[新聞] FTISLAND開唱撂中文 熱讚粉絲「就是狂」

[justmine99 (justmine99)]

媒體名稱：udn聯合報

新聞連結：http://udn.com/news/story/8/2146356

記者姓名：李姿瑩


新聞全文：
韓團FTISLAND 3日晚間在台大體育館開唱，他們第七度來台開唱，魅力依舊不減，吸引35
00位歌迷進場朝聖。他們這次巡演曲目多選唱新專輯的作品，主唱李洪基頂著新染的紫色
頭髮，搭配上鮮黃色的襯衫，展現獨特的時尚感。

距離上次在台灣合體演出已經過了一年八個月，吉他手鍾訓用中文向粉絲喊話：「妳們很
想我們嗎？我們也很想很想妳們。」調皮的李洪基聽到有粉絲高聲尖叫，無厘頭反問：「
是鬼嗎？」雖然他年初才來開個唱，仍難掩緊張，或許因為他正跟女星韓寶凜熱戀中，面
對粉絲時不時露出靦腆笑容。

他們整晚飆唱「Out of Love」、「Lose」等19首歌曲，歌迷耳熟能詳的「希望（I Hope
）」、「愛情風暴」全部改編成搖滾版，減少過去芭樂流行歌的色彩。唱歌之餘FTISLAND
不忘互尬中文流行語，吉他手承炫高喊「寶寶開心但寶寶不說」，鼓手敏煥學了「你們眼
睛業障重」，貝斯手在真則以「台灣粉絲就是狂」迎戰，一時間全場彷彿變成中文教室。

FTISLAND整晚演出共進帳1700萬元，接下來將前進上海、香港等地。台灣的粉絲昨準備了
LED氣球與手幅應援，並以FTISLAND的名義作愛心公益，捐贈600公斤狗糧關懷台灣流浪狗
，獲得新北市保護動物協會頒贈獎狀。演唱會的場外也同樣熱鬧，為了迎接17日在真的25
歲生日，歌迷也自費送上祝福花籃。

他們昨天抵台後分批在飯店嗑牛肉麵、外出吃麻辣鍋。明天結束行程返回韓國，走VIP通
道不公開班機。而李洪基因為提供作品參加五月天阿信舉辦的「STAY REAL LIFE #在場証
明特展」，明年一月將單獨來台為展覽站台。

http://i.imgur.com/lw3acmd.jpg






心得或評論(選填)：

(p.s手機不知道為什麼沒辦法上傳新聞圖
圖蠻多的 可以點連結看一下)

94狂太有誠意了><真的有特別學台灣用語

還有業障重XDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.108.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1480780986.A.365.html
推 maxmessi: 心得也太有趣XDDD
→ maxmessi: 業障重誰教的XDD   真厲害
推 saterr: 他們的新聞都好可愛
推 ytc97: 業障重太可愛
推 kamelol: 這中文就是狂XDDD
推 saterr: 另外看他們接機的新聞 覺得他們穿成這樣不熱嗎XD
推 Lemon17: 中文到底是誰教的XDDDDD
推 IKURAQ: 中文應該是問台灣工作人員吧XDDDDDDD 94狂
推 eat2fat: 學的超有誠意欸XDD
推 whason: 教得好XDDDD
推 still: 狂原本是中國用語啦其實
推 sophymayday: 眼睛業障重XDD 另外，真的會為展覽站台欸，開心~
→ sophymayday: 寶寶也是中國用語~ 眼睛業障重就真的厲害XD
推 ninibiteyou: 眼睛業障重是誰教的啦XDDDDDDD
推 zxp86081: 但主唱一直說成94光~ 94廣~ 太可愛了
推 eswxol: 業障重XDDDDDDDD
推 limion: 業障重誰教的啦XDDDDDDD
推 edcfrfv: 中文流行語超有誠意欸
推 Same: 現在比較流行94爽
推 monkeyannie: XDDDDD
→ seigaku00765: 假的XDDD
推 horizonaa: 業障重超在地XDDD
推 ray0527: 其實還有隊長的"重要的話說三次" 到底誰教的啦XDD
推 kifood: 業障重超好笑
推 vannysa: 連業障重也亂學，切~
推 joan1002: 李洪基在那邊光廣狂真的煩的很好笑XDDD
推 LinCC0701: 狂啊XDD
推 baby5731: 現在流行滿！滿！DER！大！平！台！XDD
→ baby5731: 但好像太趕了來不及學QQ
推 ab32110: 業障重實在太強了哈哈哈哈
推 saterr: 聽到錄音檔了 話說他們的中文發音真的很謎樣耶XD
推 luv33: 為什麼每次來學的中文都跟其他藝人不同路線XD
推 BrotherLulu: FNC的來臺灣總是會學一些很特別的之前CN來時容和也一
→ BrotherLulu: 直說 來來來來 哩來XDD
推 samino: 眼睛業障重是誰教的啦XDDD
推 bookfish0109: 到底跟誰學的XDDDDDD
推 leel: 業障重超道地的XDDDDDDD
推 priiib: 李洪基怎樣都講不出狂最後放棄超好笑XD 然後真不知道其他
→ priiib: 四隻哪學的流行用語哈哈哈
推 yellchiu: XDDDDDDD覺得這次沒辦法去好像有點可惜XDD
推 zxp86081: 承炫還會大叔跟大嬸 到底是誰教的啦 XDDD
推 JeNeToiLe: 覺得很親民XD
推 yellchiu: 有人上傳影片到youtube了XDD你的眼睛業障重講得也太標準
推 green1997: 在真跟敏煥好可愛XDDDDDD
推 Cescyaniu: 大叔大嬸超好笑XDDD廣～光～啊！（怒）也超好笑XDDD自
→ Cescyaniu: 己學不會就生氣是在任性什麼哈哈
推 sa852979: 他們每次學的中文都很與眾不同哈哈
→ sa852979: 我記得洪基有說過 學語言要先從髒話學 笑死我
推 KETSU: 眼睛業障重 XDDD 笑死 XDDD  94狂也超好笑
推 leel: 敏煥講的超標準的XDDDD
推 head19951116: 現場真的超歡樂 果然是初心團 不畏一切去看是對的
→ head19951116: 雖然我現在才到家累死了但是超值得
推 KETSU: 原來狂這形容詞是出自中國 但看微薄上蠻少人會拿來用的 感
→ KETSU: 覺已經內化成台灣用語了 例如948794狂 XDDD
→ qazxswptt: 狂只是一個字 多早以前沒網路時就在用了..
推 kevinaa: 我用百度10年不覺得狂是中國用語
→ kevinaa: 要這麼說中文都是中國用語
推 kathyqueen: 都是中文為什麼要說是中國用語 但就是狂 可能中國網路
→ kathyqueen: 有蠻多中國網民用的 ~基本上單詞沒什麼區域性 要長一
→ kathyqueen: 點才有 像"狂" 誰都可以用 沒有啥FU 就是狂就有點~~
推 talltallmomo: 每次都學一些有的沒的耶XDDD
推 focus1001: 業障重??到底去哪學的XDD
→ devidevi: 業障重 是海濤還是斷開魂結??
推 gurinovel: XDDD
推 onedayJ: 講三次根本鄉民XDDDD太強了
推 bluecat5566: 業障重誰教的啦XDDDD
推 spymsherry: 在現場完全聽不清楚他們在說臺灣粉絲XDDDDDDD
推 Familyfive: 94狂耶
推 LUV0315: 哪裡學來的啦XDD
推 an85220: 94狂
推 GGdong: 工作人員怎麼盡教一些有的沒的
推 superlover63: FT94狂啊XDDDD
推 graydream: 狂不是一個嘲笑中二生的臉書專頁開始的嗎，我記得流行
→ graydream: 時間不長啊
推 lclsc0607: 昨晚有趣玩的很開心！！
推 mickey123: 業障重XDDDDD
推 mv67: 超歡樂的一團，這次的歌單很新很嗨！有去覺得超值得！
→ PinkBnN: 太可愛了吧XDDDDDDDD 這中文誰教的啦
※ 編輯: justmine99 (118.169.120.88), 12/04/2016 12:13:50
推 monmo: 狂不是中國原本常用語，超Xxx也不是
推 ffvirgo: 推 有去覺得很值得~他們真的超鬧XDDDD整場都滿歡樂的
推 tobe2015: 哇看起來超想去的!!
推 lv020628: 太可愛XDDD
推 vannysa: 如果本命團唱到一半跟我們說他的眼睛業障重...所以眼前
→ vannysa: 的粉絲都是假的，噗
推 vannysa: 一切都是假的~~~~~
推 prilemon: 昨天在現場真的很好笑 我們化身中文老師
推 seigaku00765: 師發三聲超好笑XDDD
推 saniyan: 太妙了XDD 後悔沒去啊
推 ginahg: 真的超精采！表演精采~中文也精采XDD
推 asy23869: 愛死你們嗚嗚嗚嗚嗚嗚
推 allin26: 中文也太好笑XD 狂好像是布丁姐弟事件紅起來的?
推 jles910080: 特別台灣用語XDDDDDD 好可愛XDDDDDDD
推 chara117yun: 還要女粉絲尖叫 他用中文說有鬼嗎XD
→ chara117yun: 還有啦 打錯
推 mihwana: 超好笑XD聽寶們的現場真是種享受
推 saterr: 有鬼他是用韓文說的吧
推 skyadidas: 看文章覺得什麼鬼啦XDDDDD
推 guanjie0819: FT 94棒啊 推推
推 inftisland: 我們FT948794狂阿哈哈哈哈哈
推 Nyanja: 狂是從某婊中二生的專頁開始吧w
推 sora1111: 超狂哈哈哈
→ sneak: 昨天在現場真的很好笑  https://muxiv.com
→ sneak: 承炫還會大叔跟大嬸 到 https://daxiv.com
→ sneak: 眼睛業障重是誰教的啦X https://daxiv.com