看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
剛剛看到看到theqoo上很多文章寫明洙疑似拼湊其他6名偶像退社聲明 取其中一篇theqoo正文: https://i.imgur.com/zSvE2uC.jpg L的全文 大家好,金明洙... 是L。 好久這樣沒跟大家打招呼了,在跟大家傳達這個令人遺憾的消息前,想跟Inspirit說抱歉 還有想謝謝大家一直以來溫暖的支持 還有現在要傳達的事情,對一直以來給予我過分關愛的Inspirit大家來說,可能是件遺憾 的消息,所以心情很沈重。 我和Woollim的合約在上周到期。 經過無數次的苦惱和決心,作出了艱難的決定。 經過長時間的思考,我決定獨立活動。 覺得在我的人生裡,需要有新的挑戰,所以開始新的挑戰。 從練習生...出道後到現在過了10幾年的時間裡,在Woollim感受了很多東西,在學習和成 長中長大。 時間過得真快。 以INFINITE出道,和inspirit一起度過的時光中所有瞬間都是幸福的。 一起度過所有時間的我們INFINITE成員們。 因為有成員們,這所有的時間都很幸福,無論何時我們都會在一起的約定和感謝的話想透 過這篇文章再次傳達。 從出道到現在,成員們和inspirit對我有多大的幫助,用任何話都很難說明。 和以前的模樣和方式雖然有些不同,但是相互應援,一起向前的信念沒有改變。 還有讓我擁有難忘的珍貴的幸福時光的李鐘燁(音譯)代表和李智英副社長,全部Woollim 家人們! 會懷著感謝的心用心的向為我應援的大家帶來更好的面貌。 如果以後有能和INFINITE成員們一起,有需要我的地方的話,無論何時會盡全力與成員們 再聚的。 這段時間以來一直以來相信我,給予我無比熱烈的愛的inspirit各位,真心再感謝。 竭盡全力,認真努力的,很快會用好的樣子來與大家見面。 感謝這樣讀到最後。 金明洙 致 (翻譯上色部分:方容國李佳恩有慶智敏HOYA徐玄) p.s 因為翻譯關係 上色部分會和韓文正文不盡相同 把斷斷續續的句子結尾再加工一下。 雖然有點尷尬,但說實話,只這樣寫就足夠讓人感動 的信,爲什麼......(原po把疑似拼湊的文刪除,把剩下的文章重改) 翻譯PTT@peggy0410 原韓網網址:https://reurl.cc/8rpQb -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.126.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1566229526.A.21C.html
catsondbs: 尷尬219.78.105.1 08/19 23:45
我才剛翻完才發現有人發了QQ 要刪嗎QQ
maxmessi: 交作業36.232.140.202 08/19 23:47
a1102311131: 能找出來的人是該說挺厲害還是太閒呢115.82.108.215 08/19 23:47
a1102311131: ?XD115.82.108.215 08/19 23:47
guesswho: 出於興趣地收集類似聲明36.230.30.203 08/19 23:48
chilichu: 比起找到相同的人有多閒更好奇寫這信的223.140.155.238 08/19 23:48
chilichu: 人到底有多忙223.140.155.238 08/19 23:48
vanessahu: 感謝翻譯還上色!! 能被找出來抄襲聲明123.193.50.248 08/19 23:48
vanessahu: 也是不容易123.193.50.248 08/19 23:48
iuytnok: 會不會其實被抓包的部分是比較不常用的句114.24.36.116 08/19 23:48
iuytnok: 型或是用字之類的114.24.36.116 08/19 23:48
hemble: 不要刪阿!!36.237.8.163 08/19 23:49
ecAlice: 別刪吧 我覺得這篇更詳細XD111.71.12.5 08/19 23:49
Cchild: 不用阿123.193.82.5 08/19 23:49
maxmessi: 上色的很好 XD 36.232.140.202 08/19 23:49
winnie1206: 覺得找出來的人真的好厲害XDDDDD 是用114.39.111.24 08/19 23:49
Cchild: 不過外面分類要補一下就是了123.193.82.5 08/19 23:49
winnie1206: 教授抓有沒有抄報告的程式去跑的吧XDD114.39.111.24 08/19 23:49
winnie1206: DDD114.39.111.24 08/19 23:49
kaeun421: @@110.28.104.180 08/19 23:50
vanessahu: 還以為只抄了徐玄 結果是一堆人囧 該 123.193.50.248 08/19 23:50
vanessahu: 不會是找人代寫聲明稿? 123.193.50.248 08/19 23:50
kaeun421: 不知道說啥了110.28.104.180 08/19 23:50
Ignatius: 看起來他很欣賞徐玄寫的聲明XD 114.33.205.13 08/19 23:50
ssore: 跑程式要電子檔啊!還要先把他的手寫信打下123.192.156.123 08/19 23:51
peggy0410: 補了 剛剛用Pitt被吃掉== 115.43.126.73 08/19 23:51
piacere: 可能有範文之類的吧...光看中文感覺都滿 118.171.76.253 08/19 23:52
piacere: 常見的,不知道韓文是不是用法少見一點 118.171.76.253 08/19 23:52
piacere: ,這樣也抓得出來XD 118.171.76.253 08/19 23:52
ssore: 來 XD,不至於是代寫吧?代寫要退款兼賠償了123.192.156.123 08/19 23:52
ssss06: 想到寫論文被反抄襲弄到崩潰的日子...( 218.161.39.47 08/19 23:54
ssss06: 欸 218.161.39.47 08/19 23:54
wuling1001: 韓國的公關稿本來就是都抄範本的了 123.240.239.75 08/19 23:54
ssore: 嗯~這可能表示他很慎重看了很多相近的聲明123.192.156.123 08/19 23:55
winnie1206: 不過客觀來說我覺得除了徐玄那幾段比 114.39.111.24 08/19 23:55
winnie1206: 較明顯 其他單純看中文感覺上都還算是 114.39.111.24 08/19 23:55
winnie1206: 類似情況下常用的句子啦 114.39.111.24 08/19 23:55
biobirst: 還好吧~ 文筆不好致敬一下範本無所謂吧 36.238.52.189 08/19 23:55
wuling1001: 他就選幾段比較適當表達心情的吧 123.240.239.75 08/19 23:55
smilefred: Sone連這都要in 簡直跟blink沒兩樣114.137.132.173 08/19 23:56
lamirk: 覺得能找出來的人更神奇 39.8.64.99 08/19 23:56
wuling1001: 就像情書大全 就算抄的也是很用心了 123.240.239.75 08/19 23:56
bochi91: 我覺得可能他下筆是覺得很多心情不知如223.136.181.244 08/19 23:56
bochi91: 何用文字表達,所以去找了些有同樣際遇的223.136.181.244 08/19 23:57
bochi91: 前輩文章,用了幾句感同身受的句子223.136.181.244 08/19 23:57
ssore: 稿,字詞選用斟酌再斟酌,多在意用心啊!123.192.156.123 08/19 23:57
Bluetrees: 這篇翻譯的很好更方便看,不要刪啊~49.215.209.119 08/19 23:57
ssore: 哈~~真的好像抄報告被抓包123.192.156.123 08/19 23:57
ecAlice: 不如說他就是不知道怎麼寫好了XD 大概真 111.71.12.5 08/19 23:57
ecAlice: 的很難寫吧。 111.71.12.5 08/19 23:57
disguised: 到底對粉絲有多沒有話講 才要參考這麼 61.231.193.126 08/19 23:58
disguised: 多人的聲明還一字不改啊XD 這種東西不61.231.193.126 08/19 23:58
disguised: 就是寫個誠意嗎 61.231.193.126 08/19 23:58
Bluetrees: 應該就是不知道怎麼寫吧XD49.215.209.119 08/19 23:59
vanisheye: 只覺得徐玄的因為當初特別情況比較有 36.228.12.92 08/19 23:59
ssore: 要正向思考,表示他很看重這份聲明 XDDDDDDD123.192.156.123 08/19 23:59
vanisheye: 參考的情況,其他的感覺是被抓後硬湊的 36.228.12.92 08/19 23:59
longsre: 參考那麼多範本能說沒有誠意嗎?哈哈 39.10.75.249 08/19 23:59
peggy0410: 剛剛看到theqoo另一篇XDD説看了明洙的 115.43.126.73 08/20 00:00
peggy0410: 立場文之後 感覺到了代數XDDD115.43.126.73 08/20 00:00
emissary: 是在寫論文的文獻探討嗎?一堆複製貼上 36.239.26.223 08/20 00:02
Cchild: XD 123.193.82.5 08/20 00:04
tinako84: 是inspirit 現在只希望當事人盡快說明 111.83.12.140 08/20 00:06
tinako84: 不然對各家和自家粉絲都是一種傷害 111.83.12.140 08/20 00:08
icode: 粉絲應該會覺得沒有誠意,但路人就覺得是 42.77.55.107 08/20 00:09
icode: 交作業即視感 42.77.55.107 08/20 00:09
hoyawoo: 基本上這種聲明的東西多多少少都長的差 49.215.205.27 08/20 00:09
hoyawoo: 不多吧 我是Inspirit 但我覺得沒差 49.215.205.27 08/20 00:09
new262: 找了那麼多篇參考也算是很有心了吧 180.177.13.211 08/20 00:10
mayting3557: 看到這個想到要編號並在文末附上參 111.83.148.43 08/20 00:12
mayting3557: 考文獻的資訊XDD 111.83.148.43 08/20 00:12
SHwEE: 我是覺得他有可能真的文筆不佳,請的代筆122.121.176.60 08/20 00:13
SHwEE: 或他自己參考了很多吧。有的人是真的寫不 122.121.176.60 08/20 00:13
SHwEE: 出動人的文章,也不一定有減損他的誠意啦122.121.176.60 08/20 00:13
mayting3557: 原po能找到這麼多家的聲明還一一對 111.83.148.43 08/20 00:14
mayting3557: 照真的有點厲害 111.83.148.43 08/20 00:14
e8804282: 我是覺得這種東西感覺都是制式化的啊 退 42.75.195.171 08/20 00:15
e8804282: 社說的話應該都差不多所以才會造成這種 42.75.195.171 08/20 00:15
e8804282: 效果吧...... 42.75.195.171 08/20 00:15
補上theqoo文章網址 ※ 編輯: peggy0410 (115.43.126.73 臺灣), 08/20/2019 00:17:45
amanda860715: 其他還好,但跟徐玄的一樣的太多了 111.250.90.14 08/20 00:16
amanda860715: ,而且是提到未來與成員活動的一段 111.250.90.14 08/20 00:16
amanda860715: 就有點... 111.250.90.14 08/20 00:16
pennymstkd: 參考跟直接抄還是有些差距的....有些 111.82.209.41 08/20 00:17
pennymstkd: 詞可以用其他的詞替代,或是句型也是 111.82.209.41 08/20 00:17
pennymstkd: 很多時候有許多不同的表現方式,稍微 111.82.209.41 08/20 00:17
pennymstkd: 修一下至少還不會那麼明顯...... 111.82.209.41 08/20 00:17
rooo: 不考慮寫個論文嗎?超會整理參考文獻的啊! 101.8.196.184 08/20 00:17
kvhiucn: 說不定他不太會寫文章所以參考了一下啊XD 27.246.224.195 08/20 00:18
onthehill: 這種參考文獻完全不抽換詞面會被抓抄 118.160.10.23 08/20 00:19
onthehill: 襲欸 別鬧了 118.160.10.23 08/20 00:19
wuling1001: 分手的公關稿原創都收了多少使用費了 123.240.239.75 08/20 00:19
wuling1001: 行程:沒人提我? 123.240.239.75 08/20 00:20
ststchu: 覺得還好耶哈哈哈哈 上網查再拼湊感覺好 49.216.245.222 08/20 00:20
ststchu: 麻煩 49.216.245.222 08/20 00:20
li924iy: 像極了寫作業的我 真聰明 180.177.29.191 08/20 00:21
kaeun421: 參考連詞都不換哦 110.28.104.180 08/20 00:21
themis1208: 原po也太厲害 可以去著作權協會工作了 122.121.96.230 08/20 00:21
LA8221: 文筆不好就套模板 老師都有教 61.227.139.152 08/20 00:23
jiaxuan0504: 我以前寫讀書心得也是這樣XD 110.26.130.13 08/20 00:26
catsondbs: 現在抓這一篇然後發現他參考的人也有抄 219.78.105.1 08/20 00:31
catsondbs: 其他人就好笑了 219.78.105.1 08/20 00:31
BABOs: 分手公關稿跟寫給粉絲的信性質不太一樣吧 110.26.67.113 08/20 00:31
BABOs: 110.26.67.113 08/20 00:31
joker0903: 自己抄不用牽拖別人也抄吧^^ 58.236.171.117 08/20 00:32
KaedeRed: 這篇翻譯比較詳細,不要刪! 49.159.65.104 08/20 00:32
dk394alal: 就算有參考但自己另外表達也不至於會 115.43.244.224 08/20 00:33
dk394alal: 被發現吧 是文句直接抄才被發現吧…? 115.43.244.224 08/20 00:33
dk394alal: 超尷尬欸 115.43.244.224 08/20 00:33
minghui225: 徐玄的幾句比較特別、其他就真的都是 223.137.155.32 08/20 00:35
minghui225: 退團或不續約時經常出現的句子 223.137.155.32 08/20 00:35
joker0903: 徐玄的很明顯有她自己的想法寫下來的文 58.236.171.117 08/20 00:36
joker0903: 字 對比原文幾乎沒更動呢 58.236.171.117 08/20 00:36
ponngu: 退社聲明抄起來!ok吧! 123.204.13.194 08/20 00:38
real4: 粉絲的科研精神真的讚XDDD114.136.181.117 08/20 00:43
asnonieta320: 推樓上joker大 27.52.0.102 08/20 00:46
wulinuelf: 大學森作報告 223.139.75.152 08/20 00:47
wohowqqq: 他可能就真的很不會講話吧 111.249.27.122 08/20 00:47
soda115: 莫名其妙 為什麼明洙的真心要被糟蹋啊! 114.137.135.50 08/20 00:48
soda115: !!! 114.137.135.50 08/20 00:48
wohowqqq: 追他這麼多年 怎麼對待團員跟粉絲是一 111.249.27.122 08/20 00:48
wohowqqq: 路看上來的 不管是不是人設 很不會表達 111.249.27.122 08/20 00:49
wohowqqq: 感情是真的XDD 111.249.27.122 08/20 00:49
peggy0410: 但我覺得撇除掉那些疑似拼湊的內容 就 115.43.126.73 08/20 00:50
peggy0410: 跟韓網原po說的一樣 已經是足夠讓人感 115.43.126.73 08/20 00:50
peggy0410: 動的信了 115.43.126.73 08/20 00:50
HBD330: 我覺得手寫信比較特別 就算用字直白文筆不 27.242.158.8 08/20 00:50
HBD330: 好 粉絲有感受到真心就好吧 現在被拉出來 27.242.158.8 08/20 00:50
HBD330: 特別質疑不管是抄襲還是參考 尤其跟徐玄的 27.242.158.8 08/20 00:50
HBD330: 一比 句子原封不動很誇張 都模糊掉了焦點 27.242.158.8 08/20 00:50
HBD330: 不是嗎 27.242.158.8 08/20 00:50
peggy0410: 但現在他連以前的ins都被挖出來了 115.43.126.73 08/20 00:51
juniel0331: 是因為用字一模一樣才被發現是抄的, 220.135.55.134 08/20 00:52
juniel0331: 如果只是語意一樣以為大家會發現嗎 220.135.55.134 08/20 00:52
lyn510: 不會表達感情跟抄有什麼關係?相同語意也 115.82.44.71 08/20 00:56
lyn510: 能用不同文字表達阿 115.82.44.71 08/20 00:56
wuling1001: 粉絲會因為這樣不開心嗎? 我路人粉覺 123.240.239.75 08/20 00:56
wuling1001: 得可以 123.240.239.75 08/20 00:56
dogjoker: 老實說這種聲明都大同小異吧~路人無感 49.214.205.11 08/20 00:57
wuling1001: 或是被抄的粉絲會不開心嗎? 123.240.239.75 08/20 00:57
soda115: 在這邊酸的人最好是都很會寫作文 114.137.135.50 08/20 00:57
HBD330: 這是開大絕了嗎XDDDDD不爽不要看 你行你上 27.242.158.8 08/20 01:00
ying4sho: 好好笑XDD 但覺得就只是不會寫而已 114.136.180.27 08/20 01:01
pennymstkd: 身為粉絲是還蠻受傷的,心情很複雜, 111.82.209.41 08/20 01:02
soshow6225: 我路人看了會覺得觀感不太好啦 明明180.204.140.213 08/20 01:02
soshow6225: 有很多可以替代同個意思的詞彙180.204.140.213 08/20 01:02
pennymstkd: 就像原po說的,扣掉那些疑似抄襲的文 111.82.209.41 08/20 01:02
pennymstkd: 句就充分讓人感動了,可是為什麼..... 111.82.209.41 08/20 01:02
pennymstkd: .(為什麼要把別人寫的內容也加進來, 111.82.209.41 08/20 01:02
pennymstkd: 而且還是原封不動地加........) 111.82.209.41 08/20 01:02
soshow6225: 我的粉絲朋友是覺得蠻受傷的,有心的180.204.140.213 08/20 01:03
soshow6225: 話替換幾個詞其實沒有這麼難180.204.140.213 08/20 01:03
imemhaha: 被抄的粉絲對於被抄不會覺得不開心吧, 1.165.8.5 08/20 01:03
imemhaha: 但對於粉絲硬要說沒抄只是聲明本來就長 1.165.8.5 08/20 01:03
imemhaha: 得差不多 覺得很可笑 1.165.8.5 08/20 01:03
cy990703: 我覺得只是想用詞更謹慎讓粉絲感受到用 110.26.94.5 08/20 01:03
cy990703: 心吧 但太多跟徐玄相像的了 被發現出來 110.26.94.5 08/20 01:03
cy990703: 反而扣分....跟抄作業87%像 110.26.94.5 08/20 01:03
wuling1001: 說不定他覺得這個詞就是他的感 123.240.239.75 08/20 01:04
pennymstkd: ()內容非原po的想法,原po只寫了為什 111.82.209.41 08/20 01:04
pennymstkd: 麼.... 還有最後寫了 為什麼要做到這 111.82.209.41 08/20 01:04
pennymstkd: 樣.... 111.82.209.41 08/20 01:04
wuling1001: 我們不是也常用歌詞表達心情 123.240.239.75 08/20 01:04
kiac43020: 身為粉絲覺得沒差,倒是有些ID酸到還以220.129.108.131 08/20 01:06
kiac43020: 為金明洙欠他們很多錢220.129.108.131 08/20 01:06
BearAddPower: 這種聲明稿不會寫抄範本很正常吧…223.137.109.180 08/20 01:06
minghui225: 被抄的粉絲應該會不開心吧、但身為ins 223.137.155.32 08/20 01:06
minghui225: pirit覺得他自己寫的一段內容「和insp 223.137.155.32 08/20 01:06
minghui225: irit一起度過的時光中所有瞬間都是幸 223.137.155.32 08/20 01:06
minghui225: 福的、一起度過所有時光的我們成員、 223.137.155.32 08/20 01:06
soda115: 推kia大 114.137.135.50 08/20 01:07
minghui225: 因為有成員們所有的時光都很幸福」最 223.137.155.32 08/20 01:07
minghui225: 讓人感動 223.137.155.32 08/20 01:07
Bluetrees: 覺得可以更謹慎的處理,把徐玄寫的內容 49.215.209.119 08/20 01:07
Bluetrees: 原封不動的抄進去自己的退社聲明裡給人 49.215.209.119 08/20 01:07
Bluetrees: 感覺不是很好 49.215.209.119 08/20 01:07
Bluetrees: 原本自己寫的內容就已經可以說明對粉 49.215.209.119 08/20 01:08
Bluetrees: 絲跟成員的愛了 49.215.209.119 08/20 01:08
bokhaktrncex: 被抄的粉絲才會不開心吧......?? 39.13.30.50 08/20 01:09
bokhaktrncex: 我不是我不好幫忙說 但試想我是那個 39.13.30.50 08/20 01:09
bokhaktrncex: 最像被抄襲的徐玄粉絲 絕對開噴仔細 39.13.30.50 08/20 01:09
bokhaktrncex: 看徐玄的用句就很不常見還融合她的 39.13.30.50 08/20 01:09
bokhaktrncex: 個人想法 結果被整碗端去用也太哭了 39.13.30.50 08/20 01:10
bokhaktrncex: 吧XDD又不是公開提供的範本 39.13.30.50 08/20 01:10
yihsuan1122: 追了七年不敢說多了解他,但不太會180.176.160.141 08/20 01:10
yihsuan1122: 表達應該是看得出來。今天看到信的180.176.160.141 08/20 01:10
yihsuan1122: 當下老實說是真的很感動現在卻覺得這180.176.160.141 08/20 01:10
yihsuan1122: 一份感動變質了,撇除有爭議的部分確180.176.160.141 08/20 01:10
yihsuan1122: 實已經是一封足夠讓我感受到誠意的信180.176.160.141 08/20 01:10
yihsuan1122: 了,我還是願意相信他是真心的,只180.176.160.141 08/20 01:10
yihsuan1122: 不過有不夠周全的部分也是真的180.176.160.141 08/20 01:10
kk10894: 是覺得還好啦...頂多就是覺得沒什麼誠意 114.39.103.4 08/20 01:10
kk10894: 倒也不會覺得被抄襲很生氣 114.39.103.4 08/20 01:11
tzuchun0214: 非粉覺得他有心想把它寫得很好,好好 114.39.50.193 08/20 01:11
tzuchun0214: 表達自己的心意,只是做法不太恰當 114.39.50.193 08/20 01:11
asnonieta320: 徐玄寫給粉絲的信也是她的真心啊, 27.52.0.102 08/20 01:12
asnonieta320: 為什麼要被抄啊== 27.52.0.102 08/20 01:12
yihsuan1122: 所以我說明洙確實有做不好的地方啊180.176.160.141 08/20 01:14
aeee49: 哈哈哈哈抓包 114.183.62.193 08/20 01:14
ctie: 我覺得是怕出錯,才會選擇前輩的範本 220.143.88.150 08/20 01:15
ctie: 只是還是該調整一下才是 220.143.88.150 08/20 01:16
Bluetrees: 徐玄寫的沒有要讓其他人當範本的意思吧 49.215.209.119 08/20 01:16
Bluetrees: ... 49.215.209.119 08/20 01:16
lovepeaceful: 我以為韓國聲明稿本來就都寫的差不 1.200.34.55 08/20 01:17
lovepeaceful: 多啊?... 1.200.34.55 08/20 01:17
joker0903: 把別人真心誠意寫出來的文字說成是範本 58.236.171.117 08/20 01:17
joker0903: or模板是很失禮的事... 58.236.171.117 08/20 01:17
aic8382: 覺得是文筆不好看了很多範本,不是要敷衍 219.91.62.31 08/20 01:17
aic8382: 粉絲,但對於被抄的人的粉絲來說應該很傻 219.91.62.31 08/20 01:17
aic8382: 眼 219.91.62.31 08/20 01:17
diana840902: 其實聽過他的語音直播或是他有些說 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 話表達之類的感覺,個人覺得這語句 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 使用上措詞上原本就滿像他的了… 就 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 是很單純格式的起承轉合說明,常常 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 都差不多還以為是公式XD(但能感覺得 36.224.129.146 08/20 01:18
kaiskmbt: 抄襲才是錯吧 別人的真心不是給你當範 101.15.176.239 08/20 01:18
kaiskmbt: 本用的 101.15.176.239 08/20 01:18
diana840902: 出真心) 徐玄的部分覺得是現在類似 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 的單飛不離隊想法所以說法用詞也可 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 能雷同吧… 這狀況不多見,要表達出 36.224.129.146 08/20 01:18
diana840902: 決心但又要委婉,但又要讓人相信@@ 36.224.129.146 08/20 01:18
Tuxedocat: 非粉絲覺得寫這種重要的文章之前先參 101.13.19.209 08/20 01:19
Tuxedocat: 考前人的聲明很正常~照抄雖然不妥當, 101.13.19.209 08/20 01:19
Tuxedocat: 但「把真心用漂亮的文字表達出來」老 101.13.19.209 08/20 01:19
Tuxedocat: 實說真的滿困難,可能是因為覺得自己 101.13.19.209 08/20 01:19
Tuxedocat: 的文筆不夠好,又誤以為「得要那樣表達 101.13.19.209 08/20 01:19
Tuxedocat: 才對」所導致的吧~希望粉絲別太受傷了 101.13.19.209 08/20 01:19
Tuxedocat: ~ 101.13.19.209 08/20 01:19
Bluetrees: 徐玄的部分根本就不是聲明稿差不多的 49.215.209.119 08/20 01:19
Bluetrees: 樣子好嗎 49.215.209.119 08/20 01:19
u6fm3: 好鬧哈哈哈哈哈哈 為什麼要抄啊 太瞎了吧 1.173.215.94 08/20 01:25
tzuchun0214: 不知道韓文詞彙的運用方式或同義詞多 39.12.43.31 08/20 01:27
tzuchun0214: 不多,但他該換句話說比較好 39.12.43.31 08/20 01:27
lovemegan: 徐玄用心寫的文字為什麼要被說範本... 223.137.247.96 08/20 01:32
lovemegan: 一字一句都是出自於她的真心,想了又想 223.137.247.96 08/20 01:32
lovemegan: 才發出來的,請尊重一下她好嗎... 223.137.247.96 08/20 01:32
icode: 說真的,徐玄的部份抄了一大篇,真的滿丟臉 42.77.55.107 08/20 01:36
icode: 的!如果自認文筆不好,就用自己的方式表達 42.77.55.107 08/20 01:36
hemble: 為什麼自身表達不好要拿別人的文字當參考? 36.237.8.163 08/20 01:36
icode: 抄襲感覺像在交作業一樣 42.77.55.107 08/20 01:37
hcmomo: 就算想說的話差不多,至少也要換句話說呀 49.217.32.67 08/20 01:37
hemble: 團體的心路歷程不同,可以用自身的話去表達 36.237.8.163 08/20 01:37
hemble: 表達不好粉絲也知道你不會表達,搞成這樣 36.237.8.163 08/20 01:37
hemble: 最糟蹋的人就是自己阿,很難看也模糊焦點 36.237.8.163 08/20 01:39
pennymstkd: https://i.imgur.com/xs1Hjpy.jpg 111.82.209.41 08/20 01:39
icode: 就是一樣句子的中間可以穿插自己的想法, 42.77.55.107 08/20 01:40
icode: 原封不動只會讓被抄襲的人感到不尊重!好 42.77.55.107 08/20 01:40
icode: 歹備註參考文獻XD 42.77.55.107 08/20 01:40
s30227: 路人覺得其實還好,會去參考這麼多人的發 27.242.68.63 08/20 01:41
s30227: 言表示有想寫好的心,個人完全可以接受 27.242.68.63 08/20 01:41
icode: 我想雙方粉絲應該是不接受,手寫信是有感 42.77.55.107 08/20 01:44
icode: 情的東西,跟官方說法不一樣,而且這是粉 42.77.55.107 08/20 01:44
icode: 絲面向 42.77.55.107 08/20 01:44
ich0609: 身為粉絲是有被澆了一大盆冰水的感覺... 101.15.212.240 08/20 01:49
ich0609: 就算是認同其他人的用詞,也不能一字不 101.15.212.240 08/20 01:49
ich0609: 改照抄吧 101.15.212.240 08/20 01:49
coco22931: 他真的蠻喜歡徐玄的部分... 223.139.66.206 08/20 01:51
msfishstop: 意思差不多沒關係 但一字不改有點... 42.75.226.125 08/20 01:58
ponngu: 呵呵...抄了一堆別人的話還敢說真心...有 123.204.13.194 08/20 02:01
ponngu: 問過徐玄要讓他當範本嗎?不是手寫就叫真 123.204.13.194 08/20 02:01
ponngu: 心 不要再說什麼聲明稿都差不多了...徐玄 123.204.13.194 08/20 02:01
ponngu: 也是真心寫出來的啊 123.204.13.194 08/20 02:01
ponngu: 另外推很樓上的K大別人的真心不是讓你拿 123.204.13.194 08/20 02:05
ponngu: 來當範本的 123.204.13.194 08/20 02:05
arx3721: 教授曰:要抄也要記得paraphrase 啊XD 111.83.117.244 08/20 02:06
sugar129: 其實我覺得韓國類似的用語就差不多這樣. 114.41.51.158 08/20 02:07
sugar129: .. 114.41.51.158 08/20 02:07
secret1414: 有幾個很硬挑耶 佳恩 有慶 HOYA 36.234.122.137 08/20 02:08
erin6677: 跟我寫閱讀心得一樣 111.250.93.54 08/20 02:11
mayday0609: 小學生寫作也是從臨摹開始,是願意解 1.160.235.194 08/20 02:13
mayday0609: 讀成寫作能力不好啦,畢竟又不是每個 1.160.235.194 08/20 02:13
mayday0609: 人都可以寫的多感人肺腑,又不能官方 1.160.235.194 08/20 02:13
mayday0609: 語氣會被說無心,真要是作那麼多功課 1.160.235.194 08/20 02:13
mayday0609: 寫出來的,也是有心的一種啦 1.160.235.194 08/20 02:13
pennymstkd: 硬要說是剛好,寫法都類似,其他人的 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 就算了,徐玄和方容國的部分真的無法 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 說是公式用法一語帶過的表達方式..... 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 沒那麼剛好,就是抄了......這不是交 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 作業,但他抄成這樣讓人覺得他只是為 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 了交作業....少了那些話,會是一篇真 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 心誠意的信,但多了那些話,真心誠意 111.82.209.41 08/20 02:27
pennymstkd: 卻也打了折扣 111.82.209.41 08/20 02:27
perishers: 身為粉絲我個人最在意的字句竟然是照223.137.201.225 08/20 02:30
perishers: 抄的...覺得無言...但是要說他抄了六223.137.201.225 08/20 02:30
perishers: 個人是也太硬扣了吧...223.137.201.225 08/20 02:30
saniyan: 除了徐玄的部分其實都是一般常見的句子吧 1.225.185.128 08/20 02:31
wohowqqq: 推minghui大 42.73.92.89 08/20 02:34
mglynite: 還被發現也太尷尬 36.232.134.191 08/20 02:43
Nielro9721: 痾,我個人覺得真心的話根本沒必要抄 36.231.164.189 08/20 02:43
Nielro9721: 別人的阿...如果有人跟我道歉然後我上 36.231.164.189 08/20 02:43
Nielro9721: 網查發現他全抄,我肯定傻眼XDD就算文 36.231.164.189 08/20 02:43
Nielro9721: 筆不好也可以請人修飾一下,沒必要抄吧 36.231.164.189 08/20 02:43
Nielro9721: 。 36.231.164.189 08/20 02:43
Temari0814: 韓國類似用語明明就非常多!一字不漏 36.238.34.225 08/20 02:45
Temari0814: 一毛一樣到底? 36.238.34.225 08/20 02:45
peggy0410: 澄清一下 聲明文很像不是韓網原po發現 115.43.126.73 08/20 03:07
peggy0410: 的 是很多人在theqoo上慢慢發文寫feat 115.43.126.73 08/20 03:07
peggy0410: 誰誰誰這樣 115.43.126.73 08/20 03:07
peggy0410: 我挑的這篇算是整理 115.43.126.73 08/20 03:08
whaleu6: 該說至少還會學習範本嗎?可能比亂寫還好 36.232.248.45 08/20 03:42
whaleu6: 一點 36.232.248.45 08/20 03:42
whaleu6: ? 36.232.248.45 08/20 03:42
Jasonma: XDDD 好糗 111.184.230.3 08/20 03:45
liu003600: 抄徐玄的部分已經不是例句範本的程度 125.224.140.15 08/20 03:49
liu003600: 。徐玄與粉絲、姐姐們這十年來一起的 125.224.140.15 08/20 03:49
liu003600: 心境&要獨自出來奮鬥而寫下來的文字。 125.224.140.15 08/20 03:49
liu003600: 感覺照抄實在囧 125.224.140.15 08/20 03:49
oncloud9: 徐玄的部分尷尬 其他的那幾句蠻常見的? 42.73.213.46 08/20 05:16
chilichu: 有沒有抄都說不清還要拖別人下水 說都是223.140.155.238 08/20 07:01
chilichu: 範本差不多的 整大句都長一模一樣 連想223.140.155.238 08/20 07:01
chilichu: 修飾一下都不用 你的真心都是真心 別人223.140.155.238 08/20 07:01
chilichu: 的都不是嗎?223.140.155.238 08/20 07:01
janetfg: 其實每句都很常見,到底哪裡抄襲@@ 112.104.144.25 08/20 08:00
icode: 樓上是徐玄那幾個部分幾乎全抄 42.77.55.107 08/20 08:08
icode: 其他可以說是常見,但徐玄部分就是「引用」 42.77.55.107 08/20 08:09
themang628: 徐玄的聲明稿<3 111.65.37.126 08/20 08:52
kay1127: 只能說少時自尊心徐忙內寫的太出自真心太 125.227.190.18 08/20 09:22
kay1127: 誠懇,可以被"學習"也算一種成就XD 125.227.190.18 08/20 09:23
LFY11111: 推我們永遠最棒的忙內 42.74.52.140 08/20 09:28
Bluetrees: 每句都很常見就不是抄襲嗎?都已經把一 49.215.209.119 08/20 09:35
Bluetrees: 模一樣的數個句子標起來了 49.215.209.119 08/20 09:35
Bluetrees: 還要說哪裡抄襲? 49.215.209.119 08/20 09:35
tieneun: 說常見的可以挑出來哪些人聲明有用到嗎? 111.254.78.61 08/20 09:36
tieneun: 被抄的粉絲會很生氣吧,L的粉理解別人不 111.254.78.61 08/20 09:36
tieneun: 理解阿...既然粉絲都知道他表達不好 111.254.78.61 08/20 09:37
tieneun: 那他抄的時候註明出處粉絲也可接受吧 111.254.78.61 08/20 09:37
feywen: 徐玄的部分果然寫得比較好耶 114.47.71.123 08/20 09:49
peiiii: 好無聊 這些不是大家都會用的嗎180.217.149.224 08/20 09:50
evenlgtp18: 真的母湯,有心的話改改句子很容易。 39.12.234.47 08/20 09:58
evenlgtp18: 別人花真心和時間寫出來的文字,需要 39.12.234.47 08/20 09:58
evenlgtp18: 被尊重,不要講的他很可愛到處抄作業 39.12.234.47 08/20 09:58
evenlgtp18: 被抓包一樣,抄作業還會問同學可不可 39.12.234.47 08/20 09:58
evenlgtp18: 借抄好嗎 39.12.234.47 08/20 09:58
bachelorship: 每個字都一樣,形容詞都不改一下哪223.139.121.170 08/20 10:10
bachelorship: 裡常見223.139.121.170 08/20 10:10
hbl420ii: 迷妹護航護起來 111.253.96.141 08/20 10:11
ponngu: 都標出來抄了什麼了還在問哪裡抄襲?仔細 223.136.109.40 08/20 10:19
ponngu: 看內文好嗎? 223.136.109.40 08/20 10:19
ponngu: 偶像都沒想解釋的意思了還在護航 223.136.109.40 08/20 10:21
realvixxstar: 我是inspirit 我只覺得有點好笑沒有 111.71.19.150 08/20 10:23
realvixxstar: 生氣欸怎麼辦 好明洙喔~ 111.71.19.150 08/20 10:23
kiac43020: 酸民激動到好像是自己的東西被抄一樣114.137.150.145 08/20 10:28
Kissess: 好尷尬 給粉絲的信也需要抄@@ 175.176.67.29 08/20 10:31
smilefred: 就sone啊 整天自以為偶像是kpop創世神114.137.132.173 08/20 10:32
smilefred: 到處出征114.137.132.173 08/20 10:32
hihi29: 樓上 加油好嗎 36.226.73.90 08/20 10:33
LordJeffery: 女偶像這樣做的話 早被罵死了 只能說 111.184.230.3 08/20 10:37
LordJeffery: 韓國男偶像真爽 大家也只是好氣又好 111.184.230.3 08/20 10:37
LordJeffery: 笑而已 XD 111.184.230.3 08/20 10:38
realvixxstar: 他真的喜歡徐玄寫的欸XDD 111.71.19.150 08/20 10:49
zhilyan: 第一次看到真的有直接聯想到徐玄的 1.162.129.155 08/20 10:54
wtt0331: 我第一反應是感覺做了好多功課好用心XDDD 27.52.200.187 08/20 11:10
wtt0331: 看推文才想到對耶他跟粉絲是無話可說嗎 27.52.200.187 08/20 11:10
wtt0331: 有點好笑XDDD 27.52.200.187 08/20 11:10
SHwEE: 欸他有那張臉跟粉絲說什麼很重要嗎(X 122.121.176.60 08/20 11:31
kiaile: 徐玄寫的和少時的回憶以及會為了少時相聚 42.76.238.89 08/20 11:32
kiaile: 而努力和真心感謝SONE的話兩大段話就這樣 42.76.238.89 08/20 11:32
kiaile: 被換成其他團名和其他粉絲名...一字不漏改 42.76.238.89 08/20 11:32
kiaile: 都不改的被說成是其他偶像對粉絲的真心... 42.76.238.89 08/20 11:32
kiaile: 覺得超傻眼的好嗎...還要被說是酸民激動 42.76.238.89 08/20 11:32
SHwEE: 萬一事後出來說真的有跟徐打過招呼的話呢X 122.121.176.60 08/20 11:41
SHwEE: D 122.121.176.60 08/20 11:41
leepan33: 是有多閒才會找出這個 101.9.169.142 08/20 11:45
lovemegan: 有人抄襲還會先打招呼嗎? 223.137.43.88 08/20 12:21
NSlice: 非粉看完覺得他很認真參考前輩欸,但最後2 59.124.127.130 08/20 12:52
NSlice: 0%不潤飾一下就太笨XD 59.124.127.130 08/20 12:52
pppan: SONE一點都沒有因為有人向徐玄致敬而不開 36.231.168.253 08/20 13:42
pppan: 心 36.231.168.253 08/20 13:42
tieneun: 抄襲的打招呼通常是事後吧 111.254.78.61 08/20 13:42
glimmerseaso: 連老方也有抄,嚇到我了 42.76.69.139 08/20 14:07
Wax7177: 網友很厲害 42.75.141.189 08/20 15:07
devilcloud: 照抄boy118.233.157.229 08/20 17:18
holameng: 我覺得可以理解耶,畢竟第一次退社參考 1.165.76.217 08/20 21:33
holameng: 一下別人的心得,像臨摹別人的作文一樣 1.165.76.217 08/20 21:33
PttGod: 尷尬 218.161.55.187 08/20 22:47
linayssem: 雖然照抄真的不太對...但他不擅長表達 49.214.230.63 08/20 23:13
linayssem: 也是真的 這種情況好像也不能說希望下 49.214.230.63 08/20 23:13
linayssem: 次不要這樣XDDD 49.214.230.63 08/20 23:13
PttGod: 很糟 218.161.55.187 08/20 23:42
rmt05: 路人說真的完全不懂這有什麼好氣的 49.218.20.68 08/21 00:45
OddJaz: 不就跟公司辭職聲明一樣嗎 幾乎每個人都大 173.132.16.252 08/29 06:47
OddJaz: 同小異啊…… 173.132.16.252 08/29 06:47