[新聞] 羅PD《暑假》剛開播就惹議！

[lvvXC (EP)]

媒體名稱：ETtoday

新聞連結：https://star.ettoday.net/news/1764507?from=ig_et_korea

記者姓名：劉宛欣

新聞全文：羅PD《暑假》剛開播就惹議！　拍攝地「日式色彩濃」引韓觀眾不滿…製作組
道歉了

南韓王牌製作人羅  錫（羅PD）近期推出了最新綜藝節目《暑假》，找來演員鄭有美及崔
宇植一同出遊，兩人「現實姐弟」般的互動，受到不少觀眾的喜愛。然而節目才播出第一
集，就引起了抄襲爭議，對此，製作單位也緊急親上火線，做出了回應。

https://cdn2.ettoday.net/images/5015/d5015570.jpg
▲羅PD的新綜藝《暑假》一推出就獲得關注。（圖／翻攝《暑假》官方IG）

鄭有美和崔宇植在在節目裡居住的地方，酷似「日式積山住宅」，此為日本在二戰前，在
當地留下的住宅，且製作單位為了節目，也對民宿進行了改造，令不少南韓觀眾指稱「充
滿日式色彩」，除此之外，《暑假》中出演者須遵守的規則、節目整體氛圍也跟日本遊戲
《我的暑假》類似，引來不少批評。

https://cdn2.ettoday.net/images/5015/d5015572.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/5015/d5015568.jpg
▲《暑假》節目中的住宅因為「日式色彩」濃厚惹議。（圖／翻攝《暑假》官方IG）

對此，製作單位19日透過官方IG致歉，並寫下：「讓觀眾在觀看時感到不便，真的很抱歉
。」並解釋該住宅是經過篩選，找到適合居住1個月的村莊，並在該村莊內找到歷史最悠
久的房子，而且有著閣樓、3個院子，因此判斷是能讓出演者們展現出多樣的面貌的地方
。

此外，也表示該住宅是在1950年代建成，因此在準備節目的過程中，盡量保持了房屋的原
貌，只有針對屋頂跟外觀做些許調整，表示「因為覺得內部空間沒有那麼重要，所以沒有
考慮太多，造成觀眾在觀看過程中感到不便，真的很抱歉」，也向將住宅外借的屋主爺爺
、奶奶道了歉。

https://cdn2.ettoday.net/images/5015/d5015567.jpg
▲《暑假》製作單位致歉。（圖／翻攝《暑假》官方IG）

製作單位強調，會採納觀眾的意見，會在進行第2次拍攝之前，再對房屋裝潢進行調整，
而對於抄襲日本遊戲的部份，則澄清「並不知道該遊戲，也沒有參考」，否認了抄襲一事
。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.7.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1595211420.A.58D.html
→ sx642220012: 不意外
噓 pf775: 韓國人不意外
噓 serenatw: 以前日本就是亞洲靈感來源，大家都在抄
→ serenatw: 日本，但到現在資訊更發達還大膽抄且謊
→ serenatw: 稱不知情，感覺和中國沒兩樣了
→ mobila: 呃 用中國比還是過頭了XD
噓 sure0219: 南韓觀眾毛真多
噓 serenatw: 有過頭嗎？ 韓評也這樣說呢，不能因為
→ serenatw: 羅PD鐵粉多就罔顧他抄襲的事實，看分鏡
→ serenatw: 抄得一模一樣
推 sunkist74: 請問有對照組可以參考嗎
噓 Tammi: 很瞎欸
噓 real4: 為日式房屋道歉但不為抄襲道歉 謎
推 dirtysoap: 有人玩過那個遊戲嗎?我看簡介是不覺得
→ dirtysoap: 有抄襲耶= =
推 dirtysoap: 說是設定相同的地方就是寫日記的部分
推 nita928: 看了對照圖真的很像……遊戲是指Sony的遊
→ nita928: 戲《我的暑假》
→ dirtysoap: 但說實在暑假作業規定寫日記根本超常見
→ dirtysoap: 難道那個遊戲抄襲我國小老師?
→ dirtysoap: 求對照圖....因為只看遊戲文字簡介
噓 mikiworldpea: 對照圖可以去微博找 昨天有看到
推 nita928: 但日式建築大概都長那樣 所以也很難說
→ nita928: 就對在一起會覺得很像 但其實概念也很常
→ nita928: 見
推 dirtysoap: https://reurl.cc/0oA6MM 這個嗎?
→ dirtysoap: 這個我昨天就看過了，真心覺得沒有耶..
→ dirtysoap: 大家自有公評
→ serenatw: 其實這樣說好了，名字一樣，每天必做規
→ serenatw: 則一樣，分鏡一樣，房屋也故意弄成日式
→ serenatw: 房子，這巧合機率是是多少？
推 dirtysoap: 一旦決定節目是用"暑假"這個概念
→ dirtysoap: 必作規則根本就很容易想到是寫日記阿..
→ serenatw: 那運動一小時呢？
→ serenatw: 你如何解釋護航？
推 wingfun: 都在看波比...誰管房子...
推 dirtysoap: 所以我才問有人玩過嗎?遊戲裡是規定每
→ dirtysoap: 天規定運動一小時呢?
推 soshow6225: 真的蠻像的......
→ aa01081008tw: 我覺得有抄..而羅PD以創意著名.哀
推 chaumanchi: 我覺得節目設計很簡單，有沒有抄襲不
→ chaumanchi: 好說，不過對羅PD類似的綜藝有點審美
→ chaumanchi: 疲勞了...
推 dgq75148: 我是看不出分鏡哪裡相同 跟之前拍三時的
→ dgq75148: 時候差不多 這也能算抄嗎？ 勉強一樣的
→ dgq75148: 只有都是日式房屋這點而已
→ dgq75148: 我從國小暑假就被規定每天要運動30分鐘
→ dgq75148: 到一個小時了
→ serenatw: 那你的暑假有規定要做一餐嗎^^
→ ronale: 說抄襲有點牽強了 暑假真的都是做這些事
→ serenatw: 我是覺得今天如果是中國抄，評論又會不
→ serenatw: 一樣了
推 dirtysoap: 如果那個遊戲有規定要玩家自製一餐
→ dirtysoap: 那真的就很有嫌疑，因為一般暑假作業
→ dirtysoap: 真的不會規定小朋友每天自製一餐
推 benboy: 遊戲可做的事情很多類似現在的動森XD
→ benboy: 有興趣的可看這篇https://reurl.cc/kdxl6q
→ benboy: 一代已經是20年前 二代是18年前發售的了XD
推 benboy: 當初玩過這遊戲的現在都30左右了吧XD
推 gotohikaru: 記得羅剛紅那幾年在韓綜板看他的粉絲
→ gotohikaru: 說過 他的概念其實日綜都出現過了
→ gotohikaru: PD系列都反攻回去了 這事早沒啥重要了
推 benboy: 當初三三就有點來去鄉下住一晚韓版的感覺
→ benboy: 但是羅PD選角和取景很有特色才受歡迎XD
推 damingli90: 韓國不就一堆東西都跟日本有關，畢竟
→ damingli90: 被日本統治過啊
推 sunkist74: "日本"兩個字是著火點吧~
噓 linfon00: 瘋狂
推 dirtysoap: 什麼都自己來，連窯都自造 其實很像Das
→ dirtysoap: (被切斷)Tokio的Dash的節目的感覺
→ dirtysoap: 尤其311之前他們福島村還在的時候
→ dirtysoap: 那個節目超級好看
推 QAQb: 韓國人好吵，有這麼棒的製作還嫌
推 duce0207: 看到日式房子反日情緒又被激起來了吧
噓 suepixiu: 抄襲就是抄襲
推 yun0215: 爭議點應該是疑似抄襲還抄日本 這韓國人
→ yun0215: 絕對吞不下去啊XD
→ unlimted: 三時三餐跟來去鄉下住一晚 差蠻多的
→ unlimted: 看過第一季就知道是拐騙(?)開局
→ unlimted: DASH是無人島開拓系列
推 kakashi71: 如果是中國節目有類似爭議,評論不是長
→ kakashi71: 這樣+1
推 winnie1206: 題外話我覺得Ovlive最近那個美食復仇
→ winnie1206: 者聯盟跟Dash的0元食堂很像
推 jasmin960: 客廳場景一直無法忽視地板的雙囍地墊
推 jasmin960: 剛看還以為製作組會準備像三餐一樣有大
→ jasmin960: 菜園庭院的房子 沒想到會是日式房子
推 yamhome: 批評者的潛意識認為韓式建築太醜
推 Aaso: 好的創意都是偷來的
推 SomiSomiNo1: 一堆人看到羅PD就推了 也沒管是否抄
→ SomiSomiNo1: 襲
→ SomiSomiNo1: 反正之後節目好看 粉絲說話就大聲了
→ yua123: 看綜藝還要扯歷史
推 snoopy63: 不知道抄襲，但日式建築是有什麼好不舒
→ snoopy63: 服的
推 huangjyuan: 韓國小粉紅
推 chinlinw: 朴敏英跟徐康俊那部天氣好，主建築也很
→ chinlinw: 日式，韓國網友竟然沒爆炸....
推 ijolin1019: 這遊戲有紅到每個人都必須知道這遊戲
→ ijolin1019: 嗎？我自己是沒聽過也沒玩過，估狗了
→ ijolin1019: 一下這遊戲，除了寫日記以外，好像沒
→ ijolin1019: 有規定要每天做運動一小時和自己煮一
→ ijolin1019: 餐，覺得某人加了很多的無中生有（運
→ ijolin1019: 動、煮飯、分鏡）進去想帶風向，再說
→ ijolin1019: 我也不覺得日式房屋有什麼問題，PD也
→ ijolin1019: 解釋了是怎麼找到這間房子而且也只修
→ ijolin1019: 改外觀和屋頂，確實日本侵佔過韓國，
→ ijolin1019: 能記得歷史傷痛固然很好，但一直回頭
→ ijolin1019: 只記得這點反而會讓自己躊躇不前；還
→ ijolin1019: 沒看過羅PD節目前，我也覺得這傢伙是
→ ijolin1019: 在紅什麼？但自從看了花樣爺爺後就很
→ ijolin1019: 喜歡節目想帶給觀眾溫暖療癒又同時可
→ ijolin1019: 以激勵人心的正能量，覺得這PD真的厲
→ ijolin1019: 害有內容做得出觀眾想要的東西；有些
→ ijolin1019: 人才是看到羅PD就先黑了，也沒真的認
→ ijolin1019: 真看過他的節目就來評論吧
推 thkkedu: 看不出哪裡遊戲哪裡有抄襲除了建築外觀
→ thkkedu: 有點像
推 godpolarbear: 嗯，說如果是中國評論會不一樣的，
→ godpolarbear: 有看過中國的節目嗎？那不叫抄襲了
→ godpolarbear: ，是cover
推 chinlinw: 羅pd的綜藝都很喜歡拍環境景特寫，也不
→ chinlinw: 是從這檔才開始的，要電分鏡好像有點牽
→ chinlinw: 強
噓 Rektgg: 抄
推 tran628: 就算喜歡羅也不必幫他護航吧...如果這些
→ tran628: 規則一樣，我覺得真的有抄，而且製作組
→ tran628: 的回答也很妙....
噓 exilianstar: 但事實上就是除了日記，沒有一個規則
→ exilianstar: 是一樣啊，遊戲沒有規定「每天」要運
→ exilianstar: 動，也沒有規定「每天」要自己煮一餐
→ exilianstar: …要說別人護航也要先認真查過資料吧
→ thkkedu: 愛奇藝是字幕是翻一天做一頓健康的餐來吃
→ thkkedu: 節目一開始就說主要是健康的過暑假，暑
→ thkkedu: 假不就些
推 leoniz: 覺得那個環境想到寫日記運動跟做菜很基本
→ leoniz: ，為了抄得像刻意去找日式房屋是腦袋壞了
→ leoniz: 嗎
推 minishiva: 暑假作業有寫日記不是很正常嗎...其他
推 chnet3214: 反正先說別人護航先贏就對了 不查證
推 AP6WU06: 建築也太吹毛求疵，難道要把全韓國的日式
→ AP6WU06: 建築通通打掉嗎