[新聞] 遭批歧視印度文化、同志 SHINee鐘鉉急道

[RS21EFi (Shark)]

媒體名稱：NOWNEWS

新聞連結：https://goo.gl/5Byp6S

新聞全文：

SHINee成員鐘鉉在12月3日、4日於首爾舉辦個人演唱會《JONGHYUN-X-INSPIRATION》，而

在3日演唱會活動結束後，鐘鉉於個人推特發表一篇篇幅相當長的道歉文，表示在演唱會上

他的影片和發言讓部分民眾感到不舒服他非常抱歉，「在此向所有受傷的民眾，真誠的低

頭說對不起」。

在3日SHINee鐘鉉的演唱會上，其中一個演唱會影片被指出歧視印度文化，而談到同志議題

時，鐘鉉用「尊重你們的性向，但我不是那邊的」作為自己的想法發表，掀起網上熱議。

鐘鉉的演唱會影片和發言引發不少網友不滿，鐘鉉也在第一時間和所有受傷的民眾致歉，

針對被認為有歧視意味的影片，鐘鉉表示他會刪除，並且聲明當初絕對不是因為不尊重或

是歧視印度文化才製作這個影片，希望大家將焦點放在搞笑的演技、行動和表情上。

而對於在談及同志議題他使用了「性向」、「那邊」等詞彙，鐘鉉則表示這是他無知的失

誤，從今起會不再使用這些詞彙，也希望讀到他道歉文章、還在使用這些話的網友以後不

要再使用。

鐘鉉的道歉文公開後，獲得許多網友讚賞，認為鐘鉉在第一時間出面解釋道歉、並進行改

正的行為相當難能可貴。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.74.61
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1481178428.A.854.html
推 still: 改絕SM的藝人常常都要自己親自解釋 很有誠意但公司???
→ still: 感覺
推 LILYloveCAT: 在韓國保守的環境下 鐘鉉願意出來道歉解釋超有誠意
推 flyaway1030: 應該是說本來出來道歉，總比公司代為出面好得多了。
→ flyaway1030: 不論在觀感以及在民眾感受上。
→ flyaway1030: 還有是感覺不是改絕
推 bangcindy: 鐘鉉道歉真的快又有誠意 都還不知道到底引起什麼爭議就
→ bangcindy: 看到長長的道歉文了
推 haodasoku: 單就韓文"取向"這個詞有什麼問題有沒有人能幫釋疑嗎QQ
→ haodasoku: 想知道
推 Borntobeat: 自己道歉比公司代為出面好多了+1
推 kimiBOKU: 推誠懇、懂得反省的鐘鉉
推 OrangeStudip: 公司出來道歉可能還會被說為什麼不能對自己的言論負
→ OrangeStudip: 責  自己出來解釋比較好
推 jur1512: 韓國網友很愛叫人道歉欸
推 littlelu531: 心疼QQ
推 QAQb: 怎麼看到韓星時常在道歉啊哈哈哈
→ NC0516: 在韓國當藝人真的要很注意言行呢。
推 rabbychen76: 上一篇有討論過了～覺得他很有勇氣又很負責任
推 chu730: 再推一次二哥！
推 tyne0911: 推對自己的話語及影響力負責的二哥，這則新聞比上一則看
→ tyne0911: 起來舒服多了…
推 pilodee: 推鉉
推 chocoluv: 鍾鉉很棒！！！
→ thanatosfe: 他道歉的應該不是"取向"這個字，看了原文他用的是性向
→ thanatosfe: 他解釋了性向的意思是為了要解釋後面的"那邊"，因為
→ thanatosfe: 原文他寫的"那邊"這個字在韓文裡面其實滿不禮貌的
→ thanatosfe: 他是在解釋性向帶有人所具有的本質的方向，所以才會
→ thanatosfe: 使用"那邊"這個字來表示自己的性向不一樣
推 elyse0811: 我對他印象更好，難免有錯，至少為自己言行負責。
推 zhuo0: 推鐘鉉 第一時間出來道歉反省 真的很棒
推 haodasoku: 謝 thanatosfe大解釋
→ WonhoL: 這在韓國並不是多大的新聞阿 為什麼台灣一直報阿..
推 sayauser: 可不可以規定類似的新聞不能一直貼
→ caesar119: 等1F進SM上班去改變公司XDD
推 belinda174: 因為台灣現在很多人在討論婚姻平權 這新聞就有新聞點
→ belinda174: 了
→ WonhoL: 好吧 我只是覺得中文媒體很喜歡把韓國其實大不了的新聞
→ WonhoL: 不斷的放大與重複報導 這點覺得不太高興就是了..
→ WonhoL: 因為我看到不少人再推文裡面誤會了韓國怎麼這樣子 其實就
→ WonhoL: 也沒那麼極端 也沒有動不動要明星道歉阿 黑粉天天都有
→ WonhoL: 但黑粉也是每個國家都有的現象 差別只在顯不顯著而已
→ WonhoL: 當然 如果你用每個國家的SNS去看這個國家的話 可能世界上
→ WonhoL: 沒有什麼地方是太正常 因為SNS大多屬於匿名 人的另外一面
→ WonhoL: 就出現 當然充斥極端 奇怪的言論就是了..
推 themang628: 韓國本來就是「那邊」」來稱呼同性戀 我比較驚訝鐘鉉
→ themang628: 懂這點
→ themang628: 因為「這邊」這個詞算是圈內人才懂的東西 讓我覺得他
→ themang628: 真心有在去了解 尊重圈內人
→ WonhoL: TO themang628 如果你長年看他的SNS 並不會意外的..
推 hotsummer: 推鐘鉉誠懇
推 mrwooo: 好感度UP
推 arx3721: 阿人家就不是gay阿這什麼鬼XDD
推 gi1234g: 基本上重點不是是不是吧 而是說法問題
→ may88011: 以上讓我覺得深植人心的歧視是很可怕的
→ may88011: 不過還是推道歉
推 vicky2008525:  http://i.imgur.com/JWi78Xe.jpg 推第一時間就認真
→ vicky2008525: 解釋和道歉的二哥QQ釜山場也加油!!
推 xoyoppy: 二哥好棒!!!!!
推 geminiTHC: 推鐘鉉
推 KoreanDream: 推鐘鉉~
推 jinng525: 推鐘鉉
推 reegina: 人難免都會犯錯 肯道歉就要推
→ sneak: 鍾鉉很棒！！！ https://noxiv.com
→ sneak: 責  自己出來解釋比較 https://daxiv.com