[新聞] 「他想跳舞，我同意了…」 JB聽見媽媽聲

[vm04vm04 (小犬)]

媒體名稱：
ettoday

新聞連結：
http://star.ettoday.net/news/844268

記者姓名：
記者吳睿慈／台北報導

新聞全文：

「他想跳舞，我同意了…」　JB聽見媽媽聲音爆哭30秒
2017年01月06日 20:59

南韓人氣男團GOT7睽違2年訪台，他們6日在台舉辦粉絲見面會，7人穿著黑紅水鑽舞台服
裝現身，以中文版《Let Me》揭開序幕，收服近3000粉絲的心，誠意秀中文希望粉絲「不
留一點點遺憾」，Jackson也在現場炒熱氣氛，嗨喊：「Mark回家了！」全場回以熱烈尖
叫聲。

http://cdn2.ettoday.net/images/2260/d2260236.jpg
▲▼JB爸媽現身見面會觀眾席。（圖／IMEtw、讀者提供）
http://cdn2.ettoday.net/images/2260/d2260205.jpg

台灣裔美國人Mark重回故鄉，他用中文向觀眾問好：「大家好我是段宜恩，台北的鳥寶寶
們好久不見，你們想不想我們。」Jackson在一旁狂喊「歡迎回家」；6日恰好是JB生日，
他也成為成員爆笑攻擊的對象，先被cue撒嬌，又於坐在觀眾席的爸媽面前熱跳性感舞蹈
，讓他崩潰到狂敲打椅子。

6日恰好是JB生日，粉絲除了準備生日蛋糕慶祝，JYP也找到他的媽媽錄製慶祝影片，「小
時候，在範只要聽到音樂就會唱歌跳舞，他說想跳舞，我同意了。」媽媽欣慰地表示，如
果自己當初沒答應兒子去參加徵選，或許JB就不會受到這麼多粉絲的支持，媽媽聲音突然
出現，讓JB感動到落淚，尤其是當聽到「我最愛的兒子，謝謝你作為媽媽的兒子來到世上
。」他蹲地爆哭近30秒，全場喊著「不要哭」安慰他，場面令人動容。

http://cdn2.ettoday.net/images/2260/d2260237.jpg
▲GOT7睽違2年在台開唱。（圖／IMEtw提供）


心得或評論(選填)：

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.179.144
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1483710703.A.91F.html
→ roweiyu: JB 阿阿阿啊啊啊QAQQQQ
推 con18: 推JB QQQ
推 rabbychen76: 「謝謝你作為媽媽的兒子來到世上 」這句話真的很容易
→ rabbychen76: 讓人想哭QQ
推 wingfun: JB生日快樂 有父母同行真是太好了
推 tearsong: 台灣鳥寶寶真的把他搞哭了XDDD
推 carpediem93: 好棒好感動ㄚㄚㄚㄚ
→ carpediem93: 啊啊啊啊 打錯字
推 karino0908: 睿慈好努力
推 xul45m3: 哇 好感人
推 sherry01: 好感動喔
推 talltallmomo: JB啊嗚嗚 睿慈怎麼動作都如此迅速
推 bigwing: 今天兩段影片都好感人!!
推 green1997: 推推 「謝謝你作為媽媽的兒子來到世上 」讓人想哭+1 QQ
→ leeteukey: 今天沒辦法去好可惜嗚嗚嗚嗚嗚
推 Aekuo: 在現場超感動的~這篇也太迅速了~
推 Nokogirigaru: 推JB!!!!
推 markjin: http://i.imgur.com/2bGRyFw.jpg
推 lily0222: 現場真的很感人...
推 con18: 真的很感人QQQ
推 markjin: 看到那句話不哭也難啊QQQQ
推 top551226: 原來mark是台裔..
推 bbsrong34: 看到新聞也想哭
推 oplp407: 太好哭了QQ
推 yuan0117: 這句真的很感人
推 Kyriotetes: 推QQQQQ
推 worksucks: 好感人
推 mimijam: 他們很努力全講中文，講很多話好像在演講比賽
→ mimijam: 雖然講很慢有些音又爆笑 但誠意滿
推 obbiest: 真的看文字就鼻酸欸，更何況是自己媽媽親口說出QQQQQ
推 loverafa0603: 推推～～
推 kakukiyora: 在現場真的很感動 爆哭QQ
推 Clairewu: 林媽媽那句謝謝你做我兒子真的是QQQQQQQ
→ coco20091102: 現場哭到無法唱歌啊
推 heejuun710: 在現場大哭
推 uhnjreal: 沒能去現場嗚嗚 好感人！
推 lovekinki813: 今天兩段影片好好哭TT，超感動。
推 judy0408: 好像再看一次影片喔！
推 Joice796002: Mark回家了XD， Jackson很會
推 local98: 看文字就想哭
推 WoooEooo: 看字就覺得感人啊QQ
推 tingan1024: 現場真的很感動！
推 tsubasakeke: 真的超感動的 他有哭就好QQQQQ
推 water0904: 生日快樂！！
推 WeirdCoffee: 那邊真的超感人 睿慈手腳也太快哈哈哈
推 qaz987963: 跟著哭欸QQQQQ
推 hahalily: 想看影片
推 kiamiaki: 台灣粉絲：成就達成 "眼淚是珍珠"
推 KassandreS: 睿慈手腳也太快！真的感動QQ
推 yuan0117: 想看應援影片
推 meng0303: 真的超感動的我淚灑FM現場
推 aoi711: 今晚真的滿滿的感動
推 yl3h0: JB 生日快樂!!!
推 walterDing: 淚撒+1 我流淚四次XDD
推 ERDDD: JB!!!
推 judyh8088: 超感人！！！
推 nicole7011: Q Q 現場也差點飆淚!
推 ahgase: 今天的影片真的都很感動QAQ
推 budinvv: 原來Mark是ABC,今天才知道！！
推 yasai725: 推！
推 b10235028: 這洋蔥QQQQ
推 bronnie: 可是Mark不是在美國土生土長的嗎 還是我搞錯了
→ bronnie: 我記得他只是爸媽是台灣人而已
推 mintmina: 在現場爆哭嗚嗚超感動
推 melooodylai: 嗯嗯 就是臺灣血統這樣XD 爸媽在家跟他講中文 所以
→ melooodylai: 聽得懂也會說 但看不懂哈哈哈
推 mp3w69: 父母是台灣人 台灣這邊就會承認你是台灣人
推 Clairewu: 台裔美籍跟林書豪相同概念XD
推 sadoshy: 超感動Q_Q
推 yasai725: 三週年的影片也好好哭QQ
推 nicbest: 在現場給推，除了遊戲時間無聊，其他100分！
推 milkmilk: 今天真的2段影片都很感動 應援團隊辛苦了
推 forsalama: got7很有心 台灣的igot7也很有心！
推 melodyweng01: 在現場看影片也爆哭
推 hahasponge: 想看影片！
→ caesar119: 是說這是什麼爛畫質照片= =...
推 lovejkv: 看文字敘述就泛淚了QQ
推 ts00758579: 把媽媽找來現場真的超厲害的QQ!!
推 chim21013: 在範啊QQ光看報導就超感動，感覺現場一定哭慘！
推 tinghsiao: 在範爸媽看起來好“幼齒”喔！
推 GNOTNIX: 今天真的非常感動QQ還能再為你們戰十年QQQQ
推 sosophia: 現場真的很感人 另外推中文演講比賽XDD
推 redlike: 推JB！！
推 cov: 要是我在現場大概也會有點想哭
推 pups40515: 今天真的超圓滿，推推QQQ感動到不行\在範生日粗卡/\GOT
→ pups40515: 7三週年粗卡/
推 FENJ: 在範 整個情緒激動，看到是媽媽的影片 就蹲下來一直看著
→ FENJ: 今天光講中文  就耗了不少時間，一直看前面的提詞機 超好玩
→ FENJ: ，誠意滿滿 讚
推 cky0963: 好催淚QQQ
推 emichinn: 推GOT7~
推 dollylai2002: 推！！好值得的FM
推 dollylai2002: https://youtu.be/e3oFRM8zXWo 林媽媽影片 北斗七星
→ dollylai2002: 的形容好棒
推 Ilt0101: 推推QQQQQ
推 chloeew: 很棒的FM，推推
推 nekomiao55: 這次FM算用心 翻譯好像是李相美老師（距離遠我看不確
→ nekomiao55: 切）？阿娟主持也有做功課 JB生日祝賀影片也是正體字
→ nekomiao55: 幕 缺點是音控 音樂過大聲 成員都要用吼的才壓的過去
→ nekomiao55:  很可惜
→ qaz987963: 媽媽的聲音聽了超催淚的啊QQQQ
推 yui30407: 整場也推認真的翻譯老師
推 gakai: 正常除了音控外都超棒的QQ 完全止不住淚水XD 好開心
推 sixtyboyqq: 媽媽的聲音好好聽，看了一些影片他們真的好像在參加
→ sixtyboyqq: 中文演講比賽，超有誠意~
推 ckuser: 如果是在TICC的話音控真的不要期待太高
推 nekomiao55: 是不用太期待 但在同場地參加很多場 包含兩年前的同
→ nekomiao55: 團SC 這場真的超爆音 音樂震到要聾了
推 u250282: 真的除了音控，其他都很美好啊*^O^*
推 mintmina: 翻譯是李相美老師~~~~~~~
→ mintmina: 超認真超感謝她~~~
推 qaz987963: 推翻譯老師!!連王嘉爾說中文都很盡責的再幫忙翻回韓文!
→ qaz987963: !
推 hahatoma: 推GOT7 昨天兩段影片和GOT7給鳥寶寶的話真的都好感動
推 kakukiyora: 推主持人跟翻譯～ 都超盡責的
推 aamaki0125: JB那段真的蠻感人的，還有翻譯跟主持真的都很不錯，
→ aamaki0125: 很流暢
推 MisterMr: 相美XDD
推 nicole7011: JB感動哭完沒多久,下個環節竟是跳BOOM*3 XDDDDD
推 WeirdCoffee: 另推相美老師！專業翻譯～
推 HomuCat: 推
推 akiyuuketa: 推！影片很感人！
推 PinkBnN: 媽媽北斗七星的比喻真的很棒QQ 推GOT7
→ vivian820201: 已經開始想念他們了!!!QQ
推 hgsh305: 在現場 真的被感動到了
→ sneak: 在現場 真的被感動到了 https://muxiv.com
→ sneak: JB 生日快樂!!! https://daxiv.com