[情報] TXT回歸日期調整至10月底

[danny901203 (GoldBaby)]

大家好，這裡是Big Hit娛樂

TXT成員TAEHYUN和HUENINGKAI最近感染流行性結膜炎，
新專輯的發行日期從9月底調整到10月底。

這個月初，成員SOOBIN感染了流行性結膜炎，根據醫療團隊的建議，爲了防止成員進一步
傳染，一直生活在被隔離的個別宿舍裡，但最近結膜炎流行後，透過無法確認的途徑，
感染了TAEHYUN和HUENINGKAI。

目前，SOOBIN的結膜炎已經痊癒，雖然醫療團隊認爲TAEHYUN和HUENINGKAI的症狀已經沒
有傳染性，但需要持續進行管理。因此MV拍攝等製作相關行程難以進行，
不得已延期了新專輯的發行日期。

23日的「2019 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」和27日的「關西COLLECTION 2019 AUT
UMN&WINTER」，將根據醫療人員的建議，只有參加活動，沒有舞台表演。

向等待TXT的舞臺和回歸的粉絲們表示歉意，
將以更加精彩的歌曲和內容與大家見面，謝謝。

https://i.imgur.com/OgTCInH.jpg
https://i.imgur.com/RqUPSjR.jpg

https://twitter.com/BigHitEnt/status/1163726150419398657?s=09

翻譯：danny901203@PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.183.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1566291445.A.418.html
推 p1088: 好好保重QQ
推 yuhsuan0701: 結膜炎真的很容易傳染啊... 弟弟們
→ yuhsuan0701: 早日康復QQ
推 ccmiin: 弟弟們好好保重啊QQ
推 Sugarshooky3: 好好保重 我得結膜炎那陣子體驗ㄌ一
→ Sugarshooky3: 段沒有朋友的日子，結膜炎真的很可
→ Sugarshooky3: 怕
推 imb0126: 弟弟們要好好保重阿QQ
推 blpapf: 早日康復TT
推 yang122: 弟弟們保重QQQQQQ 沒想到回歸這麼坎坷Q
→ yang122: Q
推 lumkr21: 好好保重啊 QQ
推 hsuan1009: QQ 結膜炎很容易全部中槍 好好休息
推 snoocatta: 真的是...好好保重阿......
推 vangogo: 早日康復QQ嗚嗚嗚
推 jillxoxo: 希望早日康復QQQQ
推 littlered555: 天啊 好好保重哇QQQ
推 NewDayCode: 弟弟們早日康復
推 misaka27: 不是 休寧 凱 嗎？
→ Paperwhoder: 這是你本人翻譯的嗎？ 如果搬運請備
→ Paperwhoder: 註上來源，自己翻譯請備註
推 stella1013: 弟弟們早日康復QQQ記得這團忙內好像是
→ stella1013: 姓修寧，單名凱的樣子
→ stella1013: 是休 抱歉><
推 s914234: 我就知道有人被感染QQ
推 zyz0225: 早日康復QQ
推 hyh929: 早日康復,弟弟們要保重身體啊...QQ
推 swagstliou: 互相傳染了啊，早日康復啊~‘’~
推 vanish5566: 早日康復
推 YouliCo: 弟弟們早日康復QQ
※ 編輯: danny901203 (110.50.183.107 臺灣), 08/20/2019 17:39:18
推 abopj80: 感謝翻譯，希望他們快點康復 健康活動QQ
推 imemhaha: 謝謝翻譯 弟弟們要顧好身體啊～～
推 eviejk1019: 尬的 弟弟們早日康復啊！
推 queenmai: 早日康復QQ
推 ninachinn: 早日康復QQ
推 ten0227: 弟弟們早日康復!!
推 Necuta: 希望底迪早日康復!
→ Necuta: 修寧凱有說過 因為他是外國人 所以他沒有
→ Necuta: 漢字 所以到底是哪個修呢~應該都可以吧
推 smonke: 這個團名真的很像表情符號 T_T ...
推 pacegirl: 早日康復啊!
推 stella1013: 感謝N大～原來如此！因為印象中大黑也
→ stella1013: 沒公布弟弟們的正名所以不太了解:)
推 bobobo262626: 弟弟們早日康復！
推 slyaslya: 要好好保重啊
推 yang122: 沒正名前就依自己喜歡的方式叫吧！放輕
→ yang122: 鬆XD 我都叫酥餅連准XD 反正粉絲目前的
→ yang122: 共識稱呼也不一定是最終的正名～
推 miruku3422: 弟弟們早日康復!
推 ucclaugh: 酥餅感覺很好吃 誤
推 mayting3557: 感謝翻譯～弟弟們早日康復
推 yang122: 阿姆(誤XD) 弟弟們早日康復!!! 生龍活虎
→ yang122: 地回歸吧！
推 general77413: 要好好保重啊！加油
推 hoifly: 板規有寫自行翻譯要備註嗎 這是你的板?
推 swagstliou: 應該是上次那個微博的翻譯博7PUPU不
→ swagstliou: 讓人轉他的文章，所以註明一下比較不
→ swagstliou: 會誤會（?!） 我是這樣理解啦！應該
→ swagstliou: 是想把字縮在兩行以內所以講得很精簡
→ swagstliou: XD
推 hoifly: 了解  謝謝S大說明  感謝原PO翻譯
推 forwardrou: 弟弟們辛苦了QQ早日康復
推 doubleshine: 這團好像傷病蠻多的耶...
推 starrywell: QQ天啊真的太一波三折了
推 nccucat: 之前看了一下團綜真的傷病很多 早日康復
推 JSHRMVK: 早日康復健康回歸吧！想幫他們安太歲了QQ
推 MusicShow: 祝早日康復
推 charmingcho: 推弟弟們，早日康復順利回歸
→ hownever: 好起來再出 可以等
→ Paperwhoder: 板規沒提自行翻譯要備註，但來源至少
→ Paperwhoder: 要備註，無板主管理時間內，不是多了
→ Paperwhoder: 很多出處未明的文章嗎？ 要說雞婆也
→ Paperwhoder: 罷，但該走的板規還是得提醒
推 minimindy: 好好休息qq
推 cihua: 希望大家都可以健康再活動!! 好好休息啊弟
→ cihua: 弟們!!
推 candn: 好期待