[情報] SM 官方聲明

[Im22Yo (\WANNAONE/)]

http://sports.donga.com/3/all/20171218/87808463/1

SHINee金鐘鉉經紀公司SM發表通稿，表示哀悼。

「大家好，這裏是SM。很抱歉要給大家帶來一條非常令人心痛的消息。12月18日SHINee成
員鐘鉉突然離開了我們。鐘鉉是在首爾清潭洞的一處住所被發現的，雖然當時被送往了附
近醫院，但18日晚間被判定為死亡。

雖然我們的傷心與痛苦比不上失去了心愛的兒子和弟弟的死者家屬，但和鐘鉉共同走過多
年的SHINee的成員們以及我們SM公司的藝人同事和高管們都震驚不已，異常悲痛，再次為
故人哀悼。

鐘鉉是最棒的藝人，他比任何人都更愛音樂，也一直竭盡所能展現最棒的舞台。想到要將
這個悲傷的消息告訴一直以來毫無保留地愛著鐘鉉的各位粉絲們，我們的心情異常悲痛。
面對故人的突然離世，死者家屬非常的傷心，為了能夠讓他們好好地送鐘鉉，我們再次懇
請不要再有任何流言或臆測性的報導。

我們也將尊重死者家屬的意願，盡可能低調地舉辦由家人親朋和公司同事參加的葬禮。在
此我們再次深深表示哀悼，願故人走好最後一程。

翻譯cr.鳳凰天使TSKS

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.78.21
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1513608748.A.E95.html
推 sylviaYan: 要幸福
推 kl015013: ?
→ JingP: 真的不知道該說什麼 整件事到現在還是無法反應
推 fapila: 一路好走
推 ralice0113: QQ
推 judy1534: 鐘鉉一路好走QQ 在天上當個快樂的天使吧，不會有煩惱了
推 lintwtw: 辛苦了TT一路好走
推 ssss06: R.I.P. 永遠愛你
推 sealee: 一路走好，辛苦了~
→ pinaa0421: 不是在救回來嗎！！！
※ 編輯: Im22Yo (118.170.78.21), 12/18/2017 22:55:29
推 TtTt4: 你知道 先走的人變成永遠 留下的人只能違背誓言
推 sosoing: 願故人走好最後一程QQQQQ
推 joy1004: 辛苦了帶我進韓團門的你
→ c10023905: R.I.P
推 huhu88876: 微博的訊息本來就看看就好..
推 chilichang: RIP......
推 blueberrysun: 雖然不是飯，但看到官方聲明真的很難過...5人SHINee
→ blueberrysun: 阿...
推 YUBI0210000: 辛苦了…希望在另一個世界能快樂啊
推 raining1128: 這輩子辛苦了，下輩子我們一起當平凡人吧鐘鉉(抱)
→ sosoing: 還在世的人請保重QQQ
推 ransacra: 一路好走...
推 lovej90: RIP
推 lovekangin: 真的太突然了...
推 Hazee: RIP
→ haioh2502: RIP
推 nuenue222: 辛苦了...真的辛苦了
→ JEALOUSEA: R.I.P.
推 samino: 一路走好....QQ
→ wt20929: RIP
推 iuytnok: 這段時間辛苦了，你很好很棒，願你去另一個世界可以感受
→ iuytnok: 到「幸福」
推 graydream: 接下來就沒有然後痛苦了。
推 keith513: 不是粉但從晚上看到消息到現在還是很錯愕 辛苦了R.I.P.
→ jack866411: 辛苦了
→ angel0506: 辛苦了
推 freechy: 希望來世能幸福
推 kula77: 辛苦了，謝謝你，一路好走
推 s851230: 真的辛苦了
推 kim8547123: R.I.P 這輩子辛苦了 以後會找到幸福的
→ didolydia: 希望有粉絲追念活動QQ-唉
→ com214111: 下輩子一定要幸福啊
推 huashe: 辛苦了，好好休息吧！
推 wenju0910: 辛苦了
→ sinedu: 韓國新聞根本沒說救回來消息 不要相信微博講的
推 RootThree: 辛苦了
推 lintwtw: 下輩子一定要幸福TT
→ angelcc: 演唱會的票我還留著呢！沒想到是第一眼也是最後一眼...要
→ angelcc: 幸福的當個天使
推 kikiyaxx: 辛苦了 鐘鉉阿！
→ junss: 辛苦了QQ
推 zxp86081: 鐘鉉辛苦了 希望你能幸福 我們也會努力幸福的
推 vaniya: R.I.P 唉。。。。鐘鉉辛苦了。。。。唉。。。。
推 joons: 辛苦了 可以歸於平靜了
推 fembrliang: 不願相信......
推 mapleripples: 辛苦了
推 stayswag0506: 好好走吧 鐘鉉 善良的天使
推 puyunxi: 辛苦了QQQQQQQQ
推 onebuck: 還是好遺憾最後結果還是這樣...這一晚多少人心碎
推 agan160509: 辛苦了...在天堂要快快樂樂的T-T
推 Hyunjoigo: R.I.P.
推 puyunxi: 心很痛....
推 kevin890218: 辛苦了
推 FLEE03: 請一路好走
推 Melodyhsu: 辛苦了
推 pegin: 至少你輕鬆了, 不痛了~R.I.P
→ Pauline0208: RIP
推 kmsl1992313: Rest in peace 謝謝您 辛苦了..
推 ad1312: 辛苦了 好好休息不要痛苦了
推 rainbow7423: 辛苦了，希望在另個世界能一切喜樂
推 worry: TT 真的好難過!……一路好走，你辛苦了！
推 a50221: 鐘鉉啊 辛苦了 要快樂喔
推 amulet830222: 辛苦了
推 rabbitbaby: 真的辛苦了...希望你可以放下這一切，快樂的飛QQ
推 skylin0718: 辛苦了，希望你能在另一個世界過得快樂平安
推 smile00823: 辛苦了 一路好走QAQ
推 radishhead: R.I.P.
→ minionlo: TT 好沈重 當天使守護粉絲與成員們吧～
推 cutieyu: 辛苦了!! 真的很不願相信QQ
推 pfyvs: 你辛苦了，希望你在另個世界過的快樂。
推 yoshi0322: 一路好走
推 danny520168: 一路好走 傷痛遠離
→ james8655: R.I.P
推 natsumichel: 鐘鉉要好好當個天使！
推 koalamaster: R.I.P 一路好走QQ
→ hahalily: 在另外個世界守護著大家吧！
推 roadking: R.I.P 國高中瘋狂喜歡的團
→ shehope: R.I.P
推 LilykoKun: R.I.P. ...
推 hcarly: 不輕易相信小道的我 真的很希望微博是真的...R.I.P.
推 ooonan: 辛苦了QQ
推 chi1125: 一路好走
推 fan980430: 心都碎了...
推 gdpeiyun: R.I.P
推 usuar: 辛苦了
推 ps123cd0477: R.I.P
推 mich2270: 鐘鉉一路好走QAQ
→ s220925: 還是很難接受，只希望你好好的，別痛
噓 LoveATJ: 報導啦還報道，你要貼對岸東西先校對一下好嗎？
→ mengli1006: 辛苦了
→ green0629: 辛苦了，一路好走！
※ 編輯: Im22Yo (118.170.78.21), 12/19/2017 00:03:53
→ lk323412: R.I.P
→ angelma: 可悲台女崩潰
→ cheer66: 某樓你就保祐自己這輩子不會自殺哦
推 sweet2624: 某樓令人感到可恥
→ sweet2624: 辛苦了QQ
推 darkwing1986: 還是搶救不起來嗎？(〒︿〒)…R.I.P.
推 malaika: 這輩子辛苦了
→ panzer1224: https://i.imgur.com/BJT2r31.png