[閒聊] TWICE定延在今天的舞台上看起來很不舒服

[Im22Yo (Beautiful Wanna One)]

TWICE定延在今天的舞台上看起來很不舒服

約2:45處
https://youtu.be/NobVq-FelCs

https://i.imgur.com/dY9Qd1I.jpg

來源: theqoo　https://theqoo.net/2029285283

1. 感覺現在回歸還太早TT TT 應該再多休息才對

2. 還是休息吧T T T T  雖然能理解定延想登上舞台表演的心情，但健康還是第一優先T
T T

3. TT TT TT TT TT TT TT TT 唉... 但她還是咬牙撐著表演到最後了，真的很敬業

4. 看起來好不舒服TT TT TT TT TT TT TT TT

5. 能在這次的回歸舞台看到定延很開心的說，沒想到她這麼不舒服T T

6. 看到她忍痛撐著的樣子更心痛了TT TT 不要太勉強自己..

7. 可能這次的舞蹈太緊湊了TT 希望接下來能好好休息TT

8. 抱著疼痛的身體還能減掉8公斤，她到底有多勉強自己啊TT 健康最重要，希望定延能
先休息

9. TT TT 希望定延不要生病 TT TT

10. 椎間盤受傷沒有辦法那麼輕易就康復... 唉....

11. 想參與舞台應該是定延本人的意願吧.. 這樣就夠了，定延啊TT TT 不要太勉強自己
，還是先休息吧

12. TT TT 好擔心她的狀況，我看直拍發現她跳舞的時候好像沒辦法好好運用脖子.. 表
情也很痛苦T T 嗚

13. 對偶像來說，叫他們休息反而更難受... 就算公司阻止，他們也一定很想站在舞台上
。之前就有因為受傷休息兩年的女團成員說過，沒辦法參與活動的那種憂鬱感比生病還痛
苦

14. 我覺得她需要多休息，現在看起來太勉強了

15. 不要太勉強自己.. 雖然活動很重要，但身體是一輩子的事

#TWICE #娜璉 #定延 #Momo #Sana #志效 #Mina #多賢 #彩瑛 #子瑜

(轉載請註明出處，謝謝~)

cr. 韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/229878154109281/posts/1262042054226214/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.64.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1623585833.A.902.html
→ maxmessi: 怎麼了 @@
※ 編輯: Im22Yo (101.137.64.31 臺灣), 06/13/2021 20:07:25
推 bboy0223: https://i.imgur.com/jg01dwm.gif
→ NC0516: 她很想站上舞台吧，可是真的不要太勉強。
推 littledos: https://youtu.be/-Ff17tQbMAQ?t=157
推 iamseanx: 辛苦了QQ
推 Misako: 看fan cam的時候發現她開頭沒多久就有一個
→ Misako: 動作差點站不穩，希望她別太勉強了，再怎
→ Misako: 樣還是身體比較重要啊
推 Ycosmos: 不舒服的話  還是別勉強比較好
推 BDUUU: 心疼QQ
推 winnie1206: 我覺得老是把這種片段特別拿出來討論
→ winnie1206: 當事人壓力也很大吧......
推 garrickhsu: 她這次回歸的fancam我都看了 真的感覺
→ garrickhsu: 頗辛苦！
推 yang122: 定延辛苦了QQ
推 karol1995: 辛苦定延了QQ
→ EXIONG: 脖子感覺不能太用力吧 在休息一陣子比較好
推 HELLOMONKEYs: 曾經忽然閃到脖子就痛到不行 椎間盤
→ HELLOMONKEYs: 突出的話更難想像有多痛了..
推 raxt577: 以為這次回歸狀態有調整好公司才讓她回的
→ raxt577: ，結果還沒好…QQ
推 wumayzi: 定延好好休息，辛苦了
推 ayumi0128: 天哪定延看起來狀態不是很好，拜託可以
→ ayumi0128: 讓他休息嗎？QQ
推 shock1021: 辛苦定延了QQ
推 maggie777: 回歸獨鏡一直感覺她很辛苦
推 PinkBnN: 定延辛苦了QQQQ
推 tzuchun0214: 好辛苦QQ
→ tzuchun0214: 拜託要健健康康QQ
推 wumayzi: 如果定延要繼續跟著打歌，其實可以在旁
→ wumayzi: 邊坐著，但主要還是看定延的意願啦
推 onlysatzu: 但第13條評論其實也不是不能理解傷還沒
→ onlysatzu: 完全好但想參與行程的心情,明天有電台
→ onlysatzu: 行程看定延會不會出席就知道了
推 a1230215: 一定很辛苦，希望定延好好休息QQ
推 zzz315059: 不要勉強自己啦QQ
推 Green91161: 本命啊，看到真的心疼的要死，知道她
→ Green91161: 很想站上舞台，但希望不要有壓力健康
→ Green91161: 才是最重要的QQ
推 shwd: 這禮拜辛苦了...之後休息吧TT
→ Green91161: 其實藥物發胖很難瘦下來，手術過後休
→ Green91161: 息一段時間為了回歸又要減重又要跟著
→ Green91161: 緊湊的練舞是真的很辛苦QQ
推 tzuchun0214: 身體健康才能更久遠，一定要好好保重
→ tzuchun0214: 自己
推 smonke: 好像太拚了~健康重要~該休息就休息吧 @@a
推 bamaba: 一連4天錄影行程太累了,好好休息
→ mimikillua: 先前也有坐在舞台邊過不是嗎？ 真的
→ mimikillua: 沒必要硬撐
推 lovebuddy: 可以懂13點QQ 但還是別太勉強啦QQ
推 roman80010: @mimikillua 看一下13點
推 chenyoyo: 上台有上台的壓力，不上台也有不上台的
→ chenyoyo: 壓力，不管怎樣都希望定延能好好的QQ
推 onelove: 感覺不太妙，好奇他們這次會宣傳幾週
推 dg7158: 今天應該是有先回去休息了訪問的部分只有
→ dg7158: 八個上，還是希望她能以自己的身體為重
推 Ningvolley: 能理解定延想上舞台的心情，但還是希
→ Ningvolley: 望好好休息啊
推 elainabc: 成員們都在身邊,會一起做決定的, 辛苦了
推 s860382: 推13有時候對自己來說 不上台會更憂鬱
推 BFClaire: 在舞台上坐著也可以 真的不要勉強身體啊
推 ecAlice: 難怪original的預告沒有她 原來還沒恢復
→ ecAlice: 完全 辛苦了 上臺不舒服下臺又憂鬱…
推 Same: 一直盯著她的這種關心，讓人壓力也很大吧
→ wumayzi: 但她是藝人啊，本來就會備受關注
→ wumayzi: 也不可能要求粉絲或路人不去注意
推 minne96: 支持定延，如果這是她想做的
推 shihyanyu: 真的很明顯耶
→ ayumi0128: 定延旁邊坐著唱也沒關係啊……只希望
→ ayumi0128: 不要硬撐好好休息。嗚嗚好揪心QQ。
推 arisucho: 很佩服她，會一直為她應援的
推 clwwimmida: 定延辛苦了QQ
推 picachuln: 定延加油
推 rabbychen76: 看起來好痛QQ 腰部受傷很難完全治好
→ rabbychen76: 希望她不要太勉強
推 JustTi: 我看還有中國唯粉嫌她Part太少，好像只在
→ JustTi: 意曝光度不在意偶像健康似的
推 palina: 佩服他的意志力，一定很不舒服但還是努力
→ palina: 完成了舞台
推 roman80010: @onelove  一直都是宣傳兩週而已 就
→ roman80010: 末放了
推 ookiniSN9: 希望不要太勉強 真的很想出演的話 在
→ ookiniSN9: 旁邊坐著唱也沒關係
推 bluecat5566: 希望她不要太勉強自己QQ
推 rmt05: 真的看了很難過 唉 真希望她不要勉強自己
推 likeithot: 這次的舞蹈其實也不算很輕鬆QQ希望定延
→ likeithot: 能早日康復
推 SaTzuNaMo: 希望沒事
推 evelyn055: 如果不行的話休息幾個舞台也沒關係的QQ
→ evelyn055:  身體健康最重要
推 pleiades2225: 定延啊，辛苦妳了TT
推 oncemaggie: 辛苦了QQ
推 benboy: ICSM時期有宣傳收錄曲 這次還不曉得
推 shwd: 這次的舞其實用脖子用的蠻激烈的
推 danigreen: 定延辛苦了呀
推 hellolaw: 不舒服就趕快休息啊TTTTT
推 k5a: 唉...如果真的沒辦法 身體最重要 這麼年輕 後
→ k5a: 面人生 還很長啊
推 fendismiso: 不是休息很久了嗎？每次發片就哪個成
→ fendismiso: 員不舒服...
→ susna80: 定延QQ 不要太勉強自己啊......
推 hotaru0813: 她們沒出來工作的時候不代表她們一定
→ hotaru0813: 有休息，私下還是會有很多練習什麼的
→ hotaru0813: 。
推 mikiworldpea: 看起來好痛苦唉唉 令人心疼
推 minne96: 每次發片就哪個成員不舒服?不舒服也不是
→ minne96: 她們自願的呀
推 shwd: 講風涼話就免了吧
→ ronald000: 回歸期的團練、預錄的活動量一定很大啊
→ ronald000: 誰不希望打歌時都能以最好的狀態上台？
→ wumayzi: 那是怎樣可怕的風涼話啊...
→ wumayzi: 還真的是站著說話不腰疼
推 chaechae: fendismiso開麥你也有意見，不舒服你也
→ chaechae: 有意見，不如你也去開個頸椎間盤手術休
→ chaechae: 息7個月再看看舞跳的怎樣吧
→ wumayzi: 喔，是那位，那果真是不腰疼的XDD
推 minne96: 原來是每次都來找碴的人哦，還跟他認真了
→ wumayzi: 等他愛團回歸就沒時間找碴了，忍一下
→ Ilt0101: 講風涼話不能忍欸 她這麼努力站上舞台不
→ Ilt0101: 是要給你這種人嫌東嫌西的欸
推 dannielz: be original沒上 看來很不舒服
推 chaechae: be original 是之前拍的 那時候可能還
→ chaechae: 沒開始活動
→ wumayzi: be original是之前錄的，看彩瑛髮色
推 catlyeko: 希望定延不要太勉強自己了
推 yiersan: 健康第一啊
→ yiersan: 一定超痛在硬撐...
→ clwwimmida: 某f真是始終如一呢
推 ookiniSN9: fendismiso屬性明確 到時候先擔心一下
→ ookiniSN9: 你偶像回歸評價如何吧 kk
推 a1230215: fendismiso 這種風涼話就不必了吧 希望
→ a1230215: 你偶像回歸時不會有像你一樣的人說風涼
→ a1230215: 話^^
推 roshe8780: 這樣也可以扯成發片就有人不舒服? 真
→ roshe8780: 心希望你愛團不管是不是發片期都身體
→ roshe8780: 健康不要有像你這種人出來酸
推 pleiades2225: 頸椎受傷的時候其實不管坐著站著都
→ pleiades2225: 會很不舒服，而且椎間盤凸出是有機
→ pleiades2225: 會復發的
→ pleiades2225: 這次舞蹈很多用到脖子的地方，希望
→ pleiades2225: 她的脖子沒事
推 sheep00123: 一定很痛QQQ
推 tycousin: 定延辛苦了QQQ
→ tycousin: 某f不意外啦，早就黑單了
推 yui2143: 想做的事都做吧 但也要好好休息啊QQ
推 joygo: 恐慌焦慮很難得，每一次上台都是被檢視
推 louloupan: 心疼也支持定延  不要太拼 不要逼自
→ louloupan: 己每一場都出現沒關係喔 至於酸言酸
→ louloupan: 語的魔鬼都滾遠一點
→ sean47: 只有我覺得定延肉肉的反而變性感嗎？以前
→ sean47: 對她超無感，現在覺得美耶
推 heuychloe: 樓上+1 以前同樣無感 這次反而get到了
推 husky1989: 講這種風涼話真的很要不得欸
→ husky1989: 哪家的啊 真的有夠誇張
推 water108: 希望早日康復有好的健康才走的長久啊～
→ yamacha: 定延加油 藥物發胖很痛苦 更何況是看外表
→ yamacha: 的演藝圈 辛苦了
→ Oranger99: 真的不要勉強希望公司勸勸她 身體是一
→ Oranger99: 輩子的事
推 hongyi0402: 定延早日康復
推 treefrog: 很多甩頭的動作，看來頸椎還是很不舒服
→ treefrog: ，可以跟之前一樣坐旁邊唱吧
推 fendismiso: 嗯...希望她保重身體
→ MDay56: 我記得定延是頸傷…可能開刀之後還是沒復
→ MDay56: 原吧…
推 roshe8780: f為你愛團祈福 對別人少點風涼話就很好
→ roshe8780: 了 啦
→ ggyuting: 休息吧，覺得也不會影響什麼
→ NC0516: 笑死。。那位f你喜歡的人才受傷剛復原sol
→ NC0516: o，當時可沒人像你這樣在底下說風涼話捏X
→ NC0516: D
→ NC0516: 好拉，可能有拉～當下看到那種屁話肯定感
→ NC0516: 到噁心吧，就像你現在這樣XD
→ tzuchun0214: 不舒服也有事，又不是裝的，莫名其妙
推 canallchen: 蠻心疼的。先養身體。