加油啊..難過完還是要繼續向前走的
推 likewinter: 太不想談了又一直被問 只好在自己的節目講清楚了
→ likewinter: 算了 祝福她走出新路線 也祝其他團員有好發展
推 ookiniSN9: 這篇講得更清楚
推 la1aco: 泫雅其實不想談阿 但總被別人提起 泫雅才感到無力討厭
推 szuning13: QQ
→ lovekangin: 我是覺得這篇翻譯比較好啦
推 twice899660: 團怎樣都好，不過她的歌……能不能好好選主打？
→ twice899660: 真的要一直搖下去？
推 bboy0223: 啊抱歉 因為只有大概看了一下內容沒發現到差異
推 sweetnien: 這篇的翻譯比較好比較通順～ 小野馬加油QQ
推 xxguaxx: 泫雅加油QQQQ
推 a1b2a3g4h: 心疼泫雅 是說公司要推誰也不是成員自己能決定的
→ a1b2a3g4h: 既然被力推也只能好好做了 只是小野馬心中一定很難過
推 li0810: 幫泫雅QQ
推 jur1512: 之後其他成員出來也會被問，這真的沒辦法避免
推 hsuyanqt: 主打歌也不是自己能決定的  她被公司定型了
推 RoverFrank: 幫QQ
推 universe1126: 加油！！！
推 amanda0ray: 支持她也肯定她的努力  但希望她的歌能不要再走這個路
→ amanda0ray: 線了……
推 sundayyyyy: 看她一路走來再看這個新聞都想哭了 泫雅真的承受了很
→ sundayyyyy: 多 她也只是認真努力做好每一件事
推 wantsleep: 身不由己吧
推 weidolphin: 加油！做自己
推 cky0963: 泫雅加油QQ
推 Teentop: QQ
推 stapia: 加油啊QQ
推 jellysister: 泫雅加油啊QQQQ
推 dp44: 因為觀眾都想知道團啊QQ
→ skyringcha: 不知道公司到底怎麼跟他們講的
→ may88011: 泫雅被公司糟蹋了qQ
推 JSWJYH: 泫雅加油QQ
推 bada: 正常來講 應該推給公司的 只是她也沒這樣作 演藝的現實面..
推 san122: 她是唯一被簽下來的,而且這家公司目前這麼不穩,得罪不起啊
→ san122: !很多事就真的只能默默吃下來,公開批評公司只會更吃悶虧
推 sophia810130: 韓國藝人對經紀公司只能聽從 她不可能決定團體的事
→ sophia810130: 團體是散是留 不可能是她所能掌控的 怪她真的太殘忍
→ sophia810130: 了
推 lovekangin: 其實不能說實話 就有推給公司的意思了吧？
推 macrose: 樓上這句推文正象徵著她說什麼都是錯的現況
推 rainhyuk: 泫雅加油~往好的地方想 拿到好幾個一位了!!!!!
推 marquess2980: 覺得就是公司炒作話題!!媒體也有東西寫~
→ marquess2980: 順便推推專輯!!大家都有好處阿~~
推 didolydia: 難處也有，炒作也有，泫雅辛苦了
→ sneak: 加油啊QQ https://muxiv.com