[新聞] 朴荷娜稱「疫情是場災難」被指在批評總統

[lvvXC (EP)]

朴荷娜稱「疫情是場災難」被指：在批評總統文在寅　「IG遭灌爆」急關閉



2020年03月4日 20:11


記者劉宛欣／綜合報導

新冠肺炎肆虐全球，其中南韓的確診病例飆升速度驚人，截至目前全境累計5621人感染、
33人死亡，民眾陷入恐慌。不少藝人站出來捐款、捐物資、發文為醫療人員、病患加油打
氣，女星朴荷娜也在IG寫下了長文，期望能夠盡快挺過這次的疫情，沒想到卻因使用的字
眼，遭解讀是在批評總統文在寅，受到非議。

https://i.imgur.com/i3yX0aS.jpg

▲朴荷娜在IG貼文為疫情打氣。（圖／翻攝朴荷娜 IG）

朴荷娜29日在IG發文寫下：「儼然是一場災難的艱困時期，我們一起克服它吧！」並提到
自己為了提升免疫力，認真地在食用蜂膠、紅蔘、維他命等健康食品，也提到「必須讓自
己變得更健康，才能不帶給其他人困擾」。

接著，朴荷娜提及，目前正在努力拍攝下個月要開播的電視劇，「劇組的工作人員、導演
、演員們即使處在惡劣的環境中，也相當愉快地在進行拍攝，會盡快以好的演技與大家打
招呼」， 此外，她也提到有許多人正在困苦的環境下工作，希望每個人都能保持身體健
康，一起克服這次的困境。

https://i.imgur.com/kjLAW5L.jpg

▲朴荷娜被指貼文內容有批評文在寅的之疑。（圖／翻攝朴荷娜YouTube）

然而，朴荷娜卻因為在貼文內使用了「災難」這個字眼，而引起了些許爭議，原因是近來
極右派人士在網路上批評總統文在寅的防疫政策時，都會使用災難一詞形容，也因此有不
少有心人士將她的貼文也解讀成是在批評政府，在爭議越捲越大的情形下，她最終將IG轉
為私人帳號。

對此，不少南韓網友為朴荷娜抱屈「災難還不能稱之為災難，太無言了吧」、「這個根本
是硬要連結在一起」、「的確是全國性的災難」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.169.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1583386599.A.68B.html
※ 編輯: lvvXC (39.8.169.97 臺灣), 03/05/2020 13:38:38
推 a21311159: 大家真是，想像豐富呢
推 kevinaa: 文在淫的支那護衛隊
推 aa01081008tw: 文的鐵粉進攻?? 哪國都一樣的戲碼XD
推 styal: 文的鐵粉
推 chaechae: 韓國的韓粉
推 cky0963: 好好笑
推 coppertank: 鋼鐵文粉
推 ccBee: 因為韓國總統現在常被酸為文災難，所以真正
→ ccBee: 的災難就不能用災難形容了嗎zzz
推 kwacha: 傻眼 酸民這也能聯想去罵她 吃飽太閒嗎
推 mikiworldpea: 可憐哪
推 wellnoshade: 其實如果政府做得不好 為什麼不能批
→ wellnoshade: 評 韓網民真的..
→ wellnoshade: 更何況她的發言根本就不像那個意思=
→ Aaso: ㄜ 韓國總統被批評剛好而已吧 垃圾一個
→ wellnoshade: =
推 chenyoyo: 的確是災難沒錯啊
推 YoonaSeohyun: 文災難
推 pups40515: 就這幾天的瓜來看，一定是支那粉軍（
推 OoJudyoO: 各種災難啊
推 wu21607: kkkkkk 每日一笑達成
推 leepan33: 是災難也是人禍
推 areett: 韓國9.2：護駕！護駕！保護娘娘
推 Lovemylife: 呃.....這不能說災難難不成要說是喜事
→ Lovemylife: 嗎= =
推 YoonaSeohyun: 不過韓國怎麼選都會選到進監獄的總
→ YoonaSeohyun: 統 慘
推 Lofthouse: 各國五毛護起來
推 Loraiba: 不是災難難道是慶典嗎？！
推 v00001: 阿就災難，不然咧...
→ pdf300ppi: 文粉出征 怎麼一股既視感
推 ismena: 我看韓網新聞底下評論都覺得她沒說錯 應
→ ismena: 該是還好
推 otto23: 確實是災難
推 iamseanx: 韓國人不是也不喜歡文嗎 怎會出征
→ dgq75148: 台灣人也不喜歡某市長阿 還不是一天到晚
→ dgq75148: 都被某粉出征
推 yhibs23: 之前3/1韓國不是還在熱蒐抵制中國網軍 搞
→ yhibs23: 不好都中國人
推 jenyjeny: 反正他們總統本來就欠批評
推 tzuchun0214: 這也有事 到底????
推 elvissu: 不少產業被搞到停擺 不是災難 不然是什
→ elvissu: 麼？
推 gninch: 這也能出征，台灣藝人都罵人家狗官的呢
推 tsming: 災難就災難還不能講喔
→ tsming: 鋼鐵文粉是吧
推 viela: 本來就是災難阿 不然是什麼
推 a032100: 鋼鐵文粉不能批？
→ yamhome: 韓國網軍也很努力工作
推 linfon00: 批評總統不行嗎 是活在帝制時代嗎
推 Yann618: WTF
推 summer0604: 沒說錯阿
推 iundertaker: 鋼鐵文粉吧
推 silence82: 這樣也不行？！
推 chengmei: 文粉出征
推 a85316: 為什麼網友可以批評總統而明星不行？
→ a85316: 根本為黑而黑吧 這點和支那有得拼
推 hbl420ii: 韓國藝人臉皮薄 黑白狗尖s被1450出征都
→ hbl420ii: 沒關了
推 louie811003: 韓國蟑螂覺青 笑死
推 david7112123: 鋼鐵文粉
推 gi1234g: 就算是批評 為什麼不行??
→ gi1234g: 文在寅本來就欠罵
推 Rektgg: 總統不能罵?
推 ELFpei0703: 欸不是，韓文版的我現在要出征 文粉
→ ELFpei0703: 誰會唱？
→ jas0083: 要不是這次新天地逼得讓政府動起來外其
→ jas0083: 實韓國本質跟支那沒什麼不同...
推 chi1125: 文粉出征 寸草不生
推 hans0913: 藝人不能罵總統？
推 chris1102: 災難不是事實嗎？這也不能說
推 q77777892: 是跟中國不能講維尼一樣嗎？www
推 Cchild: 幹 文在寅也是災難阿欠罵 韓國馬囧==
推 ss5010593: 鋼鐵文粉
推 bada: 馬演還這麼多人挺喔
推 yayayayaya: 確實是災難了啊
推 hiel0248: 綠狗太多
推 elliot156645: 怎麼親中總統不能批評嗎
推 itachi0609: 文做成這樣還不能批喔
→ q0325: 台灣整天在罵0.0
→ q0325: 災難=總統  這樣進攻  不是自己中槍
推 YdNic1412: 文英九罵不得？
→ mp3w69: 文粉...
→ tysone: 怎麼不能受到批評...
推 WLR: 災難兩個字被文壟斷了嗎，不給用
推 claire612: 對號入座超無聊
推 dreamersky: 批評政府不可以？韓國這狀態還不能罵
→ dreamersky: 政府嗎？
推 lovekangin: 韓國韓國瑜?
→ mon60819: 文在寅整個人都是災難
推 GiantStone: 鋼鐵文粉
推 arubis: 韓國菸粉
推 sandy0717c: 文在災XDDD
推 lovepili18: 所以是不能批評總統？