看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
媒體名稱:NEWSIS 新聞連結: http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20160925_0014408811& cID=10601&pID=10600 記者姓名: Son Jung Bin 新聞全文: 因性騷擾指控遭受警方調查的案件中歌手鄭俊英(27)也牽連其中。「因為我不成熟的 行為造成很多人對我感到失望,真心地向大家道歉。」 鄭俊英今天下午在首爾江南洞一間飯店舉行記者會,對外界發出如此說明:「目前大 家得知的內容中有事實但也包含與個人理解不同的部分,讓我與該女性都受到意料之 外的痛苦,在不希望更多傷害造成的想法之下,兩人討論結束後決定開記者會。」 關於鄭俊英拍攝性愛影片一事:「影片是今年初在與該位女性交往期間,相互合意下 出於玩笑所拍攝的,之後也立刻刪除,並非偷拍。」 此外繼續表示:「在那之後因為繁忙的行程對女友有所疏忽而產生衝突,所以在該女 性確實有出演事實的狀況下衝動提出了告訴。後來因此受到檢察官的調查,我證實了 的確有拍攝影片,也曾為此出庭,該女性接受調查時也表達拍攝當時並非是遭受武力 強迫或之類的情況。」 「調查結束後檢方也確認了類似的內容,女方也迅速提交了(和解)請願書。兩人已達 成共識解決的私人事件,被以"偷拍"之類的單詞傳出,我與女方都遭受巨大的恐慌, 今天稍早女方也再次向檢察官遞出了請願書。」 最後表示:「這整件事情都是我的責任,我們兩人的部分私密關係因此被公開並引起 議論是我們始料未及的事情,當時輕浮的想法是很大的錯誤。」 至於相關綜藝節目的下車說法,鄭俊英表示:「會按照節目方的決定接受處置。」 心得或評論(選填): 相關法律語句翻譯有些吃力 若有錯誤之處還請高手不吝指正,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.206.239 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1474796948.A.24F.html
cher5538: 快速出來說明處理 給推 09/25 17:51
microphone91: 希望快點落幕 這種事情真的要快點出來說明比較好 09/25 17:52
allstarw: 不知道韓網評論如何 09/25 17:54
kop291: 偷拍是誤傳、雙方同意就還好了 09/25 17:55
wingfun: 希望213不要下車 09/25 17:56
onefifth9: 希望213安好QAQ 09/25 17:56
thyame: 213別下車呀!! 09/25 17:57
npra: 感覺213難保,覺得KBS很保守 09/25 17:57
sora1111: 給推 09/25 17:59
bxxaxxbana: 希望製作組能幫忙撐過QQ無法沒有少年家長QQ 09/25 18:00
mimeory: 看樣子是處理好了 再來就是看韓網友要不要放過他 09/25 18:01
Shushusnail: 姊姊們的slam dunk忙內帕尼下車很傷心了 213忙內QAQ 09/25 18:01
allstarw: 今天213還照常播出 白老師節目也表示暫時不會剪輯 09/25 18:01
ahnsister: 今早女方提出的請願書內容是什麼啊? 09/25 18:02
Shushusnail: 這真的是記者缺新聞去硬挖耶 09/25 18:02
focus1001: 俊英發生事情後的態度 我覺得很誠懇 這樣快點解決是正 09/25 18:02
ahnsister: 啊,和解請願(看到了 09/25 18:02
focus1001: 確的 希望順利落幕 213不要下車QQ 09/25 18:02
bxxaxxbana: 就和解請願,影片是雙方同意下拍的,不是偷拍 09/25 18:03
joshcar: 既然是雙方合意下拍的那就沒問題了。希望kbs不要為這種 09/25 18:03
joshcar: 事要他下車 09/25 18:03
xxxish: 所以不就跟我說的一樣嗎 = = 09/25 18:05
yutin2121: 覺得有快速出來誠懇說明原委給推! 09/25 18:05
Shushusnail: 女方當初也不知道會鬧上媒體吧 唉~ 09/25 18:05
simplemuji: 老實說覺得兩個人都蠻蝦的 有點浪費社會資源 09/25 18:06
q152134: 但是韓網評論覺得"拍"很變態 以後輿論應該就不會太好 09/25 18:06
dickyman: 玩笑 09/25 18:07
allstarw: 他們也不願意浪費社會資源啊…還不是記者去報的 09/25 18:07
lovekangin: 雙方合意? 那之前怎麼有誤認女方同意的新聞? 09/25 18:08
SARAH12349: 隨意報警本來就是浪費社會資源啊 09/25 18:09
allstarw: 嗯嗯 我指的是現在才報出來就是... 09/25 18:10
wingfun: 明明就是記者硬要挖的啊 浪費資源也是他們想炒新聞 09/25 18:10
simplemuji: 我是覺得情侶翻臉就翻臉 不要亂告... 09/25 18:11
Shushusnail: 這樣講應該是女方蝦吧 只能說男方分手處理不好 09/25 18:12
simplemuji: 應該都有沒有處理好的部分吧 就不清楚了 我打太快了 09/25 18:12
simplemuji: 有誤會很抱歉 只是想表達不要沒事亂告 09/25 18:12
hyun0607: 如果是雙方同意誤傳偷拍記者真的很無言,反而覺得女生吵 09/25 18:15
hyun0607: 架告性侵比較扯 09/25 18:15
Shushusnail: 看到韓評有點生氣 語氣有點差~ 09/25 18:16
simplemuji: 只能說公眾人物真的要小心,這種影片留存也很危險 09/25 18:17
allstarw: 可能告性侵要證據 就以影片為據說了...才變成新聞 09/25 18:17
Shushusnail: 安慰自己還好不是影片流出 09/25 18:22
karino0908: 覺得俊英處理的態度滿明確的,雙方也都談好了,給推。 09/25 18:23
Ohnomaki: 就記者會的說法是 情侶時期雙方同意下拍的影片>情侶吵架 09/25 18:23
Ohnomaki: 女友用那個影片誣告鄭>兩人到案說明證實不是偷拍>和解 09/25 18:24
Ohnomaki: 那有什麼問題?情侶間拍影片滿合理的吧,而且雙方都同意 09/25 18:25
daniel1344: 下車應該不至於 但以後評論應該不會太好 09/25 18:28
Shushusnail: 是沒有問題 但韓網民很不解情趣 09/25 18:28
Angelawanji: 媒體真的好可怕啊 09/25 18:31
v86715: 213QQ 09/25 18:31
Ohnomaki: 如果是偷拍就是犯罪,但情侶兩人同意下拍影片也不行 09/25 18:32
lovekangin: 情侶合意下拍影片 沒外流的話是合法的吧(?) 09/25 18:33
Ohnomaki: 前女友好像因為被記者報出來覺得不安而從公司辭職了 09/25 18:33
sillyface: 所以根本是媒體自己瞎報啊... 09/25 18:34
q152134: 前女友幹嘛辭職啊 誰知道他是誰啦 09/25 18:35
trista1106: 希望俊英能度過 09/25 18:35
Ohnomaki: 鄭記者會提到的 大概還是有網友挖出來吧(?) 09/25 18:36
Shushusnail: 鄭俊英應該不會有私生飯吧 不然誰知女方是誰? 09/25 18:37
maybe918: 若記者內容是事實,女方還蠻扯的...她難道不知道告一個 09/25 18:42
maybe918: 公眾人物記者會知道是遲早的事嗎?更何況還是拿性愛影片 09/25 18:42
mike158: 213很難講啦 只要沒法律和道德瑕疵責任的問題 車太鉉會 09/25 18:44
mike158: 擋下來的 09/25 18:44
rc0216: 213不知道會怎麼處..... 09/25 18:44
rc0216: 處置 09/25 18:45
srita6128492: 突然想到當初節目上成員開玩笑說不知何時鄭俊英會爆 09/25 18:46
srita6128492: 出什麼事,213,希望不要影響 09/25 18:46
waitscorpion: 名人拍這種影片真的風險頗高,雖然是個人自由,合意 09/25 18:47
waitscorpion: 無妨,但流出有隱私問題,也實在算不準輿論民情接 09/25 18:47
waitscorpion: 不接受拍攝這事,印象難免受影響。 09/25 18:47
mike158: 男女朋友合意下 拍拍影片真的不算什麼 每個人尺度問題而 09/25 18:48
mike158: 已 09/25 18:48
aceman: ....分手就分手 不要亂告啊 還是公眾人物 09/25 18:49
seigaku00765: 如果真的是已經處理好的事情被硬挖出來 公司差不多 09/25 18:51
seigaku00765: 該對亂報的媒體提告了吧 影響名譽很大耶 09/25 18:51
Shushusnail: 除了213白老師 還有接下來的叢林 本來預計10月回歸說 09/25 18:51
Angelawanji: 難怪要限制藝人談戀愛啊,不然一不小心沒處理好就很 09/25 18:52
Angelawanji: 慘QQ 09/25 18:52
leoniz: 男星交女友風險好大,不知道對方脾氣一來會做些什麼 09/25 18:54
yy27536: 希望213別影響... 09/25 18:55
leafblack: 希望213別下車 09/25 18:56
yy27536: 車車應該會保一下他 09/25 18:56
sandy0717c: 又是媒體標題殺人啊... 09/25 19:01
waitscorpion: 就是因為測不準大部分的人的尺度才麻煩啊~前一篇 09/25 19:02
waitscorpion: 韓評就覺得大家似乎頗在意"拍"這件事 09/25 19:02
m30144: 雙方合意又沒有外流的話 覺得可以接受 09/25 19:05
oshimanyan: 形象已毀 213能保恐怕很多傳統網民也會抗議 09/25 19:05
gotohikaru: 這內容就最安全的劇本 真的假的對大眾也不重要了 09/25 19:06
dolphinktt: 覺得俊英處理的態度不錯,希望別影響回歸太多,期待他 09/25 19:08
dolphinktt: 的新曲好久了!節目也要加油呀啊!週週的213可是近期 09/25 19:08
dolphinktt: 的精神食糧耶~>_<~ 09/25 19:08
wingfun: 只好再聽一下共感 09/25 19:09
owLyc: 拜託不要下車QQ 09/25 19:12
a85316: 前女友被報出來也是剛好而已 每次只有藝人實名制很不公平 09/25 19:14
m30144: 總之如果女方提出和解請願書是真的話 那就是私事了 女方也 09/25 19:14
m30144: 不想再被討論了吧 09/25 19:14
Mike9: 怎麼媒體的話不可信,當事人開個記者會一面之詞就全信了? 09/25 19:18
holameng: 希望213不要下車QQ 09/25 19:19
Jyhi: 希望不要下車啊!T_T 09/25 19:20
ccapple: 希望不要下車QAQ 09/25 19:24
maxmessi: 希望不要下車 QAQ 09/25 19:24
keroros: 不要下車阿QQ 09/25 19:25
mushroomnC: 並沒有做錯事 希望不要下車QQ 09/25 19:27
justid: 希望不要下車QQ但現在韓網評價不是很樂觀... 09/25 19:27
cinnie: 女友是普通人,不是吃形象的名人,當然不需要被實名制。 09/25 19:31
new262: 雙方合意而且影片刪除的話 為什麼當初女生要告發 09/25 19:41
jopojopo: 應該說在還沒確認有罪時就算是嫌疑犯也不應該實名 09/25 19:42
Shushusnail: 說明會是說因為分手吵架 09/25 19:42
qlyoylr: 雙方都同意的話其實是他們自己的事 只是對公眾人物來說 09/25 19:44
qlyoylr: 這畢竟是個把柄 還是不要拍比較安全XD 09/25 19:44
allstarw: 拜託不要下車 09/25 19:45
q152134: 有看到別篇新聞說 他們分手後還是朋友最近還去吃蛤蠣XDDD 09/25 19:47
Ivbby: 被告性侵還能當朋友真的無法理解啊囧 09/25 19:49
WindSucker: 和諧囉 09/25 19:51
Shushusnail: 想到之前鄭俊英在綜藝和音樂之間說會選擇音樂 09/25 19:51
Shushusnail: 如果下車真的很可惜 09/25 19:51
sacst: 單純疑問,為啥一直提到車會保鄭?車是主持人之一,不是老 09/25 19:51
sacst: 闆啊?把鄭保不保的住的擔子丟給車也太不公平了吧 09/25 19:51
lawkryslove: http://i.imgur.com/whI978U.jpg 09/25 19:55
S2S2: 去年末主持人之一金俊鎬出事是車太鉉力保下來的,車是主持群 09/25 20:08
S2S2: 裡講話最有份量的 09/25 20:08
S2S2: 要看過213才會懂 09/25 20:10
hy654: 不太意外 09/25 20:12
rc0216: 金先生出過什麼事嗎? 09/25 20:14
rc0216: 沒發摟到.. 09/25 20:14
m30144: hy聖圭王ㄎㄎ 09/25 20:16
S2S2: 講錯了,小賤出事是前年末,公司被捐款潛逃,有一陣子矛頭指 09/25 20:18
S2S2: 向他挖空公司 09/25 20:18
zora9794: 覺得處理方式滿好的,沒有一拖再拖,希望可以好好度過 09/25 20:18
S2S2: *捲款 09/25 20:18
bud1617: 金俊浩是因為賭博吧 213常常拿來說嘴 09/25 20:18
bud1617: 沒看清楚是在說去年的事 09/25 20:18
asda000: 小賤那事不是他的問題吧 09/25 20:22
yoshi0322: 如果是雙方合意 幹嘛管別人拍不拍 別人開心就好 關網友 09/25 20:26
yoshi0322: 什麼事啊 09/25 20:26
ryohei2008: 213不要下車QQ 俊英吶~~~ 09/25 20:31
Cm048: 純推處理方式 09/25 20:33
elva1281j: 俊英處理態度我給大拇指,道歉而且保護女方 09/25 20:33
smalla830: 213會不會看今天的收視率或者節目後播出的評論來決定要 09/25 20:46
smalla830: 不要下車 09/25 20:46
smalla830: 我個人是希望不要下車,如果是雙方都接受的事情,其實 09/25 20:47
smalla830: 俊英的形象本來就比較自由,我個人是覺得還好 09/25 20:47
smalla830: 不至於要到下車的地步!真的很喜歡現在的213成員啊(包 09/25 20:48
smalla830: 含大哥) 09/25 20:48
bxxaxxbana: 明天韓網評論除非今天節目有超大亮點,不然已經想像 09/25 20:54
bxxaxxbana: 的到了XD現在節目還不穩,忙內如果下車真的超傷,希 09/25 20:54
bxxaxxbana: 望製作組跟成員們能一起共度難關QQ 09/25 20:54
phoebi: 這樣也下車的話 我對KBS真的...以後都不要追KBS節目算了 09/25 20:58
blue5533: KBS應該學會教訓不會亂下車班底,望向前車之鑑的灌籃... 09/25 21:47
a7972105: 男藝人很難當阿 隨便都會被報上新聞 09/25 21:47
Kimmingyu: 如果讓他下車我會對KBS失望透頂== 09/25 21:48
supershine: 真心希望俊英不會下車 QQ 09/25 21:51
Ivbby: 如果是合意的真的就沒什麼啊,就他自己的私事而已 09/25 22:02
chenhui1215: 真的不要下車 拜託QQ我的精神糧食啊.... 09/25 22:08
QAQb: 羨慕女方嗚嗚,有得吃有得敲竹槓(☆_☆) 09/25 22:09
b605152000: 真的不太意外,人際關係真的能看的出一個人的~ 09/25 22:13
goodwife: 人際關係?樓上有卦? 09/25 22:16
WeGotMarried: 樓上有卦? 09/25 22:17
allstarw: 講了就要說完啊 09/25 22:24
m30144: 我猜樓上只是想表達俊英都跟夜店咖混在一起? 09/25 22:26
m30144: 但那又怎樣呢 每個人都有選擇如何過生活的自由 09/25 22:27
yivoon: 身為一個藝人尤其是韓國的藝人 真的要好好愛惜自己的羽毛 09/25 22:30
yivoon: 對於一個藝人來說 名聲和形象是他的生命 09/25 22:30
fairysecret7: 同樓上 然後別看just小號貼的啦 它就是個黑號... 09/25 22:47
qmaper: 五看中央社的新聞~是說要下車耶.... 09/25 23:07
qmaper: https://goo.gl/NqQ5t0 09/25 23:08
allstarw: @@可是鄭俊英只說照製作單位意思啊?沒主動說要退吧? 09/25 23:20
npra: 就算下車也不意外...213好不容易走到這一步的QQ 09/25 23:21
yutin2121: 真的要下車??TT 09/25 23:21
q152134: 每個新聞都是說看製作人意願啊 09/25 23:28
qmaper: 我看的新聞就連結那個中文的~不知原文是怎樣 09/25 23:28
hanklee: 韓國某些方面已經到病態的程度了 09/25 23:29
yutin2121: 看到中央社的新聞才說他要下車餒 09/25 23:29
emmawanga: 可能翻譯錯誤 09/25 23:30
mimeory: 台灣的媒體有刻意曲解外網新聞的前科 包含特定政治議題等 09/25 23:33
still: korean ban system 不意外 09/25 23:34
micky1225: 希望不要下車…… 09/25 23:50
joy0207: 希望別下車~當初就是為了少年家長追213入213坑的!!俊 09/25 23:54
joy0207: 英fighting!! 09/25 23:54
zora9794: 拜託不要下車QQ 09/25 23:55
yafugogo: 想知道韓網對記者會反應如何? 09/25 23:58
zhen10: 推俊英 09/25 23:59
lizoeli: 推事發馬上就說明道歉 09/25 23:59
bangcindy: 不然暫時收留到節目組也行啊 希望能度過危機QQ 09/26 00:01
WonhoL: 客觀來說 鄭從所有節目下車的機會很大 09/26 00:09
WonhoL: to yafugogo 不算好 偷拍是大事. 09/26 00:11
maxmessi: 真假.....下車機會很大 囧 09/26 00:12
qrqr513: 希望不要下車 09/26 00:13
supershine: 真的希望不要下車QQ 09/26 00:19
onefifth9: 213已經禁不起任何動搖了啊拜托不要QAQ 09/26 00:21
miaomiao35: 就已經說明不是偷拍了好嗎 09/26 00:33
WonhoL: TO miaomiao35 韓網的反應並不是這樣子 09/26 00:33
allstarw: 兩天一夜官方的留言版似乎比較正面一點 09/26 00:37
allstarw: KBS如果覺得不妥還是要下車 收視率也一定會受影響就是~ 09/26 00:38
kazuyuki: 不可能不下車吧,這麼嚴重 09/26 01:33
kazuyuki: 他的解釋和外界批評都在控制中,但事件本身就是一種錯誤 09/26 01:34
kazuyuki: ,很難不下車,尤其213又是大眾節目。最可能的應該是其 09/26 01:34
kazuyuki: 它節目也可能下車。 09/26 01:34
saniblue: 女生毀了,合意咧 09/26 01:43
Kimmingyu: "事件本身就是一種錯誤"??? 09/26 01:57
leafblack: 事件本身的錯誤到底是? 09/26 03:01
lovegu0317: 合意為什麽算變態 啊就兩方的情趣不是嗎 09/26 05:42
gurinovel: 收視率持平! 09/26 06:19
allstarw: 若真的非常嚴重又本身就是錯誤,應該白老師的節目就會直 09/26 07:56
allstarw: 接說要剪輯他的部分,不過並沒有 09/26 07:56
allstarw: 只是根據評論下車還是很可能 09/26 07:58
Jyhi: 拜託不要下車啊QQ 09/26 08:14
tieneun: 合意的話就沒問題阿..希望別讓他下車(雖然我沒看節目 09/26 08:39
YiHam123: 既然男女都已經把照片刪掉了,那為什麼有偷拍傳言 09/26 10:15
phoebi: 主要是影片沒有外流 外流的話誰來都沒救就是了... 09/26 10:17
onefifth9: 偷拍傳言是記者誤導的吧錯誤報導 09/26 11:06
beejoe: Naver相關新聞評論前三條都破1萬5了,風向不利於他 09/26 11:49
allstarw: http://i.imgur.com/i2KYXgG.jpg 09/26 12:54
boringaday: 就算是合意 感覺也很傷形象吧 09/26 13:04
mike158: 本來就不支持他的 當然覺得傷形象 但我只在乎"真相事實" 09/26 13:19
m30144: 推樓上 09/26 13:21
allstarw: 推樓樓上m大 09/26 13:22
allstarw: 回歸暫緩http://i.imgur.com/dgeUhe4.jpg 09/26 13:33
jinyi: 前女友的聲明。影片大約兩秒,是雙方同意下拍的,已刪除。 09/26 20:32
m30144: 前女友說明了!推! 09/26 20:47
bxxaxxbana: 唉,應該變成這輩子最難忘的前女友了吧 囧rz 09/26 20:49
emmawanga: 超無言 09/26 21:00
maxmessi: 囧............. 09/26 21:10
emmawanga: 結果都是女方在說,有沒有拍也都她說的……希望事件就 09/26 21:28
emmawanga: 到此為止…我不敢看最新的21啊…T_T 09/26 21:28
mike158: 女朋友沒有說沒拍啊 拍2秒啊 09/26 22:43
gurinovel: 超傻眼...... 09/26 22:53
allstarw: 超傻眼 兩個一起被罵= =到底在幹嘛 09/26 22:54
mike158: 韓國網民就是惱羞啊 - - 09/26 22:55
e8804282: 情侶之間吵架翻臉的事浪費社會資源真的很糟啊 台灣也不 09/27 22:27
e8804282: 是沒有這種事吧 09/27 22:27
sneak: 到此為止…我不敢看最新 https://muxiv.com 08/17 16:01
sneak: 單純疑問,為啥一直提到 https://daxiv.com 09/24 18:47
sneak: //daxiv.com 49.51.81.61 10/22 05:52
sneak: https://daxiv.com 49.51.81.61 10/22 05:52
sneak: 213不知道會怎麼處. https://muxiv.com 170.106.1.110 11/30 18:01
ResPublica: 哀 118.165.13.101 03/12 20:24
APB0829: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔 61.228.35.241 03/12 23:01