[新聞] BTS柾國倫敦演唱會不慎腳跟受傷愧疚落淚

[OAQb (哭哭惹)]

媒體名稱：Kpopn

記者姓名：Annie

新聞全文：
BTS 防彈少年團於英國當地時間9日舉行世界巡迴演唱會《2018 BTS LOVE YOURSELF WORL
D TOUR》倫敦場，然而忙內柾國卻不慎於演出前熱身時腳跟受傷，經醫療團隊診斷後判斷
不宜進行舞蹈動作，柾國最後整場坐在椅子上演出，經紀公司 Big Hit Entertainment
開演前也在官方 fan cafe 對此發表官方聲明。

以下為官方聲明全文：

「大家好，這裡是 Big Hit Entertainment。

在此告知預計於今日倫敦《LOVE YOURSELF》演唱會舞台演出的 BTS 防彈少年團成員柾國
在表演進行時動作可能會稍受限制。

柾國大約兩小時之前結束彩排和聲音測試後，在會場休息室簡單熱身時腳跟因碰撞家具造
成大片撕裂傷，緊急出動醫療團隊到場處理後傷口已獲得處置。

醫療人員表示受傷情形並不嚴重，但認為由於受傷部位有出血狀況，在表演中不適宜做出
舞蹈動作。

因此柾國仍會參與演出，然而為防止傷勢惡化，預計將會以坐在椅子上、不進行舞蹈表演
的方式演出。

對於造成許多滿心期待 BTS 防彈少年團《LOVE YOURSELF》演唱會的粉絲們擔心，在此真
心致上歉意。

謝謝。」

愧疚的柾國在演出中就一度落淚，哥哥們也不時給予他安慰，演唱會尾聲他又再度傷心流
下眼淚，表示：「我今天原本準備了英文的問候，但是因為突然發生了這樣的事情，為了
能夠好好表達所以我還是用韓文說，今天真的是抱著很大的期待來的，想著無論如何都要
在舞台上讓你們度過幸福的時光，經過今天的事，我發誓絕對不會再讓這種事發生第二次
。」翻譯將柾國的話翻成英文後，台下的粉絲們便用韓文齊聲大喊「沒關係」，讓柾國忍
不住掩面哭泣，哥哥們也再次來到身邊安慰他。
https://twitter.com/DenizErtekin_/status/1049778156952014848?s=20

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.29.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1539229388.A.CA4.html
推 orangeyp: 早日康復啊忙內～～～，希望之後一切都
→ orangeyp: 平安順利的
推 akiha33: 好好修養啊 elf阿姨覺得健康最重要QQ
推 bigbee407: 祝早日康復
推 ashinsponge: 心疼～
推 LIEN97: 忙內早日康復啊！
推 jane871108: 早日康復！
推 malaika: 早日康復，好好休息
→ elfsoosuk: 忙內抱抱不哭嗚嗚
推 everyposs: 希望忙內早日康復~
推 elfsoosuk: 看到智旻的手了哈哈
推 snoocatta: 忙內早日康復！
推 starwillow: 忙內早日康復~就像南俊說的，無法預期
→ starwillow: 的事會發生，但這不是你的錯，其他成
→ starwillow: 員世巡也要保重身體!
推 summer0625: 柾國好好休息早日康復 大家都保重身體
推 blauXaoi: 早日康復！！大家之後也要健健康康的巡
→ blauXaoi: 演
→ CacTus69: 碰撞家具會是甚麼撕裂傷啊? 有點恐怖囧
推 hahalily: 拜託真的要健健康康的
推 doris923: 回上面的C大 可能是拉筋的時候腳跟卡進
→ doris923: 家具裡面把腳拉出來的時候因為家具的邊
→ doris923: 緣比較利所以讓腳跟受傷了（自身經驗 真
→ doris923: 的因為拉筋跟家具碰撞導致腳跟的皮被刮
→ doris923: 一層下來
推 slyaslya: 樓上的形容好痛.. 忙內好好休息 不要勉
→ slyaslya: 強
推 OREbuffer: 忙內早日康復～
推 CacTus69: 謝d大解說~ 光看就覺得超痛QQ
推 a0952136637: 好心疼QQQQ祝忙內早日康復!
推 bettyntnu: 嗚嗚嗚 忙內要快快好
推 NewDayCode: 忙內乖乖
推 sinim: 祝福早日康復呀！