[新聞] G-reyish：「與T-ARA前輩相比？我們有自己的特色」

[dgitg5266 (巧克力)]

媒體名稱：
FN NEWS

新聞連結：
http://star.fnnews.com/archives/369389

記者姓名：
財經新聞


新聞全文：

女子團體G-reyish首次提到T-ARA所帶來的復古風潮。

G-reyish在接受財經新聞的採訪時稱「T-ARA在經歷多個活動後才呈現復古的概念」
又說「我們希望我們一出道就能呈現復古風格，讓粉絲能在未來對我們印象深刻」

成員YeSo表示：「當我回歸時，我認為T-ARA是一艘載貨的輪船。」
「但是當我們即將出輯時，我比較想談談"G-reyish"這團名」

我們也非常感謝能與T-ARA在一起。此外，T-ARA前輩用了自己的風格呈現了復古風潮。
而我們也希望人們能看到我們在舞台上可以感受到「原來G-reyish的復古是這樣的啊」

另一方面，G-reyish將在6月初以主打曲「Johnny GOGO」在樂壇出道。
該音樂風格結合80年代Disco風與現代流行音樂元素，以及虛構的興奮DJ Johnny。


心得或評論(選填)：
這是這團出道前的新聞，版上好像沒有翻譯
所以小弟就自己翻了一下，提供給大家討論

看了一下他們的舞台，旋律和舞步真的很像Roly Poly
不知道版上有沒有人看過他們的舞台了？
https://youtu.be/c1D_-Y7Rfnw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.162.133
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1497744282.A.21C.html
※ 編輯: dgitg5266 (223.141.185.10), 06/18/2017 08:09:54
→ WLR: 不用原標題的理由是？
→ dgitg5266: 原標太長，塞不下
推 CZH0830: 歌還滿不像的
推 yujuismylove: 你這個簡略標題方式根本台灣記者
※ 編輯: dgitg5266 (223.141.185.10), 06/18/2017 08:21:25
→ dgitg5266: 用原標來當標題了~~抱歉帶來困擾~
※ 編輯: dgitg5266 (223.141.185.10), 06/18/2017 08:22:49
推 deishan9212: 舞步跟造型真的...
推 NierB0626: 造型...orz
→ ronale: 居然是褲子……
推 AReum: 哪裡像Roly Poly  你唬我...
→ dgitg5266: 樓上大大ID嚇到我惹~~應該是中間的舞步和搭配的旋律
推 orange722: 舞步不像..歌聽起來蠻普通的 此外RP中毒性比較強
→ hotspringgu: 會更好跟有自己的風格 意思差很多捏
→ Meisel: 翻譯很怪...只能說編曲旋律偏老派...跟RP不像
推 chon34: 喔~ 好好幹啊  前輩可是走了9年 期待你們不要太快消失XD
推 luckypearl: 載貨的輪船是什麼.........
推 Lizardon: 28 < 0 ?
→ dreamersky: 來去隔壁搜一下這團好了
推 dp44: 一開始的旋律很像
推 flowerblosso: 載貨的輪船是？
推 egg781: 呃~~~~~~~這MV~~~~~質感實在..........
推 pp777: 跟Roly poly比較，真是xx比雞腿
推 mimi20030531: 是訪問的時候有提到T-ARA嗎？為什麼看起來這團的每
→ mimi20030531: 個回答都有T-ARA？兩團是有什麼關係嗎？
推 ChriQee: 之前看過了，覺得中間有一段旋律跟舞蹈滿像的啦，可能復
→ ChriQee: 古風就是這樣？我也不知道哈哈
推 telescopy: 載貨的輪船？不懂 0.0
→ allenxxx: Tara算大前輩了,話不要亂講...
推 samliusam: 載貨的輪船??  怎沒講自己是什麼?  舢舨嗎?
推 didolydia: Disco風大概如此吧
→ didolydia: 不過團名辨識度不高
推 jjyn: 也許在韓國載貨的輪船是稱讚，雖然這篇新聞我看不太懂在講
→ jjyn: 什麼，感覺超斷章取義，都只有一句話
推 pix16200: 嗯嗯 感覺是某種韓國俚語XD
推 Yann618: Roly Poly神曲 以前看到有些團走disco風 就喊抄襲來抄襲
→ Yann618: 去的 覺得很無言
推 bgyiyi1996nn: 粉紅色蠻正的
推 vivianpart: 舢舨XD
推 DivinityTG: 舞步跟服裝滿像的
推 f47162003: 感覺有點像牡丹峰囧
推 aak4760: 徵求翻譯一下是什麼意思，看不懂呀
推 eio003: 我覺得前奏和第一段旋律很像欸…整首聽起來像是不嗨版的ro
→ eio003: ly poly
→ dgitg5266: 他們應該是藉由貨輪來解釋T-ARA帶有很多音樂吧?
→ kof010485: 滿像的啊，整首拿來變調的感覺，可惜rolypoly原曲太強
→ kof010485: 大
推 jmes9751024: 一開始的旋律還有前段根本差不多，還有舞步也有相似
→ jmes9751024: ，後段那邊旋律還有四段轉圈的動作一樣...哈哈哈
推 jiaj: 音樂跟舞步都還蠻像的阿
推 imruyi: 樓上有人說舢舨xdddddddd
※ 編輯: dgitg5266 (42.73.102.187), 06/23/2017 18:20:47
→ sneak: 你這個簡略標題方式根本 https://muxiv.com