[閒聊] (Pann)我是April前成員李玹珠的弟弟(現

[peggy0410 (AroundUs.)]

大家好, 我是前April成員李玹珠的弟弟。

從好幾年前就一直想說出事實, 但為了姊姊的未來著想所以忍了下來。雖然是這樣, 但現在
覺得應該鼓起勇氣, 所以寫了這篇文章。

雖然之前姊姊說是為了想要演戲, 而退出了April, 但這並不是事實。
妹姊在團隊裡受到了很大的折磨還有孤立。因為這件事得到了恐慌障礙 呼吸困難等, 過得
很辛苦, 結果姊姊曾試圖自殺。

一想到那時候, 到現在我的父母和我還是會覺得心像要被撕碎一様。 就這樣給退隊的姊姊
寄了信, 公司說為了演戲所以要退出, 讓姊姊依照信件内容寫下來, 所以姊姊就這樣寫了。
那時候我的家人們不知道，以為為了姊姊這樣做才是對的。

但是寫完這封信之後, 說姊姊是為了自己的利益背叛團隊, 聽到了很多讓人很辛苦的惡評。
在這之後也沒有收到過成員們的道歉。 反而是看到了找去公司的媽媽, 那團隊裡的成員一
邊嘲笑著擦肩而過了。

姊姊現在還在努力著做自己的工作, 所以更擔心會不會讓姊妹的形象受到傷害因此忍住了,
但是再也沒辦法看著像沒做錯任何事一樣, 過的很好的成員們了。
連我自己都這麼辛苦, 一想到姊姊會怎麼樣, 我就很傷心很生氣。 再也不想看到成員們活
動的樣子了, 一直在電視上出現的話, 會讓我的家人想起當時的事情, ，希望不要那樣就好
了，以後也不想要再看到姐姐辛苦的樣子。



弟弟認證
https://i.imgur.com/K2WpUry.jpg
https://i.imgur.com/XkVcbSY.jpg
https://i.imgur.com/fBkSQjK.jpg

Theqoo:
https://reurl.cc/7y7WzD
Pann:
https://m.pann.nate.com/talk/358126178


DSP方：April前成員李玹珠霸凌說確認中

https://n.news.naver.com/entertain/now/article/241/0003096529


Theqoo下玹珠朋友A留言

https://i.imgur.com/xE82q4O.jpg

https://i.imgur.com/mgS3y7i.jpg

翻譯peggy0410@PTT

https://i.imgur.com/xM1qs9z.jpg


Pann上玹珠首爾公演藝術高中同學B新上傳文章：

https://i.imgur.com/aaDVuUd.jpg

https://m.pann.nate.com/talk/358133501?currMenu=category&page=1&order=N


前DSP工作人員文章：

https://i.imgur.com/CoAyh8a.jpg

https://i.imgur.com/LiVECbZ.jpg

https://i.imgur.com/h1iWaTQ.jpg

https://reurl.cc/Dv4pyE


玹珠朋友C Pann上新文章

https://i.imgur.com/aFCUogB.jpg

https://i.imgur.com/Xj00LCl.jpg

https://reurl.cc/ynYaAl

———————————————————-

李玹珠所屬社：DSP
https://i.imgur.com/ydE6zHf.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.7.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1614501656.A.EBD.html
推 bboy0223: 看到有翻譯就把剛剛發的文刪掉了
推 IloveZ: 今年大家都不忍了，Cool
→ bboy0223: 對剛剛推文的版友們真心道歉 Orz
推 skvera: 成員們和他不是還有聯絡嗎？
推 XfirmamentX: 怎麼會
推 vodkalime: 這團形象還蠻小甜心的，也有人發展的不
→ vodkalime: 錯 囧
推 hanklee: 最近真的蠻精彩的..
→ peggy0410: 其實我剛剛可以直接站內給你翻譯的 就
→ peggy0410: 不用刪文了XD
→ skvera: 啊...看錯人哈哈哈  我看成Apink哈哈哈
推 StressND: 一起反霸凌
推 blazekid: 可信度好高，認證照感覺很難假
推 damingli90: 又一個隊內霸凌?
推 bypetty: 不 保護我方小四月
推 akisen: 韓國到底出啥大事偶像全都爆出來XD
→ peggy0410: 韓國網友在翻過去文章跟資料了
推 yctjjk: 喔喔............
推 lrene0318: 大概就業力引爆吧  平常不敢出聲的受害
→ lrene0318: 者看到其他人也在爆料（當然不排除也有
→ lrene0318: 一部分是趁機黑人
推 Maxuerade: 覺得韓國社會應該蠻壓抑的......
→ tieneun: DSP確認個屁，人都退隊了你還確認
→ tieneun: 說個整理官方立場也比說確認好
推 Aaso: 這.....這團走清新可愛路線欸
推 arx3721: 哇這指控超嚴重....
→ Aaso: 雖然目前比較像娜恩與他的快樂夥伴
→ tieneun: 這團李娜恩最近好像蠻紅的
→ Aaso: 娜恩一直都蠻紅的 廣告代言很多
推 aa01081008tw: 好猛..整團成員霸凌一人?
推 sunwit: 之前她參加THE UNIT.應該還是想當偶像
→ Aaso: 而且這個dsp要確認超級簡單吧 問經紀人就知
→ Aaso: 道了
→ sunwit: 當初為了拍戲退團看起來就像藉口
→ aa01081008tw: 人家都退隊了是要確認什麼XD
→ aa01081008tw: 去問其他成員難道會承認? 哈
推 littlepamp: 還在同一家，如果屬實，就看要保誰而
→ littlepamp: 已，公司當然會選擇目前有商品價值的
推 e8804282: 其實DSP確實給她塞蠻多影視資源的，可是
→ e8804282: 看隊內其他成員就知道演戲根本不需要退
→ e8804282: 團就能做到了
推 l711470: 希望不是霸凌而是無法融入團體
推 bypetty: 有明確被害人 弟弟又不是當事人 等當事人
→ bypetty: 出聲吧
推 gotohikaru: 退隊當下那理由的確被懷疑過
→ gotohikaru: 參加The Unit的動作則更加深
→ peggy0410: https://i.imgur.com/xM1qs9z.jpg
推 gigi832829: 好亂...這波還要爆幾個啊好扯
推 qaxaq: 嗯…這團只認識娜恩
推 bypetty: 別到時候姐姐說沒事 弟弟在吃麵喊熱
→ peggy0410: Peripera現在應該是心情最複雜的
推 lrene0318: 雖然還不知道真假 但如果恐慌症、試圖
→ lrene0318: 自殺都是真的...我是家人的話 也會忍不
→ lrene0318: 住出來說
→ fgrss721: 這波真的掃出一堆垃圾
→ MarcoLou: 如果爆料沒先跟姐姐商量...
推 ohmama100: babykara有選不上自殺的
推 NTJL: 玹珠不是還在DSP嗎? 現在要社內開戰?
推 bypetty: 你姐還在dsp 這樣爆真的是不給你姐活路
推 eiyy: 還待在dsp你是要她怎麼出聲啦
→ NTJL: 她參加THE UNIT的時候的確蠻多雜音的
推 nagnukiy: 沒有針對這團，但會不會霸凌跟團體風格
→ nagnukiy: 清純或強勢都沒有關係啊......
→ elvissu: 應該要指出是誰吧（？！有兩個成員是她退
推 gotohikaru: 在合約末期終於有起飛的勢頭 這下...
→ elvissu: 團後才加入的耶...難道是練習生時期就被
→ elvissu: 霸凌......？
推 yukihira: 屬實的話 姊姊還待在DSP真相會被搓掉吧
推 shadowfan: 最近真的是每日一爆
推 gotohikaru: y大講的正是問題點 因為在同公司
→ gotohikaru: 不管怎麼解釋 外界都會質疑
推 bypetty: 玹珠先在pann theqoo發聲我還相信 最多違
→ bypetty: 約走法院 弟弟這樣除了違約還要吃詆毀商
→ bypetty: 譽 別說自損一千傷敵八百 完全不理智
推 iamjimhaha: 韓團真的內鬥好可怕
→ sun55555222: 韓國是不是日子過的很辛苦 ，從學生
→ sun55555222: 到出社會工作沒有安寧的
推 yuto2173: 姐姐最近的IG還有更新，看起來還OK啊
推 fungzi1114: 哇這很嚴重欸...不希望真相被搓掉
推 xiaozhi95090: 等後續 他跟UNI.T的成員們都很好
推 aribus: 先不提真假，玹珠退團後一直都被罵。
推 aynish: IG上光鮮亮麗不一定表示一切安好 有太多
→ aynish: 例子了QQ
推 mozo: 跟假球案一樣逆 一次爆一次解決
推 Joice796002: 剛剛一開始也看成阿粉XD
→ aribus: IG也是在UNI.T後才比較有在更新...
推 wulinuelf: 弟弟爆料有先知會姐姐吧
→ wulinuelf: 棋手正是姐姐也不無可能就是
推 hebe0508: 之前就覺得退隊的原因很奇怪
我有修正了一下翻譯，希望搬運的人能幫我修正一下...
噓 yayayayaya: 霸凌別人的都應該要好好承擔後果！
推 lanMys: 這個我記得18年就有傳過,參加the unit的時
→ lanMys: 候,希望姐姐事先知道弟弟要上傳文章,不然
→ lanMys: 到時候左右為難說不定處境變更糟
推 tieneun: 什麼狀況都不清楚不用急著指責弟弟吧
推 deadknightvi: 看她後來還參加the unit的樣子 的
→ deadknightvi: 確不像是想放棄舞台活動
→ NC0516: 呃。。還在同公司。。。
推 wulaw5566: 姐姐還沒放棄演藝生涯的話一定吞下去，
→ wulaw5566: 這弟弟太衝動。
推 aramaram: 姐姐知道他要爆料嗎
推 eiyy: 弟弟是有跟dsp簽約嗎？沒有的話不是契約當
→ eiyy: 事人哪來的違約啊
推 iamwind7954: 假如這是弟弟擅自發文的話就是好心辦
→ iamwind7954: 壞事的典範了˙_>˙
推 dk394alal: 難怪之後還去參加選秀
推 clergyyyyy: 哭哭
推 YongLimHL: 不知道弟弟發文前有沒有和姐姐確認過，
→ YongLimHL: 人都還在公司，這樣處境尷尬…
推 Khatru: 都鬧到要自殺了，不說出來吞下去真的比較
→ Khatru: 好？
推 finis: 偶像突然退隊要去演戲的都很怪阿，哪那麼多
→ finis: 戲可以演…
→ peggy0410: 玹珠朋友也出來了
→ peggy0410: https://i.imgur.com/f97ZGh0.jpg
→ peggy0410: https://i.imgur.com/4ToiOOo.jpg
推 jiayouwen: 之前說退隊要去演戲後來又參加the unit
→ jiayouwen: 就覺得怪怪的
推 gfriend1127: 新戰場來了喔喔喔
→ peggy0410: 我等等吃完飯有空翻譯朋友的留言
推 mingchei: 所以是說團內霸凌才退團？
推 GGGGYYYY: 韓國娛樂圈  嘻嘻  真的不意外XD
→ nananinoohno: 記得apink也有一個莫名就退隊，她
→ nananinoohno: 爸也表示氣憤，可是後來不了了之
推 embeth0925: 整團霸凌這指控是要全團都死吧....
推 umi0207: 之前看unit 就覺得他說要去演戲才退隊但
→ umi0207: 還是跑來這個舞台滿奇怪的
→ umi0207: 沒關注女團那邊不知道他有被傳過什麼謠言
→ umi0207: 只覺得他是個可愛的女生QQ
推 VanessaHazi: 拜託別帶到我們阿粉人家關係好著呢
→ nananinoohno: 如果我記錯就糾正啊
推 beatrix399: apink退隊的那位之前有接受採訪 看起
→ beatrix399: 來不像跟隊內有發生衝突的樣子啊
推 pipiiii777: 別帶粉們他們之間關係可好著呢
→ peggy0410: https://i.imgur.com/xE82q4O.jpg
→ peggy0410: https://i.imgur.com/mgS3y7i.jpg
推 tieneun: apink退隊那個一直有在跟成員聯絡
→ tieneun: 之前tara事件有人想帶風向到apink，退
→ tieneun: 隊成員還請他爸爸發聲明說完全沒有問題
推 yoshro: apink那位是老爸跟公司的傳聞，不是隊友
→ yoshro: 之間的。
→ yoshro: 而且之後一直有聯繫，前陣子也還有新聞
推 bypetty: 這朋友也是沒證據啊
→ peggy0410: https://bit.ly/3r6h8p9 新的玹珠同學
→ peggy0410: pann文
→ yia: 就算是公司問題 爆這種不就是要整團陪葬了
→ bypetty: 玹珠簽約時未成年 家長要當保證人 他弟沒
→ bypetty: 違約 哈哈
→ yoshro: 整團80就整團下去也很正常，不過自從Tar
→ yoshro: a之後這些都抱持懷疑看看再說。
推 sure0219: 沒經過大腦的弟弟，你這樣你姐其實也待
→ sure0219: 不了演藝圈了
推 bypetty: 全部都聽她說聽她說 最後再來個都不是 也
→ bypetty: 是很反轉
→ Green91161: 不過弟弟的說法也有可能是剛好團員個
→ Green91161: 性不合也不一定有到霸凌的程度@@
推 areett: 我耳聞到的情況應該是有喔 但這種事要其他
→ areett: 客觀角度來認證
推 Green91161: 那就要看公司怎麼說明了，這波真的好
→ Green91161: 可怕
推 mon60819: 雖然應該是想搭這波避免被壓掉 但姐姐還
→ mon60819: 在公司欸 如果不能解約的話還會害她被公
→ mon60819: 司的人霸凌吧...
推 master32: 至少讓以後想走演藝圈的年輕人學到
→ master32: 在學期間也不該惹麻煩,不然有機會被挖
→ Ewhen: 到底是邊緣人還是被霸凌...
推 bypetty: 這個弟弟把事情想的太簡單了
推 eiyy: 不過除了娜恩這團也不算紅，現在不爆之後
→ eiyy: 解約更沒機會XDD
推 bypetty: 先前爆料都躲在暗處慢慢補刀 這弟弟倒好
→ bypetty: 直接把姐姐捅出來 進退兩難
推 catsondbs: 真的是弟弟嗎 不敢相信....
→ wumayzi: 原來姐姐只是退團，還在原公司，這樣處
→ wumayzi: 境不就很尷尬嗎
→ peggy0410: https://i.imgur.com/aaDVuUd.jpg
推 jen122: 欸等等 樓上這個沒在聯絡的問過當事人意
→ jen122: 見嗎==
→ atom1130: 說不定已經在等約滿走人了？
※ 編輯: peggy0410 (27.53.7.56 臺灣), 02/28/2021 20:35:00
推 ronale: 沒有旁觀者只有加害者……這話很重
推 iamjimhaha: apink那個是回去繼承家業了吧?
推 yen980205: 目前看起來幾乎只有旁人的想法，沒有
→ yen980205: 對事例的描述或本人的想法...
推 bypetty: 聽她說聽她說越多聽她說只會讓她進退兩難
推 bypetty: 人家沒要拼命被拱的要跟公司拼命了..
推 miaomao: 是不是約沒滿但想走人，所以弟弟朋友才
→ miaomao: 來爆的？ 不然當事人很尷尬吧
推 tieneun: APINK那個不是喔，他最近才接受訪問說其
→ tieneun: 實很想繼續站在舞台
→ tieneun: 有興趣的可以去找找訪問
推 sweetmita: 小四月耶 有點衝擊
推 arisucho: 小四月出道的時候不是很小嗎
推 wtt0331: 想知道areett大的耳聞是指什麼啊~
推 siemenss: 很尷尬也沒差 以演員目標退出 結果參加
→ siemenss: UNI.T時不尷尬?公司現在也不會放她資源
→ WGG5566: KARD其中一個成員不是也是曾經是小四月?
→ WGG5566: 這團來來去去好幾個
→ siemenss: KARD那風格已經是另一個人了XD
推 mltcarh: 給弟弟支持 DSP說什麼我都不會相信的 爛
→ mltcarh: 事都有你的份早該自爆
→ oxygenh2o: 看vlive影片就蠻典型女生小團體在排擠
→ oxygenh2o: 其女生對氛圍
→ kades: 小四月...不怎相信...
推 a410046: https://youtu.be/7ccGyqEcSms
推 mashmallow: 路人不知道誰是誰 但單看也看得出來
→ mashmallow: 誰被排...
推 klekt74: 不知道誰是誰但感覺得出來有一位特別邊緣
推 yang122: 雙馬尾嗎？只看得到幾位撞來撞去搶鏡頭
推 love791028: 還待在dsp你是要她出聲*
→ yang122: 但氣氛還不錯啊
→ miaomao: 黃短裙那個?
→ MarcoLou: 影片滿長跑到最後那位嗎？
推 en90508: 白上衣跟駝短裙那位...
→ miaomao: 和其他成員連眼神交流都沒有，好微妙
推 hellolaw: 不認識但影片真的滿明顯欸 有vlive的可
→ hellolaw: 以看嗎？
推 kamelol: 可憐的孩子
推 Underline: 沒事排擠人幹麻 有病喔
→ coyoteY: 看圖說故事很簡單，事實不會只有一種說法
推 tab222777: 看上面的影片有點QQ
推 iamwind7954: 嘖嘖 第一次看到這影片...
推 a410046: 下面韓文留言說1:41開始是她的part
推 kiwiting: 唱完自已part就都站在最後面跳舞那位嗎?
→ a410046: 看完只覺得，真是辛苦了
推 a383877916: 完全不認識這團體，看那影片很明顯有
→ a383877916: 一位被排擠...以前歌迷都沒看出來嗎？
→ jean5220: 如果要看圖說故事，只是跟同齡女生相處
→ jean5220: 不來吧!因為換了一批女生也這樣啊
推 ccBee: 不知道玹珠是哪一個但看完影片覺得是駝色裙
→ jean5220: http://i.imgur.com/E5FNHA3.jpg
推 wtt0331: 我覺得影片還好欸 這影片本來就有點可愛
→ wtt0331: 有點尬(? 推文對誰邊緣都有不同看法了XD
→ jean5220: 玹珠在男生群中
推 kamelol: 是駝色裙那個女生嗎?長得很可愛啊
推 kiwiting: https://reurl.cc/NX4g4q
推 nnw224: 這種事情都是現在回過頭，戴上疑似有排擠
→ nnw224: 情事的有色眼鏡後去看才會覺得明顯
推 damingli90: 看完影片確實有感覺被排擠 有點孤立
推 macaber: 是我太嫩嗎? 看不太出來阿
推 kiwiting: https://i.imgur.com/qc0YrP6.jpg
→ kiwiting: https://i.imgur.com/vGkjsYC.jpg
推 siemenss: 就是當初看影片時微妙 不然怎有人能提出
→ kiwiting: https://i.imgur.com/34ZddlA.jpg
推 kamelol: 反正這團也不紅，也差不多要散了
→ kamelol: 這麼可愛的女孩子被霸凌，有夠可憐Q_Q
推 HyperPoro: 現在偶像團體沒有霸凌才是新聞吧
→ ronale: 上面dingo的影片真的很明顯有一個邊緣人
推 jean5220: 不過當事人都還在同公司，所以之後公司
→ jean5220: 不管說啥一定都有人不信XD
推 j856211j: 這團剛出道的時候對她印象蠻深的，好像
→ j856211j: 是主推吧？
推 j856211j: 而且人氣我記得挺高的，所以突然退團的
→ j856211j: 時候很讓人意外。
推 ccBee: vlive直播沒刪啊?! 文章說的喝飲料在40:17
→ ccBee: 開始
推 beatrix399: 真率是忙內吧?有點意外
→ ccBee: https://m.vlive.tv/post/0-18245952
推 js00595129: 最近才開始關注的團怎麼都傳出霸凌...
推 shadowfan: 勿忘歷史，還是不要隨意揣測下定論吧
推 mon60819: 讓子彈飛 看圖說故事誤判太多次了 奉勸
→ mon60819: 不要妄下定論 尤其是那些連April跟李玹
→ mon60819: 珠是誰的人
推 miaomao: 討論而已沒下定論阿，不紅的團應該也不會
→ miaomao: 被討論太久@@
推 yang122: 推文內兩個影片都看不太出來，靜待後續
推 Gmico: 長得真的蠻可愛
推 hellolaw: Vlive看不出來 但她講話滿可愛的
→ jean5220: 影片她撞到成員還幫她呼呼耶！開頭還抱
→ jean5220: 在一起
推 Hydelarc: 看影片還好吧 揉揉脖子而已 又不是打
推 ERDDD: 為什麼要檢討弟弟呢？有時候就是不想吞啊？
→ ERDDD: 看影片說話最可怕了...都發生過幾次霸凌是
→ ERDDD: 看圖說故事，還有人相信？
→ NC0516: 因為傳出霸凌所以很多人會先入為主看啥像
→ NC0516: 啥吧？如果標題是感情很好之類的，可能看
→ NC0516: 就覺得感情夠好才能這樣玩。
推 mon60819: 因為弟弟在姐姐還帶約的狀態爆料可能反
→ mon60819: 而會害到姐姐
推 garrickhsu: 看影片感覺就是邊緣人
推 NTJL: 現在回頭看影片會受到影響 不能因此判斷
推 jean5220: 影片公司又沒刪，大家都可以去看，只是
→ jean5220: 記得重頭到尾看完不要只看一點就是
推 iamjimhaha: 沒看圖只看影片就知道是哪個耶 覺得
→ iamjimhaha: 有點明顯邊緣好慘
→ lkslch: 現在因為這篇文 回去看影片會受影響吧
推 iamjimhaha: 這團只認得娜恩，其他團員完全不認得
→ iamjimhaha: ，光看影片就看得出有一個比較邊緣
推 yuikurie: dingo的那個影片目前看起來只覺得是
→ yuikurie: 4個很吵很鬧女生+1個安靜內向的女生
推 atom1130: 沒追這團 影片有一個很明顯邊緣
→ atom1130: 但也不會直接認為是80 感覺是國中女生的
→ atom1130: 小圈圈 等其他證據
推 iamjimhaha: 注意兩個人的畫面，成員一直把他推走
→ arx3721: vlive比如說以12:30附近來說是跟團員正常
→ arx3721: 的在互動，不過41分那個娜恩打斷玹珠太屁
→ arx3721: 了容易被黑，雖然看的出來當時超中二
→ yuikurie: 感覺有小圈圈，但不會直接認定是霸凌
噓 bada: 弟弟 開地圖炮要有心理準備d
推 natsu148: 看the unit 覺得他超可愛超吸粉
推 rabbychen76: 看影片覺得她超可愛耶 應該是人氣成
→ rabbychen76: 員啊 也覺得弟弟這時的發言太衝動 除
→ rabbychen76: 非已經有後盾(新公司)不然這些發言都
→ rabbychen76: 會害她很兩難吧...
推 jean5220: 有自稱前DSP員工的人發文了！
→ peggy0410: https://bit.ly/300D2y5 說是DSP的前
→ peggy0410: 工作人員上傳的文章
→ peggy0410: 翻譯可能要等我一下
推 l711470: 李玹珠很正統派偶像
推 lanMys: 單看dingo那影片還好吧...看不出哪裡有霸
→ lanMys: 凌了,覺得前面幾個一直推來推去搶麥場面比
→ lanMys: 較恐怖,要是看到擠前面會有推擠風險,往後
→ lanMys: 站也正常吧,跟關係好壞無關,也可能個性使
→ lanMys: 然,話說DSP找到整團都長這麼可愛也很厲害
推 manmani: 她們2015年出道，合約也沒多久了
推 saiyuki1412: 公司是不是本來想說隔開她們就能解決
→ saiyuki1412: 啊 殊不知
推 yanghe141: DSP前工作人員的發文風向完全不一樣欸
→ yanghe141: ，撲朔迷離
推 p1088: 看到翻譯，工作人員說somin做為隊長曾經指
→ p1088: 責過她練習常不來之類的態度問題，兩人關
→ p1088: 係不好，公司因為這位是Center 選擇保這位
→ p1088: 所以叫Somin退團
推 catsondbs: 等明天早上DSP快點出來說話吧 娜恩勢頭
→ catsondbs: 正好
→ p1088: *保護center 玹珠，所以叫Somin退團
→ atom1130: 又有這位的同學在pann發文了 各說各話中
→ atom1130: 蠻細節講了那幾位做了什麼事
推 yukihira: 陸續有新的發言 看來事件熱度會再維持幾
→ yukihira: 天了
→ justmine99: 同學有新發文嗎？之前好像沒看他講細
→ justmine99: 節
→ peggy0410: https://i.imgur.com/CoAyh8a.jpg
→ peggy0410: https://i.imgur.com/LiVECbZ.jpg
→ peggy0410: https://i.imgur.com/h1iWaTQ.jpg
推 l711470: Somin比較適合KARD
→ justmine99: 樓上這位工作人員附上的名片寫是DSP媒
→ justmine99: 體組的（補充一下）
推 atom1130: https://urrl.cc/SBksV
→ atom1130: 看到的是這篇
→ peggy0410: 啊怎麼還有 翻完一篇又一篇XD 我休息
→ peggy0410: 一下
推 l711470: 推那句大人硬湊的團裡撐著
→ l711470: 謝謝P大的翻譯，辛苦你了
→ justmine99: 哇～～a大連結裡同學的細節屬實的話，
→ justmine99: 李娜恩有點危險啊
推 lrene0318: 同學的也太詳細....而且每個人的料都有
→ lrene0318: @@ 到底哪邊是真的啊...
推 siemenss: a大同學那篇隨便翻都感覺危險...
推 a410046: 先睡等明天
推 sophia810130: 同意Somin適合KARD
推 l711470: 但同學沒直接和團員接觸過，消息只來自柊
→ l711470: 來自玹珠
→ schonbrunn: 我以為當時somin退出是因為不喜歡這
→ schonbrunn: 種可愛團體風格，但無奈被公司推出來
→ schonbrunn: 拉知名度？（因為babykara的時候som
→ schonbrunn: in本來呼聲蠻高的）
推 deuxcremes: 關apink屁事 少亂帶風向
→ SARAH12349: 同s大，真的以為somin不喜歡可愛風
推 l711470: snowman那首能看出dsp當時要捧李玹珠
推 ccBee: 同學那篇都很危險，還有跟經紀人戀愛的...
→ ccBee: 不過同學也有提到somin...
推 arx3721: 另外一篇dcard有....也太精彩.......
→ yeleaves: https://i.imgur.com/N80lIBc.jpg
→ yeleaves: https://i.imgur.com/z8wukzb.jpg
→ yeleaves: https://i.imgur.com/iRBW0Ud.jpg
推 mon60819: 剛剛April有成員在官咖發文但我點進去就
→ mon60819: 刪文了 有人有跟到嗎
→ yeleaves: [pann] April成員全部都是加害者
推 iamjimhaha: 看那個影片覺得團體孤立一定有
推 peter080845: 影片很明顯欸..
加上Pann新的文章翻譯了
→ peggy0410: https://i.imgur.com/2cenuaJ.jpg 新
→ peggy0410: 翻譯的Pann發文者朋友 也是玹珠的同學
→ peggy0410:  說手上有通話錄音kkt訊息內容
推 xiaolu5566: 哇..朋友這料很猛啊
推 umi0207: 覺得工作人員聲明到第4點看起來很怪
→ umi0207: 一個小女生在清晨跑到漢江圈潛水好幾個小
→ umi0207: 時
→ umi0207: 怎麼想都不太對勁吧 而且那邊可以潛水嗎
→ umi0207: ？
→ peggy0410: 他們所謂的潛水是消失啦
推 mikado2: 好可怕..
→ peggy0410: 就是聯絡不上人也找不到人 叫潛水
→ umi0207: 喔喔 原來！搞錯了不好意思
推 mapple9: 朋友一ㄧ點名欸……
推 HELEN94729: 看起來真實性好高......不知道公司會
→ HELEN94729: 怎麼處理
推 hilove5566: 這風向好亂，再讓子彈飛一下
推 ssss06: p大翻譯辛苦了
→ peggy0410: 韓網還挖出娜恩以前在社群上的留言
→ peggy0410: 沒事哈哈 有新立場或新文章我沒注意到
→ peggy0410: 的話可以再丟上來
推 umi0207: 辛苦p大了 早點休息餒
推 loveaic: 朋友那篇有點猛,還一個個點名
推 finis: 蛤女團成員是可能會跟經紀人談戀愛的哦（對
→ finis: 這個比較吃驚
→ EiryoWaga: 畫皮一張一張的被扯下來，真有意思
推 li924iy: 潛水=不聯絡 不是真的潛水
推 dk394alal: 工作人員也很難完全知道成員之間怎麼
→ dk394alal: 相處吧 不過還是讓子彈飛一會～
推 jojaj712: 如果是真的，這樣才幾歲就跟經紀人戀愛
→ jojaj712: ？這公司管理也太誇張
推 hilove5566: P大辛苦了！
→ Avira: 沒爆出來前都能吹團魂感情好，之前看過某團
→ Avira: 成員也是用這種開玩笑的方式再模仿可怕
→ Avira:                           在
→ master32: 有些爆料有點嚴重!好奇公司的回應???
→ peggy0410: 看韓網說娜恩IG追蹤掉了30萬？
推 yihsuan1122: 模範計程車不知道會不會有影響，我很
→ yihsuan1122: 期待這部播出的說
→ peggy0410: 剛看theqoo在清點個代和戲劇 蠻驚人的
推 damingli90: 哇 這霸凌假如屬實 也是超誇張的那種
→ damingli90: 李娜恩建立的形象全垮了 而且她感覺
→ damingli90: 也有不少藝人朋友耶 好會演哦 怕
推 tzuchun0214: 希望不是真的，不然好可憐QQ
→ tzuchun0214: 那麼長時間在一起如果被孤立真的太心
→ tzuchun0214: 酸了QQ
推 lowfatmilk: 連KARD somin也要被80風波襲擊了嗎QQ
※ 編輯: peggy0410 (27.53.7.56 臺灣), 03/01/2021 03:15:33
→ anitawj: 這颱風尾是怎麼掃到Apink的? @#$#%^#$^&
→ anitawj: Yu Kyung記得是她爸爸和公司有齟齬,和其
→ anitawj: 他成員的相處無關吧 ....
推 gotohikaru: 朋友C那篇有點危險啊...
→ chi0613: Apink成員之間私底下還有聯絡感情很好，
→ chi0613: 是跟公司方面有問題，不是成員霸凌，名字
→ chi0613: 很像但狀況差很多好嗎
推 loveian16: 跟經紀人談戀愛?!哇 這如果是真的很勁
→ loveian16: 爆
推 damingli90: apink那個情況很特殊吧 跟這不一樣的
推 yihsuan1122: 印象中瑜暻跟阿粉成員一直關係滿好的
→ yihsuan1122: 啊
推 wtt0331: 推文看到潛水笑出來XD
推 Dubufan0528: OWOW
推 damingli90: 這DSP要怎麼確認? 先確認經紀人戀愛嗎
→ damingli90: 不過主C可以被孤立跟霸凌 公司也是扯
推 energy100203: 血流成河
推 yangnana: 韓國是不是只有霸凌和被霸凌，兩種選擇
→ yangnana: ？太扯了
推 flowerabby01: 亂成一鍋粥啊  還好我生活在台灣，
→ flowerabby01: 雖然還是有80但是感覺跟韓國比真的
→ flowerabby01: 小兒科多了
推 ms008ms008: 讓子彈再多飛一會，不過約還在DSP就這
→ ms008ms008: 樣被弟弟爆料，她外型亮眼可愛但娃娃
→ ms008ms008: 音就是硬傷，除了偶爾接個網路劇也沒
→ ms008ms008: 辦法擴展戲路了，但搞這下不論事實是
→ ms008ms008: 什麼資源都會被DSP抽掉吧。
推 a10220: 如果弟弟Po文是真的，應該跟姊姊討論過了
→ a10220: （畢竟都忍那麼久了）可能接下來人生規劃
→ a10220: 已經不在意dsp了啊，換公司或退圈都有可
→ a10220: 能吧
推 vini770803: 一昧黑往死裡黑某方感覺有問題，先讓
→ vini770803: 子彈飛一點
推 a410046: 到漢江潛水，咕嚕咕嚕
推 ohmama100: 2015年出道，可能合約也快到，豁出去沒
→ ohmama100: 在怕
→ ohmama100: 經紀人談戀愛這個比較爆！
推 tab222777: 娜恩...如果是真的會很失望唉
推 bypetty: 起手式 : 聽她說
→ bypetty: 就算被吉也可以推的一乾二淨反正都聽她說
推 biobirst: 韓國人都有病耶
→ jen122: 看起來是因為公司棄隊長保C位所以被討厭?
推 bypetty: 讓子彈再飛越久 李玹主出面不論承不承認
→ bypetty: 當將血流成河
推 checkmater: 最近真的好多事件大爆發
推 soshow6225: 跟經紀人談戀愛............
→ wendy8026g: 推文影片，看完後，發現沒人跟他互動.
→ JenWeiCheng: 原本有看到娜恩原ig 2.8m 今天看掉
→ JenWeiCheng: 到2.5m
推 sorrowvogue: 正妹也是會被霸凌 跟女神降臨演的不
→ sorrowvogue: 一樣啊
推 yuikurie: 現在才發現采媛不是隊長，我一直誤會
推 iamwind7954: 哇如果是真的 會對naeun jinsol 很
→ iamwind7954: 失望欸 唯二追蹤的
推 NTJL: 一波接一波 DSP來得及接招嗎
→ coyoteY: 對April已經是傷害了，要怎麼走下去。。
推 bboy0223: 公司是假日休假嗎??? 也確認太久...
→ bada: 怎麼又是娜恩 完蛋啦...
推 mountain513: 推！南韓霸凌一直都很嚴重
→ heavyone14: 天吶那個點名的讓人的觀望心態有點動
→ heavyone14: 搖，乾娜恩是蛋黃小隊一員欸，心情複
→ heavyone14: 雜
→ heavyone14: 而且運動鞋那個都可以算偷竊了吧（如
→ heavyone14: 果是真的話）
→ cw1123: 爛公司換掉多少人了，現在也只會力保某人
推 harrym: 今天是國定假日，可能真的沒人上班 XD
推 angellzu: 老實說女團男團對團員來說就是職場罷了
→ angellzu:  這群人又不是因為感情好才聚在一起 個
→ angellzu: 性不合的情況一定常常發生 如果其中一
→ angellzu: 個怎麼樣都無法融入群體 被霸凌真的不意
→ angellzu: 外 但韓國教育是怎麼了？這種新聞偶爾出
→ angellzu: 現一兩次不奇怪 現在是簡直全民霸凌時代
→ angellzu: 天天都在爆出霸凌
→ angellzu: 爆出新的霸凌
→ iacc: 可以不用融洽但不用到霸凌吧
→ chun07: 所以說不要再說台灣是鬼島了 在台灣 吸毒
→ chun07: 外遇 霸凌 都能繼續在演藝圈混 超寬容的
→ peggy0410: https://bit.ly/3dU9tqj DSP公式立場
推 haohaomin: 公司發聲明了，說退隊是本人意願，當時
→ haohaomin: April和李玹珠都很困難，沒有誰是加害
→ haohaomin: 者或被害者
推 nionio0329: 娜恩這麼紅還偷鞋喔
推 lrene0318: 不管真假 現在Dsp公告什麼還有人信嗎 X
→ lrene0318: D
推 catsondbs: 不知道對DSP公告韓國反應怎麼樣
推 nccucat: 剛看到好像有A-JAX(前DSP男團)成員出來對
→ nccucat: 這件事發表意見
→ atom1130: 男團那個被韓網嘲蠻大的 一邊中立卻一邊
→ atom1130: 指責單方 還被發現其實跟娜恩私交不錯（
→ atom1130: 我只是快樂吃瓜轉述一下
推 nccucat: 感覺是在指責玹珠
推 embeth0925: 針對娜恩的指控如果是真的，掃到的範
→ embeth0925: 圍會非常大
推 haohaomin: 男團閉嘴吧，公司都無法判斷加/被害者
→ haohaomin: 了
推 sophia810130: 彩暻和Rachel超無辜..
→ Unwind: 那朋友寫的內容蠻詳細的 連偷鞋都寫了 感
→ Unwind: 覺不像亂爆
→ peggy0410: DSP翻譯發在新文章了 我會補文章連結
→ peggy0410: 到這篇裡
推 kiwiting: https://i.imgur.com/Ebi3YZZ.jpg
→ kiwiting: https://i.imgur.com/kk8NLlb.jpg
推 lovehappys8: 路過 如果一切屬實 真的太讓人心疼
推 damingli90: 前男團出來幫娜恩說話的 被挖出新料
→ damingli90: 很有可能跟娜恩是情侶關係XD
推 damingli90: 被挖出很多與娜恩的loveins 很巧哦XD
推 Kuwh: DSP從20年前就有女團和經紀人交往，不意外
推 beyouqq: 之前因為UNI.T認識玹珠的，沒想到居然發
→ beyouqq: 生過這種事T_T