[新聞] Apink新曲風完美消化！（非原標）

[elhese2015 (elhese)]

媒體名稱：ETtoday星光雲

新聞連結：https://star.ettoday.net/news/1204945

記者姓名：Jini
(若有則必須貼出)

新聞全文：

Apink睽違1年終於回歸啦！先撇開成員各種「變臉」的新聞，
這次的主打歌完全不apink，變得成熟、有女人味，同時還是電子樂，
實在太新穎了啊！對一個出道已經7年的女團，勇於嘗試新風格，
舞蹈、服裝、音樂我都覺得剛剛好不over，讓人想一看再看，實在很適合apink對吧！

https://i.imgur.com/sEOS2A8.jpg

▲Apink新曲風完美消化。（圖／翻攝自apink臉書）

不過韓文歌名《1也沒有(韓文)》的來源跟台灣有沾上一點點點點邊，
不過韓文歌名《1也沒有(韓文)》的來源跟台灣有沾上一點點點點邊，
因為創造這個流行語的就是台裔美籍的Henry劉憲華（哈哈硬凹），
當年他因為在《真正的男人》實境節目中，把「一點也不知道」的「一(韓文字)」，
用數字寫成了「1」造成流行。

想想看，就因為Henry是外國人，就像我們分不清為何韓文數字有兩種講法，
對外國人來說(此處應為漏字)一(韓文字)跟1(數字)都是一的意思，
所以韓國人看到他寫成「1點也不知道」覺得很新奇，
因此現在韓人只要講到「一點都...」，就講成「1點都」，
是很多年輕人在現實生活中常常使用的流行語喔。

那我們就來聽聽Apink如何完美詮釋新曲風，並配著歌詞聽聽這個流行語該怎麼發音吧！

https://youtu.be/F4oHuML9U2A




心得或評論(選填)：台媒日常沾光


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.138.126
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.138.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1530684094.A.8A8.html
推 ALLENWAN: 比twice的垃圾歌好聽多了
推 brian910615: 一樓果然穩定發揮
噓 cao666: 看一樓之後還是決定幫這篇低調好了@~@
→ haroldliu: 1樓專聽垃圾歌....口憐
推 lazy9969: 推個阿粉
推 may88011: 覺得flyleaf的I’m so sick比較好聽
推 ALLENWAN: 我那有聽垃圾歌 我不聽twice的 QQ
推 may88011: 你沒聽過怎麼知道是垃圾歌？
推 trytodo: 這新聞只用中文寫 不懂韓文的看不懂吧XD
推 Sky3631: 推阿粉
推 panda0419: 推阿粉
推 twpandar: 推阿粉
推 myeunji: 忽略樓上黑黑，推我家阿粉
推 sayauser: 這次主打真的滿好聽的
推 jereval1226: 這首真的很棒
推 sunny61629: 喜歡這次主打~~
推 chris1102: 推阿粉
推 steve91240: 推阿粉!!老團還能在油管上超越自己!!!
推 iamseanx: 這首歌的背景音樂實在是讓人上癮啊！
推 AstaUna: 推阿粉~~新風格很棒！
推 panda110419: 推阿粉~~
推 panda110419: 推阿粉~~
推 shwd: 推
推 a0943780806: 推阿粉~
推 prolix: 推阿粉～～
推 yamhome: 推
推 z171611: 推粉們
推 pennylin7: 這次歌真的好聽～阿粉棒啊！！
→ pennylin7: 這次油管表現也很不錯！
推 princess73: 好聽
推 b605152000: 推個不正經版本https://www.youtube.com/watch?v=8JEK
→ b605152000: sFkr68c
推 look0629: 推阿粉
→ b605152000: https://www.youtube.com/watch?v=8JEKsFkr68c
推 tyyrft: 不懂，有版友能解釋嗎？哈納都偶ㄅ搜，寫成什麼？
→ b605152000: youtube kpop 的流量近年真的增加很多
推 B0229146: ty大 就是把韓文一(哈那) 寫成阿拉伯數字1 就是這樣而已
→ B0229146: XDD
推 jerry0420yc: 原來歌名是梗嗎 1有il跟hana兩種唸法
推 rachelxxx818: 路人推阿粉，這張完整度很高（比讚
推 ccc12233: 推推 這次歌很棒！
推 B0229146: jerry大 又見面了XDD 期待你的暴力破解
推 kobesniper: 推！
推 jerry0420yc: QR影片這次有點難解…QQ
推 jerry0420yc: QR影片這次有點難解…QQ
推 anna4582: 推推
推 omgomgswag: 推阿粉
推 zoe7737: 推阿粉！
推 shuunee: 推阿粉
推 an85220: 推 這次有驚豔
→ juicyfruit: 喜歡這次的曲風！駕馭的很好～
推 lovewan: 聽一次就喜歡，讚~~
推 shay001: 推
推 wuyu1029: 推Apink
推 FuYen: hana do eobseo念成il do eobseo這樣
推 VanessaHazi: 推阿粉！！
推 monsteris520: 南珠跳舞好好看
→ alisa99: 推新曲風！！很喜歡！！編舞好好看！！
推 gas821227: 推新歌，越聽越中毒
推 zouzac: 這次主打超級好聽整個愛上
→ bake088: = =封面那麼強調鼻孔喔
推 vita1108: 看不讀+1 所以是把 一點也沒有 改成 one點也沒有 的意
→ vita1108: 思嗎？XD
推 NightBlue03: 這次的曲風很合我的胃口
推 FuYen: 差不多就是樓上說那樣 韓文一有兩種念法
推 alisa99: 就是那個意思，「一點」是一個詞，不是分開的，但Henry
→ alisa99: 把它講成數字的1+點這樣
→ alisa99: 把它講成數字的1+點這樣
推 willy610: 大推阿粉
推 alisa99: 啊不我誤會Henry加"點"XD 是這個詞正常會用韓文hana發音
如果以台灣的語言習慣來舉例，有點像：
台灣人習慣說「給我兩杯水」
但外國人分不清「兩」跟「二」
說成了「給我二杯水」
※ 編輯: elhese2015 (101.15.138.126), 07/04/2018 18:05:38
推 FuYen: 其實歌名剛出來時我也覺得很奇怪 現在才知道是流行語
推 ivy80928: 推這次全新風格的阿粉！
推 alisa99: 喔喔原PO解釋得真好，台灣人應該馬上就懂XD
→ Ryder: 新風格消化得很好 推APINK
推 liangoh: 推阿粉～～
推 s157231830: 推阿粉！
推 mygreen43: 有阿粉就推
推 chwh6666: 推這首 好洗腦啊
推 vita1108: 推樓上各位大大的解說 長知識了！
推 vita1108: 覺得新風格消化得很好+1 當初說要隨年齡增長才自然改變
→ vita1108: 風格是正確的
推 lilyQmmm: 推推
推 raxt577: 推，聽版友建議買了一張
推 alisa99: 來看一下很ㄎㄧㄤ的恩地XD https://youtu.be/8JEKsFkr68c
→ alisa99: 覺得她真的有喝酒，整場不知道在幹嘛XDDDD
→ alisa99: (我不會說我截了很多醜圖XDDDD
推 a84817f: 推阿粉
推 alisa99: 醜得超可愛(?)XDD 為了看她的小表情看了很多遍，連在背景
→ alisa99: 表情也超有戲XDDDD
推 konbai: 推阿粉
推 hebe6235: 推阿粉～
推 pkkcyc: 推Apink~~~
推 RyanChang: 推Apink 期待J大破解+1 XDDD
推 seaBottle21: 這次真的很好聽 每天re
推 jerry0420yc: 這次QR code太沒規律=_=
→ jerry0420yc: 原po你回文時複製到部分推文XD 變成一句話推兩次
推 GODISDOG: 推阿粉
推 sonyeric928: 跟以往差很多耶
推 AlwaysBodi: 推阿粉 歌超棒的
推 tgsz: 推Apink！
推 EMILYJR225: 推~
推 wzywzy: 推 覺得這次風格真的很棒 歌也好聽
推 le8600i: 歌好聽～～
推 qaz2230: 推推阿粉
推 ashu199685: 推推啊粉
推 ooooox: 推推阿粉
推 jacky9185: 我粉 <3
→ jacaba: 新歌不錯聽
推 tiiyuway: 南珠park好聽
推 pandarmy: 推阿粉!!!
推 youccu: 這次也在期待jerry大解謎XD
推 cyanineeeee: 推這次主打！
推 puppy5271: 推阿粉
推 s7133jeremy: 推阿粉!!!!!!!
推 Rebark: 推
→ lica22: 這次剛看mv有點不習慣，但歌好好聽，MV也越看越美
推 Areso: 這首真的太讚了 會中毒
推 A10401725: 覺得這次舞跟歌都深得我心嗚嗚
推 myeunji: 推阿粉
推 Ilt0101: 推
推 a75755050: 推阿粉！
推 JTF1006060: 推粉們
推 joshinchao: 推阿粉 這次新歌好喜歡
推 pennylin7: Apink!
推 goshfju: 推推
推 yingyyy: 推推推阿粉
推 prayer4u: 超喜歡的~~ 這次新歌很好聽
推 dadachin621: 好聽
→ dadachin621: 推阿粉
噓 PttGod: 變臉..
推 pennylin7: 推回來
推 u9912114: 這曲風太有記憶點  超愛