[新聞] 厚臉皮的FNC,為什麼沒向珉娥道歉呢

[BunnyBerry22 (小狗觀察家)]

媒體名稱：Mydaily

新聞連結：
https://n.news.naver.com/entertain/ranking/article/117/0003384625

記者姓名：Lee Seung Rok

新聞全文：

[Mydaily = Lee Seung Rok記者] FNC娛樂到底是厚顏無恥，還是無知所致呢

本月3日，珉娥公開了在AOA時期所遭受的痛苦，並艱難地揭露了傷痛，而AOA所屬的
FNC娛樂在事件發生後的一整天都保持沈默。

直到第二天才發表正式立場。此時已經是週六晚上12點。在深夜發表，希望大眾都已
經睡著了，那就大錯特錯了。忍受了好幾年，只能通過SNS曝光，大眾無法忘記珉娥的
控訴。

除了以'FNC娛樂'開頭的話，就只有四行的正式立場。甚至在這四行的文字中都很難找
到真實性。

沒有查明真相，所以一整天到底做了什麼呢？珉娥詳細地說出了自己的經歷，FNC僅僅
表示'這是和所屬歌手智珉有關的事情'，難道對珉娥的控訴也置之不理嗎？

因為沒能如實說明真相，所以反省是沒有根據的。"當事人對這一切也會負責"，那所謂
的'這一切'又是指什麼為什麼不說明呢？是沒有弄清楚，還是裝作不知道呢？

很難有好的對策。表示"儘一切努力來管理旗下藝人"，而"管理藝人"是經紀公司基本的
工作。現在FNC所說的就只是空話。

尤其是對被害者權珉娥沒有任何道歉和對策，在四行正式立場中，權珉娥的名字甚至都
沒有出現。

這也是大眾批評FNC娛樂通過智珉退團來'切割'的原因。

正式立場以"讓大家擔心了，非常抱歉"來結束。

現在沒人擔心FNC娛樂，大家擔心的是權珉娥。

如果是有誠意要負責的話，就不應該讓這種鬆懈的正式立場出現。FNC娛樂對於AOA內發
生的事情，應該誠實地向大眾公開真相和反省，對於艱難地吐出自己痛苦的權珉娥進行
道歉，制定實質的對策。

就不要想著掩耳盜鈴了。


翻譯@BunnyBerry22

心得或評論(選填)：
記者一個嘴爆FNC 雖然很兇但我覺得記者講得蠻好的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.46.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1594033758.A.612.html
推 ssss06: 標題就戰力十足XD
推 w84081612: 很棒
推 egg781: FNC你意外嗎
推 dxc669: 珉娥那麼多東西可爆料 道歉要做好做滿才行
推 Cchild: 夠兇 講得好
推 b2233a44: 保持中立等風向喔  爛公司
推 cliff880528: 我支持MinA全部講出來搞臭FNC
推 dxc669: 珉娥跟公司沒啥仇恨 她不會隨便弄公司
→ dxc669: 公司很了解珉娥  不要刺激就不會有爆料
→ BunnyBerry22: 看到那個厚顏無恥還以為我看錯了XD
推 jenyjeny: 官方立場就非常模糊，路人都看不下去了
→ jenyjeny: 何況當事人
推 MG61186: 謝謝翻譯
推 Wax7177: 嗆
推 chinlinw: 當事人或許只把矛頭對準直接加害者，但
→ chinlinw: 大眾不應該放過整個共犯結構，不然還會
→ chinlinw: 有下一個智珉跟珉娥的
推 clickbait: 珉娥的恩怨主要是和隊長吧,對公司芥蒂
→ clickbait: 還沒大過於此,發文有提到想要的是隊長
→ clickbait: 的真心道歉!只是公司責任上應該至少給
→ clickbait: 粉絲一個反省的說法就是了
推 mygreen43: 針針見血給推！FNC不要臉天下無敵…
推 yrfny: 超級中肯給推！
推 wt20929: 推戰力滿滿
→ BunnyBerry22: 我不是要幫誰講話只是覺得公司很爛
→ BunnyBerry22:  不要罵我假中立
推 khona520: 推 感謝翻譯
推 min615: 現在沒人擔心FNC娛樂，大家擔心的是權珉娥
→ min615:  xDD
推 befly10015: 問題是從她的發文來看沒什麼對公司的
→ befly10015: 埋怨 目前所披露的只有對隊長的不滿
→ befly10015: 感覺她也沒啥要跟公司討的
推 aa01081008tw: 珉娥發文不是講過..對於公司工作行
→ aa01081008tw: 程的安排她沒覺得痛苦過..就是跟隊
→ aa01081008tw: 長的恩怨而已..要他爆公司的料?
→ aa01081008tw: 想太多..至於隊長和FNC更不是白癡自
→ aa01081008tw: 己搞自己吧XD
推 jellydepp: 這標題我喜歡XD
推 toolin: 她一開始就指對象只有前隊長一個人而已吧
→ NC0516: 儘管珉娥把大部分怨氣指向隊長，但是FNC
→ NC0516: 至少對粉絲甚至同公司團體跟粉絲該給個說
→ NC0516: 明。
→ NC0516: 這次傷害最大的除了當事人，粉絲也受到很
→ NC0516: 大傷害吧？
→ jellydepp: 珉娥太善良了，打從一開始她只想要一
→ jellydepp: 個「真心」的道歉，不然她多的是毀滅
→ jellydepp: 性證據吧
推 toolin: 現在要FNC出來，大概也是避重就輕把事情全
→ toolin: 部推給智珉而已。
推 tieneun: 如果不是出那種道歉聲明，珉娥肯定也不會
→ tieneun: 說出帶男生去宿舍的事
推 bamaba: FNC是最該被檢討的,整個事件不就是公司提
→ bamaba: 供隊長霸凌的環境跟機會嗎
推 sophia810130: 現在沒人擔心FNC娛樂，大家擔心的是
→ sophia810130: 權珉娥。
→ toolin: 不過一個所謂真心的道歉，真的就能讓長達1
→ toolin: 0年的傷害釋懷嗎？我是很懷疑啦
推 dxc669: 最該被檢討的是智珉
推 aa01081008tw: 看來是沒什新東西了..反正當事人都
→ aa01081008tw: 沒要爆新料了..就這樣熱度慢慢消退
→ aa01081008tw: 也好..隊長是不用混演藝圈了就是
→ toolin: 這件事就只是一個沒有贏家的悲劇
推 a123dan456: 以後誰的家長還敢讓小孩去FNC當練習生
推 socool777: 或許無法釋懷 起碼能減緩目前的心境吧
推 nickyang20: 很兇 我喜歡
推 jellydepp: 釋懷是沒那麼容易，但至少不會再度被
→ jellydepp: 刺激
推 haohaomin: 當然無法釋懷但不代表就不用真心的歉意
推 mrwooo: 現在沒人擔心FNC娛樂，大家擔心的是權珉娥
推 radicalflank: 不該放過共犯結構，垃圾公司
推 sunwit: Mina恨的是Jimin.所以不惜同歸於盡的爆料
→ sunwit: 如果不恨FNC幹嘛爆料
推 sunwit: 她遺書上寫的名字可是Jimin不是FNC
→ bogotbin: 瞭解翻譯很辛苦但是透過sns不是通過吧…
推 ayu0081: 這倒是
推 poui0567: 記者不錯
推 smonke: 唉...希望這件事能夠讓韓國經紀公司多少
→ smonke: 改進一些內部管理跟練習生的教育問題..@@a
→ smonke: 很多都是未成年就進公司當練習生..
推 maggie777: 可能怕被告
推 CaminoI: 因為同樣身處這家公司 但只有隊長那樣對
→ CaminoI: 待她 所以她的感受才那麼深刻吧
推 iamseanx: 拜託 經紀公司們管管吧
→ SPAEK: FNC過去又沒少出狀況 改變不了什麼啦
→ egg781: FNC現在的經營狀況甚麼都不怕,我就爛
推 MONSANTO: 喜歡標題，給推
推 rrr172: 我覺得娥也有問題，只是未爆，怕兩敗據傷
推 rogibest: 謝謝翻譯！推這位記者
→ qazxswptt: 當前面的大公司都擠不進去 又不想去沒
→ qazxswptt: 有辦法讓你上節目的小公司時 還是可能
→ qazxswptt: 有人會去 明星夢可以讓孩子無所畏懼的