推 huhu88876: 期待貝貝跟twice 11/29 13:26
推 OoJudyoO: SBS........ 11/29 13:27
※ 編輯: roman80010 (180.217.231.255), 11/29/2017 13:27:53
推 huhu88876: 補一下 順便期待欄杆 11/29 13:29
推 lintwtw: SBS... 11/29 13:30
推 aqrt66558: 這啥 11/29 13:34
推 t0455453: 推貝貝 11/29 13:34
推 joanwinnie: 就電台節目的特輯啊.. 11/29 13:37
推 catlyeko: 這不是年末的歌謠祭 是電台的活動 大家不用太擔心 11/29 13:43
推 mandy00: 推TWICE~ 11/29 13:44
推 TTKevin: 貝貝&TWICE 燈籠&欄杆 11/29 13:45
推 egg2612: 期待欄杆XDDDDD 還是推個貝貝 11/29 13:47
推 smallfish32: 推TWICE! 11/29 13:48
推 catlyeko: 題外話為何叫貝貝 我看微博叫紅毛還比較了解是英文直翻 11/29 13:49
→ catlyeko: 那貝貝呢? 11/29 13:49
→ OoJudyoO: 唸快一點很像? 11/29 13:50
推 MisterMr: 是韓文像 11/29 13:51
→ MisterMr: 後來官方在中國的發文之類的也用過貝貝兩個字了 11/29 13:52
推 TExpress: 韓文念起來像雷德貝貝~ 11/29 13:52
推 twins0616: 推TWICE 11/29 13:52
推 catlyeko: 感謝解答 11/29 13:53
推 DEAKUNE: 韓文唸起來像雷德貝貝,取貝貝當愛稱囉 11/29 13:53
推 minabeauty: 韓式的英文發音吧 red velvet瑞德貝貝 11/29 13:54
推 MisterMr: 是雷啦 沒有ㄨ的音 然後第二個字中文沒有更相近的音了XD 11/29 13:55
推 DEAKUNE: 德如果發輕音再把嘴角拉平,會比較像 11/29 14:00
推 ange09: 期待欄杆祭 11/29 14:04
推 huhu88876: 紅毛很難聽XDD 明明是天鵝絨不是嗎 11/29 14:05
→ huhu88876: 貝貝比較可愛 11/29 14:05
推 lrene0318: 紅毛超難聽 翻紅絲絨比較有質感 11/29 14:07
推 huhu88876: 不過twice兔瓦斯就還不錯 頗可愛 11/29 14:09
推 racage: 紅毛超難聽 真的 11/29 14:09
推 shwd: 推兔瓦斯~ 11/29 14:10
推 catlyeko: 覺得兔瓦斯很可愛+1 可愛中又帶有一份力量 11/29 14:17
推 yujuismylove: Wendy告訴你,為什麼變雷的貝貝 11/29 14:20
推 sodavoxyi: 推貝貝 11/29 14:21
推 TWICEoMOMOo: 推TWICE 11/29 14:21
推 kingzak: 推貝貝<3 11/29 14:31
推 Uynee: 推TWICE 11/29 14:34
→ kobfm005: Wendy直接放棄了,哈哈哈 11/29 14:36
推 mygirl0857: 推TWICE 11/29 14:37
推 mrwooo: 雷的貝貝很可愛啊XDDDD 11/29 14:39
推 ununnihao: TWICE史上最強女團 FIGHTING 11/29 14:45
推 sheistheone: wendy啊XDDDDD 11/29 14:45
推 liuyier: Wendy的影片XDDD 11/29 14:46
推 areett: 那Dal✩Shabet 可以叫大灑幣囉? 11/29 14:47
推 hihiLIFE: 兔瓦斯聽起來好可愛 11/29 14:48
推 TSETW: 放棄掙扎的孫勝完XD 11/29 14:50
推 holan40: 對岸簡稱很多很難聽,盡量不要帶過來那邊奇怪風氣 11/29 14:52
推 clausewitz: 明明是兔瓦一斯,那個一都被省略掉了。 11/29 14:52
→ sheistheone: 兔瓦斯聽起來可愛 但看到字莫名覺得臭臭的(? 11/29 14:55
推 EVA1125ONCE: 推兩團! 又有舞台可以看了~ 11/29 15:02
推 wty84136: 推TWICE 11/29 15:07
推 shwd: 再推TWICE 期待表演 11/29 15:11
推 ahujean: Wendy阿…太可愛了 11/29 15:18
推 kobfm005: 大灑幣,哈哈哈 11/29 15:20
推 lovekangin: 她們是大雪碧啦! 11/29 15:26
推 mon60819: 大舌貝 11/29 15:40
推 huhu88876: 還有什麼其他有趣的翻譯嗎XD 11/29 15:50
推 leepan33: SBS... 11/29 16:24
推 DNFS13051: 是大雪碧~~ 11/29 16:28
推 areett: 大蝦貝 11/29 16:30
推 hzwLUL: 推貝貝!! 11/29 16:42
推 jaick1123: 推推TWICE~~ 11/29 17:12
推 franziska05: Wendy啊~~太可愛了 11/30 00:33
推 kevinduncan: 推貝貝 11/30 10:03
推 kuma82: 推貝貝 11/30 16:49