[新聞] BTOB台灣唱一半衝廁所 自創無厘頭中文

[joywang (布魯克)]

媒體名稱：
蘋果日報
新聞連結：
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180908/1426342/
記者姓名：
謝宛儒

新聞全文：
南韓男團「BTOB」今晚第4度在台開唱，於新莊體育館舉行海外首場「THIS IS US」演唱
會，票房售出8成，吸金1600萬元。隊長徐恩光上月入伍當兵缺席，他們首度以6人組合訪
台，演唱歌曲《The Feeling》揭開序幕，讓4500名粉絲聽得如癡如醉，報以熱情尖叫歡
呼。陸星材無厘頭地撂中文：「吃飯了嗎？生日快樂！」隨後解釋以為這兩句是連在一起
，又用中文說：「對不起！小籠包小籠包。」搞笑逗樂歌迷。

BTOB出道6年多，由徐恩光、李旼赫、李昌燮、任炫植、Peniel、鄭鎰勳及陸星材7人組成
，憑優美歌喉和搞笑功力累積不少鐵粉，年紀最小的主唱陸星材在夯劇《鬼怪》扮「劉德
華」也帶旺團體知名度，人氣居高不下。他們今年4月才為拼盤演唱會來台，不到半年再
訪寶島，對台灣情有獨鍾。

李旼赫說：「我們5個月又來了，覺得好熟悉。」恩光在節目售票後遭緊急徵召入伍，旼
赫晉升為第二隊長，比YA表示：「今天要把舞台給掀了。」陸星材講到之前來台拍節目，
去九份吃了很多東西，旼赫突然插話說「我要去做一件事」，隨後下台去廁所，舉止超隨
興，隊友只好解釋：「想上廁所的粉絲都可以去喔，無聊的話也可以拿手機出來滑。」

現正在軍中當兵的恩光也錄製影片打招呼，影片裡也特別為台粉獻唱一曲。他們演唱《
Movie》、《Call Me》等10多首夯曲，也特地加碼福利，抽出幸運粉絲參與會後擊掌合影
和見面會。他們明天離台，班機不公開。

-------------------------------------
BTOB唱到一半尿急閃離　勸粉絲「無聊就玩手機吧」

媒體名稱：
今日新聞
新聞連結：
https://www.nownews.com/news/20180908/2955558/
記者姓名：
陳雅蘭

新聞全文：
韓團BTOB今（8）日七度來台，除了當兵的隊長恩光，星材、炫植、鎰勳、Peniel、昌燮
、旼赫六位成員在新莊體育館舉辦《BTOB TIME -THIS IS US-》演唱會，現場吸引4500名
Melody（粉絲名）朝聖。而睽違5個月再來台，鎰勳笑說台灣讓他們感到很熟悉，雖然恩
光去當兵了，但今晚仍會為粉絲帶來精彩表演。
https://i.imgur.com/FP7GoLr.jpg
鎰勳提到恩光入伍，說他身為韓國男人，所以去履行了國防義務，但不會因為隊長短暫的
離開，BTOB就無法跟粉絲見面，而暫代隊長職務的旼赫就表示，這是身為隊長的第一次海
外演出，打算以「把新莊體育館」掀起為目標，與在場歌迷共度難忘的演唱會。
https://i.imgur.com/aYt4iT1.jpg
https://i.imgur.com/6cLorPn.jpg
BTOB八月在首爾舉辦演唱會時，適逢恩光入伍前夕，鎰勳就說星材當下哭很慘，隨後搬出
他今年二月隻身來台舉辦粉絲見面會時，也被粉絲的應援感動到大哭，被嘲笑的星材就說
：「我今天不會哭的，因為恩光哥不在，我沒有理由哭！」；而為了台灣粉絲，恩光也準
備了一段影片，表示會健康的回來與大家見面，並以視頻的方式獻唱歌曲給大家。
https://i.imgur.com/mqNNQO4.jpg
逗趣的是，演唱會進行到一半，旼赫笑說：「現在有一件事要做，我先去一下廁所！」結
果成員們就跟全場粉絲說：「你們想去廁所也沒關係！」昌燮補槍：「覺得無聊的人，也
可以拿出手機！」一番話逗笑全場。
https://i.imgur.com/V91URQ0.jpg
https://i.imgur.com/gQmxtNU.jpg
https://i.imgur.com/0Ax3mLJ.jpg
https://i.imgur.com/JNGLdMg.jpg
https://i.imgur.com/nkgRQMy.jpg


心得或評論(選填)：
因為新聞都好可愛所以多放一個XD
今天起承轉合「小籠包」XDD

不過就算恩光不在，炫植昌燮真的完美消化了恩光的部分！
\主唱財閥認證/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.102.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1536416941.A.682.html
※ 編輯: joywang (220.129.102.250), 09/08/2018 22:48:17
推 jjboys0514: 推兔逼～今晚真的好棒
推 jump945: 推小籠包 (咦
推 piggytob: 推新聞沒寫的小籠包手勢XD
推 tapu: 今晚真的超圓滿 時間一下就過了～
推 greensanji: 推圓滿結束～時間過好快啊啊啊啊
推 albeemay: 氣噗噗和生漆漆到底是誰教的，太好笑了
推 hsuanjoyce: 推  小籠包哈哈哈   母湯也很好笑  今天真的是很幸福
推 sunvicky1129: 小籠包手勢外加母湯哦XDDDDD 完全笑翻
連剪刀石頭布(韓文似乎三個字)到台灣就變成 小 籠 包~然後旼赫不意外猜拳輸了XD 
※ 編輯: joywang (220.129.102.250), 09/08/2018 22:52:19
推 arrolili: 小籠包 母湯 森77 7噗噗 都不知道是誰教他們的哈哈哈
推 iceafu: 7pupu發音最標準XDD 今晚享受鐵肺美聲超幸福
推 hsiubeng: 今晚真的超幸福!!!!!!!!! 森77跟7pupu太可愛了啊QQQQQQ
推 iambling: 帥哥真的上廁所還是帥～～～～（？
推 yo3960KPC: 推小籠包代言團體XDD今天的舞台真的很棒！
推 fly1113: 推BTOB～～～無敵美好感動的一晚QQQQ
推 shanon83310: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈有夠做自己的
推 myeolchi44: 推小籠包~推旋律~ talk有夠不受控XDDDDDD
推 lilian8038: talk真的不受控制 雖然有點聽不過癮 但是成員跟旋律
→ lilian8038: 表現都超棒 超級小籠包（？！）
→ lilian8038: 哈哈哈希望他們也好好照顧身體 期待下次見面的那天
推 jassia: 推
→ yukinny777: 推推
推 chingwhong: 推BTOB~推小籠包旋律XDD
推 cuantotiempo: 推BTOB 舞台太棒了 森77跟氣噗噗也超可愛
推 joycekuo: 推BTOB 很幸福的夜晚～
推 melodymuss: 所以到底是誰教李旼赫的XDD
推 pattym: 推！還想繼續聽 舞台太棒了
推 reindeer1204: "無聊可以玩笑手機" 笑死了～果然是BTOB XDDD
推 peishannde: 推小籠包
推 mangajia: 推BTOB
推 nowfish: 我覺得可能是有台灣訪問教的 看會不會陸續放出來
→ haroldliu: 這團真的很搞笑
推 iceafu: 還有提到隊長恩光不在時 還用中文說 "恩光 沒有!"  XDDDDD
→ iceafu: 眼淚都縮回去啦XDDDDD
推 chia34: 推販賣感動的BTOB~結果整場印象最深的是小籠包XDDDD
推 akays: 害我回家立刻買小籠包來吃XDD
推 TPC1993: 推
推 tingandni: 推推 舞台很棒～
推 hannah439: 推！今晚超感動的嗚嗚嗚
推 gacktghun: 推小籠包愛心
推 jet89125: 推BTOB
推 Angel851014: 今天超棒超可愛的 小籠包XDDDD
推 kuku0730: 現在已經開始失憶也忘不了小籠包
推 andrewra: 推今天晚上的演唱～期待下次再會
推 CAROLIES: 推BTOB 整團都喜歡
推 lin01042230: 很滿足的一個晚上，與小籠包宣傳大使一同度過
推 minworld223: 還有小籠包合照 大笑XDD
推 m041562: 期待小籠包合照 XD
推 aprillin47: 推~不管暫時少了誰 還是團魂滿滿的~
推 drapee: 主唱line唱恩光part真辛苦了，但是唱得超棒，一整場都在
→ drapee: 驚嘆~
推 lilian8038: 說小籠包手勢可以結合愛心那邊我笑爛xp
推 hirobin: 推小籠包XDDDD 今晚好幸福～～～
推 sherryvm0: 歡樂的演唱會
推 patty0805: 推小籠包～ 今晚真的很開心很幸福!!
推 yuumi0211: 推小籠包XDDDD這場真的很幸福很喜歡～～～～
推 BossKTV: 推
推 paradise5566: 韓文剪刀石頭布也是五個字喔，ka wi pa wi bo，只是
→ paradise5566: 唸的很快時wi可能會不太明顯
→ paradise5566: *得
推 btpeiobsub: 推BTOB! 母湯 生氣氣 氣噗噗真的超好笑XDDD
推 bluemaple520: 推BTOB推小籠包，真的太搞笑了
推 cintss286: 推BTOB~推小籠包XD 昨天晚上真的很幸福
推 ILY520: 昨天真的超幸福嗚嗚
推 gacktghun: https://i.imgur.com/6fRbaAw.jpg
→ gacktghun: 小籠包以後變成是我們跟BTOB的暗號嗎XD
推 Bruhl96: 推小籠包 好可愛～～～
推 chiyo90911: 昨天真的好幸福QQ
推 xun1012: 推BTOB推小籠包哈哈哈哈
推 melodymuss: 拍照是小籠包，問候語小籠包，別名變成小籠包？XDDD
→ fomopei: 推推陸帥瘋
→ melodymuss: i大XD原本哭哭的臉都被他用笑了XD
推 amy06182: 推BTOB推小籠包哈哈哈
推 kagura5566: Wwww