[新聞] 2021年受到矚目的6組K-Pop藝人！

[froheprinz (Misty Blue)]

媒體名稱：Young Hollywood

新聞連結：https://reurl.cc/DvZL3O

記者姓名：Madison Murray
(若有則必須貼出)

新聞全文翻譯：
https://i.imgur.com/sH2bgl0.jpg
(Randy Holmes via Getty Images)

隨著BTS和BLACKPINK在2020一整年的成功，不可否認，K-Pop比以往任何時候都更壯大！
幾個韓國藝人正在為2021年努力提升自己，因此請留意今年的這些行動！

 1. aespa

身為數位時代的完美偶像，aespa是個擁有她們自己虛擬夥伴的女團，她們出現在2020年1
1月出道單曲“Black Mamba”的MV中。它在YouTube上的點閱率已經超過1億，標誌著這些
女孩及其尚未發表的第二張單曲將擁有光明璀璨的成功未來。

https://youtu.be/ZeerrnuLi5E

 2. SuperM

SuperM是K-Pop的超級團體，成員分別來自SHINee 、EXO、NCT 127和WayV。他們在2019年
憑藉同名EP榮登Billboard 200榜首，並在去年以首張正規專輯“Super One”在美國勇奪
第二。 由於所有成員都來自已經成功的團體，因此他們知道自身歌舞的實力，並利用他
們的共同經驗來發揮優勢。

https://youtu.be/-MyvZMiRGvE

3.（G）I-DLE

(G)I-DLE已經是著名女團之一，但2021年似乎已準備就緒成為她們最成功的一年。本月初
，她們回歸發行了單曲“ HWAA”(“煙火”)，歌曲內容旨在討論分手後的全新開始。這
是一首完美宣揚自主權的頌歌，它一定能成功加入您的歌曲播放清單中。

https://youtu.be/z3szNvgQxHo

 4. STAYC

STAYC於2020年11月以“SO BAD”出道，這是一首動聽且引人入勝的合成器流行樂，其中
還包含同樣有趣的MV，而它已經吸引了近1300萬的觀賞人數。她們是第一個來自High Up
Entertainment的女團，我們很期待看到她們之後的作品！

https://youtu.be/lcRV2gyEfMo

5. BLACKPINK

儘管已經在全世界家喻戶曉，但今年BLACKPINK的歌迷仍然有很多期待。在八月份獲得Bil
lboard 200的第二名之後，Lisa、Rose、Jisoo都有望在今年發行個人作品，這是繼2018
年11月Jennie那恰如其名的“SOLO”之後。同時，我們將聽聽她們的最新單曲“Lovesick
 Girls”！

https://youtu.be/dyRsYk0LyA8

6.元虎Wonho

Wonho在2020年8月以“Losing You”solo出道之前，他早就以極受歡迎的男團MONSTA X成
員身分聲名鵲起。它是一首英語情歌，讓全世界的聽眾容易理解及入門。如果您喜歡Harr
y Styles的“Falling”之類的歌曲，你將可能會喜歡這首歌曲！

https://youtu.be/9Xfy6EwfrpQ


心得或評論(選填)：

我希望aespa在2021年的成績可以更加耀眼奪目，預祝我們aespa大成功！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.167.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1611743670.A.940.html
推 Matori: 推元虎
※ 編輯: froheprinz (49.216.167.191 臺灣), 01/27/2021 18:40:11
推 kawaimai: 推翻譯
推 linyuan0326: 推SM
→ kawaimai: https://reurl.cc/pmxjQr 今天官推發佈
→ kawaimai: 時代週刊的2021 K-pop新秀
推 recx: aespa下次該開麥了吧
→ kawaimai: 我以為你應該翻譯這篇
推 recx: 然後gidle這團蠻自主的 但這首沒有很自主吧
推 js00595129: aesps什麼時候可以上一下綜藝節目
→ alivenotdead: 女新就有2組男新真的苦..
推 shumei: 推元虎,gidle,BP,元虎在準備第2張迷你專了
噓 wu21607: ???
→ froheprinz: 對其他新團不熟，再加上我喜歡SuperM
→ froheprinz: ，所以才只翻這篇
推 yctjjk: 只服3、4
推 ssss06: SuperM專輯歌都超好聽的
推 MissToxic: 推元虎～
推 innjoyy: 推元虎 出道的主打open mind也有英文版
→ innjoyy: 個人愛英文版勝於韓版~
→ innjoyy: https://youtu.be/GjUXY6YlM6U
推 mon60819: 以為你要翻TIME那篇+1
→ basala5417: 推所有女團
推 Idealhs: 推3,4,5,6
推 chengruby14: 推SM～但也蠻期待STAYC
→ azoc245: 可以直接把SuperM換成成員自己的團吧= =
推 tiffany0510: 推aespa推SuperM推(G)I-DLE ～
推 bydhni: 推元虎，我芒叉也要一起大發光！！！
推 MinionFans: 推STAYC 推BLACKPINK 推元虎！！
→ MinionFans: 推孩子們！
推 aaa90213: 推孩子們和STAYC
推 f2023: 推最近才入坑的孩子們～
推 XIIIXXI: 推SuperM、aespa ～
推 goodbyeangel: 推aespa
推 sodasjTY: 推SM推元虎
推 Ewhen: 最近入坑3，希望她們一直走花路~~
推 sunny61629: 推(G)I-DLE
推 nokia6310: SuperM只要有成員當兵，不就暫緩了嗎
推 winds015: 推元虎~~
推 mirabbie: 推SuperM
推 worry: 推元虎
推 brianhxy: 推BLACKPINK
推 brianjim: 我以為SuperM應該暫時不會有活動了
→ brianjim: 伯賢也差不多該入伍了
推 memelili: 期待aespa第二首歌
推 iamseanx: 女團基本上是去年聲勢好+新鮮感十足的
推 rwang512: 推(G)I-DLE!
推 ninie403: 期待aespa 開麥
推 cocojohn111: aespa表現力太強了
推 MOONDAY79: SuperM的專輯銷量蠻好的，希望他們未
→ MOONDAY79: 來能走花路
推 leepan33: 今年也要爭最佳新人嗎？哈哈哈
推 churrox: 還是無法直視2的團名XD
→ birch11: 推元虎
推 pei278627: 推元虎！！！！