[閒聊] 明年起韓國地鐵廣告禁止慶生應援

[bboy0223 (My Little Prince)]

https://goo.gl/TLjANk

簡單渣翻

在首爾地鐵站看到的文在寅總統和人氣偶像的生日祝福等等的地鐵廣告以後都看不到了。

官方表示今後所謂的"意見廣告"將不允許刊登

"意見廣告"是個人或團體的政治主張或宗教理念等相關內容宣傳

到目前為止首爾地鐵站的意見廣告刊登標準多次引發爭議

尤其是年初的時候文在寅總統的支持者於10個地點進行了地鐵廣告

反對者表示"政治是不能進入到公共場所的"

在文在寅總統的生日廣告後，關於女權主義的廣告是否可以刊登在地鐵站一度引發爭議

評論:
我不想看到總統或藝人的慶生廣告，但我更不想看到遊戲、整形、貸款的廣告

-----

總統的支持者竟然熱情到去買廣告慶生....XD

但為什麼不只禁止政治人物的呢(???

這樣只能改公車站應援了(?)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.206.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1530900496.A.015.html
推 vEHEH: 禁止這個也太瞎= =我還沒去朝聖過嗚嗚嗚嗚
→ OoJudyoO: 禁止總統就算了 幹嘛禁止偶像
推 sophia7676: 感覺公車也是公共場合？
推 tycousin: 好險有朝聖過地鐵應援
→ qazxswptt: 只好到別人的SNS下面洗留言逼別人支持了(?
推 vjr964040: 感覺會炎上 禁政治就好了吧
推 j40320tw: 單純慶生也不行喔？
推 tab222777: 我也還沒朝聖過RRR
推 LILYloveCAT: 韓國的地鐵生日應援是特色，超適合踩點朝聖
※ 編輯: bboy0223 (1.169.206.99), 07/07/2018 02:21:23
推 Daenerys5566: 也只有首爾啦 想放廣告還是有很多方法
推 hilove5566: 著名景點 LED牆也都可以，但沒有朝聖到地鐵真的很可惜
推 EVA1125ONCE: 這也要禁止好像有點… 而且比起來真的更不想看到整形
→ EVA1125ONCE: 或貸款的廣告吧XD
推 yutzu478904: 不嗚嗚 我每次看這個都覺得很療癒欸 有機會也想朝聖
→ yutzu478904: 的說QQ
推 conie88: 這麼有趣居然沒了   可惜
推 feywen: 慶生廣告有比整形或貸款廣告糟糕嗎？
推 mon60819: 地鐵站不能放 那地鐵車廂內可以嗎
推 tsubasau4x: 政治人物可以理解，其他說起來沒什麼道理(￣▽￣)
推 sunny61629: 禁政治人物就好了，禁偶像廣告有點過了
推 andrewfong: 公車站也蠻好拍，希望不要被禁
推 madeinjason: 整形真的超級無敵多
推 mintcandy: 今年去剛好有看到寶劍的生日應援，覺得蠻有趣的
推 nyeong0224: 公共場合的意思很廣耶
推 monoceania: 呼～所以耶穌生日應援還是可以的吼
推 luvtzutzu: 樓上XDDDDDDDDD
推 xxxddd748: 生日應援有政治主張或宗教理念?
推 EricaOkami: 地鐵站不行那列車車身可以嗎？
→ x213320x: 感覺這算韓國特別文化說 居然要禁@@
推 svttlg: 韓國不是推kpop嗎 已經算文化了吧怎麼能禁  _
推 a963852741l: 聖誕節XDD
推 onelove: 禁止慶生應援 那週年日應援可以嗎？例如出道100日， 成年
→ onelove: 2年紀念日
推 raxt577: 還好有去看過一回~秒數不長所以至少站在地鐵廣告前看其他
→ raxt577: 家應援輪播五分鐘後才再次看到
推 buslover: 耶穌是神耶 政治人物跟偶像不能比好嗎？祂的生日應援當
→ buslover: 然沒問題啊
→ sachajam: 耶穌是古代某開大型銀行的廣告代言人啦　
推 zero7961: 地鐵廣告商要哭了
推 bogum2645: 能介紹偶像給路人的機會又少了一個
推 KDCI: 覺得禁這個很奇怪耶，政治人物不行也就算了，連偶像也不行
推 suepixiu: 禁這個 政府會少多少營收啊~
推 sheistheone: 想到去年去的時候看到耶穌生日應援XDDDD
→ sheistheone:  https://i.imgur.com/002J4Ks.jpg
推 nccucat: 禁這個很莫名...又不是專制國家
推 boboSana: Sana會成為今年的最後一位被應援的大勢
推 sushi4dd: she大那個我也有看過XDDD 超傻眼
推 Enfys: 傻眼
推 shaketo88: 耶穌生日應援也太可愛XD
推 underwind: 這算韓國的特殊文化耶，每次去都覺得很漂亮創意無限，
→ underwind: 為何禁啊…
推 oopsimple: 這個超有特色的 結果居然要禁= =
推 neewollaH: 這文化真的很特別，不應該禁止的，廣告商真哭哭
推 WLR: 偶像至少看了賞心悅目，禁這個感覺過頭
推 hahalily: 偶像為什麼要禁XDDDDD
推 tee1017: 無言
推 d92103d32: 耶穌的好可愛喔XD
推 rainygrass: 這樣看來偶像的怎麼能算意見廣告？幹嘛禁？
→ bugbuug: 可是有些比較偏僻的地鐵站整面廣告的走道都破破黃黃的，
→ bugbuug: 就愛抖的燈箱很美XDD
推 sodanicky: 好可惜....
推 mosuni971: QQ每次看都覺得眼球淨化耶
推 AJIMMY: 還沒朝聖過 可惜了
→ EllaElla: 只有捷運不行 其他地方還是可以買啊(可能惠貴點就是)
推 aic8382: 以後再也不會有十秒誓死奔跑卻錯過自家玩偶裝哀豆的可愛
→ aic8382: 故事了嗎？
噓 linisthebest: 禁三小 有礙到你嗎
推 vacancy623: 應該廣告商會哭 大量商機都沒了啊
推 dbnkks: 禁止政治人物就好了連偶像的也禁止燈箱廣告代理商等著哭
→ dbnkks: 死
→ dbnkks: 誰想看整形診所跟銀行貸款的廣告
推 chloeew: 一直都覺得這文化很有趣，結果竟然要禁掉了...
推 blauXaoi: 可是偶像哪裡有政治跟宗教主張 理由不對啊 真的要禁哦好
→ blauXaoi: 可惜
推 yyancovo: 還沒朝聖過QQ
推 mini502: 難道superman是入教曲的事情被發現了？
推 juanes: 女權廣告也有爭議 太扯了
推 bluecat5566: 韓國特有的文化要禁也太可惜了吧
推 aiboa: 我也不想看整形廣告...偶像慶生應援很特別 禁了可惜啊！
推 fantasyxxx: 韓國自己禁自己藝人的慶生廣告？這也太好笑 政治類禁
→ fantasyxxx: 刊登還能理解 但這不是審查要做的事嗎
推 QAQb: 凹打～
推 y567666: 比如生日應援對象是宗教領袖就算應援內容不牽涉教義是否
→ y567666: 具宣傳效果呢？猜韓國政府頭痛怎麼審核生日應援
→ y567666: 乾脆整個禁吧～韓國大眾如果比較贊同這樣的作法說實話旁
→ y567666: 人也不用那麼氣XD
推 peggy0410: 那回歸廣告可以嗎...
推 syusin: 森77哈哈哈
推 nowfish: 有看過總統慶生應援（教保文庫）
推 hellodoris: 生日應援是龐大商機欸
推 lamirk: 禁政治人物不就好了…地鐵廣告商崩潰
推 momo011: 搭地鐵的時候都很喜歡看慶生廣告的Q_Q
推 yaotz5065: 日常生活就是政治，說不想要政治進到公共場域的人真的
→ yaotz5065: 很有事
→ yaotz5065: 而且又不是仇恨言論，禁止慶生、支持廣告也太過了
推 mumimumi77: 民主國家禁這種東西好瞎
推 ChinMa: 65樓aic大，你說的那個悲傷故事我有聽過啊QQ
推 billabcddog: 萬一劉在錫邊選總統邊當主持，那是禁還不禁?
推 Miseryz: 等等……為什麼女權主義不能廣告？
推 Miseryz: 老實說禁這些還滿瞎的，只要沒刊登違法的東西就可以
推 Miseryz: 台灣政治廣告到處都是，尤其在選舉期間，但沒人在意
推 edison3333: 說整整型廣告糟糕的也是不想想你們追的偶像5成以上有
→ edison3333: 整型 笑死
推 seigaku00765: 我支持選舉文宣不入大眾運輸空間 但其他方面 民主地
→ seigaku00765: 區不該限制吧
推 lamirk: 台灣的捷運也是政治不能進入啊
推 elliot156645: 寧遠看應援廣告
推 kt9701: 看來姜丹尼爾是最後一位地鐵生日應援的藝人
→ ju83105: 這是民主國家嗎XD
推 OoJudyoO: 政治不進入無所謂 反正能貼的地方很多
→ OoJudyoO: 但也禁太廣
→ mimikillua: 太詭異了
推 tinghsiao: 女權廣告有什麼好爭議的= =
→ YdNic1412: 怎麼有一種拐個彎壓制女性主義的感覺，呵
推 wwBTSww: 疑 覺得有點可惜@@;
→ susu2083: 龐大商機耶...有多少外國粉絲買廣告..傻了?
推 grayyoyo: 好智障的規定 哈哈 全部去預約時報廣場好了
→ emissary: 無言...
推 hiro72103: 好可惜
推 dbnkks: 現在粉絲還會在仁川機場買廣告應援 方法有很多
→ dbnkks: 只是記得去年燈箱廣告收入大幅成長很多不是嗎
推 lovetoshinya: 竟然有耶穌生日應援XDDD 人家根本也不是那天生 長
→ lovetoshinya: 知識了
推 kaichou1003: 「政治是不能進入公共場所的」講這種話的高中有畢業
→ kaichou1003: 嗎？？南韓政府都好聽話喔
→ kaichou1003: 柯P在南韓應該會被罷免
推 jasmin960: 耶穌應援好讚
→ jasmin960: 這比路邊貼路燈那些警示語 有好感多了XDDDD
推 ancientfish: 小聲說我其實也不太喜歡看到慶生廣告..(我可能比較古
→ ancientfish: 板~覺得生日為何也要放廣告, 但如果與生日無關而是
→ ancientfish: 單純宣傳用廣告就ok)
推 yachko: 禁宗教應該跟世越號陰影有關
推 addy779: 有那錢不如去作愛心
→ qazxswptt: 一般都一起作啦..不過要是一視同仁全部撤出也沒不好
推 fionafa: 那週年慶這類的呢？真心覺得廣告商會少很多收入
推 juicyfruit: 天啊！覺得可惜！每次看到偶像應援都會多看幾眼XD
→ ktvno1: 更悲傷的應該是地鐵站吧，少了收入
推 dog880203: 拜託 偶像應援的廣告都比一般廣告精緻多了 有些地鐵的
→ dog880203: 整形廣告超無趣的 而且到處都是 煩