[新聞] Mina患焦慮症 TWICE行程視狀況選擇性參加

[fidelity77 (小柚)]

媒體名稱：
大紀元

新聞連結：
http://www.epochtimes.com/b5/19/8/27/n11479911.htm

記者姓名：
記者曾薇心編譯報導

新聞全文：

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/08/190710234837100707-600x400.jpg
韓國人氣女團TWICE日本成員Mina（名井南）出席活動資料照。(Ken Ishii/Getty
Images)

韓國人氣女團TWICE所屬經紀公司JYP娛樂今天（27日）上午宣布，此前因健康問題而暫時
缺席TWICE活動的日本成員Mina（名井南）被診斷為焦慮症。由於徵狀會突然變動，因此
她的工作行程將由Mina本人與成員商討後決定。

上月JYP娛樂發表聲明，表示Mina因突然對於站上舞台感到極度不安，在與Mina和成員們
討論後確認她需要治療與休息，因此她將缺席今後世界巡迴演唱會「TWICE WORLD TOUR
2019 ‘TWICELIGHTS’」的演出，並表示尚未明確正確的病名。

今日JYP娛樂發表關於Mina健康狀況的聲明，表示在多家專業醫療機構確認後，目前Mina
的健康狀態診斷名為焦慮症。而該症狀的最大特徵，是極度不安的狀態會在無法預測的情
況下持續或間歇性的發生，且不安的程度的也會突然變動。

聲明也言及Mina的活動行程。JYP娛樂表示，在這樣狀態可能變動的前提下，Mina是否參
與工作行程，將由Mina本人及成員們在商討後決定，而由於Mina的行程絕對需要根據Mina
本人的健康狀態為主，因此不可避免的將會有選擇性，這一點希望粉絲們諒解。

文末，JYP娛樂表示，公司將持續盡最大努力讓Mina恢復健康，希望粉絲們能多多支持與
關心。

由於昨日JYP娛樂透露TWICE將於9月底回歸樂壇，各界也關心Mina的健康狀況以及她是否
參與本次新專輯。今日JYP娛樂在發表此聲明後，TWICE的官方推特底下的留言區也再度充
滿了「Take care Mina. We’ll wait（Mina保重呀，我們會等妳的）」及「
#GetWellSoonMina」hashtag標籤等各國語言的祝福。

責任編輯：梁夢竹


心得或評論(選填)：

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.111.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1566877583.A.079.html
推 polobolo: 好好休息～一切慢慢來～健康最重要
推 yui2143: 好好休息 不管需要多久時間都會等你的
推 runruncar440: 慢慢來沒關係健康最重要 我們等你
推 elvissu: Mina好好休息：）
推 locifer: 健康為重等多久都沒關係 推Mina推大紀元
推 chaechae: 慢慢來
推 bamaba: 健康最重要,推MINA,推TWICE
推 shihyanyu: 推TWICE 推MINA
推 karol1995: Mina好好休息！！！
推 catlyeko: Mina不要著急 健康最重要
→ kukulee: 這樣收入也是9個人分嗎
→ hermes20372: 早日康復
推 a151515tt: MIna好好休息 ！
推 needshe520: 想不到這麼嚴重
推 cyrich: Mina啊 沒事慢慢來 twice會一直在！
推 wulinuelf: 不急 好好保重
推 ktyjcc: 慢慢來沒關係，健康為重！
推 minne96: Mina好好休息~
推 wumayzi: 好好休息~~~
→ kaeun421: 希望妳好好的
推 alob520: 好好休息！我們永遠都在！MINA加油！
推 wangwu9012: Mina好好休息
推 kop88205: 慢慢來 不需要勉強
推 zoizupas: Take care
推 LCH1205: 真的希望Mina完全恢復再跟Once見面QQ不要
→ LCH1205: 有太大壓力
推 pp1688: 推~Mina!。
推 j26381579: Mina加油！
推 ahgase777: 抱抱Mina
推 joansky3631: 這樣其實也不錯阿，選擇自己覺得ok的
→ joansky3631: 行程，這樣也可以慢慢的強度拉高，就
→ joansky3631: 算覺得不行也好調適
推 stara1125: 會等妳回來的 好好休息
推 clwwimmida: Mina好好休息 一切量力而為！
推 iwtlh: 我們會等妳的，請好好休養QQ
推 b15551012345: 推，謝謝公司把Mina的健康放第一考
→ b15551012345: 量
推 kenro: 錄完專輯後還是要好好靜養，不然不是辦法
推 ezorange: 推，好好休息，慢慢來不急
推 queenabebe: Mina好好休息哦，我們都會等妳
推 kiyealin: 好好休息 不要勉強 推TWICE
推 holan40: 心理不是身體疾病，休息未必適合療養，
→ holan40: 復原也未必不會復發，視情況選擇性工作
→ holan40: ，讓心理調適
→ clwwimmida: 其實這種心理疾病說要一下子靠休息完
→ clwwimmida: 全恢復不太可能 像這樣慢慢把強度拉
→ clwwimmida: 高慢慢調適的方法可能才是比較好的 加
→ clwwimmida: 油啊！
推 Mavis: 可以視自己的狀況調整很好，焦慮症不代表
→ Mavis: 什麼事都不能做，循序漸進慢慢回復不要勉強
→ Mavis: 就好，祝早日康復
推 JYao: 我也覺得行程彈性參加 比一直休養好
→ holan40: 我家人就有心理疾病，也是邊工作邊治療
→ holan40: ，適當的接觸人群也用工作讓腦子不要亂
→ holan40: 想
→ JYao: 一直休息有時候也是一種心裡負擔
推 ckuser: 推彈性參加
推 onlysatzu: 慢慢來 我們能等的
推 w84081612: Mina好好休養><
推 joansky3631: 一直休息會亂想之外有時反而會越來越
→ joansky3631: 封閉自己
推 jk2233: 阿南加油！
推 shwd: 彈性參加很好 可以慢慢調適
推 Zeedd: 身體養好最重要～
推 boboSana: 公司在這樣繼續過勞 又會出現下一個Mina
→ boboSana:  不要治標不治本
推 x778779: Mina加油！！
推 eva79528: 保重
推 enjoy31401: 推!
推 shock1021: Mina加油！
推 Keney99: 慢慢來會一直等妳
推 whorwells: 加油！！
推 cocomans:
推 jessechen: 健康為重等多久都沒關係 推Mina推大紀
→ jessechen: 元
推 lovegem: 所以下次回歸Mina還是會參加...希望他可
→ lovegem: 以趕快養好身體
推 VicJet: Mina加油！
推 elley504: Mina好好休息 健康最重要!
推 smonke: Mina加油 焦慮症維持輕度的工作會比較好
推 menu1720: 以Mina為重 慢慢來
→ smonke: 練瑜珈蠻多有效痊癒的案例
推 wumayzi: 有專業醫生和mina媽跟著，會做最好的評
→ wumayzi: 估，我相信！！
推 smonke: JYPE的安排還蠻不錯的 頗照顧旗下藝人員工
推 hotkick203: Mina好好休息康復為重
推 YuiWu: 焦慮症是可以痊癒的，雖然有復發可能，但是
→ YuiWu: 只要配合醫生持續追蹤，一定會好起來的~!
推 ashinsponge: 加油！！
推 lisa8882926: TwICe will wait. Take care Mina.
推 js80304: 咪那早日康復><
推 twice2792711: 推Mina好好休息 早日康復吧~
推 lopopo001: 希望可以拍mv
→ NC0516: T黑期待的退團落空，森77。
→ allenxxx: 可以見到mina眞的是天選中的天選了
→ allenxxx: 但還是以身體健康為最優先
推 vjr964040: Mina 會等妳的
推 gggga: 希望她能先把膝蓋舊傷完全治好 行程的話先
→ gggga: 從非公開的慢慢開始就好 Mina加油～
推 KEVIN081691: 加油！
推 oluviya: 演唱會跟巡演可能還沒辦法，但是錄音或是
→ oluviya: 錄影感覺可以多少參加一些，Mina加油，
→ oluviya: 身體健康比一切都重要
推 Wax7177: Mina我們會等你的~~~~~~健康第一
→ AlenCKH: 可以好好靜養不一定要勉強視情況參加
推 cieldor: 加油！！
推 EVA1125ONCE: 視情況參加很好 我們都會等Mina回來
→ EVA1125ONCE: 的！
推 QAQb: 焦慮症很可怕的.........天啊
→ pf775: 現在日韓決裂
→ pf775: 乾脆順勢退團吧
推 cocomans: 笑看跳樑
推 kosenmagic: 兩個黑出來了..看看會不會全到齊
推 greatgatsby: 焦慮症只要壓力源消失就會復元
推 Eddward: 開玩笑 要退也是護旗手先滾
推 PinkBnN: 嗚嗚嗚Mina 雖然很想你 但還是身體健康
→ PinkBnN: 最重要啊
→ everyposs: 完全休息有時候可能會是反效果，適當
→ everyposs: 接觸人群、工作，可能好的會比較快~
推 MalvinLee: Mina Fighting! TWICE Fighting!
推 mikiworldpea: Mina...希望她好好的
推 EMILYJR225: Mina慢慢恢復吧！雖然想妳但會等妳的
→ EMILYJR225: ！
推 DesignXD: Mina 加油
→ yamhome: 公司不是醫院，讓他回家靜養吧
推 Sanctor: 已經回家過了 更新資訊好嗎
→ sulalaY: 加油～
→ imasu: 家裡也不是醫院啊，公殺毀
推 chaechae: 你不信公司 總該能信她爸媽吧？
推 PURRMI: 希望mina有接受正念療法 將日常生活都納入
→ PURRMI: 治療才能完全不讓害怕的情緒鑽入腦海
推 PURRMI: Mina家裡是開醫院的 希望能夠好好照顧她
推 tzuchun0214: Mina早日康復!
推 chaechae: 她爸是醫生 但家裡沒開醫院
推 mercinana: Mina 加油~健康最重要~慢慢來沒關係
推 EVA1125ONCE: mina爸爸是醫生 相信他一定有最好的
→ EVA1125ONCE: 判斷跟資源
推 Nadialove: 好好休息
推 husky1989: MINA加油QQQQQQ
推 Maggiepiggy: 健康最重要TT
推 Cruised: Mina加油 Once會好好等你的
推 Khadijah: 這方法的確不錯，自行依情況彈性決定
推 kenro: 現在就是如此，專輯還是邊做，但不面對人群
推 tieneun: 他一直在靜養阿，能接受的程度適當工作
→ tieneun: 還是好的吧，一切依他狀況為主
→ tieneun: 完全休息搞不好也會造型心理壓力
推 whaleu6: 沒關係沒關係 想休息的時候就好好休息，
→ whaleu6: 工作人員們也辛苦了 TWICE加油啊
推 AkiRyou: 有彈性的參與不錯 狀況不好就休息 大家
→ AkiRyou: 都能理解的
推 nt880245: 早日康復
推 rEdRaIn007: 可以考慮請一位專業隨隊醫師
推 konbai: 健康重要，沒關係的QQ  Mina你要好好的
推 chung0817: QQ ONCE都在
推 shuttlecocks: Mina加油！慢慢來沒關係
推 mayday1206: 某段時間也有在服用焦慮藥物，找到適
→ mayday1206: 合自己的步調很重要，MINA加油！
推 candn: 名井南
推 eunhailoveu: 好好休息吧
推 OGC218: 慢慢來
推 jiawei1228: 我昨天還夢到mina回一起回歸 對我笑
→ jiawei1228: 的很開心打招呼
推 tzuchun0214: 找到自己的步調，慢慢調適就好，身體
→ tzuchun0214: 健康才是歌迷最關心的，好好休息
推 e199612: Mina！！！好好休息！
推 catch27: 慢慢來
噓 PttGod: 活該
推 shwd: 推Mina加油
推 chaechae: 樓樓上到底有什麼毛病？