[新聞] 看中日關係眼色的韓國大衆文化

[jinyi (nonajalhae)]

媒體名稱：viva100

新聞連結：http://www.viva100.com/main/view.php?key=20190919010006096

記者姓名：金秉哲

新聞全文：
預計明年推出跨國偶像組合的某大型企劃公司不久前排除了被內定為成員的日本練習生。
日本政府對韓國大法院強制徵用賠償判決的經濟報復，限制出口，導致兩國關係日益緊張
。這是為了儘量降低風險而做出的決定。

以韓國為基礎展開活動的中華圈K-POP明星們在反對罪犯引渡法案修訂案(送還法)的香
港示威激化的上個月中旬在SNS同時上傳了"對香港感到羞愧"，支持中國政府的文句。擁有
衆多中華圈藝人的某演藝企劃公司相關人士對此表示"這是國家的召喚"。

韓國大衆文化已經不再是韓國獨有的文化。在全球網路活動日益密集的全球化時代，在海
外廣受歡迎的K-POP和韓國電視劇也正被國際局勢所左右。

最近走向惡化的韓日外交關係就是代表性的例子。日本歷來被認爲是大衆文化出口產業的
大戶。2012年韓國前總統李明博訪問獨島，使日本國內的韓流產業一度陷入了停滯，但最
近防彈少年團和TWICE的第三代K-POP明星使得韓流逐漸回春。Mnet選秀節目《Produce48》
直接與日本合作韓日女子團體IZ*ONE。 日本在大衆文化領域的影響力越來越大，在這種情
況下，韓日關係的冷卻對大衆文化產業產生了很大的影響。

娛樂業界就此次事件一致認為:"已經在日本站穩的K-POP明星不會受到太大影響。"
因爲日本粉絲的忠誠度很高，而且和過去透過電視消費韓國文化不同，最近10~20多歲的
年輕人是藉由youtube接收K-POP和電視劇。實際上，防彈少年團從今年7月開始就在日本大
阪和靜岡舉行盛大的巡演。他們在日本發表的第十首單曲《Lights/Boy With Luv》也獲得
銷售100萬張以上的"百萬富翁"認證。

在日本有著高人氣的TWICE也非常穩固。TWICE今年7月發行的第四張單曲專輯《Happy Hap
py》和8月發行的第五張單曲《Breakthrough》。9日獲得了日本唱片協會頒發的超過25萬
張出貨量的白金唱片認證。TWICE將從10月開始在日本7個城市舉行巡迴演唱會。

EXO也將從10月開始在日本國內4個城市進行Arena Tour，SEVENTEEN也將在日本大阪舉行世
界巡演的首場演出。SEVENTEEN成員勝寬在最近舉行的第三張正規專輯的showcase上被問到
相關問題時，委婉地表示"是為了等待的粉絲們演出"。最近在日本成功舉行Arena巡演的
Winner成員金秦禹對在日本的演出表示"演出是人與人之間的溝通和交流"，"為了給粉絲們
留下美好的回憶，在當地進行了演出"。

對新人來說是消逝的機會

相反的，現在需要開拓市場的新人的立場來看，最近兩國關係令人遺憾。某大型企劃公司
相關人士表示:"與擁有堅固粉絲層的大型歌手不同，對於新人來說機會已經消失"，"每天
都在觀察國際局勢，與當地經紀公司進行密切的聯繫"。

在韓國活動的日本新人也是如此。歌手尹鍾信和日本AKB48出身的竹內美宥延遲上個月的音
源發行。今年7月推出出道單曲《BEEP BEEP》後開始在韓國活動的日本歌手Ruaan也沒能好
好地消化出道宣傳活動。Ruann是COVER防彈少年團、BLACKPINK、TWICE等K-POP藝人的16歲
YouTube明星，雖然擁有流暢的韓語實力，但因韓日關係無法完成宣傳。

AKB48出身的日本成員高橋朱里所屬的"ROCKET PUNCH"所屬公司Woollim Entertainment在
上月初的出道Showcase上阻止了對韓日關係的提問。

電視劇的情況雖然不如往年，但是出口方面並沒有遇到太大的困難。最近在韓國國內大受
歡迎的tvN電視劇《德魯納酒店》已經銷售給日本。但是與往年不同，今年好像沒有進行
積極的宣傳。 一位業內人士表示:"由於日本內需市場的惡化，DVD銷量劇減，韓國電視劇
進口規模本身呈下降趨勢。因為兩國關係，所以好像要安靜地買入。"

◇超越中國限韓令的"國家召喚"

如果與日本的關係是需要察言觀色，中國的情況就更加敏感了。繼之前因高空導彈部署引
發的限韓令，使得中國國內的韓國大衆文化銷路受阻後，中華圈的K-POP明星們接連宣佈支
持中國政府，中國無形之手的影響力也隨之顯現。香港、臺灣出身的GOT7Jackson和賴冠霖
也表態支持中國，在相似的時期同時發表SNS文章是因為要響應"國家的召喚"。
全世界都在關注香港內部的示威，因此稍有不慎他們所屬的團體也有可能會表現出支持中
國的姿態。但是如果拒絕"國家召喚"的話，今後所屬團體在中國的活動可能會受阻。

中國成員和經紀公司之間的糾紛也是一大難題。某大型演藝企劃公司在出道組名單中取消
中國成員的加入。即便如此，在國際化時代也不能不接受海外練習生。某演藝企劃公司的
相關人士吐露心聲說:"在整個東亞地區練習生資源最優秀的國家是日本和中國"，"從在亞
洲人氣很高的K-POP的特性來看，不得不接受日本和中國的練習生"。

今年迎來20週年的Mnet亞洲音樂大獎(MAMA)舉辦地選擇也呈現K-POP的現實面。從2017年
開始在日本和香港兩國舉行MAMA的Mnet內部已經確定在日本舉辦，香港因簽證問題，在活
動前兩個多月仍未確定。根據了解，日本也因國內敏感的反日情緒而無法確定並公佈舉辦
地點。

Mnet的某負責人無奈表示:"香港傾向拒絕發放人流密集的大型演出簽證，如果香港取消
演出，應該尋求第三種方案。"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.111.153.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1568954141.A.868.html
推 boboSana: T寶快要能來台灣了 等明年韓總上任後QQ
推 a1102311131: 00是中國人不是臺灣www
推 peggy0410: 比較好奇某大型企劃社是誰
推 qday: YG ? CJ ?
推 dg7158: 最有可能的是sm吧時間上差不多了而且也跟
→ dg7158: 執政當局關係密切
推 gotohikaru: 沒點連結 想說整偏立場怎麼那麼偏頗
推 xyyzzz: 應該sm吧 JYP一向都日本練習生多
→ xyyzzz: Nct3個中國也沒多紅啊 看對面吹成這樣
→ xyyzzz: 除了sm cube/樂華應該是最舔中的
推 Sanctor: 話說老楊牽線賣淫無罪了 三大股票狂升
→ qday: 喔 YG漲了20% 厲害了
推 gotohikaru: 牽扯各界高層 沒事是意料之中
→ gotohikaru: 另外 是"警"方認定無嫌疑 將不起訴意
→ gotohikaru: 見送致檢察廳
→ beejoe: 都在韓國時間下午兩點跳上去然後掉下來
→ beejoe: 這麼準跟鬧鈴一樣 @@ 集體狙擊?
→ cocomans: 定價進出…
噓 mon60819: MAMA請乖乖待在韓國
推 dirtysoap: 現在南韓持續轉向....美韓/日韓關係
→ dirtysoap: 會越來越不穩
→ dirtysoap: https://pse.is/JH72U
→ Cchild: 南韓這樣 真的不怕484==
噓 cliff880528: 整國跟著左膠總統一起瘋...
→ peggy0410: 文真的超左膠 有對得起他的血統
→ jas0083: 可能以為美國爸爸沒空理他又沒鬧太嚴重就
→ jas0083: 拿翹了
推 a1102311131: 呵呵，南韓玩的起嗎？靠中國？總有一
→ a1102311131: 天會被中國玩到死
→ benboy: JYP也有在中國推男團 中資很強大
推 mury1414: 韓國馬英九鬧夠沒
噓 pf775: 韓國人不意外
推 gotohikaru: 文不是左膠 是共產左吧 他只會玩更兇
→ gotohikaru: 現在不炒來轉移焦點 火就要燒到自己了
→ teafreality: 推文說樂華舔中？樂華本來就中國公司
→ teafreality: 不是嗎XD
推 Malpais: 反正中國教科書也把朝鮮族列為中華民族
→ Malpais:  搞不好10-20年後又可以回去當中國人了
→ lovelypag: 總統再瘋下去，就直接回歸中華民族了
→ candn: 我對自己說政治都不關我的事！
推 mikiworldpea: 朝鮮人自古就跟支那一家親 血濃於
→ mikiworldpea: 水
推 ericyen2110: 韓國總有一天又會變成中國的藩屬國的
→ ericyen2110: ！！
推 shun01: 大陸其實也還在限韓...
→ Cchild: 不知道文會瘋到什麼時候
噓 imissyul: 樂華就中資啊
→ sachajam: 文在演是個舔中狗阿  南韓很快就是支那
→ sachajam: 一省
推 poyan: 南韓...
推 Taeja: 文在寅就台版蔡英文  操弄議題騙票最會啊
推 Taeja: 還有文的問題又不是舔中  我就問問韓國人
→ Taeja: 哪個不舔中的 他的問題就愛醬蔡國搞得跟朴
→ Taeja: 瑾惠沒兩樣還更慘
→ Taeja: 美日中各個不討好  韓國人可能還嫌他舔得
→ Taeja: 不夠深不夠熱烈咧
推 pudings: 太甲錯了唷，是南韓韓國魚
→ pudings: 舔中的韓國魚
→ pudings: 原來太假支持韓國魚是韓粉啊（筆記）
推 Taeja: 亂造謠別人韓粉的once水準真低落
→ Taeja: 照你這樣說周子瑜跟JYPE是鋼鐵韓粉惹
→ Taeja: 舔中舔到道歉  太神惹
推 pudings: 為了護航，你真的很努力。：）
→ pudings: 太假乖，你要舔中也可以的，我們接受^^
→ pudings: 畢竟你不太嘴舔中的那方，理解你的立場~
推 Taeja: 韓國整個國家就舔中  人家的選擇嘴他們幹
→ Taeja: 嘛    你也是好笑
→ Taeja: 要反舔中仔 那幹嘛迷韓團啊  笑死人
推 pudings: 太假乖，不用狡辯唷。
→ pudings: 你明明很清楚我說的不是韓國是台灣的，乖
→ pudings: 哈。
推 pudings: 不要支持台灣舔中的那方唷，乖。
推 Taeja: 這篇哪來的我挺舔中台灣人  笑死人
推 Taeja: 還是嘴蔡英九就叫舔中  笑死人  慶富案吃
→ Taeja: 錢  偷運菸哪件不能嘴啊?
→ Taeja: 垃圾政客老子天天嘴不用你教  菸粉乖乖下去
→ Taeja: 領錢
推 pudings: 太假乖，繼續護航唷。
→ pudings: 不要支持舔中的那方唷^^ 乖蛤
推 Taeja: 偷運物資給北韓的文 跟蔡英九一樣愛偷運啊
→ Taeja:   乖啦
→ pudings: 對呀 ，所以絕對不能支持台灣舔中的，要
→ pudings: 記得唷。
→ pudings: 你看文在寅舔中成這樣，台灣要引以為戒
推 Taeja: 就是 看JYPE跟周子瑜舔成那樣 你要引以為戒
→ Taeja: 拒買韓貨 拒看韓流
→ pudings: 是喔？原來你覺得打壓是舔中啊？果然太假
→ pudings: 價值觀跟眾人不一樣呢，滿厲害的^^
→ pudings: 還有台灣政客都可以罵啦我又不是粉，但舔
→ pudings: 中的那邊絕對不能支持，因為你都贊成文在
→ pudings: 寅舔中垃圾了，記得台灣舔中的絕對不能輕
→ pudings: 忽唷^^ 乖
→ Taeja: 學我愛用國貨 拒選舔中韓導還有假台獨的蔡
→ Taeja: 小菸喔
→ pudings: 好唷，我會努力拒絕舔中的那方的，你也要
→ pudings: 一起唷^^
→ Taeja: 不好意思喔 真台獨就像我中貨跟韓貨都不買
→ pudings: 可是你支持其他韓團耶，而且還是舔中滿厲
→ pudings: 害的韓團。
→ Taeja: 韓貨跟陸製有啥差別 一堆中資入駐 你跟舔中
→ Taeja: 中仔有啥差別 一樣送錢給26 傻
→ Taeja: 還是裝傻的那種傻 又不是不知道
→ pudings: 沒耶，我支持被中國打壓的QQ 跟你支持在
→ pudings: 中國買熱搜的不太一樣
推 Taeja: 打壓? 中輸好像賣得不錯耶KKK
推 pudings:  QQ 可是我沒有參加中輸過耶 怎麼比得上
→ pudings: 你支持的團線下中輸大宗 嗚嗚
推 Taeja: 誰叫你錢鬥比不過26 怪我囉
→ pudings: 而且你明明承認過自己支持神團耶，幹嘛假
→ pudings: 裝，乖
→ Taeja: 你的愛團連台灣開唱都不來 台灣價值0分阿
→ pudings: 所以要不能舔中啊，你看中國害台灣多深QQ
推 Taeja: 就是 陸綜韓綜這種狗東西也不知道誰在看
→ pudings: 不怪中國反怪受害者，這個邏輯跟最近的舔
→ Taeja: 我們大中職跟火腿小玉好看好笑多了
→ pudings: 中派有點像，太假安奈母湯，不是說好反舔
→ pudings: 中嗎
→ Taeja: 整天嘴台綜的狗東西一堆韓粉看了就討厭
→ pudings: 太假你有看啊，你有推文過耶，幹嘛罵自己
→ pudings: ，乖
推 Taeja: 周子瑜跟JYPE什麼時候是受害者了?
推 pudings: QQ 超受害的啊，長期這樣被你黑，多可憐
→ pudings: ，你竟然還說不是中國打壓，更可憐了
→ Taeja: 舉國旗自己裝可憐道歉
→ Taeja: JYPE的藝人照樣在26賺錢 哪裡受害哪裡打壓
→ pudings: 所以絕對不能支持台灣友中的那方啦，你也
→ pudings: 贊成對不對
→ pudings: 沒有唷QQ，都被打壓到進不了中國了，還要
→ pudings: 被太假黑，真的很可憐
→ pudings: 而且還是支持中國買熱搜的神團的太假，也
→ pudings: 太慘了
推 chaechae: 太假本尊明明喜歡不少韓團啊，也在TWICE
→ chaechae: 版推文過，現在是在裝什麼？
推 e9ez1: 台灣兩邊都友中 只是檯面上和檯面下的區別
→ NC0516: 太假自己就追韓團，還是從4年前就一直在
→ NC0516: 追，愛用國貨?愛卡稱拉愛XD
→ NC0516: 太假就韓粉思想阿，被斷交先怪台灣人，不
→ NC0516: 敢嘴中國?
推 ggyuting: 韓粉是有趣的生物
推 jojo87: 不舔中的韓國人很多吧 但敢站出來的不多
→ jojo87: 前幾天金義聖不就有新聞
→ jojo87: 真要說的話 台灣藝人舔中的不會比較少